“That terrible day of the Lord is near. . . . It will be . . . a day of ruin and desolation, a day of darkness and gloom” (Zeph 1:14-15). Zephaniah’s words send a chill through the soul. Will the day of the Lord spell the end to everything? Zephaniah’s prophecy portrays the coming judgment, but it also presents God’s promise that his faithful people will one day enjoy a world of everlasting rig…
2antes que tenga efecto el decreto, y el día se pase como el tamo; antes que venga sobre vosotros el furor de la ira de Jehová, antes que el día de la ira de Jehová venga sobre vosotros.
3Buscad a Jehová todos los humildes de la tierra, los que pusisteis por obra su juicio; buscad justicia, buscad mansedumbre; quizá seréis guardados en el día del enojo de Jehová.
4Porque Gaza será desamparada, y Ascalón asolada; saquearán a Asdod en pleno día, y Ecrón será desarraigada.
5¡Ay de los que moran en la costa del mar, del pueblo de los cereteos! La palabra de Jehová es contra vosotros, oh Canaán, tierra de los filisteos, y te haré destruir hasta no dejar morador.
6Y será la costa del mar praderas para pastores, y corrales de ovejas.
7Será aquel lugar para el remanente de la casa de Judá; allí apacentarán; en las casas de Ascalón dormirán de noche; porque Jehová su Dios los visitará, y levantará su cautiverio.
8Yo he oído las afrentas de Moab, y los denuestos de los hijos de Amón con que deshonraron a mi pueblo, y se engrandecieron sobre su territorio.
9Por tanto, vivo yo, dice Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, que Moab será como Sodoma, y los hijos de Amón como Gomorra; campo de ortigas, y mina de sal, y asolamiento perpetuo; el remanente de mi pueblo los saqueará, y el remanente de mi pueblo los heredará.
10Esto les vendrá por su soberbia, porque afrentaron y se engrandecieron contra el pueblo de Jehová de los ejércitos.
11Terrible será Jehová contra ellos, porque destruirá a todos los dioses de la tierra, y desde sus lugares se inclinarán a él todas las tierras de las naciones.
12También vosotros los de Etiopía seréis muertos con mi espada.
13Y extenderá su mano sobre el norte, y destruirá a Asiria, y convertirá a Nínive en asolamiento y en sequedal como un desierto.
14Rebaños de ganado harán en ella majada, todas las bestias del campo; el pelícano también y el erizo dormirán en sus dinteles; su voz cantará en las ventanas; habrá desolación en las puertas, porque su enmaderamiento de cedro será descubierto.
15Esta es la ciudad alegre que estaba confiada, la que decía en su corazón: Yo, y no más. ¡Cómo fue asolada, hecha guarida de fieras! Cualquiera que pasare junto a ella, se burlará y sacudirá su mano.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 2:1-3 In light of the horrifying spectacle he has described, Zephaniah calls on his nation to rep…
2:1-3 In light of the horrifying spectacle he has described, Zephaniah calls on his nation to repent and humble themselves before God.
II
Versículo 2
II. 2:2 Farmers threshed grain on windy hilltops. When they tossed the mixed grain and chaff in the a…
2:2 Farmers threshed grain on windy hilltops. When they tossed the mixed grain and chaff in the air, the wind blew the chaff away while the heavier grain fell back to the ground. The opportunity to repent was a fleeting one.
III
Versículo 3
III. 2:3 all who are humble: True humility involves submission to and dependence on God (Pss 18:25-27;…
2:3 all who are humble: True humility involves submission to and dependence on God (Pss 18:25-27; 119:142-144; Prov 15:33; 18:12; 22:4).
IV
Versículo 4
IV. 2:4–3:20 Zephaniah turns his attention to the judgment of the foreign nations (2:4-15) before ret…
2:4–3:20 Zephaniah turns his attention to the judgment of the foreign nations (2:4-15) before returning to the judgment of Judah and Jerusalem (3:1-8). He then outlines God’s plans for his purified and obedient people (3:9-20).
2:4-15 Zephaniah began his pronouncements with the Philistines, whose kingdom lay on Judah’s west (2:4-7). He moved on to Moab and Ammon in the east (2:8-11), and finally singled out Cush (Ethiopia) to the south (2:12) and Assyria to the north (2:13-15).
2:4 King Nebuchadnezzar of Babylon conquered the Philistine cities of Gaza and Ashkelon . . . Ashdod and Ekron. Gaza remained deserted, but the others recovered and continued into later times. Zephaniah does not mention Gath, the fifth major Philistine city (see 1 Sam 6:17), which had either disappeared or become unimportant by Zephaniah’s time.
