“That terrible day of the Lord is near. . . . It will be . . . a day of ruin and desolation, a day of darkness and gloom” (Zeph 1:14-15). Zephaniah’s words send a chill through the soul. Will the day of the Lord spell the end to everything? Zephaniah’s prophecy portrays the coming judgment, but it also presents God’s promise that his faithful people will one day enjoy a world of everlasting rig…
1Palabra de Jehová que vino a Sofonías hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en días de Josías hijo de Amón, rey de Judá.
2Destruiré por completo todas las cosas de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.
3Destruiré los hombres y las bestias; destruiré las aves del cielo y los peces del mar, y cortaré a los impíos; y raeré a los hombres de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.
4Extenderé mi mano sobre Judá, y sobre todos los habitantes de Jerusalén, y exterminaré de este lugar los restos de Baal, y el nombre de los ministros idólatras con sus sacerdotes;
5y a los que sobre los terrados se postran al ejército del cielo, y a los que se postran jurando por Jehová y jurando por Milcom;
6y a los que se apartan de en pos de Jehová, y a los que no buscaron a Jehová, ni le consultaron.
7Calla en la presencia de Jehová el Señor, porque el día de Jehová está cercano; porque Jehová ha preparado sacrificio, y ha dispuesto a sus convidados.
8Y en el día del sacrificio de Jehová castigaré a los príncipes, y a los hijos del rey, y a todos los que visten vestido extranjero.
9Asimismo castigaré en aquel día a todos los que saltan la puerta, los que llenan las casas de sus señores de robo y de engaño.
10Y habrá en aquel día, dice Jehová, voz de clamor desde la puerta del Pescado, y aullido desde la segunda puerta, y gran quebrantamiento desde los collados.
11Aullad, habitantes de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruido; destruidos son todos los que traían dinero.
12Acontecerá en aquel tiempo que yo escudriñaré a Jerusalén con linterna, y castigaré a los hombres que reposan tranquilos como el vino asentado, los cuales dicen en su corazón: Jehová ni hará bien ni hará mal.
13Por tanto, serán saqueados sus bienes, y sus casas asoladas; edificarán casas, mas no las habitarán, y plantarán viñas, mas no beberán el vino de ellas.
14Cercano está el día grande de Jehová, cercano y muy próximo; es amarga la voz del día de Jehová; gritará allí el valiente.
15Día de ira aquel día, día de angustia y de aprieto, día de alboroto y de asolamiento, día de tiniebla y de oscuridad, día de nublado y de entenebrecimiento,
16día de trompeta y de algazara sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres.
17Y atribularé a los hombres, y andarán como ciegos, porque pecaron contra Jehová; y la sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como estiércol.
18Ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de Jehová, pues toda la tierra será consumida con el fuego de su celo; porque ciertamente destrucción apresurada hará de todos los habitantes de la tierra.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 1:1–2:3 Zephaniah’s message from the Lord warns about worldwide judgment (1:1-6) and exhorts his …
1:1–2:3 Zephaniah’s message from the Lord warns about worldwide judgment (1:1-6) and exhorts his readers to repent (1:7-13) before the devastation overtakes them (1:14-18) and to seek the Lord and live righteously and humbly before him in the hope that they may be spared his judgment (2:1-3).
1:1 The Lord gave this message: Zephaniah was a prophet, God’s spokesman. • Hezekiah probably indicates the king of that name (see 2 Kgs 18:1–20:20).
II
Versículo 2
II. 1:2-3 The list of the things that God will sweep away in his judgment is in reverse order to thei…
1:2-3 The list of the things that God will sweep away in his judgment is in reverse order to their creation (Gen 1:20-26): people and animals . . . birds . . . fish, because judgment is a reversal of creation.
III
Versículo 4
III. 1:4-6 Having pronounced judgment on the whole earth (1:2-3), Zephaniah now focuses attention on h…
1:4-6 Having pronounced judgment on the whole earth (1:2-3), Zephaniah now focuses attention on his own people, Judah and Jerusalem.
1:4 When Zephaniah made this prophecy, before Josiah’s reforms in 622 BC, idolatrous priests rampantly promoted Baal worship and other forms of paganism (2 Kgs 23:5).
