The book of Numbers tells the story of Israel in the wilderness, journeying toward the Promised Land from Mount Sinai. As Moses led Israel from Egypt to Canaan, God tested his people in the crucible of the wilderness to see if they would be faithful to him as a unified nation. Numbers documents their successes and failures. Israel’s disobedience resulted in the Lord’s judgment, always counterba…
2Haz la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas; después serás recogido a tu pueblo.
3Entonces Moisés habló al pueblo, diciendo: Armaos algunos de vosotros para la guerra, y vayan contra Madián y hagan la venganza de Jehová en Madián.
4Mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel, enviaréis a la guerra.
5Así fueron dados de los millares de Israel, mil por cada tribu, doce mil en pie de guerra.
6Y Moisés los envió a la guerra; mil de cada tribu envió; y Finees hijo del sacerdote Eleazar fue a la guerra con los vasos del santuario, y con las trompetas en su mano para tocar.
7Y pelearon contra Madián, como Jehová lo mandó a Moisés, y mataron a todo varón.
8Mataron también, entre los muertos de ellos, a los reyes de Madián, Evi, Requem, Zur, Hur y Reba, cinco reyes de Madián; también a Balaam hijo de Beor mataron a espada.
9Y los hijos de Israel llevaron cautivas a las mujeres de los madianitas, a sus niños, y todas sus bestias y todos sus ganados; y arrebataron todos sus bienes,
10e incendiaron todas sus ciudades, aldeas y habitaciones.
11Y tomaron todo el despojo, y todo el botín, así de hombres como de bestias.
12Y trajeron a Moisés y al sacerdote Eleazar, y a la congregación de los hijos de Israel, los cautivos y el botín y los despojos al campamento, en los llanos de Moab, que están junto al Jordán frente a Jericó.
13Y salieron Moisés y el sacerdote Eleazar, y todos los príncipes de la congregación, a recibirlos fuera del campamento.
14Y se enojó Moisés contra los capitanes del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la guerra,
15y les dijo Moisés: ¿Por qué habéis dejado con vida a todas las mujeres?
16He aquí, por consejo de Balaam ellas fueron causa de que los hijos de Israel prevaricasen contra Jehová en lo tocante a Baal-peor, por lo que hubo mortandad en la congregación de Jehová.
17Matad, pues, ahora a todos los varones de entre los niños; matad también a toda mujer que haya conocido varón carnalmente.
18Pero a todas las niñas entre las mujeres, que no hayan conocido varón, las dejaréis con vida.
19Y vosotros, cualquiera que haya dado muerte a persona, y cualquiera que haya tocado muerto, permaneced fuera del campamento siete días, y os purificaréis al tercer día y al séptimo, vosotros y vuestros cautivos.
20Asimismo purificaréis todo vestido, y toda prenda de pieles, y toda obra de pelo de cabra, y todo utensilio de madera.
21Y el sacerdote Eleazar dijo a los hombres de guerra que venían de la guerra: Esta es la ordenanza de la ley que Jehová ha mandado a Moisés:
22Ciertamente el oro y la plata, el bronce, hierro, estaño y plomo,
23todo lo que resiste el fuego, por fuego lo haréis pasar, y será limpio, bien que en las aguas de purificación habrá de purificarse; y haréis pasar por agua todo lo que no resiste el fuego.
24Además lavaréis vuestros vestidos el séptimo día, y así seréis limpios; y después entraréis en el campamento.
25Y Jehová habló a Moisés, diciendo:
26Toma la cuenta del botín que se ha hecho, así de las personas como de las bestias, tú y el sacerdote Eleazar, y los jefes de los padres de la congregación;
27y partirás por mitades el botín entre los que pelearon, los que salieron a la guerra, y toda la congregación.
28Y apartarás para Jehová el tributo de los hombres de guerra que salieron a la guerra; de quinientos, uno, así de las personas como de los bueyes, de los asnos y de las ovejas.
29De la mitad de ellos lo tomarás; y darás al sacerdote Eleazar la ofrenda de Jehová.
30Y de la mitad perteneciente a los hijos de Israel tomarás uno de cada cincuenta de las personas, de los bueyes, de los asnos, de las ovejas y de todo animal, y los darás a los levitas, que tienen la guarda del tabernáculo de Jehová.
31E hicieron Moisés y el sacerdote Eleazar como Jehová mandó a Moisés.
32Y fue el botín, el resto del botín que tomaron los hombres de guerra, seiscientas setenta y cinco mil ovejas,
33setenta y dos mil bueyes,
34y sesenta y un mil asnos.
