Leviticus enabled ancient Israel to live in relationship with a holy God. But now that Christ has come as our High Priest and ultimate sacrifice—thereby fulfilling many of the requirements outlined in Leviticus—what do laws governing ancient Israel’s system of worship, with its priests and animal sacrifices, have to do with us? Leviticus increases our understanding of God’s holiness. And God’s …
1Asimismo esta es la ley del sacrificio por la culpa; es cosa muy santa.
2En el lugar donde degüellan el holocausto, degollarán la víctima por la culpa; y rociará su sangre alrededor sobre el altar.
3Y de ella ofrecerá toda su grosura, la cola, y la grosura que cubre los intestinos,
4los dos riñones, la grosura que está sobre ellos, y la que está sobre los ijares; y con los riñones quitará la grosura de sobre el hígado.
5Y el sacerdote lo hará arder sobre el altar, ofrenda encendida a Jehová; es expiación de la culpa.
6Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en lugar santo; es cosa muy santa.
7Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que hiciere la expiación con ella.
8Y el sacerdote que ofreciere holocausto de alguno, la piel del holocausto que ofreciere será para él.
9Asimismo toda ofrenda que se cociere en horno, y todo lo que fuere preparado en sartén o en cazuela, será del sacerdote que lo ofreciere.
10Y toda ofrenda amasada con aceite, o seca, será de todos los hijos de Aarón, tanto de uno como de otro.
11Y esta es la ley del sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehová:
12Si se ofreciere en acción de gracias, ofrecerá por sacrificio de acción de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
13Con tortas de pan leudo presentará su ofrenda en el sacrificio de acciones de gracias de paz.
14Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada a Jehová, y será del sacerdote que rociare la sangre de los sacrificios de paz.
15Y la carne del sacrificio de paz en acción de gracias se comerá en el día que fuere ofrecida; no dejarán de ella nada para otro día.
16Mas si el sacrificio de su ofrenda fuere voto, o voluntario, será comido en el día que ofreciere su sacrificio, y lo que de él quedare, lo comerán al día siguiente;
17y lo que quedare de la carne del sacrificio hasta el tercer día, será quemado en el fuego.
18Si se comiere de la carne del sacrificio de paz al tercer día, el que lo ofreciere no será acepto, ni le será contado; abominación será, y la persona que de él comiere llevará su pecado.
19Y la carne que tocare alguna cosa inmunda, no se comerá; al fuego será quemada. Toda persona limpia podrá comer la carne;
20pero la persona que comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, estando inmunda, aquella persona será cortada de entre su pueblo.
21Además, la persona que tocare alguna cosa inmunda, inmundicia de hombre, o animal inmundo, o cualquier abominación inmunda, y comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, aquella persona será cortada de entre su pueblo.
22Habló más Jehová a Moisés, diciendo:
23Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ninguna grosura de buey ni de cordero ni de cabra comeréis.
24La grosura de animal muerto, y la grosura del que fue despedazado por fieras, se dispondrá para cualquier otro uso, mas no la comeréis.
25Porque cualquiera que comiere grosura de animal, del cual se ofrece a Jehová ofrenda encendida, la persona que lo comiere será cortada de entre su pueblo.
26Además, ninguna sangre comeréis en ningún lugar en donde habitéis, ni de aves ni de bestias.
27Cualquiera persona que comiere de alguna sangre, la tal persona será cortada de entre su pueblo.
28Habló más Jehová a Moisés, diciendo:
29Habla a los hijos de Israel y diles: El que ofreciere sacrificio de paz a Jehová, traerá su ofrenda del sacrificio de paz ante Jehová.
30Sus manos traerán las ofrendas que se han de quemar ante Jehová; traerá la grosura con el pecho; el pecho para que sea mecido como sacrificio mecido delante de Jehová.
31Y la grosura la hará arder el sacerdote en el altar, mas el pecho será de Aarón y de sus hijos.
32Y daréis al sacerdote para ser elevada en ofrenda, la espaldilla derecha de vuestros sacrificios de paz.
33El que de los hijos de Aarón ofreciere la sangre de los sacrificios de paz, y la grosura, recibirá la espaldilla derecha como porción suya.
