During the final phase of Paul’s apostolic career, a serious disruption was troubling the long-established Christian church in Ephesus: Some church leaders had become false teachers. Paul had warned that this would happen (Acts 20:29-31), and now their impact was threatening the life and well-being of the community. A skillful person was needed to restore order to God’s household. Paul gave thi…
1Todos los que están bajo el yugo de esclavitud, tengan a sus amos por dignos de todo honor, para que no sea blasfemado el nombre de Dios y la doctrina.
2Y los que tienen amos creyentes, no los tengan en menos por ser hermanos, sino sírvanles mejor, por cuanto son creyentes y amados los que se benefician de su buen servicio. Esto enseña y exhorta.
3Si alguno enseña otra cosa, y no se conforma a las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad,
4está envanecido, nada sabe, y delira acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas,
5disputas necias de hombres corruptos de entendimiento y privados de la verdad, que toman la piedad como fuente de ganancia; apártate de los tales.
6Pero gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento;
7porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
8Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto.
9Porque los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo, y en muchas codicias necias y dañosas, que hunden a los hombres en destrucción y perdición;
10porque raíz de todos los males es el amor al dinero, el cual codiciando algunos, se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores.
11Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre.
12Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna, a la cual asimismo fuiste llamado, habiendo hecho la buena profesión delante de muchos testigos.
13Te mando delante de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Jesucristo, que dio testimonio de la buena profesión delante de Poncio Pilato,
14que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo,
15la cual a su tiempo mostrará el bienaventurado y solo Soberano, Rey de reyes, y Señor de señores,
16el único que tiene inmortalidad, que habita en luz inaccesible; a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver, al cual sea la honra y el imperio sempiterno. Amén.
17A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en las riquezas, las cuales son inciertas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos.
18Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, generosos;
19atesorando para sí buen fundamento para lo por venir, que echen mano de la vida eterna.
20Oh Timoteo, guarda lo que se te ha encomendado, evitando las profanas pláticas sobre cosas vanas, y los argumentos de la falsamente llamada ciencia,
21la cual profesando algunos, se desviaron de la fe. La gracia sea contigo. Amén.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 6:1 Both unbelieving and believing masters should be treated with respect, which will bring honor…
6:1 Both unbelieving and believing masters should be treated with respect, which will bring honor rather than shame to God’s name (see study note on 5:1–6:2).
II
Versículo 2
II. 6:2b-21 The last major section of the letter returns to the need for Timothy to confront the fals…
6:2b-21 The last major section of the letter returns to the need for Timothy to confront the false teachers. The whole section has a similar structure to 1:3-20.
6:2b-10 This paragraph exposes the false teachers’ desire to become wealthy.
III
Versículo 4
III. 6:4 This stirs up arguments: This is the same problem as in 1:4 (see also 2 Tim 2:23-24; Titus 3:9).
6:4 This stirs up arguments: This is the same problem as in 1:4 (see also 2 Tim 2:23-24; Titus 3:9).
IV
Versículo 5
IV. 6:5 have turned their backs on the truth: Literally having been robbed of the truth; see 2 Tim 2:…
6:5 have turned their backs on the truth: Literally having been robbed of the truth; see 2 Tim 2:18; 3:7, 8; 4:4; Titus 1:14. • a show of godliness is just a way to become wealthy (see 1 Tim 2:2; 3:8; 4:8; 6:3; see also 2 Tim 3:2; Acts 8:9-25): Just how these false teachers thought they would profit is not clear. In the wider culture there were many itinerant teachers who taught for pay. Abuse was common and often deserved the accusation that someone’s teaching was for “gain and glory.” Perhaps the false teachers of 1 Timothy were bringing this practice into the church or espousing some version of a prosperity gospel. They appear to have had an influence on wealthy believers (1 Tim 6:17-19), and possibly on women in particular (2:9; 5:6).
V
Versículo 6
V. 6:6 with contentment: This is not just a philosophical outlook but real dependence on the suffici…
6:6 with contentment: This is not just a philosophical outlook but real dependence on the sufficiency of Christ. See 4:8; 2 Cor 9:8; 12:7-10; Phil 4:10-13; Heb 13:5.