35En cuanto a personas, de mujeres que no habían conocido varón, eran por todas treinta y dos mil.
36Y la mitad, la parte de los que habían salido a la guerra, fue el número de trescientas treinta y siete mil quinientas ovejas;
37y el tributo de las ovejas para Jehová fue seiscientas setenta y cinco.
38De los bueyes, treinta y seis mil; y de ellos el tributo para Jehová, setenta y dos.
39De los asnos, treinta mil quinientos; y de ellos el tributo para Jehová, sesenta y uno.
40Y de las personas, dieciséis mil; y de ellas el tributo para Jehová, treinta y dos personas.
41Y dio Moisés el tributo, para ofrenda elevada a Jehová, al sacerdote Eleazar, como Jehová lo mandó a Moisés.
42Y de la mitad para los hijos de Israel, que apartó Moisés de los hombres que habían ido a la guerra
43(la mitad para la congregación fue: de las ovejas, trescientas treinta y siete mil quinientas;
44de los bueyes, treinta y seis mil;
45de los asnos, treinta mil quinientos;
46y de las personas, dieciséis mil);
47de la mitad, pues, para los hijos de Israel, tomó Moisés uno de cada cincuenta, así de las personas como de los animales, y los dio a los levitas, que tenían la guarda del tabernáculo de Jehová, como Jehová lo había mandado a Moisés.
48Vinieron a Moisés los jefes de los millares de aquel ejército, los jefes de millares y de centenas,
49y dijeron a Moisés: Tus siervos han tomado razón de los hombres de guerra que están en nuestro poder, y ninguno ha faltado de nosotros.
50Por lo cual hemos ofrecido a Jehová ofrenda, cada uno de lo que ha hallado, alhajas de oro, brazaletes, manillas, anillos, zarcillos y cadenas, para hacer expiación por nuestras almas delante de Jehová.
51Y Moisés y el sacerdote Eleazar recibieron el oro de ellos, alhajas, todas elaboradas.
52Y todo el oro de la ofrenda que ofrecieron a Jehová los jefes de millares y de centenas fue dieciséis mil setecientos cincuenta siclos.
53Los hombres del ejército habían tomado botín cada uno para sí.
54Recibieron, pues, Moisés y el sacerdote Eleazar el oro de los jefes de millares y de centenas, y lo trajeron al tabernáculo de reunión, por memoria de los hijos de Israel delante de Jehová.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 31:1-2 The Lord ordered Moses to lead Israel in a war of retaliation against the Midianites, who …
31:1-2 The Lord ordered Moses to lead Israel in a war of retaliation against the Midianites, who had joined the Moabites in leading the Hebrews into idolatry (ch 25). The Midianites were a tribal people who inhabited the arid and semiarid regions south and east of Palestine and east of the Jordan River; they were counted among the “people of the east” (Judg 6:3, 33; 7:12). They lived in camps or settlements and were famous for their knowledge of desert transportation (cp. Gen 37:28, 36; Isa 60:6). While they were descended from Abraham (Gen 25:1-2) and had been friendly toward Moses (Exod 2:15–3:1; cp. Num 10:29), the elders of Midian had joined Balak in hiring Balaam to curse Israel (22:4, 7), whose presence threatened the peoples of Transjordan (the region east of the Jordan).
II
Versículo 3
II. 31:3-5 Each tribe contributed 1,000 men for the battle, which enabled all of them to gain experie…
31:3-5 Each tribe contributed 1,000 men for the battle, which enabled all of them to gain experience in combat and share in the victory.
III
Versículo 6
III. 31:6 Phinehas son of Eleazar (the high priest) led this force of 12,000 into battle. His leadersh…
31:6 Phinehas son of Eleazar (the high priest) led this force of 12,000 into battle. His leadership helped to define this engagement as “holy war,” an act of revenge for the spiritual harm that Midian had inflicted on Israel (cp. 25:6-18; 31:15-16). His zeal in this situation (Num 25:11, 13) was equal to what he demonstrated in the case of Zimri and Cozbi (25:7-8). • Many believe that holy objects of the sanctuary meant the Ark, which the Hebrews sometimes carried into battle (e.g., 10:35-36; Josh 6:6; 1 Sam 4:3-11; cp. Num 14:44). Others suggest that they were a variety of sacred vessels associated with the Tabernacle rituals (3:31; 4:15; 18:3; cp. 1 Kgs 8:4; 1 Chr 9:29; 2 Chr 5:5). The Israelites probably took some or all of these holy objects as symbols of God’s participation in their holy war.
