The books of 1–2 Chronicles were written to inspire hope. Exile had robbed the people of Israel of their wealth, and their return to the land created resentment among their neighbors. Despondency and apathy threatened to destroy them entirely. The Chronicler’s task was to establish and validate the people’s links with the past. In writing this history, he organized the past in a way that provid…
3Los hijos de Amram: Aarón, Moisés y María. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
4Eleazar engendró a Finees, Finees engendró a Abisúa,
5Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi,
6Uzi engendró a Zeraías, Zeraías engendró a Meraiot,
7Meraiot engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
8Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas,
9Ahimaas engendró a Azarías, Azarías engendró a Johanán,
10y Johanán engendró a Azarías, el que tuvo el sacerdocio en la casa que Salomón edificó en Jerusalén.
11Azarías engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
12Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Salum,
13Salum engendró a Hilcías, Hilcías engendró a Azarías,
14Azarías engendró a Seraías, y Seraías engendró a Josadac,
15y Josadac fue llevado cautivo cuando Jehová transportó a Judá y a Jerusalén por mano de Nabucodonosor.
16Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
17Y estos son los nombres de los hijos de Gersón: Libni y Simei.
18Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.
19Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví, según sus descendencias.
20Gersón: Libni su hijo, Jahat su hijo, Zima su hijo,
21Joa su hijo, Iddo su hijo, Zera su hijo, Jeatrai su hijo.
22Los hijos de Coat: Aminadab su hijo, Coré su hijo, Asir su hijo,
23Elcana su hijo, Ebiasaf su hijo, Asir su hijo,
24Tahat su hijo, Uriel su hijo, Uzías su hijo, y Saúl su hijo.
25Los hijos de Elcana: Amasai y Ahimot;
26Elcana su hijo, Zofai su hijo, Nahat su hijo,
27Eliab su hijo, Jeroham su hijo, Elcana su hijo.
28Los hijos de Samuel: el primogénito Vasni, y Abías.
29Los hijos de Merari: Mahli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo,
30Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.
31Estos son los que David puso sobre el servicio de canto en la casa de Jehová, después que el arca tuvo reposo,
32los cuales servían delante de la tienda del tabernáculo de reunión en el canto, hasta que Salomón edificó la casa de Jehová en Jerusalén; después estuvieron en su ministerio según su costumbre.
33Estos, pues, con sus hijos, ayudaban: de los hijos de Coat, el cantor Hemán hijo de Joel, hijo de Samuel,
34hijo de Elcana, hijo de Jeroham, hijo de Eliel, hijo de Toa,
35hijo de Zuf, hijo de Elcana, hijo de Mahat, hijo de Amasai,
36hijo de Elcana, hijo de Joel, hijo de Azarías, hijo de Sofonías,
37hijo de Tahat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré,
38hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví, hijo de Israel;
39y su hermano Asaf, el cual estaba a su mano derecha; Asaf, hijo de Berequías, hijo de Simea,
40hijo de Micael, hijo de Baasías, hijo de Malquías,
41hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,
42hijo de Etán, hijo de Zima, hijo de Simei,
43hijo de Jahat, hijo de Gersón, hijo de Leví.
44Pero a la mano izquierda estaban sus hermanos los hijos de Merari, esto es, Etán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc,
45hijo de Hasabías, hijo de Amasías, hijo de Hilcías,
46hijo de Amsi, hijo de Bani, hijo de Semer,
47hijo de Mahli, hijo de Musi, hijo de Merari, hijo de Leví.
48Y sus hermanos los levitas fueron puestos sobre todo el ministerio del tabernáculo de la casa de Dios.
49Mas Aarón y sus hijos ofrecían sacrificios sobre el altar del holocausto, y sobre el altar del perfume quemaban incienso, y ministraban en toda la obra del lugar santísimo, y hacían las expiaciones por Israel conforme a todo lo que Moisés siervo de Dios había mandado.
50Los hijos de Aarón son estos: Eleazar su hijo, Finees su hijo, Abisúa su hijo,
51Buqui su hijo, Uzi su hijo, Zeraías su hijo,
52Meraiot su hijo, Amarías su hijo, Ahitob su hijo,
53Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.
54Estas son sus habitaciones, conforme a sus domicilios y sus términos, las de los hijos de Aarón por las familias de los coatitas, porque a ellos les tocó en suerte.
55Les dieron, pues, Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.
56Pero el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone.
57De Judá dieron a los hijos de Aarón la ciudad de refugio, esto es, Hebrón; además, Libna con sus ejidos, Jatir, Estemoa con sus ejidos,
58Hilén con sus ejidos, Debir con sus ejidos,
59Asán con sus ejidos y Bet-semes con sus ejidos.
