Genesis is the book of beginnings—of the universe and of humanity, of sin and its catastrophic effects, and of God’s plan to restore blessing to the world through his chosen people. God began his plan when he called Abraham and made a covenant with him. Genesis traces God’s promised blessings from generation to generation, to the time of bondage and the need for redemption from Egypt. It lays t…
1Aconteció en aquel tiempo, que Judá se apartó de sus hermanos, y se fue a un varón adulamita que se llamaba Hira.
2Y vio allí Judá la hija de un hombre cananeo, el cual se llamaba Súa; y la tomó, y se llegó a ella.
3Y ella concibió, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Er.
4Concibió otra vez, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Onán.
5Y volvió a concebir, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Sela. Y estaba en Quezib cuando lo dio a luz.
6Después Judá tomó mujer para su primogénito Er, la cual se llamaba Tamar.
7Y Er, el primogénito de Judá, fue malo ante los ojos de Jehová, y le quitó Jehová la vida.
8Entonces Judá dijo a Onán: Llégate a la mujer de tu hermano, y despósate con ella, y levanta descendencia a tu hermano.
9Y sabiendo Onán que la descendencia no había de ser suya, sucedía que cuando se llegaba a la mujer de su hermano, vertía en tierra, por no dar descendencia a su hermano.
10Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y a él también le quitó la vida.
11Y Judá dijo a Tamar su nuera: Quédate viuda en casa de tu padre, hasta que crezca Sela mi hijo; porque dijo: No sea que muera él también como sus hermanos. Y se fue Tamar, y estuvo en casa de su padre.
12Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Después Judá se consoló, y subía a los trasquiladores de sus ovejas a Timnat, él y su amigo Hira el adulamita.
13Y fue dado aviso a Tamar, diciendo: He aquí tu suegro sube a Timnat a trasquilar sus ovejas.
14Entonces se quitó ella los vestidos de su viudez, y se cubrió con un velo, y se arrebozó, y se puso a la entrada de Enaim junto al camino de Timnat; porque veía que había crecido Sela, y ella no era dada a él por mujer.
15Y la vio Judá, y la tuvo por ramera, porque ella había cubierto su rostro.
16Y se apartó del camino hacia ella, y le dijo: Déjame ahora llegarme a ti: pues no sabía que era su nuera; y ella dijo: ¿Qué me darás por llegarte a mí?
17Él respondió: Yo te enviaré del ganado un cabrito de las cabras. Y ella dijo: Dame una prenda hasta que lo envíes.
18Entonces Judá dijo: ¿Qué prenda te daré? Ella respondió: Tu sello, tu cordón, y tu báculo que tienes en tu mano. Y él se los dio, y se llegó a ella, y ella concibió de él.
19Luego se levantó y se fue, y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.
20Y Judá envió el cabrito de las cabras por medio de su amigo el adulamita, para que este recibiese la prenda de la mujer; pero no la halló.
21Y preguntó a los hombres de aquel lugar, diciendo: ¿Dónde está la ramera de Enaim junto al camino? Y ellos le dijeron: No ha estado aquí ramera alguna.
22Entonces él se volvió a Judá, y dijo: No la he hallado; y también los hombres del lugar dijeron: Aquí no ha estado ramera.
23Y Judá dijo: Tómeselo para sí, para que no seamos menospreciados; he aquí yo he enviado este cabrito, y tú no la hallaste.
24Sucedió que al cabo de unos tres meses fue dado aviso a Judá, diciendo: Tamar tu nuera ha fornicado, y ciertamente está encinta a causa de las fornicaciones. Y Judá dijo: Sacadla, y sea quemada.
25Pero ella, cuando la sacaban, envió a decir a su suegro: Del varón cuyas son estas cosas, estoy encinta. También dijo: Mira ahora de quién son estas cosas, el sello, el cordón y el báculo.
26Entonces Judá los reconoció, y dijo: Más justa es ella que yo, por cuanto no la he dado a Sela mi hijo. Y nunca más la conoció.
27Y aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí había gemelos en su seno.
28Sucedió cuando daba a luz, que sacó la mano el uno, y la partera tomó y ató a su mano un hilo de grana, diciendo: Este salió primero.
