Nehemiah left a comfortable job as an assistant to the king of Persia in order to help the demoralized people of Jerusalem. His new work involved motivating the people to rebuild the city’s walls in spite of their neighbors’ opposition. Nehemiah’s work was not just with bricks and mortar. He also mediated a financial crisis, initiated religious reforms with the help of Ezra the scribe, and reor…
1Entonces hubo gran clamor del pueblo y de sus mujeres contra sus hermanos judíos.
2Había quien decía: Nosotros, nuestros hijos y nuestras hijas, somos muchos; por tanto, hemos pedido prestado grano para comer y vivir.
3Y había quienes decían: Hemos empeñado nuestras tierras, nuestras viñas y nuestras casas, para comprar grano, a causa del hambre.
4Y había quienes decían: Hemos tomado prestado dinero para el tributo del rey, sobre nuestras tierras y viñas.
5Ahora bien, nuestra carne es como la carne de nuestros hermanos, nuestros hijos como sus hijos; y he aquí que nosotros dimos nuestros hijos y nuestras hijas a servidumbre, y algunas de nuestras hijas lo están ya, y no tenemos posibilidad de rescatarlas, porque nuestras tierras y nuestras viñas son de otros.
6Y me enojé en gran manera cuando oí su clamor y estas palabras.
7Entonces lo medité, y reprendí a los nobles y a los oficiales, y les dije: ¿Exigís interés cada uno a vuestros hermanos? Y convoqué contra ellos una gran asamblea,
8y les dije: Nosotros según nuestras posibilidades rescatamos a nuestros hermanos judíos que habían sido vendidos a las naciones; ¿y vosotros vendéis aun a vuestros hermanos, y serán vendidos a nosotros? Y callaron, pues no tuvieron qué responder.
9Y dije: No es bueno lo que hacéis. ¿No andaréis en el temor de nuestro Dios, para no ser oprobio de las naciones enemigas nuestras?
10También yo y mis hermanos y mis criados les hemos prestado dinero y grano; quitémosles ahora este gravamen.
11Os ruego que les devolváis hoy sus tierras, sus viñas, sus olivares y sus casas, y la centésima parte del dinero, del grano, del vino y del aceite, que demandáis de ellos como interés.
12Y dijeron: Lo devolveremos, y nada les demandaremos; haremos así como tú dices. Entonces convoqué a los sacerdotes, y les hice jurar que harían conforme a esto.
13Además sacudí mi vestido, y dije: Así sacuda Dios de su casa y de su trabajo a todo hombre que no cumpliere esto, y así sea sacudido y vacío. Y respondió toda la congregación: ¡Amén! y alabaron a Jehová. Y el pueblo hizo conforme a esto.
14También desde el día que me mandó el rey que fuese gobernador de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del gobernador.
15Pero los primeros gobernadores que fueron antes de mí abrumaron al pueblo, y tomaron de ellos por el pan y por el vino más de cuarenta siclos de plata, y aun sus criados se enseñoreaban del pueblo; pero yo no hice así, a causa del temor de Dios.
16También en la obra de este muro restauré mi parte, y no compramos heredad; y todos mis criados juntos estaban allí en la obra.
17Además, ciento cincuenta judíos y oficiales, y los que venían de las naciones que había alrededor de nosotros, estaban a mi mesa.
18Y lo que se preparaba para cada día era un buey y seis ovejas escogidas; también eran preparadas para mí aves, y cada diez días vino en toda abundancia; y con todo esto nunca requerí el pan del gobernador, porque la servidumbre de este pueblo era grave.
19Acuérdate de mí para bien, Dios mío, y de todo lo que hice por este pueblo.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 5:1-13 Although severe financial problems threatened to derail the wall’s completion (5:1-5), Neh…
5:1-13 Although severe financial problems threatened to derail the wall’s completion (5:1-5), Nehemiah worked out a solution (5:6-13).
II
Versículo 2
II. 5:2 Some farmers had diverted their efforts from raising crops to building the wall, leaving thei…
5:2 Some farmers had diverted their efforts from raising crops to building the wall, leaving their large families in need of food to survive. Someone had to feed their families, or they would have to stop work on the wall and go home to work in their fields.
III
Versículo 3
III. 5:3 Some small landowners had mortgaged everything to survive. The famine made the problem worse …
5:3 Some small landowners had mortgaged everything to survive. The famine made the problem worse because grain was scarce and the price of food naturally increased.