60Y de la tribu de Benjamín, Geba con sus ejidos, Alemet con sus ejidos y Anatot con sus ejidos. Todas sus ciudades fueron trece ciudades, repartidas por sus linajes.
61A los hijos de Coat que quedaron de su parentela, dieron por suerte diez ciudades de la media tribu de Manasés.
62A los hijos de Gersón, por sus linajes, dieron de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades.
63Y a los hijos de Merari, por sus linajes, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, dieron por suerte doce ciudades.
64Y los hijos de Israel dieron a los levitas ciudades con sus ejidos.
65Dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que nombraron por sus nombres.
66A las familias de los hijos de Coat dieron ciudades con sus ejidos de la tribu de Efraín.
67Les dieron la ciudad de refugio, Siquem con sus ejidos en el monte de Efraín; además, Gezer con sus ejidos,
68Jocmeam con sus ejidos, Bet-horón con sus ejidos,
69Ajalón con sus ejidos y Gat-rimón con sus ejidos.
70De la media tribu de Manasés, Aner con sus ejidos y Bileam con sus ejidos, para los de las familias de los hijos de Coat que habían quedado.
71A los hijos de Gersón dieron de la media tribu de Manasés, Golán en Basán con sus ejidos y Astarot con sus ejidos.
72De la tribu de Isacar, Cedes con sus ejidos, Daberat con sus ejidos,
73Ramot con sus ejidos y Anem con sus ejidos.
74De la tribu de Aser, Masal con sus ejidos, Abdón con sus ejidos,
75Hucoc con sus ejidos y Rehob con sus ejidos.
76De la tribu de Neftalí, Cedes en Galilea con sus ejidos, Hamón con sus ejidos y Quiriataim con sus ejidos.
77A los hijos de Merari que habían quedado, dieron de la tribu de Zabulón, Rimón con sus ejidos y Tabor con sus ejidos.
78Del otro lado del Jordán frente a Jericó, al oriente del Jordán, dieron de la tribu de Rubén, Beser en el desierto con sus ejidos, Jaza con sus ejidos,
79Cademot con sus ejidos y Mefaat con sus ejidos.
80Y de la tribu de Gad, Ramot de Galaad con sus ejidos, Mahanaim con sus ejidos,
81Hesbón con sus ejidos y Jazer con sus ejidos.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 6:1-81 By its substantial scope and placement in the center of the genealogical lists, this secti…
6:1-81 By its substantial scope and placement in the center of the genealogical lists, this section gives special significance to the priestly tribe of Levi.
6:1-48 This section provides the genealogies of the three most significant groups of the tribe of Levi: the high priests (6:1-15), the three clans of Levites (6:16-30), and the singers (6:31-47). Each genealogy begins with an introduction, followed by the list of names.
6:1 The three sons of Levi are introduced, but their actual genealogies are postponed to follow the list of high priests.
II
Versículo 2
II. 6:2-15 After the Exile, the community of Judea, for whom Chronicles was written, needed to establ…
6:2-15 After the Exile, the community of Judea, for whom Chronicles was written, needed to establish unequivocally the legitimate ancestry of the priests. This genealogy of Kohath established continuity between the ancestors known from the Pentateuch and the later high priests down to the exile of Judah in 586 BC; other records connected the priests following the Exile with this line (see Ezra 3:2; 7:1-6; Hag 1:1). Not all who served as high priest were included in this listing.
III
Versículo 10
III. 6:10 Most Old Testament scholars agree that the phrase the high priest at the Temple built by Sol…
6:10 Most Old Testament scholars agree that the phrase the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem belongs in 6:9 (connected to the first Azariah) but that the order was transposed through a scribal error. Making this correction yields 12 generations between Aaron and the building of the Temple, which conforms to the date in 1 Kgs 6:1 (480 years is the equivalent of 12 generations of 40 years each in numerical typology). The correction also results in 12 generations between the building of the Temple under Azariah to the rebuilding of the Temple under Jeshua (Ezra 3:2).
IV
Versículo 16
IV. 6:16-30 The second introduction of the Levites (6:16-19a) introduces the heads of all the Levitic…
6:16-30 The second introduction of the Levites (6:16-19a) introduces the heads of all the Levitical families (6:19b-30). The list contains the genealogies of Gershon (6:20-21), Kohath (6:22-24), and Merari (6:29-30).
V
Versículo 27
V. 6:27 When he served under Eli, Samuel assumed a Levitical function (1 Sam 3:1).
6:27 When he served under Eli, Samuel assumed a Levitical function (1 Sam 3:1).
VI
Versículo 31
VI. 6:31-47 This genealogy names the lead singers from Kohath (6:33), Gershon (6:39), and Merari (6:4…
6:31-47 This genealogy names the lead singers from Kohath (6:33), Gershon (6:39), and Merari (6:44), the chief Levitical families.