29Pero volviendo él a meter la mano, he aquí salió su hermano; y ella dijo: ¡Qué brecha te has abierto! Y llamó su nombre Fares.
30Después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo de grana, y llamó su nombre Zara.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 38:1-30 The story of Judah and Tamar is a carefully placed interlude; it reports what was happeni…
38:1-30 The story of Judah and Tamar is a carefully placed interlude; it reports what was happening in the family of Judah, who would later rise to prominence, and it shows the beginnings of assimilation with the people of the land to help explain why God sent the family to Egypt (chs 39–47). The Egyptians were strict separatists (43:32); the Israelites would retain their unique identity better in Egypt than in Canaan.
II
Versículo 7
II. 38:7-10 In this story, the Lord is mentioned as the sovereign judge who took the lives of Judah’s…
38:7-10 In this story, the Lord is mentioned as the sovereign judge who took the lives of Judah’s evil sons.
38:7 That Er was a wicked man is not surprising, since his mother was a Canaanite and his father a wayward Israelite.
III
Versículo 8
III. 38:8 as our law requires. . . . You must produce an heir for your brother: The custom that inform…
38:8 as our law requires. . . . You must produce an heir for your brother: The custom that informs this episode is the law for levirate marriage (Latin levir, “husband’s brother”). By this custom, which was later incorporated into God’s law for Israel (Deut 25:5-10), if a man died childless, his brother or nearest relative would marry his widow to produce a child who would carry on the family name of the deceased and inherit his property. Apparently, the near kinsman had a right to refuse, but he would be disgraced in the family for refusing to perpetuate his brother’s name.
IV
Versículo 9
IV. 38:9-10 Onan married Tamar, but was not willing to provide an heir for his brother. He would have…
38:9-10 Onan married Tamar, but was not willing to provide an heir for his brother. He would have sex with Tamar but not fulfill his responsibility to his dead brother (38:8).
V
Versículo 11
V. 38:11 Judah is now presented as the model for his sons’ behavior—he, too, was unfaithful to his l…
38:11 Judah is now presented as the model for his sons’ behavior—he, too, was unfaithful to his levirate responsibility to Tamar as next kinsman (see study note on 38:8). Judah and his sons were far too Canaanite in their ways (see study note on 38:27-30; contrast Boaz, Ruth 3–4).
VI
Versículo 12
VI. 38:12-13 Without a marriage, the family’s future was in jeopardy. • Judah’s wife died: This made …
38:12-13 Without a marriage, the family’s future was in jeopardy. • Judah’s wife died: This made Judah available to fulfill the responsibility of providing an heir.
VII
Versículo 14
VII. 38:14-19 Tamar realized that she would have to take matters into her own hands if the family were…
38:14-19 Tamar realized that she would have to take matters into her own hands if the family were to have a future. Tamar acted in keeping with the levirate custom (see study note on 38:8) out of loyalty to her deceased husband. She had a legal right to an heir by Judah’s son or by Judah, so she lured her father-in-law into having sex with her. Jacob’s family was deceived again, this time by a Canaanite daughter-in-law.
VIII
Versículo 17
VIII. 38:17 It would be normal for Tamar to ask for a pledge if the man did not have the money to pay. …
38:17 It would be normal for Tamar to ask for a pledge if the man did not have the money to pay. A woman in such a position would not trust anyone to send the money.
IX
Versículo 18
IX. 38:18 identification seal: A stone or metal cylinder was engraved with distinctive designs and wa…
38:18 identification seal: A stone or metal cylinder was engraved with distinctive designs and was usually worn around the neck on a cord; when rolled onto clay or wax, it left a distinct impression.
X
Versículo 20
X. 38:20-23 Judah had gone in to Tamar as a regular prostitute (Hebrew zonah, 38:15), whereas Hirah …
38:20-23 Judah had gone in to Tamar as a regular prostitute (Hebrew zonah, 38:15), whereas Hirah was mistakenly looking for a shrine prostitute (Hebrew qedeshah), of which there were none.
