Nehemiah left a comfortable job as an assistant to the king of Persia in order to help the demoralized people of Jerusalem. His new work involved motivating the people to rebuild the city’s walls in spite of their neighbors’ opposition. Nehemiah’s work was not just with bricks and mortar. He also mediated a financial crisis, initiated religious reforms with the help of Ezra the scribe, and reor…
1Entonces se levantó el sumo sacerdote Eliasib con sus hermanos los sacerdotes, y edificaron la puerta de las Ovejas. Ellos arreglaron y levantaron sus puertas hasta la torre de Hamea, y edificaron hasta la torre de Hananeel.
2Junto a ella edificaron los varones de Jericó, y luego edificó Zacur hijo de Imri.
3Los hijos de Senaa edificaron la puerta del Pescado; ellos la enmaderaron, y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos.
4Junto a ellos restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos, y al lado de ellos restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. Junto a ellos restauró Sadoc hijo de Baana.
5E inmediato a ellos restauraron los tecoítas; pero sus grandes no se prestaron para ayudar a la obra de su Señor.
6La puerta Vieja fue restaurada por Joiada hijo de Paseah y Mesulam hijo de Besodías; ellos la enmaderaron, y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y cerrojos.
7Junto a ellos restauró Melatías gabaonita, y Jadón meronotita, varones de Gabaón y de Mizpa, que estaban bajo el dominio del gobernador del otro lado del río.
8Junto a ellos restauró Uziel hijo de Harhaía, de los plateros; junto al cual restauró también Hananías, hijo de un perfumero. Así dejaron reparada a Jerusalén hasta el muro ancho.
9Junto a ellos restauró también Refaías hijo de Hur, gobernador de la mitad de la región de Jerusalén.
10Asimismo restauró junto a ellos, y frente a su casa, Jedaías hijo de Harumaf; y junto a él restauró Hatús hijo de Hasabnías.
11Malquías hijo de Harim y Hasub hijo de Pahat-moab restauraron otro tramo, y la torre de los Hornos.
12Junto a ellos restauró Salum hijo de Halohes, gobernador de la mitad de la región de Jerusalén, él con sus hijas.
13La puerta del Valle la restauró Hanún con los moradores de Zanoa; ellos la reedificaron, y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos, y mil codos del muro, hasta la puerta del Muladar.
14Reedificó la puerta del Muladar Malquías hijo de Recab, gobernador de la provincia de Bet-haquerem; él la reedificó, y levantó sus puertas, sus cerraduras y sus cerrojos.
15Salum hijo de Colhoze, gobernador de la región de Mizpa, restauró la puerta de la Fuente; él la reedificó, la enmaderó y levantó sus puertas, sus cerraduras y sus cerrojos, y el muro del estanque de Siloé hacia el huerto del rey, y hasta las gradas que descienden de la ciudad de David.
16Después de él restauró Nehemías hijo de Azbuc, gobernador de la mitad de la región de Bet-sur, hasta delante de los sepulcros de David, y hasta el estanque labrado, y hasta la casa de los Valientes.
17Tras él restauraron los levitas; Rehum hijo de Bani, y junto a él restauró Hasabías, gobernador de la mitad de la región de Keila, por su región.
18Después de él restauraron sus hermanos, Bavai hijo de Henadad, gobernador de la mitad de la región de Keila.
19Junto a él restauró Ezer hijo de Jesúa, gobernador de Mizpa, otro tramo frente a la subida de la armería de la esquina.
20Después de él Baruc hijo de Zabai con todo fervor restauró otro tramo, desde la esquina hasta la puerta de la casa de Eliasib sumo sacerdote.
21Tras él restauró Meremot hijo de Urías hijo de Cos otro tramo, desde la entrada de la casa de Eliasib hasta el extremo de la casa de Eliasib.
22Después de él restauraron los sacerdotes, los varones de la llanura.
23Después de ellos restauraron Benjamín y Hasub, frente a su casa; y después de estos restauró Azarías hijo de Maasías, hijo de Ananías, cerca de su casa.
24Después de él restauró Binúi hijo de Henadad otro tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo entrante del muro, y hasta la esquina.
25Palal hijo de Uzai, enfrente de la esquina y la torre alta que sale de la casa del rey, que está en el patio de la cárcel. Después de él, Pedaías hijo de Faros.
26Y los sirvientes del templo que habitaban en Ofel restauraron hasta enfrente de la puerta de las Aguas al oriente, y la torre que sobresalía.
