What does it mean to be in a relationship with God, the ultimate being in the universe? How does one establish that relationship? What is that relationship like, and what does it take to stay in it? These are questions that people around the world have been asking since the beginning of time. The book of Exodus provided the ancient Israelites with answers to such questions, revealing not only w…
1Harás también un altar de madera de acacia de cinco codos de longitud, y de cinco codos de anchura; será cuadrado el altar, y su altura de tres codos.
2Y le harás cuernos en sus cuatro esquinas; los cuernos serán parte del mismo; y lo cubrirás de bronce.
3Harás también sus calderos para recoger la ceniza, y sus paletas, sus tazones, sus garfios y sus braseros; harás todos sus utensilios de bronce.
4Y le harás un enrejado de bronce de obra de rejilla, y sobre la rejilla harás cuatro anillos de bronce a sus cuatro esquinas.
5Y la pondrás dentro del cerco del altar abajo; y llegará la rejilla hasta la mitad del altar.
6Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de bronce.
7Y las varas se meterán por los anillos, y estarán aquellas varas a ambos lados del altar cuando sea llevado.
8Lo harás hueco, de tablas; de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harás.
9Asimismo harás el atrio del tabernáculo. Al lado meridional, al sur, tendrá el atrio cortinas de lino torcido, de cien codos de longitud para un lado.
10Sus veinte columnas y sus veinte basas serán de bronce; los capiteles de las columnas y sus molduras, de plata.
11De la misma manera al lado del norte habrá a lo largo cortinas de cien codos de longitud, y sus veinte columnas con sus veinte basas de bronce; los capiteles de sus columnas y sus molduras, de plata.
12El ancho del atrio, del lado occidental, tendrá cortinas de cincuenta codos; sus columnas diez, con sus diez basas.
13Y en el ancho del atrio por el lado del oriente, al este, habrá cincuenta codos.
14Las cortinas a un lado de la entrada serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.
15Y al otro lado, quince codos de cortinas; sus columnas tres, con sus tres basas.
16Y para la puerta del atrio habrá una cortina de veinte codos, de azul, púrpura y carmesí, y lino torcido, de obra de recamador; sus columnas cuatro, con sus cuatro basas.
17Todas las columnas alrededor del atrio estarán ceñidas de plata; sus capiteles de plata, y sus basas de bronce.
18La longitud del atrio será de cien codos, y la anchura cincuenta por un lado y cincuenta por el otro, y la altura de cinco codos; sus cortinas de lino torcido, y sus basas de bronce.
19Todos los utensilios del tabernáculo en todo su servicio, y todas sus estacas, y todas las estacas del atrio, serán de bronce.
20Y mandarás a los hijos de Israel que te traigan aceite puro de olivas machacadas, para el alumbrado, para hacer arder continuamente las lámparas.
21En el tabernáculo de reunión, afuera del velo que está delante del testimonio, las pondrá en orden Aarón y sus hijos para que ardan delante de Jehová desde la tarde hasta la mañana, como estatuto perpetuo de los hijos de Israel por sus generaciones.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 27:1-19 These plans for the altar of burnt offering and the courtyard continue the movement outwa…
27:1-19 These plans for the altar of burnt offering and the courtyard continue the movement outward from the center. As with the sanctuary, the plans for the furniture of the courtyard are given (27:1-8) before the plans for the courtyard itself (27:9-19).
27:1-8 Like the frames of the Tabernacle, the square altar of burnt offerings was made of acacia wood overlaid with metal. However, in keeping with the other features outside the sanctuary, it was overlaid with bronze (27:2-3; see 27:10, 17, 19).
II
Versículo 2
II. 27:2 Archaeology has shown that the horns of the altar were protrusions sticking up from the corn…
27:2 Archaeology has shown that the horns of the altar were protrusions sticking up from the corners of the structure. Perhaps they kept wood and offerings from falling off (see Ps 118:27). They also seem to have had a theological significance, representing God’s gracious care. A person who held onto the horns of the altar was requesting leniency in judgment (see 1 Kgs 1:50-51; 2:28). The horns were anointed with blood in atonement and purification ceremonies (Exod 29:12; Lev 4:7).
III
Versículo 5
III. 27:5 The altar was evidently a hollow square (27:1, 8), with the grating placed inside it to allo…
27:5 The altar was evidently a hollow square (27:1, 8), with the grating placed inside it to allow ashes to fall to the ground underneath.
IV
Versículo 9
IV. 27:9-19 The plans for the courtyard called for walls of curtains made of finely woven linen hangi…
27:9-19 The plans for the courtyard called for walls of curtains made of finely woven linen hanging on posts with bronze bases. The posts seem to have been 7½ feet apart and 7½ feet high. The curtains formed a rectangle 150 feet long and 75 feet wide, with a 30-foot opening centered in the east
V
Versículo 16
V. 27:16 The curtain shielding the entry to the courtyard was similar in color and workmanship to th…
27:16 The curtain shielding the entry to the courtyard was similar in color and workmanship to the entry curtain and the dividing curtain of the Tabernacle (26:31, 36).
VI
Versículo 19
VI. 27:19 The use of tent pegs suggests that the courtyard posts were not freestanding but were stabi…
27:19 The use of tent pegs suggests that the courtyard posts were not freestanding but were stabilized with guy wires.