XI
Versículo 24
XI. 38:24-26 Judah played the hypocrite when he condemned Tamar to death for adultery. When she produ…
38:24-26 Judah played the hypocrite when he condemned Tamar to death for adultery. When she produced the seal and cord and walking stick that identified him as the father, he withdrew the condemnation.
XII
Versículo 26
XII. 38:26 She is more righteous than I am: Judah acknowledged that he had shirked his responsibility …
38:26 She is more righteous than I am: Judah acknowledged that he had shirked his responsibility to provide an heir. It was sinful for Judah to go to a prostitute, but Tamar had a legal right to be the mother of Judah’s child and had acted on that right. In the book of Ruth, the elders analogously blessed the marriage of Boaz and Ruth, praying that God would make Ruth like Tamar (Ruth 4:12; cp. Matt 1:3, 5).
XIII
Versículo 27
XIII. 38:27-30 Judah’s line continued because of Tamar. The twins replaced Judah’s two slain sons (38:7…
38:27-30 Judah’s line continued because of Tamar. The twins replaced Judah’s two slain sons (38:7, 10); their birth was similar to the birth of Jacob and Esau (25:21-26) in that the “red” one was born first, but the other son pushed past him in later life. Jacob’s gaining the right to rule over his older brother (27:29) seemed to be relived in Judah’s line. The line was carried on through Perez and not through the elder son Shelah, whom he had gone to such lengths to protect (38:11; see 1 Chr 4:21), nor through the elder twin Zerah (see Ruth 4:13-22; Matt 1:3).
XIV
Versículo 29
XIV. 38:29-30 Perez pushed past his brother, just as Joseph would soon do in relation to his brothers …
38:29-30 Perez pushed past his brother, just as Joseph would soon do in relation to his brothers (chs 39–47).
Antiguo Testamento
Genesis — Capítulo 38
Genesis is the book of beginnings—of the universe and of humanity, of sin and its catastrophic effects, and of God’s plan to restore blessing to the world through his chosen people. God began his plan when he called Abraham and made a covenant with him. Genesis traces God’s promised blessings from generation to generation, to the time of bondage and the need for redemption from Egypt. It lays t…
Texto — Reina-Valera 1960
1Aconteció en aquel tiempo, que Judá se apartó de sus hermanos, y se fue a un varón adulamita que se llamaba Hira.
2Y vio allí Judá la hija de un hombre cananeo, el cual se llamaba Súa; y la tomó, y se llegó a ella.
3Y ella concibió, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Er.
4Concibió otra vez, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Onán.
5Y volvió a concebir, y dio a luz un hijo, y llamó su nombre Sela. Y estaba en Quezib cuando lo dio a luz.
6Después Judá tomó mujer para su primogénito Er, la cual se llamaba Tamar.
7Y Er, el primogénito de Judá, fue malo ante los ojos de Jehová, y le quitó Jehová la vida.
8Entonces Judá dijo a Onán: Llégate a la mujer de tu hermano, y despósate con ella, y levanta descendencia a tu hermano.
9Y sabiendo Onán que la descendencia no había de ser suya, sucedía que cuando se llegaba a la mujer de su hermano, vertía en tierra, por no dar descendencia a su hermano.
10Y desagradó en ojos de Jehová lo que hacía, y a él también le quitó la vida.
11Y Judá dijo a Tamar su nuera: Quédate viuda en casa de tu padre, hasta que crezca Sela mi hijo; porque dijo: No sea que muera él también como sus hermanos. Y se fue Tamar, y estuvo en casa de su padre.
12Pasaron muchos días, y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Después Judá se consoló, y subía a los trasquiladores de sus ovejas a Timnat, él y su amigo Hira el adulamita.
13Y fue dado aviso a Tamar, diciendo: He aquí tu suegro sube a Timnat a trasquilar sus ovejas.
14Entonces se quitó ella los vestidos de su viudez, y se cubrió con un velo, y se arrebozó, y se puso a la entrada de Enaim junto al camino de Timnat; porque veía que había crecido Sela, y ella no era dada a él por mujer.
15Y la vio Judá, y la tuvo por ramera, porque ella había cubierto su rostro.
