The account of Israel’s soldiers walking around Jericho until its walls came tumbling down is one of the most famous in the Bible. Joshua had served as Moses’ apprentice, so when God appointed Joshua as Israel’s leader, he was ready. He led the Israelites across the Jordan River and through two campaigns that enabled them to settle the hill country of Canaan. As they began to live there, Joshua…
1Aconteció después de la muerte de Moisés siervo de Jehová, que Jehová habló a Josué hijo de Nun, servidor de Moisés, diciendo:
2Mi siervo Moisés ha muerto; ahora, pues, levántate y pasa este Jordán, tú y todo este pueblo, a la tierra que yo les doy a los hijos de Israel.
3Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie.
4Desde el desierto y el Líbano hasta el gran río Éufrates, toda la tierra de los heteos hasta el gran mar donde se pone el sol, será vuestro territorio.
5Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida; como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré, ni te desampararé.
6Esfuérzate y sé valiente; porque tú repartirás a este pueblo por heredad la tierra de la cual juré a sus padres que la daría a ellos.
7Solamente esfuérzate y sé muy valiente, para cuidar de hacer conforme a toda la ley que mi siervo Moisés te mandó; no te apartes de ella ni a diestra ni a siniestra, para que seas prosperado en todas las cosas que emprendas.
8Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien.
9Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo en dondequiera que vayas.
10Y Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo:
11Pasad por en medio del campamento y mandad al pueblo, diciendo: Preparaos comida, porque dentro de tres días pasaréis el Jordán para entrar a poseer la tierra que Jehová vuestro Dios os da en posesión.
12También habló Josué a los rubenitas y gaditas y a la media tribu de Manasés, diciendo:
13Acordaos de la palabra que Moisés, siervo de Jehová, os mandó diciendo: Jehová vuestro Dios os ha dado reposo, y os ha dado esta tierra.
14Vuestras mujeres, vuestros niños y vuestros ganados quedarán en la tierra que Moisés os ha dado a este lado del Jordán; mas vosotros, todos los valientes y fuertes, pasaréis armados delante de vuestros hermanos, y les ayudaréis,
15hasta tanto que Jehová haya dado reposo a vuestros hermanos como a vosotros, y que ellos también posean la tierra que Jehová vuestro Dios les da; y después volveréis vosotros a la tierra de vuestra herencia, la cual Moisés siervo de Jehová os ha dado, a este lado del Jordán hacia donde nace el sol; y entraréis en posesión de ella.
16Entonces respondieron a Josué, diciendo: Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos adondequiera que nos mandes.
17De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que Jehová tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
18Cualquiera que fuere rebelde a tu mandamiento, y no obedeciere a tus palabras en todas las cosas que le mandes, que muera; solamente que te esfuerces y seas valiente.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 1:1-9 God confirmed Joshua as Israel’s leader and Moses’ successor. God made Abraham a specific p…
1:1-9 God confirmed Joshua as Israel’s leader and Moses’ successor. God made Abraham a specific promise to bring his descendants into possession of the land of Canaan (Gen 12:7; 15:7; 17:8). This promise was repeated to Moses (Exod 3:6-8; 13:3-5; Deut 1:6-8; 6:10-19). Now God was ready to fulfill his promise using Joshua. Joshua led Israel’s first generation of settlers into the Promised Land, and his victories against two Canaanite coalitions—first in the south and then in the north—opened the hill country for settlement by the Israelites.
1:1-2 Moses had died on Mount Nebo east of the Jordan (Deut 34:1-5).
II
Versículo 3
II. 1:3 Moses’ death did not end God’s presence with or guidance of Israel.
1:3 Moses’ death did not end God’s presence with or guidance of Israel.
III
Versículo 4
III. 1:4 Ancient Israel’s southernmost settlement was in the Negev, in the vicinity of Beersheba (15:2…
1:4 Ancient Israel’s southernmost settlement was in the Negev, in the vicinity of Beersheba (15:28). Israel’s northernmost tribes settled in portions of the Lebanon mountains, which made them neighbors of the Sidonians. • The Hittites were one of the subgroups that made up Canaan’s population (see study note on 3:10).
IV
Versículo 5
IV. 1:5 God promised never to fail or abandon Joshua, just as he had promised Moses (cp. Deut 31:6-8).
1:5 God promised never to fail or abandon Joshua, just as he had promised Moses (cp. Deut 31:6-8).