V
Versículo 5
V. 2:5 Old Testament scholars believe the Philistines came from the island of Crete (cp. Ezek 25:16).
2:5 Old Testament scholars believe the Philistines came from the island of Crete (cp. Ezek 25:16).
VI
Versículo 6
VI. 2:6 pasture . . . shepherd camps and enclosures for sheep: The destruction of cities and their re…
2:6 pasture . . . shepherd camps and enclosures for sheep: The destruction of cities and their return to a natural state represents a severe form of punishment from God. See also Isa 7:23-25; 13:19-21; 32:9-15; Ezek 35:9.
VII
Versículo 7
VII. 2:7 The Baal worshipers (1:4) and the Philistines would never be restored (2:4-6; see also Amos 1…
2:7 The Baal worshipers (1:4) and the Philistines would never be restored (2:4-6; see also Amos 1:8). By contrast, God promised to return the remnant of his people to their land, care for them, and restore them to prosperity (Zeph 3:18-20; Isa 11:11-16; Jer 23:1-8; Ezek 34:11-16, 20-31).
VIII
Versículo 8
VIII. 2:8 The Moabites and Ammonites were Israel’s traditional foes. The Israelites fought with them fr…
2:8 The Moabites and Ammonites were Israel’s traditional foes. The Israelites fought with them frequently (see 2 Kgs 3:1-27; 2 Chr 20:1-30), and they remained Israel’s enemies to the end (2 Kgs 25:25; Jer 40:11-14). • mocking . . . invading: The Israelites not only suffered repeated attacks by the Moabites and Ammonites (see Amos 1:13) but also endured their insults over their successes.
IX
Versículo 9
IX. 2:9 The destruction of Sodom and Gomorrah serves as an example of God’s severe judgment of sin, b…
2:9 The destruction of Sodom and Gomorrah serves as an example of God’s severe judgment of sin, both in the Old Testament (Deut 29:23; Isa 1:9; Jer 23:14; Amos 4:11) and in the New Testament (Luke 10:12; Rom 9:29; 2 Pet 2:6). • salt pits: A ruinous waste (Deut 29:23; Ps 107:34; Jer 17:6). Sowing the earth with salt was a mark of permanent judgment (see Judg 9:45) because it made the ground barren.
X
Versículo 11
X. 2:11 nations . . . will worship the Lord: At the end of history, all people in all places will wo…
2:11 nations . . . will worship the Lord: At the end of history, all people in all places will worship God alone (3:9; Ps 66:4; Mic 4:1-2; Zech 14:16).
XI
Versículo 12
XI. 2:12 Ethiopians: Hebrew Cushites. While the Hebrew term can refer to any nation or people along t…
2:12 Ethiopians: Hebrew Cushites. While the Hebrew term can refer to any nation or people along the southern edge of the known world of that time, here it refers specifically to the Ethiopian dynasty that ruled Egypt.
XII
Versículo 13
XII. 2:13 Zephaniah turns from the south (2:12) to the north. Like Nahum before him, he announces the …
2:13 Zephaniah turns from the south (2:12) to the north. Like Nahum before him, he announces the imminent demise of Assyria.
XIII
Versículo 14
XIII. 2:14 To drive home his point about Nineveh’s fate, Zephaniah invokes powerful imagery: Rubble wou…
2:14 To drive home his point about Nineveh’s fate, Zephaniah invokes powerful imagery: Rubble would fill the doorways through which the wealthy and powerful of Nineveh had once walked. The eerie sounds of owls hooting in empty windows would punctuate the city’s desolation.
XIV
Versículo 15
XIV. 2:15 utter ruin: The doom was so certain and irreversible (see Nah 1:14; 2:13; 3:19) that Zephani…
2:15 utter ruin: The doom was so certain and irreversible (see Nah 1:14; 2:13; 3:19) that Zephaniah saw no future for Assyria or its capital. So complete was Nineveh’s devastation that the Greek historian Xenophon once passed by its ruins unaware that it was there. • laugh . . . shake a defiant fist: Those who suffered under Assyria’s cruel empire would be glad seeing its demise.