IV
Versículo 4
IV. 5:4 to pay our taxes: Despite the famine, the Persians did not cancel the onerous royal tribute d…
5:4 to pay our taxes: Despite the famine, the Persians did not cancel the onerous royal tribute due at harvest time.
V
Versículo 5
V. 5:5 we must sell our children into slavery: See Exod 21:1-11. These families were desperate to su…
5:5 we must sell our children into slavery: See Exod 21:1-11. These families were desperate to survive.
VI
Versículo 6
VI. 5:6-7 Nehemiah was very angry, but he controlled himself, thought it over, and then spoke out in …
5:6-7 Nehemiah was very angry, but he controlled himself, thought it over, and then spoke out in order to resolve the conflict rather than make it worse (see Jas 1:19-20).
VII
Versículo 9
VII. 5:9 walk in the fear of our God: See Lev 25:35-43. • avoid being mocked: See also Neh 1:3; 2:19; …
5:9 walk in the fear of our God: See Lev 25:35-43. • avoid being mocked: See also Neh 1:3; 2:19; 4:1-3.
VIII
Versículo 10
VIII. 5:10 I myself . . . have been lending: Nehemiah and his associates were evidently making loans wi…
5:10 I myself . . . have been lending: Nehemiah and his associates were evidently making loans without burdening people. Nehemiah’s example was the solution: to give financial help without pushing people further into debt by charging interest (see Deut 15:7-11).
IX
Versículo 11
IX. 5:11 Nehemiah demanded that the rich lenders restore their fields and repay the interest (literal…
5:11 Nehemiah demanded that the rich lenders restore their fields and repay the interest (literally the hundredth part), which they should not have collected (see also Exod 22:25; Lev 25:35-37). The literal hundredth part suggests that the interest was one percent per month, lower than the twenty percent annual rate found in some documents of that time, or the sixty percent annual rate charged at Elephantine in Egypt. But even a relatively low rate of interest violated God’s covenant.
X
Versículo 12
X. 5:12 made the nobles and officials swear: Both God and the community would hold them accountable.
5:12 made the nobles and officials swear: Both God and the community would hold them accountable.
XI
Versículo 14
XI. 5:14-19 This section describes Nehemiah’s consistent policy of servant leadership and personal ge…
5:14-19 This section describes Nehemiah’s consistent policy of servant leadership and personal generosity.
5:14 This is the first mention of Nehemiah’s status as governor, a position not mentioned when the king first sent Nehemiah to Jerusalem. • Persia’s government officials usually drew an official food allowance from the local population, but Nehemiah and his associates instead purchased food out of their regular pay.
XII
Versículo 15
XII. 5:15 The former governors were probably Nehemiah’s immediate predecessors, not Sheshbazzar (Ezra …
5:15 The former governors were probably Nehemiah’s immediate predecessors, not Sheshbazzar (Ezra 1:8, about ninety years earlier) or Zerubbabel (Hag 1:1, about eighty years earlier).
XIII
Versículo 19
XIII. 5:19 Nehemiah’s prayer for God to remember and bless him was a sign of his dependence on God.
5:19 Nehemiah’s prayer for God to remember and bless him was a sign of his dependence on God.
Antiguo Testamento
Nehemiah — Capítulo 5
Nehemiah left a comfortable job as an assistant to the king of Persia in order to help the demoralized people of Jerusalem. His new work involved motivating the people to rebuild the city’s walls in spite of their neighbors’ opposition. Nehemiah’s work was not just with bricks and mortar. He also mediated a financial crisis, initiated religious reforms with the help of Ezra the scribe, and reor…
Texto — Reina-Valera 1960
1Entonces hubo gran clamor del pueblo y de sus mujeres contra sus hermanos judíos.
2Había quien decía: Nosotros, nuestros hijos y nuestras hijas, somos muchos; por tanto, hemos pedido prestado grano para comer y vivir.
3Y había quienes decían: Hemos empeñado nuestras tierras, nuestras viñas y nuestras casas, para comprar grano, a causa del hambre.
4Y había quienes decían: Hemos tomado prestado dinero para el tributo del rey, sobre nuestras tierras y viñas.