27Después de ellos restauraron los tecoítas otro tramo, enfrente de la gran torre que sobresale, hasta el muro de Ofel.
28Desde la puerta de los Caballos restauraron los sacerdotes, cada uno enfrente de su casa.
29Después de ellos restauró Sadoc hijo de Imer, enfrente de su casa; y después de él restauró Semaías hijo de Secanías, guarda de la puerta Oriental.
30Tras él, Hananías hijo de Selemías y Hanún hijo sexto de Salaf restauraron otro tramo. Después de ellos restauró Mesulam hijo de Berequías, enfrente de su cámara.
31Después de él restauró Malquías hijo del platero, hasta la casa de los sirvientes del templo y de los comerciantes, enfrente de la puerta del Juicio, y hasta la sala de la esquina.
32Y entre la sala de la esquina y la puerta de las Ovejas, restauraron los plateros y los comerciantes.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 3:1-32 This summary of the people who rebuilt the walls of Jerusalem moves in a circle around the…
3:1-32 This summary of the people who rebuilt the walls of Jerusalem moves in a circle around the city, starting at the northeast corner and moving west, then south, east, and north.
3:1-5 The rebuilding of the walls and gates around the northern section of the city was divided into eight work groups.
3:1 Eliashib the high priest, the grandson of Jeshua (12:10), led the priests in working on the northern wall around the Temple. • The Sheep Gate was where the people brought in their sheep on their way to sacrifice at the Temple. • The Tower of the Hundred and the Tower of Hananel were two major military towers along the northern wall (12:39; Jer 31:38; Zech 14:10).
II
Versículo 3
II. 3:3 At the Fish Gate, people sold fish from the Sea of Galilee and the Mediterranean Sea.
3:3 At the Fish Gate, people sold fish from the Sea of Galilee and the Mediterranean Sea.
III
Versículo 4
III. 3:4 Meremoth: See Ezra 8:33. • Meshullam had given his daughter in marriage to a son of Tobiah (N…
3:4 Meremoth: See Ezra 8:33. • Meshullam had given his daughter in marriage to a son of Tobiah (Neh 6:18; see also 10:20).
IV
Versículo 5
IV. 3:5 The leaders of Tekoa might have been influenced by Geshem (2:19), who controlled the area sou…
3:5 The leaders of Tekoa might have been influenced by Geshem (2:19), who controlled the area south of Tekoa.
V
Versículo 6
V. 3:6-8 These verses describe work done on the walls and gates on the western side of Jerusalem. Ev…
3:6-8 These verses describe work done on the walls and gates on the western side of Jerusalem. Even people from outside the city and people having wealth or more delicate occupations participated.
3:6 The Old City Gate: The oldest part of Jerusalem sat on an eastern hill that ran north to the Temple Mount.
VI
Versículo 7
VI. 3:7 Gibeon and Mizpah were about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem.
3:7 Gibeon and Mizpah were about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem.
VII
Versículo 8
VII. 3:8 The Broad Wall was located in the newer, western section of the city.
3:8 The Broad Wall was located in the newer, western section of the city.
VIII
Versículo 9
VIII. 3:9-13 Nehemiah wisely assigned people to work near their homes both to motivate them to do good …
3:9-13 Nehemiah wisely assigned people to work near their homes both to motivate them to do good work and to save them traveling time.
IX
Versículo 11
IX. 3:11 The Tower of the Ovens on the western wall of the city might have been a place to bake bread…
3:11 The Tower of the Ovens on the western wall of the city might have been a place to bake bread or to burnish pottery (Jer 19:1-2).
X
Versículo 13
X. 3:13 Zanoah was a village about thirteen miles (21 kilometers) southwest of Jerusalem.
3:13 Zanoah was a village about thirteen miles (21 kilometers) southwest of Jerusalem.
XI
Versículo 14
XI. 3:14-15 These verses focus on the reconstruction of the southern tip of the city where the Hinnom…
3:14-15 These verses focus on the reconstruction of the southern tip of the city where the Hinnom Valley and Kidron Valley meet.
3:14 The Beth-hakkerem district might have been about two miles (3.2 kilometers) south of Jerusalem (at modern Ramat Rachel) or five miles (8 kilometers) west (at modern Ain Karem).
XII
Versículo 15
XII. 3:15 The Mizpah district was about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem. • The king’s gar…
3:15 The Mizpah district was about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem. • The king’s garden was a lush area east of the pool of Siloam near where the Kidron and Hinnom Valleys meet, possibly at the King’s Pool (2:14).
