Solomon’s kingdom was the pinnacle of Israel’s glory. “King Solomon became richer and wiser than any other king on earth” (1 Kgs 10:23). The Queen of Sheba confirmed the glory of Solomon’s kingdom, saying, “Everything I heard in my country about your achievements and wisdom is true! I didn’t believe what was said until I arrived here and saw it with my own eyes” (10:6-7). First Kings celebrates…
1En el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá,
2y reinó tres años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom.
3Y anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él; y no fue su corazón perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de David su padre.
4Mas por amor a David, Jehová su Dios le dio lámpara en Jerusalén, levantando a su hijo después de él, y sosteniendo a Jerusalén;
5por cuanto David había hecho lo recto ante los ojos de Jehová, y de ninguna cosa que le mandase se había apartado en todos los días de su vida, salvo en lo tocante a Urías heteo.
6Y hubo guerra entre Roboam, y Jeroboam todos los días de su vida.
7Los demás hechos de Abiam, y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Y hubo guerra entre Abiam y Jeroboam.
8Y durmió Abiam con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y reinó Asa su hijo en su lugar.
9En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.
10Y reinó cuarenta y un años en Jerusalén; el nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom.
11Asa hizo lo recto ante los ojos de Jehová, como David su padre.
12Porque quitó del país a los sodomitas, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.
13También privó a su madre Maaca de ser reina madre, porque había hecho un ídolo de Asera. Además deshizo Asa el ídolo de su madre, y lo quemó junto al torrente de Cedrón.
14Sin embargo, los lugares altos no se quitaron. Con todo, el corazón de Asa fue perfecto para con Jehová toda su vida.
15También metió en la casa de Jehová lo que su padre había dedicado, y lo que él dedicó: oro, plata y alhajas.
16Hubo guerra entre Asa y Baasa rey de Israel, todo el tiempo de ambos.
17Y subió Baasa rey de Israel contra Judá, y edificó a Ramá, para no dejar a ninguno salir ni entrar a Asa rey de Judá.
18Entonces tomando Asa toda la plata y el oro que había quedado en los tesoros de la casa de Jehová, y los tesoros de la casa real, los entregó a sus siervos, y los envió el rey Asa a Ben-adad hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Siria, el cual residía en Damasco, diciendo:
19Haya alianza entre nosotros, como entre mi padre y el tuyo. He aquí yo te envío un presente de plata y de oro; ve, y rompe tu pacto con Baasa rey de Israel, para que se aparte de mí.
20Y Ben-adad consintió con el rey Asa, y envió los príncipes de los ejércitos que tenía contra las ciudades de Israel, y conquistó Ijón, Dan, Abel-bet-maaca, y toda Cineret, con toda la tierra de Neftalí.
21Oyendo esto Baasa, dejó de edificar a Ramá, y se quedó en Tirsa.
22Entonces el rey Asa convocó a todo Judá, sin exceptuar a ninguno; y quitaron de Ramá la piedra y la madera con que Baasa edificaba, y edificó el rey Asa con ello a Geba de Benjamín, y a Mizpa.
23Los demás hechos de Asa, y todo su poderío, y todo lo que hizo, y las ciudades que edificó, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Mas en los días de su vejez enfermó de los pies.
24Y durmió Asa con sus padres, y fue sepultado con ellos en la ciudad de David su padre; y reinó en su lugar Josafat su hijo.
25Nadab hijo de Jeroboam comenzó a reinar sobre Israel en el segundo año de Asa rey de Judá; y reinó sobre Israel dos años.
26E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, andando en el camino de su padre, y en los pecados con que hizo pecar a Israel.
27Y Baasa hijo de Ahías, el cual era de la casa de Isacar, conspiró contra él, y lo hirió Baasa en Gibetón, que era de los filisteos; porque Nadab y todo Israel tenían sitiado a Gibetón.
28Lo mató, pues, Baasa en el tercer año de Asa rey de Judá, y reinó en lugar suyo.