IV
Versículo 7
IV. 31:7 The Israelites killed all of the Midianite men in the particular groups they attacked from t…
31:7 The Israelites killed all of the Midianite men in the particular groups they attacked from their camp in the plains of Moab (31:12), not all of the people who were part of the larger Midianite confederation (cp. Judg 6–8). The number of animals and virgins mentioned in Num 31:32-35 indicates that the 12,000 Hebrews fought a sizable enemy force.
V
Versículo 8
V. 31:8 Balaam son of Beor deserved to die because his counsel “caused the people of Israel to rebel…
31:8 Balaam son of Beor deserved to die because his counsel “caused the people of Israel to rebel against the Lord at Mount Peor” (31:16). Balaam was punished for his villainous deeds (cp. 2 Pet 2:15; Jude 1:11).
VI
Versículo 9
VI. 31:9-13 After the battle, the Hebrews began the practice that they sometimes followed throughout …
31:9-13 After the battle, the Hebrews began the practice that they sometimes followed throughout the period of conquest and beyond (e.g., Josh 6; 8; 10–11). They destroyed their enemies (sometimes the total population), burned towns, and set aside spoils for their own use or as dedicated to the Lord.
VII
Versículo 10
VII. 31:10 towns and villages: These were larger settlements and smaller unfortified encampments.
31:10 towns and villages: These were larger settlements and smaller unfortified encampments.
VIII
Versículo 13
VIII. 31:13 outside the camp: Probably to keep from contaminating the Tabernacle and all of the people,…
31:13 outside the camp: Probably to keep from contaminating the Tabernacle and all of the people, the returning troops were subjected to purification rituals because of their contact with corpses (31:19-24).
IX
Versículo 14
IX. 31:14-16 Moses was furious: God had commanded total destruction, but the Midianite women who had …
31:14-16 Moses was furious: God had commanded total destruction, but the Midianite women who had followed Balaam’s advice and were largely responsible for the apostasy of Baal-peor had wrongly been given clemency.
X
Versículo 17
X. 31:17-18 Only young virgin women were to be spared, since they had not participated in the incide…
31:17-18 Only young virgin women were to be spared, since they had not participated in the incident at Baal-peor.
XI
Versículo 19
XI. 31:19-24 Israelite warriors who had contact with corpses subjected themselves and their equipment…
31:19-24 Israelite warriors who had contact with corpses subjected themselves and their equipment to routine, but important, purification rituals (see 5:1-4; 19:1-22).
XII
Versículo 25
XII. 31:25-31 The plunder was divided into two equal parts, with half going to those who fought agains…
31:25-31 The plunder was divided into two equal parts, with half going to those who fought against the Midianites and half going to the Israelites who stayed behind (cp. 1 Sam 30:21-25). In this sense, everyone participated in the armed conflict, but the relatively small number of warriors each received a larger portion than the much larger number of those who stayed behind.
XIII
Versículo 32
XIII. 31:32-35 The total number of animals and young girls who were not killed was quite large, which i…
31:32-35 The total number of animals and young girls who were not killed was quite large, which indicates that Israel fought against many Midianites.
XIV
Versículo 36
XIV. 31:36-47 The plunder was distributed according to the principles established in 31:25-30.
31:36-47 The plunder was distributed according to the principles established in 31:25-30.
XV
Versículo 48
XV. 31:48-49 Though it is unusual for no soldiers from an army to be killed in battle, it is not impo…
31:48-49 Though it is unusual for no soldiers from an army to be killed in battle, it is not impossible. Classical authors also reported battles in which few or no Roman soldiers were killed. If the Israelites had the advantages of preparation, surprise, and overwhelming force, they could have defeated the Midianites and lost no troops, especially in light of God’s blessing.
16
Versículo 50
16. 31:50-54 The commanders gladly offered gold objects in gratitude for a great victory that resulte…
31:50-54 The commanders gladly offered gold objects in gratitude for a great victory that resulted in no loss of life (cp. Exod 30:12). Ancient art and literature indicate that the Midianites and other desert peoples, both males and females, wore gold jewelry as adornment and as a form of portable wealth (e.g., Judg 8:24-26). Moses and Eleazar brought this large collection to the Tabernacle as a memorial of this special event (cp. Num 16:39-40; Zech 6:14).