XIII
Versículo 16
XIII. 3:16-32 These verses describe the building of the new eastern wall.
3:16-32 These verses describe the building of the new eastern wall.
3:16 The district of Beth-zur was located just north of Hebron. • The tombs of David’s family might refer to where King David was buried (1 Kgs 2:10; 11:43; 2 Chr 21:20; Acts 2:29), and the House of the Warriors might have been a tomb for David’s mighty men (2 Sam 23:8-39).
XIV
Versículo 24
XIV. 3:24 The angle and the corner refers to an unidentified turn in the wall.
3:24 The angle and the corner refers to an unidentified turn in the wall.
XV
Versículo 25
XV. 3:25-26 The tower that projects up from the king’s upper house and the court of the guard might r…
3:25-26 The tower that projects up from the king’s upper house and the court of the guard might refer to a royal complex on the hill of Ophel, just south of the Temple area.
16
Versículo 28
16. 3:28-32 This final group of workers connected the repairs to the Sheep Gate, where the work had s…
3:28-32 This final group of workers connected the repairs to the Sheep Gate, where the work had started (3:1). • Horse Gate: See also 2 Chr 23:15; Jer 31:40. • East Gate: See also 1 Chr 26:14, 17; 2 Chr 31:14; Ezek 10:19; 40:21-22.
Antiguo Testamento
Nehemiah — Capítulo 3
Nehemiah left a comfortable job as an assistant to the king of Persia in order to help the demoralized people of Jerusalem. His new work involved motivating the people to rebuild the city’s walls in spite of their neighbors’ opposition. Nehemiah’s work was not just with bricks and mortar. He also mediated a financial crisis, initiated religious reforms with the help of Ezra the scribe, and reor…
Texto — Reina-Valera 1960
1Entonces se levantó el sumo sacerdote Eliasib con sus hermanos los sacerdotes, y edificaron la puerta de las Ovejas. Ellos arreglaron y levantaron sus puertas hasta la torre de Hamea, y edificaron hasta la torre de Hananeel.
2Junto a ella edificaron los varones de Jericó, y luego edificó Zacur hijo de Imri.
3Los hijos de Senaa edificaron la puerta del Pescado; ellos la enmaderaron, y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos.
4Junto a ellos restauró Meremot hijo de Urías, hijo de Cos, y al lado de ellos restauró Mesulam hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. Junto a ellos restauró Sadoc hijo de Baana.
5E inmediato a ellos restauraron los tecoítas; pero sus grandes no se prestaron para ayudar a la obra de su Señor.
6La puerta Vieja fue restaurada por Joiada hijo de Paseah y Mesulam hijo de Besodías; ellos la enmaderaron, y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y cerrojos.
7Junto a ellos restauró Melatías gabaonita, y Jadón meronotita, varones de Gabaón y de Mizpa, que estaban bajo el dominio del gobernador del otro lado del río.
8Junto a ellos restauró Uziel hijo de Harhaía, de los plateros; junto al cual restauró también Hananías, hijo de un perfumero. Así dejaron reparada a Jerusalén hasta el muro ancho.
9Junto a ellos restauró también Refaías hijo de Hur, gobernador de la mitad de la región de Jerusalén.
10Asimismo restauró junto a ellos, y frente a su casa, Jedaías hijo de Harumaf; y junto a él restauró Hatús hijo de Hasabnías.
11Malquías hijo de Harim y Hasub hijo de Pahat-moab restauraron otro tramo, y la torre de los Hornos.
12Junto a ellos restauró Salum hijo de Halohes, gobernador de la mitad de la región de Jerusalén, él con sus hijas.
13La puerta del Valle la restauró Hanún con los moradores de Zanoa; ellos la reedificaron, y levantaron sus puertas, con sus cerraduras y sus cerrojos, y mil codos del muro, hasta la puerta del Muladar.
14Reedificó la puerta del Muladar Malquías hijo de Recab, gobernador de la provincia de Bet-haquerem; él la reedificó, y levantó sus puertas, sus cerraduras y sus cerrojos.
15Salum hijo de Colhoze, gobernador de la región de Mizpa, restauró la puerta de la Fuente; él la reedificó, la enmaderó y levantó sus puertas, sus cerraduras y sus cerrojos, y el muro del estanque de Siloé hacia el huerto del rey, y hasta las gradas que descienden de la ciudad de David.