VII
Versículo 33
VII. 6:33 Heman held the lead position among David’s singers (see Ps 88:title).
6:33 Heman held the lead position among David’s singers (see Ps 88:title).
VIII
Versículo 39
VIII. 6:39 Asaph wrote several psalms (Pss 50; 73–83).
6:39 Asaph wrote several psalms (Pss 50; 73–83).
IX
Versículo 49
IX. 6:49 This explanation of the priests’ prerogatives introduces the list that follows.
6:49 This explanation of the priests’ prerogatives introduces the list that follows.
X
Versículo 50
X. 6:50-53 The list of priests from Aaron to Ahimaaz provides an introduction to the territorial lis…
6:50-53 The list of priests from Aaron to Ahimaaz provides an introduction to the territorial list (6:54-81). The list runs down to David’s time, when Ahimaaz served (2 Sam 15:36; 17:17-29; 18:19-29).
XI
Versículo 54
XI. 6:54-81 The list of Levitical cities is derived from Josh 21, following a geographical logic, wit…
6:54-81 The list of Levitical cities is derived from Josh 21, following a geographical logic, with families grouped in defined geographical districts. To show the unity and completeness of Israel, the territorial list presents the Levites as settled in the land to the same extent as the other tribes.
Antiguo Testamento
1 Chronicles — Capítulo 6
The books of 1–2 Chronicles were written to inspire hope. Exile had robbed the people of Israel of their wealth, and their return to the land created resentment among their neighbors. Despondency and apathy threatened to destroy them entirely. The Chronicler’s task was to establish and validate the people’s links with the past. In writing this history, he organized the past in a way that provid…
Texto — Reina-Valera 1960
1Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
2Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.
3Los hijos de Amram: Aarón, Moisés y María. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
4Eleazar engendró a Finees, Finees engendró a Abisúa,
5Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi,
6Uzi engendró a Zeraías, Zeraías engendró a Meraiot,
7Meraiot engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
8Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas,
9Ahimaas engendró a Azarías, Azarías engendró a Johanán,
10y Johanán engendró a Azarías, el que tuvo el sacerdocio en la casa que Salomón edificó en Jerusalén.
11Azarías engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
12Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Salum,
13Salum engendró a Hilcías, Hilcías engendró a Azarías,
14Azarías engendró a Seraías, y Seraías engendró a Josadac,
15y Josadac fue llevado cautivo cuando Jehová transportó a Judá y a Jerusalén por mano de Nabucodonosor.
16Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
17Y estos son los nombres de los hijos de Gersón: Libni y Simei.
18Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.
19Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví, según sus descendencias.
20Gersón: Libni su hijo, Jahat su hijo, Zima su hijo,
21Joa su hijo, Iddo su hijo, Zera su hijo, Jeatrai su hijo.
22Los hijos de Coat: Aminadab su hijo, Coré su hijo, Asir su hijo,
23Elcana su hijo, Ebiasaf su hijo, Asir su hijo,
24Tahat su hijo, Uriel su hijo, Uzías su hijo, y Saúl su hijo.
25Los hijos de Elcana: Amasai y Ahimot;
26Elcana su hijo, Zofai su hijo, Nahat su hijo,
27Eliab su hijo, Jeroham su hijo, Elcana su hijo.
28Los hijos de Samuel: el primogénito Vasni, y Abías.
29Los hijos de Merari: Mahli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo,
30Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.
31Estos son los que David puso sobre el servicio de canto en la casa de Jehová, después que el arca tuvo reposo,
32los cuales servían delante de la tienda del tabernáculo de reunión en el canto, hasta que Salomón edificó la casa de Jehová en Jerusalén; después estuvieron en su ministerio según su costumbre.
33Estos, pues, con sus hijos, ayudaban: de los hijos de Coat, el cantor Hemán hijo de Joel, hijo de Samuel,
34hijo de Elcana, hijo de Jeroham, hijo de Eliel, hijo de Toa,
35hijo de Zuf, hijo de Elcana, hijo de Mahat, hijo de Amasai,
36hijo de Elcana, hijo de Joel, hijo de Azarías, hijo de Sofonías,
37hijo de Tahat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré,
38hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví, hijo de Israel;
39y su hermano Asaf, el cual estaba a su mano derecha; Asaf, hijo de Berequías, hijo de Simea,
40hijo de Micael, hijo de Baasías, hijo de Malquías,
41hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,
42hijo de Etán, hijo de Zima, hijo de Simei,
43hijo de Jahat, hijo de Gersón, hijo de Leví.
44Pero a la mano izquierda estaban sus hermanos los hijos de Merari, esto es, Etán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc,
45hijo de Hasabías, hijo de Amasías, hijo de Hilcías,
46hijo de Amsi, hijo de Bani, hijo de Semer,
47hijo de Mahli, hijo de Musi, hijo de Merari, hijo de Leví.