34Porque he tomado de los sacrificios de paz de los hijos de Israel el pecho que se mece y la espaldilla elevada en ofrenda, y lo he dado a Aarón el sacerdote y a sus hijos, como estatuto perpetuo para los hijos de Israel.
35Esta es la porción de Aarón y la porción de sus hijos, de las ofrendas encendidas a Jehová, desde el día que él los consagró para ser sacerdotes de Jehová,
36la cual mandó Jehová que les diesen, desde el día que él los ungió de entre los hijos de Israel, como estatuto perpetuo en sus generaciones.
37Esta es la ley del holocausto, de la ofrenda, del sacrificio por el pecado, del sacrificio por la culpa, de las consagraciones y del sacrificio de paz,
38la cual mandó Jehová a Moisés en el monte de Sinaí, el día que mandó a los hijos de Israel que ofreciesen sus ofrendas a Jehová, en el desierto de Sinaí.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 3
I. 7:3-4 The guilt offering required the sacrifice of a ram (5:18). • fat . . . tail . . . organs: T…
7:3-4 The guilt offering required the sacrifice of a ram (5:18). • fat . . . tail . . . organs: The parts of the guilt offering to be burned were the same as those for the peace offering (3:3-4, 9-10, 14-15) and the sin offering (4:8-9, 26, 31, 35).
II
Versículo 12
II. 7:12-15 The peace offering could be presented as an expression of thanks (as here), as payment of…
7:12-15 The peace offering could be presented as an expression of thanks (as here), as payment of a vow (7:16), or as a voluntary offering (see 3:1-7). A worshiper made it an expression of thanksgiving by presenting a grain offering along with the peace offering (2:1-16). A grain offering consisted of unleavened cakes, wafers, or cakes of fine flour, all mixed or spread with olive oil. A representative portion was set aside to be burned (2:9). The grain offering was to be accompanied by loaves of yeast bread (7:13).
III
Versículo 15
III. 7:15 The thanksgiving offering was given when the worshiper was thankful (Jer 17:26; 33:11). The …
7:15 The thanksgiving offering was given when the worshiper was thankful (Jer 17:26; 33:11). The sacrifice was to be eaten on the same day it was offered so that the event would not fade from the worshiper’s memory.
IV
Versículo 16
IV. 7:16-18 In contrast to the “peace offering of thanksgiving,” which was presented as an expression…
7:16-18 In contrast to the “peace offering of thanksgiving,” which was presented as an expression of thanks to the Lord (7:12-15), the offering to fulfill a vow related to a vow made by a worshiper. The festive meal that followed was more relaxed and could extend into the next day. However, because the vow offering involved a vow made to God, it was still more restrictive than the voluntary offering, which could even use a deformed animal (22:23).
V
Versículo 18
V. 7:18 The Hebrew term for contaminated (piggul) occurs only in three other places (19:7; Isa 65:4;…
7:18 The Hebrew term for contaminated (piggul) occurs only in three other places (19:7; Isa 65:4; Ezek 4:14). It is always used in reference to meat that is unacceptable for sacrifice or human consumption.
VI
Versículo 19
VI. 7:19-21 Anything that was ceremonially unclean could not come into contact with what was holy (7:…
7:19-21 Anything that was ceremonially unclean could not come into contact with what was holy (7:20). Although uncleanness was not sinful in itself, it symbolized what was unholy (see Exod 19:10).
VII
Versículo 20
VII. 7:20-21 cut off: Three interpretations are possible for this expression, all of them very grave: …
7:20-21 cut off: Three interpretations are possible for this expression, all of them very grave: (1) The person was subject to God’s judgment and faced an early death by natural causes (17:10-14). (2) The person was to be executed by the community (cp. Exod 31:14). (3) The person lost communal membership in Israel, either by banishment (such as by excommunication) or by shunning the person and treating him or her as unclean (Lev 18:24-30; cp. 23:29-30, where “cut off” seems distinct from “destroy”).
VIII
Versículo 22
VIII. 7:22-27 In the sacrificial system, the fat and blood of all altar offerings belonged to God. They…
7:22-27 In the sacrificial system, the fat and blood of all altar offerings belonged to God. They were offered before any of the sacrifice could be eaten. Consuming blood was specifically forbidden because it represented the very life of the animal (17:10-16). The injunction against eating fat might have been because fat, considered to be the best part of the offering, belonged to God.
