Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
1Desciende y siéntate en el polvo, virgen hija de Babilonia. Siéntate en la tierra, sin trono, hija de los caldeos; porque nunca más te llamarán tierna y delicada.
2Toma el molino y muele harina; descubre tus guedejas, descalza los pies, descubre las piernas, pasa los ríos.
3Será tu vergüenza descubierta, y tu deshonra será vista; haré retribución, y no se librará hombre alguno.
4Nuestro Redentor, Jehová de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
5Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los caldeos; porque nunca más te llamarán señora de reinos.
6Me enojé contra mi pueblo, profané mi heredad, y los entregué en tu mano; no les tuviste compasión; sobre el anciano agravaste mucho tu yugo.
7Dijiste: Para siempre seré señora; y no has pensado en esto, ni te acordaste de tu postrimería.
8Oye, pues, ahora esto, mujer voluptuosa, tú que estás sentada confiadamente, tú que dices en tu corazón: Yo soy, y fuera de mí no hay más; no quedaré viuda, ni conoceré orfandad.
9Estas dos cosas te vendrán de repente en un mismo día, orfandad y viudez; en toda su fuerza vendrán sobre ti, a pesar de la multitud de tus hechizos y de tus muchos encantamientos.
10Porque te confiaste en tu maldad, diciendo: Nadie me ve. Tu sabiduría y tu misma ciencia te engañaron, y dijiste en tu corazón: Yo, y nadie más.
11Vendrá, pues, sobre ti mal, cuyo nacimiento no sabrás; caerá sobre ti quebrantamiento, el cual no podrás remediar; y destrucción que no sepas vendrá de repente sobre ti.
12Estate ahora en tus encantamientos y en la multitud de tus hechizos, en los cuales te fatigaste desde tu juventud; quizá podrás mejorarte, quizá te fortalecerás.
13Te has fatigado en tus muchos consejos. Comparezcan ahora y te defiendan los contempladores de los cielos, los que observan las estrellas, los que cuentan los meses, para pronosticar lo que vendrá sobre ti.
14He aquí que serán como tamo; fuego los quemará, no salvarán sus vidas del poder de la llama; no quedará brasa para calentarse, ni lumbre a la cual se sienten.
15Así te serán aquellos con quienes te fatigaste, los que traficaron contigo desde tu juventud; cada uno irá por su camino, no habrá quien te salve.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 47:1–48:22 Two conclusions can be drawn from the preceding evidence that the Lord alone is God: (…
47:1–48:22 Two conclusions can be drawn from the preceding evidence that the Lord alone is God: (1) Babylon’s great pride is foolishness (47:1-15); (2) Israel needs to pay attention to the word of the Lord (48:1-22).
47:1-4 In this taunt against Babylon, the queen of nations is humiliated, forced to work as a servant girl.
47:1 To sit in the dust was a way of expressing humiliation.
II
Versículo 3
II. 47:3 God’s vengeance against those who oppose him and those who oppress his people (see 34:8) wil…
47:3 God’s vengeance against those who oppose him and those who oppress his people (see 34:8) will bring justice to the world by purging it of wickedness.
III
Versículo 5
III. 47:5-11 Babylon’s confidence and arrogance were well known (see 14:13-17; Dan 4:30). All of this …
47:5-11 Babylon’s confidence and arrogance were well known (see 14:13-17; Dan 4:30). All of this nation’s charms, magic, and wisdom were useless against the disaster decreed for it.
IV
Versículo 6
IV. 47:6 The people of Israel had provoked God’s wrath, prompting him to use Babylon to punish them. …
47:6 The people of Israel had provoked God’s wrath, prompting him to use Babylon to punish them. Now wicked Babylon itself would be punished.
V
Versículo 8
V. 47:8 I am the only one, and there is no other: This was a claim to divinity (cp. 45:5; 47:10). On…
47:8 I am the only one, and there is no other: This was a claim to divinity (cp. 45:5; 47:10). Only the Lord can make such a claim. For any created thing, including a nation, to utter this is the height of hubris. • To be a widow or to lose one’s children was a disgrace.
VI
Versículo 9
VI. 47:9 Witchcraft and magic were commonly used in an attempt to ward off evil and to secure a happy…
47:9 Witchcraft and magic were commonly used in an attempt to ward off evil and to secure a happy future.