16Y se apartó del camino hacia ella, y le dijo: Déjame ahora llegarme a ti: pues no sabía que era su nuera; y ella dijo: ¿Qué me darás por llegarte a mí?
17Él respondió: Yo te enviaré del ganado un cabrito de las cabras. Y ella dijo: Dame una prenda hasta que lo envíes.
18Entonces Judá dijo: ¿Qué prenda te daré? Ella respondió: Tu sello, tu cordón, y tu báculo que tienes en tu mano. Y él se los dio, y se llegó a ella, y ella concibió de él.
19Luego se levantó y se fue, y se quitó el velo de sobre sí, y se vistió las ropas de su viudez.
20Y Judá envió el cabrito de las cabras por medio de su amigo el adulamita, para que este recibiese la prenda de la mujer; pero no la halló.
21Y preguntó a los hombres de aquel lugar, diciendo: ¿Dónde está la ramera de Enaim junto al camino? Y ellos le dijeron: No ha estado aquí ramera alguna.
22Entonces él se volvió a Judá, y dijo: No la he hallado; y también los hombres del lugar dijeron: Aquí no ha estado ramera.
23Y Judá dijo: Tómeselo para sí, para que no seamos menospreciados; he aquí yo he enviado este cabrito, y tú no la hallaste.
24Sucedió que al cabo de unos tres meses fue dado aviso a Judá, diciendo: Tamar tu nuera ha fornicado, y ciertamente está encinta a causa de las fornicaciones. Y Judá dijo: Sacadla, y sea quemada.
25Pero ella, cuando la sacaban, envió a decir a su suegro: Del varón cuyas son estas cosas, estoy encinta. También dijo: Mira ahora de quién son estas cosas, el sello, el cordón y el báculo.
26Entonces Judá los reconoció, y dijo: Más justa es ella que yo, por cuanto no la he dado a Sela mi hijo. Y nunca más la conoció.
27Y aconteció que al tiempo de dar a luz, he aquí había gemelos en su seno.
28Sucedió cuando daba a luz, que sacó la mano el uno, y la partera tomó y ató a su mano un hilo de grana, diciendo: Este salió primero.
29Pero volviendo él a meter la mano, he aquí salió su hermano; y ella dijo: ¡Qué brecha te has abierto! Y llamó su nombre Fares.
30Después salió su hermano, el que tenía en su mano el hilo de grana, y llamó su nombre Zara.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 38:1-30 The story of Judah and Tamar is a carefully placed interlude; it reports what was happeni…
Versículo 7
II. 38:7-10 In this story, the Lord is mentioned as the sovereign judge who took the lives of Judah’s…
Versículo 8
III. 38:8 as our law requires. . . . You must produce an heir for your brother: The custom that inform…
Versículo 9
IV. 38:9-10 Onan married Tamar, but was not willing to provide an heir for his brother. He would have…
Versículo 11
V. 38:11 Judah is now presented as the model for his sons’ behavior—he, too, was unfaithful to his l…
Versículo 12
VI. 38:12-13 Without a marriage, the family’s future was in jeopardy. • Judah’s wife died: This made …
Versículo 14
VII. 38:14-19 Tamar realized that she would have to take matters into her own hands if the family were…
Versículo 17
VIII. 38:17 It would be normal for Tamar to ask for a pledge if the man did not have the money to pay. …
Versículo 18
IX. 38:18 identification seal: A stone or metal cylinder was engraved with distinctive designs and wa…
Versículo 20
X. 38:20-23 Judah had gone in to Tamar as a regular prostitute (Hebrew zonah, 38:15), whereas Hirah …
Versículo 24
XI. 38:24-26 Judah played the hypocrite when he condemned Tamar to death for adultery. When she produ…
Versículo 26
XII. 38:26 She is more righteous than I am: Judah acknowledged that he had shirked his responsibility …
Versículo 27
XIII. 38:27-30 Judah’s line continued because of Tamar. The twins replaced Judah’s two slain sons (38:7…
Versículo 29
XIV. 38:29-30 Perez pushed past his brother, just as Joseph would soon do in relation to his brothers …