God first revealed Israel’s national “constitution” to Moses at Sinai (Exod 20–23). The great leader Moses was now about to die. God had appointed a younger man, Joshua, to replace Moses, but he was not yet fully tested. Israel had been rescued from slavery in Egypt and miraculously preserved through forty years of wandering in the wilderness. The Israelites now stood on the verge of entering t…
1Los sacerdotes levitas, es decir, toda la tribu de Leví, no tendrán parte ni heredad en Israel; de las ofrendas quemadas a Jehová y de la heredad de él comerán.
2No tendrán, pues, heredad entre sus hermanos; Jehová es su heredad, como él les ha dicho.
3Y este será el derecho de los sacerdotes de parte del pueblo, de los que ofrecieren en sacrificio buey o cordero: darán al sacerdote la espaldilla, las quijadas y el cuajar.
4Las primicias de tu grano, de tu vino y de tu aceite, y las primicias de la lana de tus ovejas le darás;
5porque le ha escogido Jehová tu Dios de entre todas tus tribus, para que esté para administrar en el nombre de Jehová, él y sus hijos para siempre.
6Y cuando saliere un levita de alguna de tus ciudades de entre todo Israel, donde hubiere vivido, y viniere con todo el deseo de su alma al lugar que Jehová escogiere,
7ministrará en el nombre de Jehová su Dios como todos sus hermanos los levitas que estuvieren allí delante de Jehová.
8Igual ración a la de los otros comerá, además de sus patrimonios.
9Cuando entres a la tierra que Jehová tu Dios te da, no aprenderás a hacer según las abominaciones de aquellas naciones.
10No sea hallado en ti quien haga pasar a su hijo o a su hija por el fuego, ni quien practique adivinación, ni agorero, ni sortílego, ni hechicero,
11ni encantador, ni adivino, ni mago, ni quien consulte a los muertos.
12Porque es abominación para con Jehová cualquiera que hace estas cosas, y por estas abominaciones Jehová tu Dios echa estas naciones de delante de ti.
13Perfecto serás delante de Jehová tu Dios.
14Porque estas naciones que vas a heredar, a agoreros y a adivinos oyen; mas a ti no te ha permitido esto Jehová tu Dios.
15Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a él oiréis;
16conforme a todo lo que pediste a Jehová tu Dios en Horeb el día de la asamblea, diciendo: No vuelva yo a oír la voz de Jehová mi Dios, ni vea yo más este gran fuego, para que no muera.
17Y Jehová me dijo: Han hablado bien en lo que han dicho.
18Profeta les levantaré de en medio de sus hermanos, como tú; y pondré mis palabras en su boca, y él les hablará todo lo que yo le mandare.
19Mas a cualquiera que no oyere mis palabras que él hablare en mi nombre, yo le pediré cuenta.
20El profeta que tuviere la presunción de hablar palabra en mi nombre, a quien yo no le haya mandado hablar, o que hablare en nombre de dioses ajenos, el tal profeta morirá.
21Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que Jehová no ha hablado?;
22si el profeta hablare en nombre de Jehová, y no se cumpliere lo que dijo, ni aconteciere, es palabra que Jehová no ha hablado; con presunción la habló el tal profeta; no tengas temor de él.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 18:1 The term Levitical priests described the entire tribe of Levi. Technically, however, only Aa…
18:1 The term Levitical priests described the entire tribe of Levi. Technically, however, only Aaron’s descendants were priests. The non-priestly Levites were their assistants (see 12:12).
II
Versículo 2
II. 18:2 The Lord himself is their special possession: The allotment of the Levites was spiritual, no…
18:2 The Lord himself is their special possession: The allotment of the Levites was spiritual, not territorial or material. They possessed the Lord by giving their whole lives to his service. This idea is a remarkable inverse of the idea that Israel was the Lord’s possession (see 7:6).