16Después de él restauró Nehemías hijo de Azbuc, gobernador de la mitad de la región de Bet-sur, hasta delante de los sepulcros de David, y hasta el estanque labrado, y hasta la casa de los Valientes.
17Tras él restauraron los levitas; Rehum hijo de Bani, y junto a él restauró Hasabías, gobernador de la mitad de la región de Keila, por su región.
18Después de él restauraron sus hermanos, Bavai hijo de Henadad, gobernador de la mitad de la región de Keila.
19Junto a él restauró Ezer hijo de Jesúa, gobernador de Mizpa, otro tramo frente a la subida de la armería de la esquina.
20Después de él Baruc hijo de Zabai con todo fervor restauró otro tramo, desde la esquina hasta la puerta de la casa de Eliasib sumo sacerdote.
21Tras él restauró Meremot hijo de Urías hijo de Cos otro tramo, desde la entrada de la casa de Eliasib hasta el extremo de la casa de Eliasib.
22Después de él restauraron los sacerdotes, los varones de la llanura.
23Después de ellos restauraron Benjamín y Hasub, frente a su casa; y después de estos restauró Azarías hijo de Maasías, hijo de Ananías, cerca de su casa.
24Después de él restauró Binúi hijo de Henadad otro tramo, desde la casa de Azarías hasta el ángulo entrante del muro, y hasta la esquina.
25Palal hijo de Uzai, enfrente de la esquina y la torre alta que sale de la casa del rey, que está en el patio de la cárcel. Después de él, Pedaías hijo de Faros.
26Y los sirvientes del templo que habitaban en Ofel restauraron hasta enfrente de la puerta de las Aguas al oriente, y la torre que sobresalía.
27Después de ellos restauraron los tecoítas otro tramo, enfrente de la gran torre que sobresale, hasta el muro de Ofel.
28Desde la puerta de los Caballos restauraron los sacerdotes, cada uno enfrente de su casa.
29Después de ellos restauró Sadoc hijo de Imer, enfrente de su casa; y después de él restauró Semaías hijo de Secanías, guarda de la puerta Oriental.
30Tras él, Hananías hijo de Selemías y Hanún hijo sexto de Salaf restauraron otro tramo. Después de ellos restauró Mesulam hijo de Berequías, enfrente de su cámara.
31Después de él restauró Malquías hijo del platero, hasta la casa de los sirvientes del templo y de los comerciantes, enfrente de la puerta del Juicio, y hasta la sala de la esquina.
32Y entre la sala de la esquina y la puerta de las Ovejas, restauraron los plateros y los comerciantes.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 3:1-32 This summary of the people who rebuilt the walls of Jerusalem moves in a circle around the…
Versículo 3
II. 3:3 At the Fish Gate, people sold fish from the Sea of Galilee and the Mediterranean Sea.
Versículo 4
III. 3:4 Meremoth: See Ezra 8:33. • Meshullam had given his daughter in marriage to a son of Tobiah (N…
Versículo 5
IV. 3:5 The leaders of Tekoa might have been influenced by Geshem (2:19), who controlled the area sou…
Versículo 6
V. 3:6-8 These verses describe work done on the walls and gates on the western side of Jerusalem. Ev…
Versículo 7
VI. 3:7 Gibeon and Mizpah were about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem.
Versículo 8
VII. 3:8 The Broad Wall was located in the newer, western section of the city.
Versículo 9
VIII. 3:9-13 Nehemiah wisely assigned people to work near their homes both to motivate them to do good …
Versículo 11
IX. 3:11 The Tower of the Ovens on the western wall of the city might have been a place to bake bread…
Versículo 13
X. 3:13 Zanoah was a village about thirteen miles (21 kilometers) southwest of Jerusalem.
Versículo 14
XI. 3:14-15 These verses focus on the reconstruction of the southern tip of the city where the Hinnom…
Versículo 15
XII. 3:15 The Mizpah district was about six miles (10 kilometers) north of Jerusalem. • The king’s gar…
Versículo 16
XIII. 3:16-32 These verses describe the building of the new eastern wall.
Versículo 24
XIV. 3:24 The angle and the corner refers to an unidentified turn in the wall.
Versículo 25
XV. 3:25-26 The tower that projects up from the king’s upper house and the court of the guard might r…
Versículo 28
16. 3:28-32 This final group of workers connected the repairs to the Sheep Gate, where the work had s…