Antiguo Testamento
Numbers — Capítulo 31
The book of Numbers tells the story of Israel in the wilderness, journeying toward the Promised Land from Mount Sinai. As Moses led Israel from Egypt to Canaan, God tested his people in the crucible of the wilderness to see if they would be faithful to him as a unified nation. Numbers documents their successes and failures. Israel’s disobedience resulted in the Lord’s judgment, always counterba…
Texto — Reina-Valera 1960
1Jehová habló a Moisés, diciendo:
2Haz la venganza de los hijos de Israel contra los madianitas; después serás recogido a tu pueblo.
3Entonces Moisés habló al pueblo, diciendo: Armaos algunos de vosotros para la guerra, y vayan contra Madián y hagan la venganza de Jehová en Madián.
4Mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel, enviaréis a la guerra.
5Así fueron dados de los millares de Israel, mil por cada tribu, doce mil en pie de guerra.
6Y Moisés los envió a la guerra; mil de cada tribu envió; y Finees hijo del sacerdote Eleazar fue a la guerra con los vasos del santuario, y con las trompetas en su mano para tocar.
7Y pelearon contra Madián, como Jehová lo mandó a Moisés, y mataron a todo varón.
8Mataron también, entre los muertos de ellos, a los reyes de Madián, Evi, Requem, Zur, Hur y Reba, cinco reyes de Madián; también a Balaam hijo de Beor mataron a espada.
9Y los hijos de Israel llevaron cautivas a las mujeres de los madianitas, a sus niños, y todas sus bestias y todos sus ganados; y arrebataron todos sus bienes,
10e incendiaron todas sus ciudades, aldeas y habitaciones.
11Y tomaron todo el despojo, y todo el botín, así de hombres como de bestias.
12Y trajeron a Moisés y al sacerdote Eleazar, y a la congregación de los hijos de Israel, los cautivos y el botín y los despojos al campamento, en los llanos de Moab, que están junto al Jordán frente a Jericó.
13Y salieron Moisés y el sacerdote Eleazar, y todos los príncipes de la congregación, a recibirlos fuera del campamento.
14Y se enojó Moisés contra los capitanes del ejército, contra los jefes de millares y de centenas que volvían de la guerra,
15y les dijo Moisés: ¿Por qué habéis dejado con vida a todas las mujeres?
16He aquí, por consejo de Balaam ellas fueron causa de que los hijos de Israel prevaricasen contra Jehová en lo tocante a Baal-peor, por lo que hubo mortandad en la congregación de Jehová.
17Matad, pues, ahora a todos los varones de entre los niños; matad también a toda mujer que haya conocido varón carnalmente.
18Pero a todas las niñas entre las mujeres, que no hayan conocido varón, las dejaréis con vida.
19Y vosotros, cualquiera que haya dado muerte a persona, y cualquiera que haya tocado muerto, permaneced fuera del campamento siete días, y os purificaréis al tercer día y al séptimo, vosotros y vuestros cautivos.
20Asimismo purificaréis todo vestido, y toda prenda de pieles, y toda obra de pelo de cabra, y todo utensilio de madera.
21Y el sacerdote Eleazar dijo a los hombres de guerra que venían de la guerra: Esta es la ordenanza de la ley que Jehová ha mandado a Moisés:
22Ciertamente el oro y la plata, el bronce, hierro, estaño y plomo,
23todo lo que resiste el fuego, por fuego lo haréis pasar, y será limpio, bien que en las aguas de purificación habrá de purificarse; y haréis pasar por agua todo lo que no resiste el fuego.
24Además lavaréis vuestros vestidos el séptimo día, y así seréis limpios; y después entraréis en el campamento.
25Y Jehová habló a Moisés, diciendo:
26Toma la cuenta del botín que se ha hecho, así de las personas como de las bestias, tú y el sacerdote Eleazar, y los jefes de los padres de la congregación;
27y partirás por mitades el botín entre los que pelearon, los que salieron a la guerra, y toda la congregación.
28Y apartarás para Jehová el tributo de los hombres de guerra que salieron a la guerra; de quinientos, uno, así de las personas como de los bueyes, de los asnos y de las ovejas.
29De la mitad de ellos lo tomarás; y darás al sacerdote Eleazar la ofrenda de Jehová.
30Y de la mitad perteneciente a los hijos de Israel tomarás uno de cada cincuenta de las personas, de los bueyes, de los asnos, de las ovejas y de todo animal, y los darás a los levitas, que tienen la guarda del tabernáculo de Jehová.
