Romans has been called the greatest theological document ever written. In this letter, the apostle Paul explains the Good News—the climactic revelation of God to the world through his Son, the Lord Jesus Christ. Paul reflects on the human condition, on the meaning of our lives on earth, and on our hope for the world to come. He constantly moves us back to the fundamentals of God’s truth reveale…
1Hermanos, ciertamente el anhelo de mi corazón, y mi oración a Dios por Israel, es para salvación.
2Porque yo les doy testimonio de que tienen celo de Dios, pero no conforme a ciencia.
3Porque ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer la suya propia, no se han sujetado a la justicia de Dios;
4porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree.
5Porque de la justicia que es por la ley Moisés escribe así: El hombre que haga estas cosas, vivirá por ellas.
6Pero la justicia que es por la fe dice así: No digas en tu corazón: ¿Quién subirá al cielo? (esto es, para traer abajo a Cristo);
7o, ¿quién descenderá al abismo? (esto es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos).
8Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que predicamos:
9que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo.
10Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación.
11Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado.
12Porque no hay diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan;
13porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo.
14¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?
15¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!
16Mas no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio?
17Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.
18Pero digo: ¿No han oído? Antes bien, Por toda la tierra ha salido la voz de ellos, Y hasta los fines de la tierra sus palabras.
19También digo: ¿No ha conocido esto Israel? Primeramente Moisés dice: Yo os provocaré a celos con un pueblo que no es pueblo; Con pueblo insensato os provocaré a ira.
20E Isaías dice resueltamente: Fui hallado de los que no me buscaban; Me manifesté a los que no preguntaban por mí.
21Pero acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo rebelde y contradictor.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 2
I. 10:2 Zeal denotes a passionate and commendable commitment to God and his purposes (see Num 25:6-1…
10:2 Zeal denotes a passionate and commendable commitment to God and his purposes (see Num 25:6-13). But in Paul’s day Jewish zeal was misdirected because it failed to understand that Jesus Christ is the pinnacle of God’s plan. (For Paul’s own misdirected zeal before his conversion to Christ, see Acts 9:1-2; Gal 1:13-14.)
II
Versículo 3
II. 10:3 God’s way of making people right with himself: See 1:17; 3:21-26. Paul uses this phrase to e…
10:3 God’s way of making people right with himself: See 1:17; 3:21-26. Paul uses this phrase to explain Israel’s failure in terms basic to the gospel. God manifested his righteousness through the ministry of Christ, but most Jews did not understand it, partly because they were so focused on the law as a way of securing their own righteousness.
III
Versículo 4
III. 10:4 The function of the law was to point forward and prepare the way for the Messiah; Jesus’ com…
10:4 The function of the law was to point forward and prepare the way for the Messiah; Jesus’ coming does not destroy the law but fulfills all of its requirements, so that the primary requirement for God’s people is to believe in him (see 3:31; Matt 5:17-18).
IV
Versículo 5
IV. 10:5 requires obedience to all of its commands: See Lev 18:5, where these words encouraged the Is…
10:5 requires obedience to all of its commands: See Lev 18:5, where these words encouraged the Israelites to obey the law in order to enjoy long life and prosperity in the land that God was giving them (see also Lev 26:3-13; Deut 28:1-14). Paul sees the implication that if people want to be right with God through the law, they can only do so by obeying all of it.
V
Versículo 6
V. 10:6-8 Here Paul quotes three phrases from Deut 30:12-14 dealing with the law, and he applies the…
10:6-8 Here Paul quotes three phrases from Deut 30:12-14 dealing with the law, and he applies them to the Good News about Christ. We do not need to go up to heaven to find Christ (and thus to be made right with God), because God has already brought him down to earth as a man. Nor do we need to go down to the place of the dead to find Christ, because God has already raised him from the dead. To find Christ, we must simply believe in the message that is close at hand.
VI
Versículo 13
VI. 10:13 Paul quotes Joel 2:32, where the Lord in Hebrew is Yahweh, the personal name of God (see Ex…
10:13 Paul quotes Joel 2:32, where the Lord in Hebrew is Yahweh, the personal name of God (see Exod 3:15). However, as Rom 10:12 makes clear, the Lord in Romans is Jesus Christ. This verse shows that Christians from the time of the apostles have associated Jesus with God.
VII
Versículo 14
VII. 10:14 It is natural to presume that the pronoun they refers to “all who call on him” from 10:12 o…
10:14 It is natural to presume that the pronoun they refers to “all who call on him” from 10:12 or “everyone” from 10:13. While this verse probably does refer to all people, it also continues the accusation against Israel from 10:2-3 (see 10:18). Paul argues that Israel was in a position to know what God was doing through Jesus Christ, so they were culpable for their failure to understand or accept it. Israel was guilty both of failing to understand God’s plan in light of Christ (10:3-4) and of focusing so much attention on the law that they missed Christ when he arrived (9:30-32).