V
Versículo 6
V. 1:6-9 For emphasis, God told Joshua three times that he would need to be strong and courageous in…
1:6-9 For emphasis, God told Joshua three times that he would need to be strong and courageous in order to be successful against the Canaanites, who outnumbered Israel. The people would also need to be careful to obey all the instructions Moses had given them if Israel were to settle the land, establish productive farms, and build homes, villages, and cities. The land is God’s land, as is the whole earth (Ps 24:1); God brought Israel into Canaan as tenants, not as owners (Lev 25:23).
1:6 you are the one: God delegated Joshua as the primary agent to fulfill the promise he had given to their ancestors (see Exod 6:8).
VI
Versículo 8
VI. 1:8 This Book of Instruction (Hebrew torah) probably refers to the book of Deuteronomy (see Deut …
1:8 This Book of Instruction (Hebrew torah) probably refers to the book of Deuteronomy (see Deut 4:44; 29:21; 30:10; 31:9-12). It includes Israel’s foundational law codes as well as God’s moral and spiritual instructions. • God commanded Joshua to think and speak of God’s instruction day and night—i.e., continually (cp. Deut 6:6-7; 17:18-20).
VII
Versículo 9
VII. 1:9 As the Israelites entered Canaan, they would fight the worshipers of the Canaanite gods, but …
1:9 As the Israelites entered Canaan, they would fight the worshipers of the Canaanite gods, but they were afraid these gods would grant the Canaanites victory in battle. In reassuring Joshua, God used his personal name the Lord (Hebrew Yahweh; see study note on Exod 3:15) to remind Joshua that the Lord was more powerful than any false gods the Canaanites might invoke. • your God is with you: God’s continuous presence made it possible for Joshua to heed God’s instruction.
VIII
Versículo 10
VIII. 1:10 commanded: Joshua now began leading God’s people.
1:10 commanded: Joshua now began leading God’s people.
IX
Versículo 11
IX. 1:11 Because of fear and unbelief, the previous generation had refused to enter the Promised Land…
1:11 Because of fear and unbelief, the previous generation had refused to enter the Promised Land from the south forty years earlier (see Num 13–14). The current generation would now enter from the east, across the Jordan River.
X
Versículo 12
X. 1:12-15 Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh had requested and received from Moses the con…
1:12-15 Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh had requested and received from Moses the conquered land east of the Jordan (Num 32:33).
XI
Versículo 13
XI. 1:13 God wanted the people of Israel to experience the spiritual, cultural, and emotional rest of…
1:13 God wanted the people of Israel to experience the spiritual, cultural, and emotional rest of a right relationship with him and each other, not just the physical rest of living in a secure and abundant land (see Heb 4:1-11).
XII
Versículo 14
XII. 1:14 The warriors of the 2½ tribes had promised to cross the Jordan with the rest of Israel to he…
1:14 The warriors of the 2½ tribes had promised to cross the Jordan with the rest of Israel to help them conquer their land (Num 32:16-19). Joshua reminded them of their obligation.
XIII
Versículo 17
XIII. 1:17 Israel often did not obey . . . Moses. However, the tribes living east of the Jordan did cro…
1:17 Israel often did not obey . . . Moses. However, the tribes living east of the Jordan did cross with the rest of Israel, and they did not return to their own land and homes until Joshua dismissed them (22:6).
XIV
Versículo 18
XIV. 1:18 Disobeying God’s chosen ruler was treason against God himself.
1:18 Disobeying God’s chosen ruler was treason against God himself.
Antiguo Testamento
Joshua — Capítulo 1
The account of Israel’s soldiers walking around Jericho until its walls came tumbling down is one of the most famous in the Bible. Joshua had served as Moses’ apprentice, so when God appointed Joshua as Israel’s leader, he was ready. He led the Israelites across the Jordan River and through two campaigns that enabled them to settle the hill country of Canaan. As they began to live there, Joshua…
Texto — Reina-Valera 1960
1Aconteció después de la muerte de Moisés siervo de Jehová, que Jehová habló a Josué hijo de Nun, servidor de Moisés, diciendo:
2Mi siervo Moisés ha muerto; ahora, pues, levántate y pasa este Jordán, tú y todo este pueblo, a la tierra que yo les doy a los hijos de Israel.