5Ahora bien, nuestra carne es como la carne de nuestros hermanos, nuestros hijos como sus hijos; y he aquí que nosotros dimos nuestros hijos y nuestras hijas a servidumbre, y algunas de nuestras hijas lo están ya, y no tenemos posibilidad de rescatarlas, porque nuestras tierras y nuestras viñas son de otros.
6Y me enojé en gran manera cuando oí su clamor y estas palabras.
7Entonces lo medité, y reprendí a los nobles y a los oficiales, y les dije: ¿Exigís interés cada uno a vuestros hermanos? Y convoqué contra ellos una gran asamblea,
8y les dije: Nosotros según nuestras posibilidades rescatamos a nuestros hermanos judíos que habían sido vendidos a las naciones; ¿y vosotros vendéis aun a vuestros hermanos, y serán vendidos a nosotros? Y callaron, pues no tuvieron qué responder.
9Y dije: No es bueno lo que hacéis. ¿No andaréis en el temor de nuestro Dios, para no ser oprobio de las naciones enemigas nuestras?
10También yo y mis hermanos y mis criados les hemos prestado dinero y grano; quitémosles ahora este gravamen.
11Os ruego que les devolváis hoy sus tierras, sus viñas, sus olivares y sus casas, y la centésima parte del dinero, del grano, del vino y del aceite, que demandáis de ellos como interés.
12Y dijeron: Lo devolveremos, y nada les demandaremos; haremos así como tú dices. Entonces convoqué a los sacerdotes, y les hice jurar que harían conforme a esto.
13Además sacudí mi vestido, y dije: Así sacuda Dios de su casa y de su trabajo a todo hombre que no cumpliere esto, y así sea sacudido y vacío. Y respondió toda la congregación: ¡Amén! y alabaron a Jehová. Y el pueblo hizo conforme a esto.
14También desde el día que me mandó el rey que fuese gobernador de ellos en la tierra de Judá, desde el año veinte del rey Artajerjes hasta el año treinta y dos, doce años, ni yo ni mis hermanos comimos el pan del gobernador.
15Pero los primeros gobernadores que fueron antes de mí abrumaron al pueblo, y tomaron de ellos por el pan y por el vino más de cuarenta siclos de plata, y aun sus criados se enseñoreaban del pueblo; pero yo no hice así, a causa del temor de Dios.
16También en la obra de este muro restauré mi parte, y no compramos heredad; y todos mis criados juntos estaban allí en la obra.
17Además, ciento cincuenta judíos y oficiales, y los que venían de las naciones que había alrededor de nosotros, estaban a mi mesa.
18Y lo que se preparaba para cada día era un buey y seis ovejas escogidas; también eran preparadas para mí aves, y cada diez días vino en toda abundancia; y con todo esto nunca requerí el pan del gobernador, porque la servidumbre de este pueblo era grave.
19Acuérdate de mí para bien, Dios mío, y de todo lo que hice por este pueblo.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 5:1-13 Although severe financial problems threatened to derail the wall’s completion (5:1-5), Neh…
Versículo 2
II. 5:2 Some farmers had diverted their efforts from raising crops to building the wall, leaving thei…
Versículo 3
III. 5:3 Some small landowners had mortgaged everything to survive. The famine made the problem worse …
Versículo 4
IV. 5:4 to pay our taxes: Despite the famine, the Persians did not cancel the onerous royal tribute d…
Versículo 5
V. 5:5 we must sell our children into slavery: See Exod 21:1-11. These families were desperate to su…
Versículo 6
VI. 5:6-7 Nehemiah was very angry, but he controlled himself, thought it over, and then spoke out in …
Versículo 9
VII. 5:9 walk in the fear of our God: See Lev 25:35-43. • avoid being mocked: See also Neh 1:3; 2:19; …
Versículo 10
VIII. 5:10 I myself . . . have been lending: Nehemiah and his associates were evidently making loans wi…
Versículo 11
IX. 5:11 Nehemiah demanded that the rich lenders restore their fields and repay the interest (literal…
Versículo 12
X. 5:12 made the nobles and officials swear: Both God and the community would hold them accountable.
Versículo 14
XI. 5:14-19 This section describes Nehemiah’s consistent policy of servant leadership and personal ge…
Versículo 15
XII. 5:15 The former governors were probably Nehemiah’s immediate predecessors, not Sheshbazzar (Ezra …
Versículo 19
XIII. 5:19 Nehemiah’s prayer for God to remember and bless him was a sign of his dependence on God.