IX
Versículo 24
IX. 7:24 Animals found dead had not been drained of their blood and were therefore unclean. Their fat…
7:24 Animals found dead had not been drained of their blood and were therefore unclean. Their fat was unfit to offer to the Lord and could not be eaten. However, it could be used for any other purpose, such as greasing cart axles, waterproofing animal hides, and other household uses.
X
Versículo 26
X. 7:26-27 The prohibition against consuming blood was so important that the Council at Jerusalem in…
7:26-27 The prohibition against consuming blood was so important that the Council at Jerusalem included it in the instructions for Gentile believers (Acts 15:29).
XI
Versículo 34
XI. 7:34 breast of the special offering . . . right thigh of the sacred offering: The peace offering …
7:34 breast of the special offering . . . right thigh of the sacred offering: The peace offering was a shared meal between God, the priest, the worshiper, and guests. The breast (in some older translations called a “wave offering”) and thigh (sometimes called the “contribution” or “heave offering”) were specifically designated as the priest’s portion (see 10:13-15). After these offerings were taken into the Tabernacle and presented before the Lord, they could then be eaten (see Exod 29:24, 26).
XII
Versículo 36
XII. 7:36 anointed: See 8:12, 30; also Exod 40:13-15.
Antiguo Testamento
Leviticus — Capítulo 7
Leviticus enabled ancient Israel to live in relationship with a holy God. But now that Christ has come as our High Priest and ultimate sacrifice—thereby fulfilling many of the requirements outlined in Leviticus—what do laws governing ancient Israel’s system of worship, with its priests and animal sacrifices, have to do with us? Leviticus increases our understanding of God’s holiness. And God’s …
Texto — Reina-Valera 1960
1Asimismo esta es la ley del sacrificio por la culpa; es cosa muy santa.
2En el lugar donde degüellan el holocausto, degollarán la víctima por la culpa; y rociará su sangre alrededor sobre el altar.
3Y de ella ofrecerá toda su grosura, la cola, y la grosura que cubre los intestinos,
4los dos riñones, la grosura que está sobre ellos, y la que está sobre los ijares; y con los riñones quitará la grosura de sobre el hígado.
5Y el sacerdote lo hará arder sobre el altar, ofrenda encendida a Jehová; es expiación de la culpa.
6Todo varón de entre los sacerdotes la comerá; será comida en lugar santo; es cosa muy santa.
7Como el sacrificio por el pecado, así es el sacrificio por la culpa; una misma ley tendrán; será del sacerdote que hiciere la expiación con ella.
8Y el sacerdote que ofreciere holocausto de alguno, la piel del holocausto que ofreciere será para él.
9Asimismo toda ofrenda que se cociere en horno, y todo lo que fuere preparado en sartén o en cazuela, será del sacerdote que lo ofreciere.
10Y toda ofrenda amasada con aceite, o seca, será de todos los hijos de Aarón, tanto de uno como de otro.
11Y esta es la ley del sacrificio de paz que se ofrecerá a Jehová:
12Si se ofreciere en acción de gracias, ofrecerá por sacrificio de acción de gracias tortas sin levadura amasadas con aceite, y hojaldres sin levadura untadas con aceite, y flor de harina frita en tortas amasadas con aceite.
13Con tortas de pan leudo presentará su ofrenda en el sacrificio de acciones de gracias de paz.
14Y de toda la ofrenda presentará una parte por ofrenda elevada a Jehová, y será del sacerdote que rociare la sangre de los sacrificios de paz.
15Y la carne del sacrificio de paz en acción de gracias se comerá en el día que fuere ofrecida; no dejarán de ella nada para otro día.
16Mas si el sacrificio de su ofrenda fuere voto, o voluntario, será comido en el día que ofreciere su sacrificio, y lo que de él quedare, lo comerán al día siguiente;
17y lo que quedare de la carne del sacrificio hasta el tercer día, será quemado en el fuego.
18Si se comiere de la carne del sacrificio de paz al tercer día, el que lo ofreciere no será acepto, ni le será contado; abominación será, y la persona que de él comiere llevará su pecado.
