Jesus and the apostles loved the book of Psalms—they quoted from it and lived out of it. These ancient prayers and praises of Israel provide a bridge between the Old Testament and the New Testament; the themes introduced in the psalms find further development in the New Testament. Where David’s dynasty failed, Jesus gives hope. Yet, certain expectations that emerge in the book of Psalms still r…
1Oh Pastor de Israel, escucha; Tú que pastoreas como a ovejas a José, Que estás entre querubines, resplandece.
2Despierta tu poder delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés, Y ven a salvarnos.
3Oh Dios, restáuranos; Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
4Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo mostrarás tu indignación contra la oración de tu pueblo?
5Les diste a comer pan de lágrimas, Y a beber lágrimas en gran abundancia.
6Nos pusiste por escarnio a nuestros vecinos, Y nuestros enemigos se burlan entre sí.
7Oh Dios de los ejércitos, restáuranos; Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
8Hiciste venir una vid de Egipto; Echaste las naciones, y la plantaste.
9Limpiaste sitio delante de ella, E hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra.
10Los montes fueron cubiertos de su sombra, Y con sus sarmientos los cedros de Dios.
11Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.
12¿Por qué aportillaste sus vallados, Y la vendimian todos los que pasan por el camino?
13La destroza el puerco montés, Y la bestia del campo la devora.
14Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora; Mira desde el cielo, y considera, y visita esta viña,
15La planta que plantó tu diestra, Y el renuevo que para ti afirmaste.
16Quemada a fuego está, asolada; Perezcan por la reprensión de tu rostro.
17Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, Sobre el hijo de hombre que para ti afirmaste.
18Así no nos apartaremos de ti; Vida nos darás, e invocaremos tu nombre.
19¡Oh Jehová, Dios de los ejércitos, restáuranos! Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. Ps 80 This psalm of lament might originate with the remnant of the northern kingdom after its fal…
Ps 80 This psalm of lament might originate with the remnant of the northern kingdom after its fall in 722 BC. The people call on God as their Shepherd and as the God of Heaven’s Armies in the hope that he will return to them and restore them. They remember the Exodus and their special relationship with the Lord and conclude with an expression of renewed commitment to him (80:18).
80:title The tune “Lilies of the Covenant” is unknown today.
80:1-3 The psalmist urgently calls upon the Lord to act.
80:1-2 God is the Shepherd of Israel: See also 23:1; 28:9; 78:52-53. • radiant glory . . . power: These expressions (145:11) refer to God’s manifest presence.
II
Versículo 3
II. 80:3 This verse is repeated (with an increasing crescendo) in 80:7, 19.
80:3 This verse is repeated (with an increasing crescendo) in 80:7, 19.
III
Versículo 4
III. 80:4-7 The people cry out for rescue from the shame of their recent defeat. The enemy’s victory i…
80:4-7 The people cry out for rescue from the shame of their recent defeat. The enemy’s victory is less devastating, however, than the knowledge that they themselves are objects of God’s wrath.
IV
Versículo 8
IV. 80:8-11 Israel has a glorious past, beginning with its redemption from Egypt.
80:8-11 Israel has a glorious past, beginning with its redemption from Egypt.
80:8-9 Israel had been a prosperous grapevine (Gen 1:28; Gal 5:22-23) that God transplanted into the land of Canaan at the time of the conquest. However, the people forgot the source of their prosperity and chose to do evil (Isa 5:1-7; Hos 10:1).
V
Versículo 10
V. 80:10-11 Solomon’s kingdom had extended west to the Mediterranean Sea and east to the Euphrates R…
80:10-11 Solomon’s kingdom had extended west to the Mediterranean Sea and east to the Euphrates River (see 72:8-9; 89:25; 1 Kgs 4:21).
VI
Versículo 12
VI. 80:12 broken down our walls: God no longer defended Israel (Isa 5:5).
80:12 broken down our walls: God no longer defended Israel (Isa 5:5).
VII
Versículo 13
VII. 80:13 The surrounding nations were ceremonially unclean, like a wild boar or vicious wild animals.
80:13 The surrounding nations were ceremonially unclean, like a wild boar or vicious wild animals.