Antiguo Testamento
Zephaniah — Capítulo 2
“That terrible day of the Lord is near. . . . It will be . . . a day of ruin and desolation, a day of darkness and gloom” (Zeph 1:14-15). Zephaniah’s words send a chill through the soul. Will the day of the Lord spell the end to everything? Zephaniah’s prophecy portrays the coming judgment, but it also presents God’s promise that his faithful people will one day enjoy a world of everlasting rig…
Texto — Reina-Valera 1960
1Congregaos y meditad, oh nación sin pudor,
2antes que tenga efecto el decreto, y el día se pase como el tamo; antes que venga sobre vosotros el furor de la ira de Jehová, antes que el día de la ira de Jehová venga sobre vosotros.
3Buscad a Jehová todos los humildes de la tierra, los que pusisteis por obra su juicio; buscad justicia, buscad mansedumbre; quizá seréis guardados en el día del enojo de Jehová.
4Porque Gaza será desamparada, y Ascalón asolada; saquearán a Asdod en pleno día, y Ecrón será desarraigada.
5¡Ay de los que moran en la costa del mar, del pueblo de los cereteos! La palabra de Jehová es contra vosotros, oh Canaán, tierra de los filisteos, y te haré destruir hasta no dejar morador.
6Y será la costa del mar praderas para pastores, y corrales de ovejas.
7Será aquel lugar para el remanente de la casa de Judá; allí apacentarán; en las casas de Ascalón dormirán de noche; porque Jehová su Dios los visitará, y levantará su cautiverio.
8Yo he oído las afrentas de Moab, y los denuestos de los hijos de Amón con que deshonraron a mi pueblo, y se engrandecieron sobre su territorio.
9Por tanto, vivo yo, dice Jehová de los ejércitos, Dios de Israel, que Moab será como Sodoma, y los hijos de Amón como Gomorra; campo de ortigas, y mina de sal, y asolamiento perpetuo; el remanente de mi pueblo los saqueará, y el remanente de mi pueblo los heredará.
10Esto les vendrá por su soberbia, porque afrentaron y se engrandecieron contra el pueblo de Jehová de los ejércitos.
11Terrible será Jehová contra ellos, porque destruirá a todos los dioses de la tierra, y desde sus lugares se inclinarán a él todas las tierras de las naciones.
12También vosotros los de Etiopía seréis muertos con mi espada.
13Y extenderá su mano sobre el norte, y destruirá a Asiria, y convertirá a Nínive en asolamiento y en sequedal como un desierto.
14Rebaños de ganado harán en ella majada, todas las bestias del campo; el pelícano también y el erizo dormirán en sus dinteles; su voz cantará en las ventanas; habrá desolación en las puertas, porque su enmaderamiento de cedro será descubierto.
15Esta es la ciudad alegre que estaba confiada, la que decía en su corazón: Yo, y no más. ¡Cómo fue asolada, hecha guarida de fieras! Cualquiera que pasare junto a ella, se burlará y sacudirá su mano.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 2:1-3 In light of the horrifying spectacle he has described, Zephaniah calls on his nation to rep…
Versículo 2
II. 2:2 Farmers threshed grain on windy hilltops. When they tossed the mixed grain and chaff in the a…
Versículo 3
III. 2:3 all who are humble: True humility involves submission to and dependence on God (Pss 18:25-27;…
Versículo 4
IV. 2:4–3:20 Zephaniah turns his attention to the judgment of the foreign nations (2:4-15) before ret…
Versículo 5
V. 2:5 Old Testament scholars believe the Philistines came from the island of Crete (cp. Ezek 25:16).
Versículo 6
VI. 2:6 pasture . . . shepherd camps and enclosures for sheep: The destruction of cities and their re…
Versículo 7
VII. 2:7 The Baal worshipers (1:4) and the Philistines would never be restored (2:4-6; see also Amos 1…
Versículo 8
VIII. 2:8 The Moabites and Ammonites were Israel’s traditional foes. The Israelites fought with them fr…
Versículo 9
IX. 2:9 The destruction of Sodom and Gomorrah serves as an example of God’s severe judgment of sin, b…
Versículo 11
X. 2:11 nations . . . will worship the Lord: At the end of history, all people in all places will wo…
Versículo 12
XI. 2:12 Ethiopians: Hebrew Cushites. While the Hebrew term can refer to any nation or people along t…
Versículo 13
XII. 2:13 Zephaniah turns from the south (2:12) to the north. Like Nahum before him, he announces the …
Versículo 14
XIII. 2:14 To drive home his point about Nineveh’s fate, Zephaniah invokes powerful imagery: Rubble wou…
Versículo 15
XIV. 2:15 utter ruin: The doom was so certain and irreversible (see Nah 1:14; 2:13; 3:19) that Zephani…