IV
Versículo 5
IV. 1:5 Scripture denounced the practice of worshiping heavenly bodies such as the sun, moon, and sta…
1:5 Scripture denounced the practice of worshiping heavenly bodies such as the sun, moon, and stars (see Deut 4:15-19; 2 Kgs 21:3; 23:12). • Molech might refer to the Canaanite god Baal, the Ammonite god Milcom, or the pagan deity Molech. Although the law explicitly prohibited Molech worship (Lev 20:1-5), it remained a constant temptation to Israel (2 Kgs 16:3; 21:6).
V
Versículo 7
V. 1:7-18 The entire passage must be seen as one vast event. Some aspects would be fulfilled at Jeru…
1:7-18 The entire passage must be seen as one vast event. Some aspects would be fulfilled at Jerusalem’s fall in 586 BC; others would be repeated in various historical epochs (such as the destruction of Jerusalem in AD 70) until the whole prophecy is fulfilled at the end of time when God acts fully and finally to judge the world and renew creation (Rev 19:11–22:5).
1:7 has prepared his people for a great slaughter and has chosen their executioners: Foreigners will slaughter the wicked among the Lord’s people.
VI
Versículo 8
VI. 1:8 The leaders and princes of Judah were the tribal chieftains of Israel (Num 1:4), court offici…
1:8 The leaders and princes of Judah were the tribal chieftains of Israel (Num 1:4), court officials (1 Chr 22:17), district supervisors (1 Kgs 20:14-15), city officials (Judg 8:6), military leaders (1 Kgs 2:5; 2 Kgs 1:9-14; 25:23, 26), or even religious leaders (Ezra 8:24). Their influential role put them in a position of heightened responsibility before God (cp. Jas 3:1).
VII
Versículo 9
VII. 1:9 those who participate in pagan worship ceremonies (literally those who leap over the threshol…
1:9 those who participate in pagan worship ceremonies (literally those who leap over the threshold): The people of Judah perpetuated the pagan custom of leaping over the threshold of a temple to avoid contact with it, in deference to that pagan god (see 1 Sam 5:1-5).
VIII
Versículo 10
VIII. 1:10 The Fish Gate was in the northern section of Jerusalem (Neh 12:39).
1:10 The Fish Gate was in the northern section of Jerusalem (Neh 12:39).
IX
Versículo 13
IX. 1:13 God would send an invading force to plunder Jerusalem. The destruction would come so quickly…
1:13 God would send an invading force to plunder Jerusalem. The destruction would come so quickly that those with ill-gotten gain would not survive to enjoy their wealth.
X
Versículo 14
X. 1:14-18 The meaning of the day of the Lord broadens to include God’s dealings with the whole earth.
1:14-18 The meaning of the day of the Lord broadens to include God’s dealings with the whole earth.
XI
Versículo 15
XI. 1:15 darkness and gloom: See also Isa 13:9-10; Joel 2:1-2; Amos 5:18-20.
1:15 darkness and gloom: See also Isa 13:9-10; Joel 2:1-2; Amos 5:18-20.
XII
Versículo 17
XII. 1:17 grope around like the blind: An example of God’s justice (see also Rom 1:21-32). Because God…
1:17 grope around like the blind: An example of God’s justice (see also Rom 1:21-32). Because God’s people were blind ethically and spiritually (see Exod 23:8; Rom 2:19; 1 Jn 2:11) and had sinned against the Lord and his commandments, they would incur the just penalties specified in God’s covenant with them (Deut 28:28-29).
Antiguo Testamento
Zephaniah — Capítulo 1
“That terrible day of the Lord is near. . . . It will be . . . a day of ruin and desolation, a day of darkness and gloom” (Zeph 1:14-15). Zephaniah’s words send a chill through the soul. Will the day of the Lord spell the end to everything? Zephaniah’s prophecy portrays the coming judgment, but it also presents God’s promise that his faithful people will one day enjoy a world of everlasting rig…
Texto — Reina-Valera 1960
1Palabra de Jehová que vino a Sofonías hijo de Cusi, hijo de Gedalías, hijo de Amarías, hijo de Ezequías, en días de Josías hijo de Amón, rey de Judá.