VII
Versículo 20
VII. 27:20–30:38 Following the instructions for Tabernacle structure, instructions are now given for t…
27:20–30:38 Following the instructions for Tabernacle structure, instructions are now given for those who would serve in the Tabernacle and for the elements involved in that service. Included are priestly functions (27:20-21; 29:38-46), clothing (ch 28), dedication ceremonies (29:1-37), furnishings (30:1-10, 17-21), and supplies (30:11-16, 22-38).
27:20-21 The first thing said about the function of the priests, Aaron and his sons, is that they were to keep the lamps burning continually through the night (see 30:8). As the lamps burned in the Lord’s presence, they would indicate the continuity of his presence.
VIII
Versículo 21
VIII. 27:21 the Tabernacle (literally the Tent of Meeting): The expression Tent of Meeting sometimes re…
27:21 the Tabernacle (literally the Tent of Meeting): The expression Tent of Meeting sometimes refers to the Tabernacle tent; in these cases the expression is essentially synonymous with Tabernacle, and the NLT consistently renders it Tabernacle. In addition, a temporary tent also called the “Tent of Meeting” is mentioned in 33:7-11. See study note on 40:2.
Antiguo Testamento
Exodus — Capítulo 27
What does it mean to be in a relationship with God, the ultimate being in the universe? How does one establish that relationship? What is that relationship like, and what does it take to stay in it? These are questions that people around the world have been asking since the beginning of time. The book of Exodus provided the ancient Israelites with answers to such questions, revealing not only w…
Texto — Reina-Valera 1960
1Harás también un altar de madera de acacia de cinco codos de longitud, y de cinco codos de anchura; será cuadrado el altar, y su altura de tres codos.
2Y le harás cuernos en sus cuatro esquinas; los cuernos serán parte del mismo; y lo cubrirás de bronce.
3Harás también sus calderos para recoger la ceniza, y sus paletas, sus tazones, sus garfios y sus braseros; harás todos sus utensilios de bronce.
4Y le harás un enrejado de bronce de obra de rejilla, y sobre la rejilla harás cuatro anillos de bronce a sus cuatro esquinas.
5Y la pondrás dentro del cerco del altar abajo; y llegará la rejilla hasta la mitad del altar.
6Harás también varas para el altar, varas de madera de acacia, las cuales cubrirás de bronce.
7Y las varas se meterán por los anillos, y estarán aquellas varas a ambos lados del altar cuando sea llevado.
8Lo harás hueco, de tablas; de la manera que te fue mostrado en el monte, así lo harás.
9Asimismo harás el atrio del tabernáculo. Al lado meridional, al sur, tendrá el atrio cortinas de lino torcido, de cien codos de longitud para un lado.
10Sus veinte columnas y sus veinte basas serán de bronce; los capiteles de las columnas y sus molduras, de plata.
11De la misma manera al lado del norte habrá a lo largo cortinas de cien codos de longitud, y sus veinte columnas con sus veinte basas de bronce; los capiteles de sus columnas y sus molduras, de plata.
12El ancho del atrio, del lado occidental, tendrá cortinas de cincuenta codos; sus columnas diez, con sus diez basas.
13Y en el ancho del atrio por el lado del oriente, al este, habrá cincuenta codos.
14Las cortinas a un lado de la entrada serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.
15Y al otro lado, quince codos de cortinas; sus columnas tres, con sus tres basas.
16Y para la puerta del atrio habrá una cortina de veinte codos, de azul, púrpura y carmesí, y lino torcido, de obra de recamador; sus columnas cuatro, con sus cuatro basas.
17Todas las columnas alrededor del atrio estarán ceñidas de plata; sus capiteles de plata, y sus basas de bronce.
18La longitud del atrio será de cien codos, y la anchura cincuenta por un lado y cincuenta por el otro, y la altura de cinco codos; sus cortinas de lino torcido, y sus basas de bronce.
19Todos los utensilios del tabernáculo en todo su servicio, y todas sus estacas, y todas las estacas del atrio, serán de bronce.
20Y mandarás a los hijos de Israel que te traigan aceite puro de olivas machacadas, para el alumbrado, para hacer arder continuamente las lámparas.
21En el tabernáculo de reunión, afuera del velo que está delante del testimonio, las pondrá en orden Aarón y sus hijos para que ardan delante de Jehová desde la tarde hasta la mañana, como estatuto perpetuo de los hijos de Israel por sus generaciones.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 27:1-19 These plans for the altar of burnt offering and the courtyard continue the movement outwa…
Versículo 2
II. 27:2 Archaeology has shown that the horns of the altar were protrusions sticking up from the corn…
Versículo 5
III. 27:5 The altar was evidently a hollow square (27:1, 8), with the grating placed inside it to allo…
Versículo 9
IV. 27:9-19 The plans for the courtyard called for walls of curtains made of finely woven linen hangi…
Versículo 16
V. 27:16 The curtain shielding the entry to the courtyard was similar in color and workmanship to th…
Versículo 19
VI. 27:19 The use of tent pegs suggests that the courtyard posts were not freestanding but were stabi…
Versículo 20
VII. 27:20–30:38 Following the instructions for Tabernacle structure, instructions are now given for t…
Versículo 21
VIII. 27:21 the Tabernacle (literally the Tent of Meeting): The expression Tent of Meeting sometimes re…