29Y cuando él vino al reino, mató a toda la casa de Jeroboam, sin dejar alma viviente de los de Jeroboam, hasta raerla, conforme a la palabra que Jehová habló por su siervo Ahías silonita;
30por los pecados que Jeroboam había cometido, y con los cuales hizo pecar a Israel; y por su provocación con que provocó a enojo a Jehová Dios de Israel.
31Los demás hechos de Nadab, y todo lo que hizo, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
32Y hubo guerra entre Asa y Baasa rey de Israel, todo el tiempo de ambos.
33En el tercer año de Asa rey de Judá, comenzó a reinar Baasa hijo de Ahías sobre todo Israel en Tirsa; y reinó veinticuatro años.
34E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, y anduvo en el camino de Jeroboam, y en su pecado con que hizo pecar a Israel.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 15:1-8 The author of 1 & 2 Kings describes the reign of each king of Judah in a typical pattern: …
15:1-8 The author of 1 & 2 Kings describes the reign of each king of Judah in a typical pattern: the date of his accession in chronological relationship to the current king of the other kingdom (15:1), the length of his reign, the name of his mother (15:2), a spiritual evaluation of his character (15:3-5), details of his reign (15:6-7), sources where further data about him could be found (15:7), where he was buried, and his successor’s name (15:8).
15:1 Abijam (see study note on 2 Chr 13:1) reigned from 913 to 910 BC.
II
Versículo 2
II. 15:2 Abijam’s mother was Maacah, Rehoboam’s favorite of his eighteen wives. She was the granddaug…
15:2 Abijam’s mother was Maacah, Rehoboam’s favorite of his eighteen wives. She was the granddaughter of Absalom. Presumably this Absalom is David’s son. Maacah, an idol worshiper, was an evil spiritual influence in Judah (15:13).
III
Versículo 3
III. 15:3-5 Despite Abijam’s unfaithfulness, God remained faithful to his covenant with David (2 Sam 7…
15:3-5 Despite Abijam’s unfaithfulness, God remained faithful to his covenant with David (2 Sam 7:12-16; Ps 89:19-29) and preserved David’s line on Judah’s throne. Each king that followed David was to be a lamp, dispensing the light of God’s grace (1 Kgs 11:36).
IV
Versículo 6
IV. 15:6 Abijam inherited the hostility between the northern and southern kingdoms. Like Rehoboam (14…
15:6 Abijam inherited the hostility between the northern and southern kingdoms. Like Rehoboam (14:30), he faced war with Jeroboam. During one notable battle (2 Chr 13:2-20), when Abijam and his outnumbered forces were surrounded by northern troops, they cried out to the Lord; God delivered them and enabled them to inflict a severe defeat on Jeroboam.
V
Versículo 7
V. 15:7 rest of the events: Among other details of Abijam’s reign, the Chronicler tells us that he m…
15:7 rest of the events: Among other details of Abijam’s reign, the Chronicler tells us that he married fourteen wives and had thirty-eight children (2 Chr 13:21).
VI
Versículo 9
VI. 15:9 Asa reigned from 910 to 869 BC.
15:9 Asa reigned from 910 to 869 BC.
VII
Versículo 10
VII. 15:10 forty-one years: The first ten years of Asa’s long reign were peaceful (2 Chr 14:1-7), perh…
15:10 forty-one years: The first ten years of Asa’s long reign were peaceful (2 Chr 14:1-7), perhaps due to his father’s decisive victory over Jeroboam.
VIII
Versículo 11
VIII. 15:11-13 did what was pleasing: In addition to reforms mentioned here, the Chronicler records the…
15:11-13 did what was pleasing: In addition to reforms mentioned here, the Chronicler records the positive spiritual influence of God’s prophet Azariah upon the king (2 Chr 15:1-7) and Asa’s convening of a great assembly to renew the covenant with the Lord (2 Chr 15:9-15). • shrine prostitutes: See 1 Kgs 14:23-24. Asa’s efforts to restrict idolatry and pagan fertility rites even extended to Maacah, deposing her from her influential role as queen mother (15:13; 2 Chr 15:16). • The Kidron Valley became a place for reforming kings of Judah to destroy pagan idols (2 Kgs 23:4-15; 2 Chr 29:16; 30:14).