VIII
Versículo 18
VIII. 10:18 Yes, they have: Paul quotes Ps 19:4 to show that the message of Good News was universally a…
10:18 Yes, they have: Paul quotes Ps 19:4 to show that the message of Good News was universally available through creation. And by the time Paul wrote Romans, early Christian missionaries had spread the Good News through most of the Roman Empire. Most Jews would have had ample opportunity to hear the message.
IX
Versículo 19
IX. 10:19 rouse your jealousy . . . provoke your anger: This quotation from Deut 32:21 concerns God’s…
10:19 rouse your jealousy . . . provoke your anger: This quotation from Deut 32:21 concerns God’s punishment of Israel for their idolatry. In Paul’s day, Israel remained guilty of idolatry because it put the law in place of God himself. God’s punishment involved using the Gentiles, people who are not even a nation, to make Israel jealous and angry (Rom 11:12-32 elaborates on this theme).
X
Versículo 20
X. 10:20 This quotation is from Isa 65:1. In Isaiah, the words people who were not looking for me re…
10:20 This quotation is from Isa 65:1. In Isaiah, the words people who were not looking for me refer to the people of Israel. As in Rom 9:25-26, Paul applies them to the Gentiles to show that God has opened the way for them to be a part of the people of God.
Nuevo Testamento
Romans — Capítulo 10
Romans has been called the greatest theological document ever written. In this letter, the apostle Paul explains the Good News—the climactic revelation of God to the world through his Son, the Lord Jesus Christ. Paul reflects on the human condition, on the meaning of our lives on earth, and on our hope for the world to come. He constantly moves us back to the fundamentals of God’s truth reveale…
Texto — Reina-Valera 1960
1Hermanos, ciertamente el anhelo de mi corazón, y mi oración a Dios por Israel, es para salvación.
2Porque yo les doy testimonio de que tienen celo de Dios, pero no conforme a ciencia.
3Porque ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer la suya propia, no se han sujetado a la justicia de Dios;
4porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree.
5Porque de la justicia que es por la ley Moisés escribe así: El hombre que haga estas cosas, vivirá por ellas.
6Pero la justicia que es por la fe dice así: No digas en tu corazón: ¿Quién subirá al cielo? (esto es, para traer abajo a Cristo);
7o, ¿quién descenderá al abismo? (esto es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos).
8Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que predicamos:
9que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo.
10Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación.
11Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él creyere, no será avergonzado.
12Porque no hay diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan;
13porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo.
14¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique?
15¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!
16Mas no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio?
17Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.
18Pero digo: ¿No han oído? Antes bien, Por toda la tierra ha salido la voz de ellos, Y hasta los fines de la tierra sus palabras.
19También digo: ¿No ha conocido esto Israel? Primeramente Moisés dice: Yo os provocaré a celos con un pueblo que no es pueblo; Con pueblo insensato os provocaré a ira.
20E Isaías dice resueltamente: Fui hallado de los que no me buscaban; Me manifesté a los que no preguntaban por mí.
21Pero acerca de Israel dice: Todo el día extendí mis manos a un pueblo rebelde y contradictor.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 2
I. 10:2 Zeal denotes a passionate and commendable commitment to God and his purposes (see Num 25:6-1…
Versículo 3
II. 10:3 God’s way of making people right with himself: See 1:17; 3:21-26. Paul uses this phrase to e…
Versículo 4
III. 10:4 The function of the law was to point forward and prepare the way for the Messiah; Jesus’ com…
Versículo 5
IV. 10:5 requires obedience to all of its commands: See Lev 18:5, where these words encouraged the Is…
Versículo 6
V. 10:6-8 Here Paul quotes three phrases from Deut 30:12-14 dealing with the law, and he applies the…
Versículo 13
VI. 10:13 Paul quotes Joel 2:32, where the Lord in Hebrew is Yahweh, the personal name of God (see Ex…
Versículo 14
VII. 10:14 It is natural to presume that the pronoun they refers to “all who call on him” from 10:12 o…
Versículo 18
VIII. 10:18 Yes, they have: Paul quotes Ps 19:4 to show that the message of Good News was universally a…
Versículo 19
IX. 10:19 rouse your jealousy . . . provoke your anger: This quotation from Deut 32:21 concerns God’s…
Versículo 20
X. 10:20 This quotation is from Isa 65:1. In Isaiah, the words people who were not looking for me re…