31E hicieron Moisés y el sacerdote Eleazar como Jehová mandó a Moisés.
32Y fue el botín, el resto del botín que tomaron los hombres de guerra, seiscientas setenta y cinco mil ovejas,
33setenta y dos mil bueyes,
34y sesenta y un mil asnos.
35En cuanto a personas, de mujeres que no habían conocido varón, eran por todas treinta y dos mil.
36Y la mitad, la parte de los que habían salido a la guerra, fue el número de trescientas treinta y siete mil quinientas ovejas;
37y el tributo de las ovejas para Jehová fue seiscientas setenta y cinco.
38De los bueyes, treinta y seis mil; y de ellos el tributo para Jehová, setenta y dos.
39De los asnos, treinta mil quinientos; y de ellos el tributo para Jehová, sesenta y uno.
40Y de las personas, dieciséis mil; y de ellas el tributo para Jehová, treinta y dos personas.
41Y dio Moisés el tributo, para ofrenda elevada a Jehová, al sacerdote Eleazar, como Jehová lo mandó a Moisés.
42Y de la mitad para los hijos de Israel, que apartó Moisés de los hombres que habían ido a la guerra
43(la mitad para la congregación fue: de las ovejas, trescientas treinta y siete mil quinientas;
44de los bueyes, treinta y seis mil;
45de los asnos, treinta mil quinientos;
46y de las personas, dieciséis mil);
47de la mitad, pues, para los hijos de Israel, tomó Moisés uno de cada cincuenta, así de las personas como de los animales, y los dio a los levitas, que tenían la guarda del tabernáculo de Jehová, como Jehová lo había mandado a Moisés.
48Vinieron a Moisés los jefes de los millares de aquel ejército, los jefes de millares y de centenas,
49y dijeron a Moisés: Tus siervos han tomado razón de los hombres de guerra que están en nuestro poder, y ninguno ha faltado de nosotros.
50Por lo cual hemos ofrecido a Jehová ofrenda, cada uno de lo que ha hallado, alhajas de oro, brazaletes, manillas, anillos, zarcillos y cadenas, para hacer expiación por nuestras almas delante de Jehová.
51Y Moisés y el sacerdote Eleazar recibieron el oro de ellos, alhajas, todas elaboradas.
52Y todo el oro de la ofrenda que ofrecieron a Jehová los jefes de millares y de centenas fue dieciséis mil setecientos cincuenta siclos.
53Los hombres del ejército habían tomado botín cada uno para sí.
54Recibieron, pues, Moisés y el sacerdote Eleazar el oro de los jefes de millares y de centenas, y lo trajeron al tabernáculo de reunión, por memoria de los hijos de Israel delante de Jehová.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 31:1-2 The Lord ordered Moses to lead Israel in a war of retaliation against the Midianites, who …
Versículo 3
II. 31:3-5 Each tribe contributed 1,000 men for the battle, which enabled all of them to gain experie…
Versículo 6
III. 31:6 Phinehas son of Eleazar (the high priest) led this force of 12,000 into battle. His leadersh…
Versículo 7
IV. 31:7 The Israelites killed all of the Midianite men in the particular groups they attacked from t…
Versículo 8
V. 31:8 Balaam son of Beor deserved to die because his counsel “caused the people of Israel to rebel…
Versículo 9
VI. 31:9-13 After the battle, the Hebrews began the practice that they sometimes followed throughout …
Versículo 10
VII. 31:10 towns and villages: These were larger settlements and smaller unfortified encampments.
Versículo 13
VIII. 31:13 outside the camp: Probably to keep from contaminating the Tabernacle and all of the people,…
Versículo 14
IX. 31:14-16 Moses was furious: God had commanded total destruction, but the Midianite women who had …
Versículo 17
X. 31:17-18 Only young virgin women were to be spared, since they had not participated in the incide…
Versículo 19
XI. 31:19-24 Israelite warriors who had contact with corpses subjected themselves and their equipment…
Versículo 25
XII. 31:25-31 The plunder was divided into two equal parts, with half going to those who fought agains…
Versículo 32
XIII. 31:32-35 The total number of animals and young girls who were not killed was quite large, which i…
Versículo 36
XIV. 31:36-47 The plunder was distributed according to the principles established in 31:25-30.
Versículo 48
XV. 31:48-49 Though it is unusual for no soldiers from an army to be killed in battle, it is not impo…
Versículo 50
16. 31:50-54 The commanders gladly offered gold objects in gratitude for a great victory that resulte…