IX
Versículo 14
IX. 15:14-15 Although he allowed the pagan shrines to remain, Asa’s heart remained . . . faithful to …
15:14-15 Although he allowed the pagan shrines to remain, Asa’s heart remained . . . faithful to the Lord. The pagan shrines apparently became locations for worshiping the Lord. In his latter days, Asa’s spiritual ardor appears to have diminished (2 Chr 16:7-12).
X
Versículo 16
X. 15:16 Baasha began to reign in Asa’s third year (15:33); when Baasha was established, Judah faced…
15:16 Baasha began to reign in Asa’s third year (15:33); when Baasha was established, Judah faced renewed hostilities with Israel. Asa also withstood an attack by Zerah the Ethiopian (2 Chr 14:9-12), who was apparently a commander in the service of Pharaoh Osorkon I (924–889 BC). Asa and his troops won a great victory and took vast plunder from Zerah’s forces and from towns in the Negev that probably launched the Egyptian invasion.
XI
Versículo 17
XI. 15:17 Baasha’s southward thrust recaptured towns previously lost to Abijam (2 Chr 13:19), as well…
15:17 Baasha’s southward thrust recaptured towns previously lost to Abijam (2 Chr 13:19), as well as Ramah in Judah, about four miles north of Jerusalem. This sealed the border, preventing the Israelites from defecting to Judah and confining Asa to his own territory. Ramah commanded the important north–south and east–west routes in Canaan (Judg 4:5; Isa 10:29; Jer 31:15; 40:1).
XII
Versículo 18
XII. 15:18-19 Ben-hadad . . . the king of Aram and his successors were a major factor in Aramean-Israe…
15:18-19 Ben-hadad . . . the king of Aram and his successors were a major factor in Aramean-Israelite relations for many years. Asa’s appeal for Ben-hadad’s help was reinforced with rich gifts taken from the Temple treasury. Despite previous enmity between the Arameans and Israel (11:23-25; 2 Sam 8:3-12; 2 Chr 8:3-4), Ben-hadad and Baasha had established a treaty. Asa understood that the Aramean king’s assistance could be purchased for the right price (1 Kgs 15:20). When God’s prophet Hanani delivered the Lord’s rebuke to Asa for approaching Ben-hadad, Asa reacted uncharacteristically and threw him into prison (2 Chr 16:7-10). Asa apparently forgot God’s previous intervention on his behalf against Zerah’s sizeable army (2 Chr 14:7-8).
XIII
Versículo 20
XIII. 15:20-22 As a result of King Asa’s request, the war with Baasha quickly turned to Asa’s advantage…
15:20-22 As a result of King Asa’s request, the war with Baasha quickly turned to Asa’s advantage. Ben-hadad swiftly captured several sections of northern Israel and secured important northern trade routes, forcing Baasha to cease operations in Ramah in order to meet the emergency on his northern frontier. Asa retook Ramah and used its building materials to fortify other strategic border towns against further moves by Baasha.
XIV
Versículo 23
XIV. 15:23 feet became diseased: The nature of Asa’s malady is uncertain; the Talmud conjectures that …
15:23 feet became diseased: The nature of Asa’s malady is uncertain; the Talmud conjectures that it was gout. During his severe illness, Asa depended only on his physicians rather than seeking the Lord’s help (2 Chr 16:12).
XV
Versículo 25
XV. 15:25-31 The writer of 1 Kings presents Nadab’s biography following the standard format (see stud…
15:25-31 The writer of 1 Kings presents Nadab’s biography following the standard format (see study note on 15:1-8).
16
Versículo 27
16. 15:27-29 Baasha . . . assassinated . . . Nadab and slaughtered all the descendants of . . . Jerob…
15:27-29 Baasha . . . assassinated . . . Nadab and slaughtered all the descendants of . . . Jeroboam, thus terminating Israel’s first dynasty. Baasha’s father was named Ahijah, who is not to be confused with the prophet who predicted the demise of Jeroboam’s dynasty (11:29-39). Baasha’s coup d’etat was the first of several in Israel’s history (e.g., 16:9-10).