VII
Versículo 10
VII. 47:10 In this context, ‘wisdom’ and ‘knowledge’ probably refer sarcastically to the pseudo-knowle…
47:10 In this context, ‘wisdom’ and ‘knowledge’ probably refer sarcastically to the pseudo-knowledge gained through occult practices, which actually led Babylon away from the truth and into disaster (47:11).
VIII
Versículo 12
VIII. 47:12-15 In the face of calamity, Babylon would turn to occult practices for help, but it would n…
47:12-15 In the face of calamity, Babylon would turn to occult practices for help, but it would not find help.
IX
Versículo 13
IX. 47:13 Babylon was advanced in astronomy, which the astrologers and stargazers used as a form of d…
47:13 Babylon was advanced in astronomy, which the astrologers and stargazers used as a form of divination (see Dan 2:2, 10; 5:7).
Antiguo Testamento
Isaiah — Capítulo 47
Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
Texto — Reina-Valera 1960
1Desciende y siéntate en el polvo, virgen hija de Babilonia. Siéntate en la tierra, sin trono, hija de los caldeos; porque nunca más te llamarán tierna y delicada.
2Toma el molino y muele harina; descubre tus guedejas, descalza los pies, descubre las piernas, pasa los ríos.
3Será tu vergüenza descubierta, y tu deshonra será vista; haré retribución, y no se librará hombre alguno.
4Nuestro Redentor, Jehová de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel.
5Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los caldeos; porque nunca más te llamarán señora de reinos.
6Me enojé contra mi pueblo, profané mi heredad, y los entregué en tu mano; no les tuviste compasión; sobre el anciano agravaste mucho tu yugo.
7Dijiste: Para siempre seré señora; y no has pensado en esto, ni te acordaste de tu postrimería.
8Oye, pues, ahora esto, mujer voluptuosa, tú que estás sentada confiadamente, tú que dices en tu corazón: Yo soy, y fuera de mí no hay más; no quedaré viuda, ni conoceré orfandad.
9Estas dos cosas te vendrán de repente en un mismo día, orfandad y viudez; en toda su fuerza vendrán sobre ti, a pesar de la multitud de tus hechizos y de tus muchos encantamientos.
10Porque te confiaste en tu maldad, diciendo: Nadie me ve. Tu sabiduría y tu misma ciencia te engañaron, y dijiste en tu corazón: Yo, y nadie más.
11Vendrá, pues, sobre ti mal, cuyo nacimiento no sabrás; caerá sobre ti quebrantamiento, el cual no podrás remediar; y destrucción que no sepas vendrá de repente sobre ti.
12Estate ahora en tus encantamientos y en la multitud de tus hechizos, en los cuales te fatigaste desde tu juventud; quizá podrás mejorarte, quizá te fortalecerás.
13Te has fatigado en tus muchos consejos. Comparezcan ahora y te defiendan los contempladores de los cielos, los que observan las estrellas, los que cuentan los meses, para pronosticar lo que vendrá sobre ti.
14He aquí que serán como tamo; fuego los quemará, no salvarán sus vidas del poder de la llama; no quedará brasa para calentarse, ni lumbre a la cual se sienten.
15Así te serán aquellos con quienes te fatigaste, los que traficaron contigo desde tu juventud; cada uno irá por su camino, no habrá quien te salve.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 47:1–48:22 Two conclusions can be drawn from the preceding evidence that the Lord alone is God: (…
Versículo 3
II. 47:3 God’s vengeance against those who oppose him and those who oppress his people (see 34:8) wil…
Versículo 5
III. 47:5-11 Babylon’s confidence and arrogance were well known (see 14:13-17; Dan 4:30). All of this …
Versículo 6
IV. 47:6 The people of Israel had provoked God’s wrath, prompting him to use Babylon to punish them. …
Versículo 8
V. 47:8 I am the only one, and there is no other: This was a claim to divinity (cp. 45:5; 47:10). On…
Versículo 9
VI. 47:9 Witchcraft and magic were commonly used in an attempt to ward off evil and to secure a happy…
Versículo 10
VII. 47:10 In this context, ‘wisdom’ and ‘knowledge’ probably refer sarcastically to the pseudo-knowle…
Versículo 12
VIII. 47:12-15 In the face of calamity, Babylon would turn to occult practices for help, but it would n…
Versículo 13
IX. 47:13 Babylon was advanced in astronomy, which the astrologers and stargazers used as a form of d…