19Y la carne que tocare alguna cosa inmunda, no se comerá; al fuego será quemada. Toda persona limpia podrá comer la carne;
20pero la persona que comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, estando inmunda, aquella persona será cortada de entre su pueblo.
21Además, la persona que tocare alguna cosa inmunda, inmundicia de hombre, o animal inmundo, o cualquier abominación inmunda, y comiere la carne del sacrificio de paz, el cual es de Jehová, aquella persona será cortada de entre su pueblo.
22Habló más Jehová a Moisés, diciendo:
23Habla a los hijos de Israel, diciendo: Ninguna grosura de buey ni de cordero ni de cabra comeréis.
24La grosura de animal muerto, y la grosura del que fue despedazado por fieras, se dispondrá para cualquier otro uso, mas no la comeréis.
25Porque cualquiera que comiere grosura de animal, del cual se ofrece a Jehová ofrenda encendida, la persona que lo comiere será cortada de entre su pueblo.
26Además, ninguna sangre comeréis en ningún lugar en donde habitéis, ni de aves ni de bestias.
27Cualquiera persona que comiere de alguna sangre, la tal persona será cortada de entre su pueblo.
28Habló más Jehová a Moisés, diciendo:
29Habla a los hijos de Israel y diles: El que ofreciere sacrificio de paz a Jehová, traerá su ofrenda del sacrificio de paz ante Jehová.
30Sus manos traerán las ofrendas que se han de quemar ante Jehová; traerá la grosura con el pecho; el pecho para que sea mecido como sacrificio mecido delante de Jehová.
31Y la grosura la hará arder el sacerdote en el altar, mas el pecho será de Aarón y de sus hijos.
32Y daréis al sacerdote para ser elevada en ofrenda, la espaldilla derecha de vuestros sacrificios de paz.
33El que de los hijos de Aarón ofreciere la sangre de los sacrificios de paz, y la grosura, recibirá la espaldilla derecha como porción suya.
34Porque he tomado de los sacrificios de paz de los hijos de Israel el pecho que se mece y la espaldilla elevada en ofrenda, y lo he dado a Aarón el sacerdote y a sus hijos, como estatuto perpetuo para los hijos de Israel.
35Esta es la porción de Aarón y la porción de sus hijos, de las ofrendas encendidas a Jehová, desde el día que él los consagró para ser sacerdotes de Jehová,
36la cual mandó Jehová que les diesen, desde el día que él los ungió de entre los hijos de Israel, como estatuto perpetuo en sus generaciones.
37Esta es la ley del holocausto, de la ofrenda, del sacrificio por el pecado, del sacrificio por la culpa, de las consagraciones y del sacrificio de paz,
38la cual mandó Jehová a Moisés en el monte de Sinaí, el día que mandó a los hijos de Israel que ofreciesen sus ofrendas a Jehová, en el desierto de Sinaí.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 3
I. 7:3-4 The guilt offering required the sacrifice of a ram (5:18). • fat . . . tail . . . organs: T…
Versículo 12
II. 7:12-15 The peace offering could be presented as an expression of thanks (as here), as payment of…
Versículo 15
III. 7:15 The thanksgiving offering was given when the worshiper was thankful (Jer 17:26; 33:11). The …
Versículo 16
IV. 7:16-18 In contrast to the “peace offering of thanksgiving,” which was presented as an expression…
Versículo 18
V. 7:18 The Hebrew term for contaminated (piggul) occurs only in three other places (19:7; Isa 65:4;…
Versículo 19
VI. 7:19-21 Anything that was ceremonially unclean could not come into contact with what was holy (7:…
Versículo 20
VII. 7:20-21 cut off: Three interpretations are possible for this expression, all of them very grave: …
Versículo 22
VIII. 7:22-27 In the sacrificial system, the fat and blood of all altar offerings belonged to God. They…
Versículo 24
IX. 7:24 Animals found dead had not been drained of their blood and were therefore unclean. Their fat…
Versículo 26
X. 7:26-27 The prohibition against consuming blood was so important that the Council at Jerusalem in…
Versículo 34
XI. 7:34 breast of the special offering . . . right thigh of the sacred offering: The peace offering …
Versículo 36
XII. 7:36 anointed: See 8:12, 30; also Exod 40:13-15.