17
Versículo 30
17. 15:30-31 Jeroboam had provoked the Lord’s condemnation and judgment. His sins were perpetuated by…
15:30-31 Jeroboam had provoked the Lord’s condemnation and judgment. His sins were perpetuated by his son Nadab, and Baasha’s accession inaugurated a new dynasty that further weakened Israel’s spiritual condition (15:34).
18
Versículo 32
18. 15:32-34 Baasha established his capital at Tirzah, the royal retreat of earlier kings (14:17).
15:32-34 Baasha established his capital at Tirzah, the royal retreat of earlier kings (14:17).
Antiguo Testamento
1 Kings — Capítulo 15
Solomon’s kingdom was the pinnacle of Israel’s glory. “King Solomon became richer and wiser than any other king on earth” (1 Kgs 10:23). The Queen of Sheba confirmed the glory of Solomon’s kingdom, saying, “Everything I heard in my country about your achievements and wisdom is true! I didn’t believe what was said until I arrived here and saw it with my own eyes” (10:6-7). First Kings celebrates…
Texto — Reina-Valera 1960
1En el año dieciocho del rey Jeroboam hijo de Nabat, Abiam comenzó a reinar sobre Judá,
2y reinó tres años en Jerusalén. El nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom.
3Y anduvo en todos los pecados que su padre había cometido antes de él; y no fue su corazón perfecto con Jehová su Dios, como el corazón de David su padre.
4Mas por amor a David, Jehová su Dios le dio lámpara en Jerusalén, levantando a su hijo después de él, y sosteniendo a Jerusalén;
5por cuanto David había hecho lo recto ante los ojos de Jehová, y de ninguna cosa que le mandase se había apartado en todos los días de su vida, salvo en lo tocante a Urías heteo.
6Y hubo guerra entre Roboam, y Jeroboam todos los días de su vida.
7Los demás hechos de Abiam, y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Y hubo guerra entre Abiam y Jeroboam.
8Y durmió Abiam con sus padres, y lo sepultaron en la ciudad de David; y reinó Asa su hijo en su lugar.
9En el año veinte de Jeroboam rey de Israel, Asa comenzó a reinar sobre Judá.
10Y reinó cuarenta y un años en Jerusalén; el nombre de su madre fue Maaca, hija de Abisalom.
11Asa hizo lo recto ante los ojos de Jehová, como David su padre.
12Porque quitó del país a los sodomitas, y quitó todos los ídolos que sus padres habían hecho.
13También privó a su madre Maaca de ser reina madre, porque había hecho un ídolo de Asera. Además deshizo Asa el ídolo de su madre, y lo quemó junto al torrente de Cedrón.
14Sin embargo, los lugares altos no se quitaron. Con todo, el corazón de Asa fue perfecto para con Jehová toda su vida.
15También metió en la casa de Jehová lo que su padre había dedicado, y lo que él dedicó: oro, plata y alhajas.
16Hubo guerra entre Asa y Baasa rey de Israel, todo el tiempo de ambos.
17Y subió Baasa rey de Israel contra Judá, y edificó a Ramá, para no dejar a ninguno salir ni entrar a Asa rey de Judá.
18Entonces tomando Asa toda la plata y el oro que había quedado en los tesoros de la casa de Jehová, y los tesoros de la casa real, los entregó a sus siervos, y los envió el rey Asa a Ben-adad hijo de Tabrimón, hijo de Hezión, rey de Siria, el cual residía en Damasco, diciendo:
19Haya alianza entre nosotros, como entre mi padre y el tuyo. He aquí yo te envío un presente de plata y de oro; ve, y rompe tu pacto con Baasa rey de Israel, para que se aparte de mí.
20Y Ben-adad consintió con el rey Asa, y envió los príncipes de los ejércitos que tenía contra las ciudades de Israel, y conquistó Ijón, Dan, Abel-bet-maaca, y toda Cineret, con toda la tierra de Neftalí.
21Oyendo esto Baasa, dejó de edificar a Ramá, y se quedó en Tirsa.
22Entonces el rey Asa convocó a todo Judá, sin exceptuar a ninguno; y quitaron de Ramá la piedra y la madera con que Baasa edificaba, y edificó el rey Asa con ello a Geba de Benjamín, y a Mizpa.
