David’s ascension to power over all the tribes of Israel was lined with violence, politics, and intrigue. David was far from a perfect king—he committed adultery, then committed murder to cover it up, and chaos ensued in his family and the nation. Yet God was eternally committed to David and his descendants. He protected David during the many challenges to his authority and mercifully forgave a…
1Luego que oyó el hijo de Saúl que Abner había sido muerto en Hebrón, las manos se le debilitaron, y fue atemorizado todo Israel.
2Y el hijo de Saúl tenía dos hombres, capitanes de bandas de merodeadores; el nombre de uno era Baana, y el del otro, Recab, hijos de Rimón beerotita, de los hijos de Benjamín (porque Beerot era también contado con Benjamín,
3pues los beerotitas habían huido a Gitaim, y moran allí como forasteros hasta hoy).
4Y Jonatán hijo de Saúl tenía un hijo lisiado de los pies. Tenía cinco años de edad cuando llegó de Jezreel la noticia de la muerte de Saúl y de Jonatán, y su nodriza le tomó y huyó; y mientras iba huyendo apresuradamente, se le cayó el niño y quedó cojo. Su nombre era Mefi-boset.
5Los hijos, pues, de Rimón beerotita, Recab y Baana, fueron y entraron en el mayor calor del día en casa de Is-boset, el cual estaba durmiendo la siesta en su cámara.
6Y he aquí la portera de la casa había estado limpiando trigo, pero se durmió; y fue así como Recab y Baana su hermano se introdujeron en la casa.
7Cuando entraron en la casa, Is-boset dormía sobre su lecho en su cámara; y lo hirieron y lo mataron, y le cortaron la cabeza, y habiéndola tomado, caminaron toda la noche por el camino del Arabá.
8Y trajeron la cabeza de Is-boset a David en Hebrón, y dijeron al rey: He aquí la cabeza de Is-boset hijo de Saúl tu enemigo, que procuraba matarte; y Jehová ha vengado hoy a mi señor el rey, de Saúl y de su linaje.
9Y David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, y les dijo: Vive Jehová que ha redimido mi alma de toda angustia,
10que cuando uno me dio nuevas, diciendo: He aquí Saúl ha muerto, imaginándose que traía buenas nuevas, yo lo prendí, y le maté en Siclag en pago de la nueva.
11¿Cuánto más a los malos hombres que mataron a un hombre justo en su casa, y sobre su cama? Ahora, pues, ¿no he de demandar yo su sangre de vuestras manos, y quitaros de la tierra?
12Entonces David ordenó a sus servidores, y ellos los mataron, y les cortaron las manos y los pies, y los colgaron sobre el estanque en Hebrón. Luego tomaron la cabeza de Is-boset, y la enterraron en el sepulcro de Abner en Hebrón.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 4:1 all Israel became paralyzed with fear: Abner’s true power was evident in Ishbosheth’s reactio…
4:1 all Israel became paralyzed with fear: Abner’s true power was evident in Ishbosheth’s reaction to his death (cp. Josh 2:9-11; 5:1). Ishbosheth’s timidity bred the same among his followers.
II
Versículo 2
II. 4:2-3 Beeroth was located in Benjamin near Gibeon. Probably because of Saul’s persecution of the …
4:2-3 Beeroth was located in Benjamin near Gibeon. Probably because of Saul’s persecution of the non-Israelite residents in that region (see 21:1-9), the citizens of Beeroth had fled to Gittaim, the location of which is unknown.
III
Versículo 4
III. 4:4 This parenthetical statement shows that, with the death of Ishbosheth (4:5-7), Saul’s dynasty…
4:4 This parenthetical statement shows that, with the death of Ishbosheth (4:5-7), Saul’s dynasty was unable to continue—the only other heir was a young child who was crippled (see also 9:1-13). • Mephibosheth is a nickname meaning “from the mouth of shame,” possibly referring to his physical condition. No crippled animal could ever be offered to God, and no disabled priest was allowed to stand before God with the people’s offerings (Lev 21:19). Likewise, Mephibosheth’s condition probably disqualified him from the crown. His name change from Merib-baal (see 1 Chr 9:40) also removed association with Baal (see study note on 2 Sam 2:8).
IV
Versículo 6
IV. 4:6 Recab and Baanah believed they would gain David’s favor by committing this treacherous act.
4:6 Recab and Baanah believed they would gain David’s favor by committing this treacherous act.