III
Versículo 3
III. 18:3 In the dietary fare of ancient Israel, the shoulder, the cheeks, and the stomach of oxen and…
18:3 In the dietary fare of ancient Israel, the shoulder, the cheeks, and the stomach of oxen and sheep were the choice cuts. God’s priestly servants were to be honored by receiving the very best (see Lev 7:28-34).
IV
Versículo 8
IV. 18:8 support from his family: Although Levites were in full-time ministry at the Tabernacle and (…
18:8 support from his family: Although Levites were in full-time ministry at the Tabernacle and (later) the Temple, they could still hold material assets of their own (see Num 35:1-8). The Levites were to be supported by the regular offerings designated for that purpose without having to forfeit any of their own assets.
V
Versículo 10
V. 18:10 never sacrifice your son or daughter as a burnt offering: Some Canaanite religions included…
18:10 never sacrifice your son or daughter as a burnt offering: Some Canaanite religions included child sacrifice to appease their gods. Israel was strictly warned never to engage in this practice (Exod 34:15-16; Lev 18:21; 20:2-5). When they did, it aroused God’s judgment (2 Kgs 17:16-17; 21:6; Ezek 23:37). • fortune-telling: Throughout the ancient Near East, diviners were considered experts at reading and interpreting omens. Divination was commonly done through extispicy, the examination of livers, kidneys, and other internal organs of various animals. • sorcery: Sorcerers conjured up the spirits of the dead. • Divining cups were often used to interpret omens (see Gen 44:5). Drops of oil would be placed in containers of water, and the spread of the oil communicated some message to the expert. A parallel would be reading tea leaves. • The practice of witchcraft included performing unusual acts or signs (Exod 7:11) to mislead people (Mal 3:5).
VI
Versículo 11
VI. 18:11 cast spells: These incantations wereto destroy or injure others by invoking curses on them.…
18:11 cast spells: These incantations wereto destroy or injure others by invoking curses on them. The false prophet Balaam was hired for this purpose against Israel (Num 22:2-6). • Mediums and psychics were especially adept at conjuring up and communicating with the spirits of the dead (see 1 Sam 28:3-25).
VII
Versículo 15
VII. 18:15 A prophet like me would be beyond the ordinary because Moses was without peer among the pro…
18:15 A prophet like me would be beyond the ordinary because Moses was without peer among the prophets (see 34:10-11). This prophet would be from among your fellow Israelites (literally from among your brothers), and Israel was required to listen to him (18:19). The prophets of Old Testament Israel would partially fulfill the function of God’s spokesman to whom Israel must listen. Later, Judaism looked for this prophet as a major messianic figure (see John 1:21; 6:14; 7:40); the New Testament identifies Jesus as this prophet (Acts 3:18-26).
VIII
Versículo 18
VIII. 18:18 The prophet (18:15) would be the Lord’s spokesman, as Moses was (see 4:10-17; Exod 7:1).
18:18 The prophet (18:15) would be the Lord’s spokesman, as Moses was (see 4:10-17; Exod 7:1).
IX
Versículo 19
IX. 18:19 Not to listen to the Lord’s spokesman is not to listen to the Lord.
18:19 Not to listen to the Lord’s spokesman is not to listen to the Lord.
X
Versículo 22
X. 18:22 Any prophet whose prediction fails must be branded as false, even if he claims to speak for…
18:22 Any prophet whose prediction fails must be branded as false, even if he claims to speak for God. The mere claim is insufficient if it goes unfulfilled.
Antiguo Testamento
Deuteronomy — Capítulo 18
God first revealed Israel’s national “constitution” to Moses at Sinai (Exod 20–23). The great leader Moses was now about to die. God had appointed a younger man, Joshua, to replace Moses, but he was not yet fully tested. Israel had been rescued from slavery in Egypt and miraculously preserved through forty years of wandering in the wilderness. The Israelites now stood on the verge of entering t…
Texto — Reina-Valera 1960
1Los sacerdotes levitas, es decir, toda la tribu de Leví, no tendrán parte ni heredad en Israel; de las ofrendas quemadas a Jehová y de la heredad de él comerán.