VIII
Versículo 15
VIII. 80:15 Israel was the son that God had brought out of Egypt (see Hos 11:1) and planted in the Holy…
80:15 Israel was the son that God had brought out of Egypt (see Hos 11:1) and planted in the Holy Land.
IX
Versículo 16
IX. 80:16-19 The community prays for God to change their desperate situation and restore them. They a…
80:16-19 The community prays for God to change their desperate situation and restore them. They are still the Lord’s chosen people.
X
Versículo 17
X. 80:17 The son of your choice was probably the northern kingdom of Israel, although it might allud…
80:17 The son of your choice was probably the northern kingdom of Israel, although it might allude to the king of David’s dynasty (110:1).
Antiguo Testamento
Psalms — Capítulo 80
Jesus and the apostles loved the book of Psalms—they quoted from it and lived out of it. These ancient prayers and praises of Israel provide a bridge between the Old Testament and the New Testament; the themes introduced in the psalms find further development in the New Testament. Where David’s dynasty failed, Jesus gives hope. Yet, certain expectations that emerge in the book of Psalms still r…
Texto — Reina-Valera 1960
1Oh Pastor de Israel, escucha; Tú que pastoreas como a ovejas a José, Que estás entre querubines, resplandece.
2Despierta tu poder delante de Efraín, de Benjamín y de Manasés, Y ven a salvarnos.
3Oh Dios, restáuranos; Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
4Jehová, Dios de los ejércitos, ¿Hasta cuándo mostrarás tu indignación contra la oración de tu pueblo?
5Les diste a comer pan de lágrimas, Y a beber lágrimas en gran abundancia.
6Nos pusiste por escarnio a nuestros vecinos, Y nuestros enemigos se burlan entre sí.
7Oh Dios de los ejércitos, restáuranos; Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
8Hiciste venir una vid de Egipto; Echaste las naciones, y la plantaste.
9Limpiaste sitio delante de ella, E hiciste arraigar sus raíces, y llenó la tierra.
10Los montes fueron cubiertos de su sombra, Y con sus sarmientos los cedros de Dios.
11Extendió sus vástagos hasta el mar, Y hasta el río sus renuevos.
12¿Por qué aportillaste sus vallados, Y la vendimian todos los que pasan por el camino?
13La destroza el puerco montés, Y la bestia del campo la devora.
14Oh Dios de los ejércitos, vuelve ahora; Mira desde el cielo, y considera, y visita esta viña,
15La planta que plantó tu diestra, Y el renuevo que para ti afirmaste.
16Quemada a fuego está, asolada; Perezcan por la reprensión de tu rostro.
17Sea tu mano sobre el varón de tu diestra, Sobre el hijo de hombre que para ti afirmaste.
18Así no nos apartaremos de ti; Vida nos darás, e invocaremos tu nombre.
19¡Oh Jehová, Dios de los ejércitos, restáuranos! Haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. Ps 80 This psalm of lament might originate with the remnant of the northern kingdom after its fal…
Versículo 3
II. 80:3 This verse is repeated (with an increasing crescendo) in 80:7, 19.
Versículo 4
III. 80:4-7 The people cry out for rescue from the shame of their recent defeat. The enemy’s victory i…
Versículo 8
IV. 80:8-11 Israel has a glorious past, beginning with its redemption from Egypt.
Versículo 10
V. 80:10-11 Solomon’s kingdom had extended west to the Mediterranean Sea and east to the Euphrates R…
Versículo 12
VI. 80:12 broken down our walls: God no longer defended Israel (Isa 5:5).
Versículo 13
VII. 80:13 The surrounding nations were ceremonially unclean, like a wild boar or vicious wild animals.
Versículo 15
VIII. 80:15 Israel was the son that God had brought out of Egypt (see Hos 11:1) and planted in the Holy…
Versículo 16
IX. 80:16-19 The community prays for God to change their desperate situation and restore them. They a…
Versículo 17
X. 80:17 The son of your choice was probably the northern kingdom of Israel, although it might allud…