2Destruiré por completo todas las cosas de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.
3Destruiré los hombres y las bestias; destruiré las aves del cielo y los peces del mar, y cortaré a los impíos; y raeré a los hombres de sobre la faz de la tierra, dice Jehová.
4Extenderé mi mano sobre Judá, y sobre todos los habitantes de Jerusalén, y exterminaré de este lugar los restos de Baal, y el nombre de los ministros idólatras con sus sacerdotes;
5y a los que sobre los terrados se postran al ejército del cielo, y a los que se postran jurando por Jehová y jurando por Milcom;
6y a los que se apartan de en pos de Jehová, y a los que no buscaron a Jehová, ni le consultaron.
7Calla en la presencia de Jehová el Señor, porque el día de Jehová está cercano; porque Jehová ha preparado sacrificio, y ha dispuesto a sus convidados.
8Y en el día del sacrificio de Jehová castigaré a los príncipes, y a los hijos del rey, y a todos los que visten vestido extranjero.
9Asimismo castigaré en aquel día a todos los que saltan la puerta, los que llenan las casas de sus señores de robo y de engaño.
10Y habrá en aquel día, dice Jehová, voz de clamor desde la puerta del Pescado, y aullido desde la segunda puerta, y gran quebrantamiento desde los collados.
11Aullad, habitantes de Mactes, porque todo el pueblo mercader es destruido; destruidos son todos los que traían dinero.
12Acontecerá en aquel tiempo que yo escudriñaré a Jerusalén con linterna, y castigaré a los hombres que reposan tranquilos como el vino asentado, los cuales dicen en su corazón: Jehová ni hará bien ni hará mal.
13Por tanto, serán saqueados sus bienes, y sus casas asoladas; edificarán casas, mas no las habitarán, y plantarán viñas, mas no beberán el vino de ellas.
14Cercano está el día grande de Jehová, cercano y muy próximo; es amarga la voz del día de Jehová; gritará allí el valiente.
15Día de ira aquel día, día de angustia y de aprieto, día de alboroto y de asolamiento, día de tiniebla y de oscuridad, día de nublado y de entenebrecimiento,
16día de trompeta y de algazara sobre las ciudades fortificadas, y sobre las altas torres.
17Y atribularé a los hombres, y andarán como ciegos, porque pecaron contra Jehová; y la sangre de ellos será derramada como polvo, y su carne como estiércol.
18Ni su plata ni su oro podrá librarlos en el día de la ira de Jehová, pues toda la tierra será consumida con el fuego de su celo; porque ciertamente destrucción apresurada hará de todos los habitantes de la tierra.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 1:1–2:3 Zephaniah’s message from the Lord warns about worldwide judgment (1:1-6) and exhorts his …
Versículo 2
II. 1:2-3 The list of the things that God will sweep away in his judgment is in reverse order to thei…
Versículo 4
III. 1:4-6 Having pronounced judgment on the whole earth (1:2-3), Zephaniah now focuses attention on h…
Versículo 5
IV. 1:5 Scripture denounced the practice of worshiping heavenly bodies such as the sun, moon, and sta…
Versículo 7
V. 1:7-18 The entire passage must be seen as one vast event. Some aspects would be fulfilled at Jeru…
Versículo 8
VI. 1:8 The leaders and princes of Judah were the tribal chieftains of Israel (Num 1:4), court offici…
Versículo 9
VII. 1:9 those who participate in pagan worship ceremonies (literally those who leap over the threshol…
Versículo 10
VIII. 1:10 The Fish Gate was in the northern section of Jerusalem (Neh 12:39).
Versículo 13
IX. 1:13 God would send an invading force to plunder Jerusalem. The destruction would come so quickly…
Versículo 14
X. 1:14-18 The meaning of the day of the Lord broadens to include God’s dealings with the whole earth.
Versículo 15
XI. 1:15 darkness and gloom: See also Isa 13:9-10; Joel 2:1-2; Amos 5:18-20.
Versículo 17
XII. 1:17 grope around like the blind: An example of God’s justice (see also Rom 1:21-32). Because God…