2No tendrán, pues, heredad entre sus hermanos; Jehová es su heredad, como él les ha dicho.
3Y este será el derecho de los sacerdotes de parte del pueblo, de los que ofrecieren en sacrificio buey o cordero: darán al sacerdote la espaldilla, las quijadas y el cuajar.
4Las primicias de tu grano, de tu vino y de tu aceite, y las primicias de la lana de tus ovejas le darás;
5porque le ha escogido Jehová tu Dios de entre todas tus tribus, para que esté para administrar en el nombre de Jehová, él y sus hijos para siempre.
6Y cuando saliere un levita de alguna de tus ciudades de entre todo Israel, donde hubiere vivido, y viniere con todo el deseo de su alma al lugar que Jehová escogiere,
7ministrará en el nombre de Jehová su Dios como todos sus hermanos los levitas que estuvieren allí delante de Jehová.
8Igual ración a la de los otros comerá, además de sus patrimonios.
9Cuando entres a la tierra que Jehová tu Dios te da, no aprenderás a hacer según las abominaciones de aquellas naciones.
10No sea hallado en ti quien haga pasar a su hijo o a su hija por el fuego, ni quien practique adivinación, ni agorero, ni sortílego, ni hechicero,
11ni encantador, ni adivino, ni mago, ni quien consulte a los muertos.
12Porque es abominación para con Jehová cualquiera que hace estas cosas, y por estas abominaciones Jehová tu Dios echa estas naciones de delante de ti.
13Perfecto serás delante de Jehová tu Dios.
14Porque estas naciones que vas a heredar, a agoreros y a adivinos oyen; mas a ti no te ha permitido esto Jehová tu Dios.
15Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a él oiréis;
16conforme a todo lo que pediste a Jehová tu Dios en Horeb el día de la asamblea, diciendo: No vuelva yo a oír la voz de Jehová mi Dios, ni vea yo más este gran fuego, para que no muera.
17Y Jehová me dijo: Han hablado bien en lo que han dicho.
18Profeta les levantaré de en medio de sus hermanos, como tú; y pondré mis palabras en su boca, y él les hablará todo lo que yo le mandare.
19Mas a cualquiera que no oyere mis palabras que él hablare en mi nombre, yo le pediré cuenta.
20El profeta que tuviere la presunción de hablar palabra en mi nombre, a quien yo no le haya mandado hablar, o que hablare en nombre de dioses ajenos, el tal profeta morirá.
21Y si dijeres en tu corazón: ¿Cómo conoceremos la palabra que Jehová no ha hablado?;
22si el profeta hablare en nombre de Jehová, y no se cumpliere lo que dijo, ni aconteciere, es palabra que Jehová no ha hablado; con presunción la habló el tal profeta; no tengas temor de él.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 18:1 The term Levitical priests described the entire tribe of Levi. Technically, however, only Aa…
Versículo 2
II. 18:2 The Lord himself is their special possession: The allotment of the Levites was spiritual, no…
Versículo 3
III. 18:3 In the dietary fare of ancient Israel, the shoulder, the cheeks, and the stomach of oxen and…
Versículo 8
IV. 18:8 support from his family: Although Levites were in full-time ministry at the Tabernacle and (…
Versículo 10
V. 18:10 never sacrifice your son or daughter as a burnt offering: Some Canaanite religions included…
Versículo 11
VI. 18:11 cast spells: These incantations wereto destroy or injure others by invoking curses on them.…
Versículo 15
VII. 18:15 A prophet like me would be beyond the ordinary because Moses was without peer among the pro…
Versículo 18
VIII. 18:18 The prophet (18:15) would be the Lord’s spokesman, as Moses was (see 4:10-17; Exod 7:1).
Versículo 19
IX. 18:19 Not to listen to the Lord’s spokesman is not to listen to the Lord.
Versículo 22
X. 18:22 Any prophet whose prediction fails must be branded as false, even if he claims to speak for…