48Y sus hermanos los levitas fueron puestos sobre todo el ministerio del tabernáculo de la casa de Dios.
49Mas Aarón y sus hijos ofrecían sacrificios sobre el altar del holocausto, y sobre el altar del perfume quemaban incienso, y ministraban en toda la obra del lugar santísimo, y hacían las expiaciones por Israel conforme a todo lo que Moisés siervo de Dios había mandado.
50Los hijos de Aarón son estos: Eleazar su hijo, Finees su hijo, Abisúa su hijo,
51Buqui su hijo, Uzi su hijo, Zeraías su hijo,
52Meraiot su hijo, Amarías su hijo, Ahitob su hijo,
53Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.
54Estas son sus habitaciones, conforme a sus domicilios y sus términos, las de los hijos de Aarón por las familias de los coatitas, porque a ellos les tocó en suerte.
55Les dieron, pues, Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.
56Pero el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone.
57De Judá dieron a los hijos de Aarón la ciudad de refugio, esto es, Hebrón; además, Libna con sus ejidos, Jatir, Estemoa con sus ejidos,
58Hilén con sus ejidos, Debir con sus ejidos,
59Asán con sus ejidos y Bet-semes con sus ejidos.
60Y de la tribu de Benjamín, Geba con sus ejidos, Alemet con sus ejidos y Anatot con sus ejidos. Todas sus ciudades fueron trece ciudades, repartidas por sus linajes.
61A los hijos de Coat que quedaron de su parentela, dieron por suerte diez ciudades de la media tribu de Manasés.
62A los hijos de Gersón, por sus linajes, dieron de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades.
63Y a los hijos de Merari, por sus linajes, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, dieron por suerte doce ciudades.
64Y los hijos de Israel dieron a los levitas ciudades con sus ejidos.
65Dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que nombraron por sus nombres.
66A las familias de los hijos de Coat dieron ciudades con sus ejidos de la tribu de Efraín.
67Les dieron la ciudad de refugio, Siquem con sus ejidos en el monte de Efraín; además, Gezer con sus ejidos,
68Jocmeam con sus ejidos, Bet-horón con sus ejidos,
69Ajalón con sus ejidos y Gat-rimón con sus ejidos.
70De la media tribu de Manasés, Aner con sus ejidos y Bileam con sus ejidos, para los de las familias de los hijos de Coat que habían quedado.
71A los hijos de Gersón dieron de la media tribu de Manasés, Golán en Basán con sus ejidos y Astarot con sus ejidos.
72De la tribu de Isacar, Cedes con sus ejidos, Daberat con sus ejidos,
73Ramot con sus ejidos y Anem con sus ejidos.
74De la tribu de Aser, Masal con sus ejidos, Abdón con sus ejidos,
75Hucoc con sus ejidos y Rehob con sus ejidos.
76De la tribu de Neftalí, Cedes en Galilea con sus ejidos, Hamón con sus ejidos y Quiriataim con sus ejidos.
77A los hijos de Merari que habían quedado, dieron de la tribu de Zabulón, Rimón con sus ejidos y Tabor con sus ejidos.
78Del otro lado del Jordán frente a Jericó, al oriente del Jordán, dieron de la tribu de Rubén, Beser en el desierto con sus ejidos, Jaza con sus ejidos,
79Cademot con sus ejidos y Mefaat con sus ejidos.
80Y de la tribu de Gad, Ramot de Galaad con sus ejidos, Mahanaim con sus ejidos,
81Hesbón con sus ejidos y Jazer con sus ejidos.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 6:1-81 By its substantial scope and placement in the center of the genealogical lists, this secti…
Versículo 2
II. 6:2-15 After the Exile, the community of Judea, for whom Chronicles was written, needed to establ…
Versículo 10
III. 6:10 Most Old Testament scholars agree that the phrase the high priest at the Temple built by Sol…
Versículo 16
IV. 6:16-30 The second introduction of the Levites (6:16-19a) introduces the heads of all the Levitic…
Versículo 27
V. 6:27 When he served under Eli, Samuel assumed a Levitical function (1 Sam 3:1).
Versículo 31
VI. 6:31-47 This genealogy names the lead singers from Kohath (6:33), Gershon (6:39), and Merari (6:4…
Versículo 33
VII. 6:33 Heman held the lead position among David’s singers (see Ps 88:title).
Versículo 39
VIII. 6:39 Asaph wrote several psalms (Pss 50; 73–83).
Versículo 49
IX. 6:49 This explanation of the priests’ prerogatives introduces the list that follows.
Versículo 50
X. 6:50-53 The list of priests from Aaron to Ahimaaz provides an introduction to the territorial lis…
Versículo 54
XI. 6:54-81 The list of Levitical cities is derived from Josh 21, following a geographical logic, wit…