V
Versículo 8
V. 4:8 your enemy Saul: As far as we know, David never referred to Saul as an enemy. • the Lord has …
4:8 your enemy Saul: As far as we know, David never referred to Saul as an enemy. • the Lord has given . . . revenge: Wrongdoers often presume upon God’s favor to justify political ambition. However, David would not reward treachery.
VI
Versículo 9
VI. 4:9-11 Someone once told me: Cp. 1:1-16.
4:9-11 Someone once told me: Cp. 1:1-16.
VII
Versículo 12
VII. 4:12 cut off their hands and feet: Displaying the dismembered bodies of Ishbosheth’s killers sham…
4:12 cut off their hands and feet: Displaying the dismembered bodies of Ishbosheth’s killers shamed them by denying them proper burial (cp. 1 Sam 31:8-13); it was also a public testimony of David’s innocence in Ishbosheth’s death.
Antiguo Testamento
2 Samuel — Capítulo 4
David’s ascension to power over all the tribes of Israel was lined with violence, politics, and intrigue. David was far from a perfect king—he committed adultery, then committed murder to cover it up, and chaos ensued in his family and the nation. Yet God was eternally committed to David and his descendants. He protected David during the many challenges to his authority and mercifully forgave a…
Texto — Reina-Valera 1960
1Luego que oyó el hijo de Saúl que Abner había sido muerto en Hebrón, las manos se le debilitaron, y fue atemorizado todo Israel.
2Y el hijo de Saúl tenía dos hombres, capitanes de bandas de merodeadores; el nombre de uno era Baana, y el del otro, Recab, hijos de Rimón beerotita, de los hijos de Benjamín (porque Beerot era también contado con Benjamín,
3pues los beerotitas habían huido a Gitaim, y moran allí como forasteros hasta hoy).
4Y Jonatán hijo de Saúl tenía un hijo lisiado de los pies. Tenía cinco años de edad cuando llegó de Jezreel la noticia de la muerte de Saúl y de Jonatán, y su nodriza le tomó y huyó; y mientras iba huyendo apresuradamente, se le cayó el niño y quedó cojo. Su nombre era Mefi-boset.
5Los hijos, pues, de Rimón beerotita, Recab y Baana, fueron y entraron en el mayor calor del día en casa de Is-boset, el cual estaba durmiendo la siesta en su cámara.
6Y he aquí la portera de la casa había estado limpiando trigo, pero se durmió; y fue así como Recab y Baana su hermano se introdujeron en la casa.
7Cuando entraron en la casa, Is-boset dormía sobre su lecho en su cámara; y lo hirieron y lo mataron, y le cortaron la cabeza, y habiéndola tomado, caminaron toda la noche por el camino del Arabá.
8Y trajeron la cabeza de Is-boset a David en Hebrón, y dijeron al rey: He aquí la cabeza de Is-boset hijo de Saúl tu enemigo, que procuraba matarte; y Jehová ha vengado hoy a mi señor el rey, de Saúl y de su linaje.
9Y David respondió a Recab y a su hermano Baana, hijos de Rimón beerotita, y les dijo: Vive Jehová que ha redimido mi alma de toda angustia,
10que cuando uno me dio nuevas, diciendo: He aquí Saúl ha muerto, imaginándose que traía buenas nuevas, yo lo prendí, y le maté en Siclag en pago de la nueva.
11¿Cuánto más a los malos hombres que mataron a un hombre justo en su casa, y sobre su cama? Ahora, pues, ¿no he de demandar yo su sangre de vuestras manos, y quitaros de la tierra?
12Entonces David ordenó a sus servidores, y ellos los mataron, y les cortaron las manos y los pies, y los colgaron sobre el estanque en Hebrón. Luego tomaron la cabeza de Is-boset, y la enterraron en el sepulcro de Abner en Hebrón.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 4:1 all Israel became paralyzed with fear: Abner’s true power was evident in Ishbosheth’s reactio…
Versículo 2
II. 4:2-3 Beeroth was located in Benjamin near Gibeon. Probably because of Saul’s persecution of the …
Versículo 4
III. 4:4 This parenthetical statement shows that, with the death of Ishbosheth (4:5-7), Saul’s dynasty…
Versículo 6
IV. 4:6 Recab and Baanah believed they would gain David’s favor by committing this treacherous act.
Versículo 8
V. 4:8 your enemy Saul: As far as we know, David never referred to Saul as an enemy. • the Lord has …
Versículo 9
VI. 4:9-11 Someone once told me: Cp. 1:1-16.
Versículo 12
VII. 4:12 cut off their hands and feet: Displaying the dismembered bodies of Ishbosheth’s killers sham…