Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
1Se postró Bel, se abatió Nebo; sus imágenes fueron puestas sobre bestias, sobre animales de carga; esas cosas que vosotros solíais llevar son alzadas cual carga, sobre las bestias cansadas.
2Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.
3Oídme, oh casa de Jacob, y todo el resto de la casa de Israel, los que sois traídos por mí desde el vientre, los que sois llevados desde la matriz.
4Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.
5¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que seamos semejantes?
6Sacan oro de la bolsa, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; se postran y adoran.
7Se lo echan sobre los hombros, lo llevan, y lo colocan en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Le gritan, y tampoco responde, ni libra de la tribulación.
8Acordaos de esto, y tened vergüenza; volved en vosotros, prevaricadores.
9Acordaos de las cosas pasadas desde los tiempos antiguos; porque yo soy Dios, y no hay otro Dios, y nada hay semejante a mí,
10que anuncio lo por venir desde el principio, y desde la antigüedad lo que aún no era hecho; que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quiero;
11que llamo desde el oriente al ave, y de tierra lejana al varón de mi consejo. Yo hablé, y lo haré venir; lo he pensado, y también lo haré.
12Oídme, duros de corazón, que estáis lejos de la justicia:
13Haré que se acerque mi justicia; no se alejará, y mi salvación no se detendrá. Y pondré salvación en Sion, y mi gloria en Israel.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 46:1-2 This taunt was against the self-contradiction of Babylonian religion.
46:1-2 This taunt was against the self-contradiction of Babylonian religion.
46:1 Marduk-bel was the most important god in the Babylonian pantheon. Bel (similar to “Baal”) designated lordship. • Nebo (Nabu, Nebu), the patron deity of Babylonian scribes, was thought to be the son of Marduk-bel. • Instead of being paraded in glory at a Babylonian festival, these gods would be hauled away on ox carts and disposed of, rejected by the Babylonian people.
II
Versículo 3
II. 46:3 Those who remain in Israel refers to the remnant that would be left alive after the destruct…
46:3 Those who remain in Israel refers to the remnant that would be left alive after the destruction of Jerusalem in 586 BC. • The Lord, the Creator of humanity, cares for and carries his people (contrast the Babylonian idols that must be carried instead). • since you were born . . . before you were born: The Lord chose Israel even before they were a nation (see also 49:5).
III
Versículo 8
III. 46:8-13 Many of the exiles would be completely discouraged and not believe the prediction of God’…
46:8-13 Many of the exiles would be completely discouraged and not believe the prediction of God’s rescue. God challenged this unbelief.
IV
Versículo 10
IV. 46:10 God knows the future before it even happens; he has comprehensive control over all events, …
46:10 God knows the future before it even happens; he has comprehensive control over all events, and all his acts match his words (41:4, 26). He is the First and the Last (44:6; 48:12).
V
Versículo 11
V. 46:11 The swift bird of prey from the east refers to Cyrus, the Persian king (see study note on 4…
46:11 The swift bird of prey from the east refers to Cyrus, the Persian king (see study note on 41:2).
VI
Versículo 12
VI. 46:12 Formerly, Israel cared little for doing right (literally righteousness; see also 58:2; 59:9).
46:12 Formerly, Israel cared little for doing right (literally righteousness; see also 58:2; 59:9).
VII
Versículo 13
VII. 46:13 The good news for Israel was that God was coming to set things right (literally I will brin…
46:13 The good news for Israel was that God was coming to set things right (literally I will bring my righteousness near; see 40:9; 51:5). • show my glory to Israel: Unlike a craftsman who bestows material splendor on an idol (44:13), the Lord bestows true dignity on his people.
Antiguo Testamento
Isaiah — Capítulo 46
Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
Texto — Reina-Valera 1960
1Se postró Bel, se abatió Nebo; sus imágenes fueron puestas sobre bestias, sobre animales de carga; esas cosas que vosotros solíais llevar son alzadas cual carga, sobre las bestias cansadas.
2Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.
3Oídme, oh casa de Jacob, y todo el resto de la casa de Israel, los que sois traídos por mí desde el vientre, los que sois llevados desde la matriz.
4Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.
5¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que seamos semejantes?
6Sacan oro de la bolsa, y pesan plata con balanzas, alquilan un platero para hacer un dios de ello; se postran y adoran.
7Se lo echan sobre los hombros, lo llevan, y lo colocan en su lugar; allí se está, y no se mueve de su sitio. Le gritan, y tampoco responde, ni libra de la tribulación.
8Acordaos de esto, y tened vergüenza; volved en vosotros, prevaricadores.
9Acordaos de las cosas pasadas desde los tiempos antiguos; porque yo soy Dios, y no hay otro Dios, y nada hay semejante a mí,
10que anuncio lo por venir desde el principio, y desde la antigüedad lo que aún no era hecho; que digo: Mi consejo permanecerá, y haré todo lo que quiero;
11que llamo desde el oriente al ave, y de tierra lejana al varón de mi consejo. Yo hablé, y lo haré venir; lo he pensado, y también lo haré.
12Oídme, duros de corazón, que estáis lejos de la justicia:
13Haré que se acerque mi justicia; no se alejará, y mi salvación no se detendrá. Y pondré salvación en Sion, y mi gloria en Israel.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 46:1-2 This taunt was against the self-contradiction of Babylonian religion.
Versículo 3
II. 46:3 Those who remain in Israel refers to the remnant that would be left alive after the destruct…
Versículo 8
III. 46:8-13 Many of the exiles would be completely discouraged and not believe the prediction of God’…
Versículo 10
IV. 46:10 God knows the future before it even happens; he has comprehensive control over all events, …
Versículo 11
V. 46:11 The swift bird of prey from the east refers to Cyrus, the Persian king (see study note on 4…
Versículo 12
VI. 46:12 Formerly, Israel cared little for doing right (literally righteousness; see also 58:2; 59:9).
Versículo 13
VII. 46:13 The good news for Israel was that God was coming to set things right (literally I will brin…