3Yo os he entregado, como lo había dicho a Moisés, todo lugar que pisare la planta de vuestro pie.
4Desde el desierto y el Líbano hasta el gran río Éufrates, toda la tierra de los heteos hasta el gran mar donde se pone el sol, será vuestro territorio.
5Nadie te podrá hacer frente en todos los días de tu vida; como estuve con Moisés, estaré contigo; no te dejaré, ni te desampararé.
6Esfuérzate y sé valiente; porque tú repartirás a este pueblo por heredad la tierra de la cual juré a sus padres que la daría a ellos.
7Solamente esfuérzate y sé muy valiente, para cuidar de hacer conforme a toda la ley que mi siervo Moisés te mandó; no te apartes de ella ni a diestra ni a siniestra, para que seas prosperado en todas las cosas que emprendas.
8Nunca se apartará de tu boca este libro de la ley, sino que de día y de noche meditarás en él, para que guardes y hagas conforme a todo lo que en él está escrito; porque entonces harás prosperar tu camino, y todo te saldrá bien.
9Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová tu Dios estará contigo en dondequiera que vayas.
10Y Josué mandó a los oficiales del pueblo, diciendo:
11Pasad por en medio del campamento y mandad al pueblo, diciendo: Preparaos comida, porque dentro de tres días pasaréis el Jordán para entrar a poseer la tierra que Jehová vuestro Dios os da en posesión.
12También habló Josué a los rubenitas y gaditas y a la media tribu de Manasés, diciendo:
13Acordaos de la palabra que Moisés, siervo de Jehová, os mandó diciendo: Jehová vuestro Dios os ha dado reposo, y os ha dado esta tierra.
14Vuestras mujeres, vuestros niños y vuestros ganados quedarán en la tierra que Moisés os ha dado a este lado del Jordán; mas vosotros, todos los valientes y fuertes, pasaréis armados delante de vuestros hermanos, y les ayudaréis,
15hasta tanto que Jehová haya dado reposo a vuestros hermanos como a vosotros, y que ellos también posean la tierra que Jehová vuestro Dios les da; y después volveréis vosotros a la tierra de vuestra herencia, la cual Moisés siervo de Jehová os ha dado, a este lado del Jordán hacia donde nace el sol; y entraréis en posesión de ella.
16Entonces respondieron a Josué, diciendo: Nosotros haremos todas las cosas que nos has mandado, e iremos adondequiera que nos mandes.
17De la manera que obedecimos a Moisés en todas las cosas, así te obedeceremos a ti; solamente que Jehová tu Dios esté contigo, como estuvo con Moisés.
18Cualquiera que fuere rebelde a tu mandamiento, y no obedeciere a tus palabras en todas las cosas que le mandes, que muera; solamente que te esfuerces y seas valiente.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 1:1-9 God confirmed Joshua as Israel’s leader and Moses’ successor. God made Abraham a specific p…
Versículo 3
II. 1:3 Moses’ death did not end God’s presence with or guidance of Israel.
Versículo 4
III. 1:4 Ancient Israel’s southernmost settlement was in the Negev, in the vicinity of Beersheba (15:2…
Versículo 5
IV. 1:5 God promised never to fail or abandon Joshua, just as he had promised Moses (cp. Deut 31:6-8).
Versículo 6
V. 1:6-9 For emphasis, God told Joshua three times that he would need to be strong and courageous in…
Versículo 8
VI. 1:8 This Book of Instruction (Hebrew torah) probably refers to the book of Deuteronomy (see Deut …
Versículo 9
VII. 1:9 As the Israelites entered Canaan, they would fight the worshipers of the Canaanite gods, but …
Versículo 10
VIII. 1:10 commanded: Joshua now began leading God’s people.
Versículo 11
IX. 1:11 Because of fear and unbelief, the previous generation had refused to enter the Promised Land…
Versículo 12
X. 1:12-15 Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh had requested and received from Moses the con…
Versículo 13
XI. 1:13 God wanted the people of Israel to experience the spiritual, cultural, and emotional rest of…
Versículo 14
XII. 1:14 The warriors of the 2½ tribes had promised to cross the Jordan with the rest of Israel to he…
Versículo 17
XIII. 1:17 Israel often did not obey . . . Moses. However, the tribes living east of the Jordan did cro…
Versículo 18
XIV. 1:18 Disobeying God’s chosen ruler was treason against God himself.