23Los demás hechos de Asa, y todo su poderío, y todo lo que hizo, y las ciudades que edificó, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá? Mas en los días de su vejez enfermó de los pies.
24Y durmió Asa con sus padres, y fue sepultado con ellos en la ciudad de David su padre; y reinó en su lugar Josafat su hijo.
25Nadab hijo de Jeroboam comenzó a reinar sobre Israel en el segundo año de Asa rey de Judá; y reinó sobre Israel dos años.
26E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, andando en el camino de su padre, y en los pecados con que hizo pecar a Israel.
27Y Baasa hijo de Ahías, el cual era de la casa de Isacar, conspiró contra él, y lo hirió Baasa en Gibetón, que era de los filisteos; porque Nadab y todo Israel tenían sitiado a Gibetón.
28Lo mató, pues, Baasa en el tercer año de Asa rey de Judá, y reinó en lugar suyo.
29Y cuando él vino al reino, mató a toda la casa de Jeroboam, sin dejar alma viviente de los de Jeroboam, hasta raerla, conforme a la palabra que Jehová habló por su siervo Ahías silonita;
30por los pecados que Jeroboam había cometido, y con los cuales hizo pecar a Israel; y por su provocación con que provocó a enojo a Jehová Dios de Israel.
31Los demás hechos de Nadab, y todo lo que hizo, ¿no está todo escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
32Y hubo guerra entre Asa y Baasa rey de Israel, todo el tiempo de ambos.
33En el tercer año de Asa rey de Judá, comenzó a reinar Baasa hijo de Ahías sobre todo Israel en Tirsa; y reinó veinticuatro años.
34E hizo lo malo ante los ojos de Jehová, y anduvo en el camino de Jeroboam, y en su pecado con que hizo pecar a Israel.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 15:1-8 The author of 1 & 2 Kings describes the reign of each king of Judah in a typical pattern: …
Versículo 2
II. 15:2 Abijam’s mother was Maacah, Rehoboam’s favorite of his eighteen wives. She was the granddaug…
Versículo 3
III. 15:3-5 Despite Abijam’s unfaithfulness, God remained faithful to his covenant with David (2 Sam 7…
Versículo 6
IV. 15:6 Abijam inherited the hostility between the northern and southern kingdoms. Like Rehoboam (14…
Versículo 7
V. 15:7 rest of the events: Among other details of Abijam’s reign, the Chronicler tells us that he m…
Versículo 9
VI. 15:9 Asa reigned from 910 to 869 BC.
Versículo 10
VII. 15:10 forty-one years: The first ten years of Asa’s long reign were peaceful (2 Chr 14:1-7), perh…
Versículo 11
VIII. 15:11-13 did what was pleasing: In addition to reforms mentioned here, the Chronicler records the…
Versículo 14
IX. 15:14-15 Although he allowed the pagan shrines to remain, Asa’s heart remained . . . faithful to …
Versículo 16
X. 15:16 Baasha began to reign in Asa’s third year (15:33); when Baasha was established, Judah faced…
Versículo 17
XI. 15:17 Baasha’s southward thrust recaptured towns previously lost to Abijam (2 Chr 13:19), as well…
Versículo 18
XII. 15:18-19 Ben-hadad . . . the king of Aram and his successors were a major factor in Aramean-Israe…
Versículo 20
XIII. 15:20-22 As a result of King Asa’s request, the war with Baasha quickly turned to Asa’s advantage…
Versículo 23
XIV. 15:23 feet became diseased: The nature of Asa’s malady is uncertain; the Talmud conjectures that …
Versículo 25
XV. 15:25-31 The writer of 1 Kings presents Nadab’s biography following the standard format (see stud…
Versículo 27
16. 15:27-29 Baasha . . . assassinated . . . Nadab and slaughtered all the descendants of . . . Jerob…
Versículo 30
17. 15:30-31 Jeroboam had provoked the Lord’s condemnation and judgment. His sins were perpetuated by…
Versículo 32
18. 15:32-34 Baasha established his capital at Tirzah, the royal retreat of earlier kings (14:17).