VI
Versículo 11
VI. 6:11-16 Before ending the discussion of wealth, Paul exhorts Timothy to live beyond reproach, com…
6:11-16 Before ending the discussion of wealth, Paul exhorts Timothy to live beyond reproach, commanding him to flee from desire for wealth.
VII
Versículo 12
VII. 6:12 The promise of eternal life moderates the appeal of wealth (cp. 6:19). • Paul is probably re…
6:12 The promise of eternal life moderates the appeal of wealth (cp. 6:19). • Paul is probably referring to the time when Timothy declared his faith at baptism.
VIII
Versículo 13
VIII. 6:13 Paul emphasizes the historical nature of Christ’s mediating work (see 2:5-6). The testimony …
6:13 Paul emphasizes the historical nature of Christ’s mediating work (see 2:5-6). The testimony of Christ Jesus at his trial before Pontius Pilate (Matt 27:11-14; Luke 23:1-4; John 18:33-38; 19:9-11) holds up his example as an incentive for Timothy to remain steadfast under pressure.
IX
Versículo 14
IX. 6:14 until our Lord Jesus Christ comes again (literally until the appearance of our Lord Jesus Ch…
6:14 until our Lord Jesus Christ comes again (literally until the appearance of our Lord Jesus Christ): Christ’s comings, both past (2 Tim 1:10; Titus 2:11) and future (2 Tim 4:1, 8; Titus 2:13), are described in the letters to Timothy and Titus as “epiphanies” or “appearances.” An epiphany is a divine intervention in a particular historical moment. The church is positioned between these past and future appearances of Christ. Christ’s first, saving epiphany made possible a new life; his future epiphany will achieve final salvation. Though the present is evil (the “last times,” 1 Tim 4:1-3; 2 Tim 3:1-9), our anticipation of Christ’s appearance creates accountability for living a godly life in the present. By contrast, the false teachers advocated sinful behaviors because they assumed the resurrection had already occurred (2 Tim 2:18). In response, Paul makes clear that salvation has begun but is not yet complete. The conduct of God’s household requires responsible living in the light of Christ’s past, present, and future saving work (1 Tim 3:15-16; Titus 2:11-14).
X
Versículo 15
X. 6:15-16 At just the right time (cp. 2:6), God will complete the salvation promised to us before t…
6:15-16 At just the right time (cp. 2:6), God will complete the salvation promised to us before the world began (2 Tim 1:9; Titus 1:2), which Christ enacted in his first appearance (1 Tim 2:6; Titus 1:3). The saving work of Christ is positioned within God’s sovereign and eternal purposes. This thought leads naturally into worship of God our Savior (cp. 1 Tim 1:17). • This material might be quoted from a baptismal confession (see study note on 6:12).
XI
Versículo 17
XI. 6:17-19 In light of 6:11-16, it is folly to treasure the transient wealth of this age (Jas 5:3). …
6:17-19 In light of 6:11-16, it is folly to treasure the transient wealth of this age (Jas 5:3). It is better to store up treasure for the coming age through trust in God and by being rich in good works and generous in love for others (see 1 Tim 1:5).
6:17-18 for our enjoyment: Christian hope does not lead to asceticism or communism but to the management of resources (Gen 1:28-30; 2:15), which we are to use for enjoyment (see 1 Tim 4:3-5; Ps 145:16; Acts 14:17) and for sharing Christ’s love with others (see Luke 12:16-34; 2 Cor 8:1–9:15).
XII
Versículo 20
XII. 6:20-21 This brief but pointed exhortation summarizes and shows the importance of Timothy’s task …
6:20-21 This brief but pointed exhortation summarizes and shows the importance of Timothy’s task in Ephesus (cp. 1:18-20; 2 Tim 1:13-14).
6:20 what God has entrusted to you (literally the deposit): The Good News is a deposit entrusted to the church and its leaders for safekeeping (1:15; 2:5-6; 3:16). It encompasses the whole pattern of conduct that follows from it (2 Tim 1:13-14; 3:10-11). It stabilizes and purifies the church when it is buffeted by counterfeits in the polluted environment of difficult times (2 Tim 3:1). The deposit belongs to the “tradition” of the church (see 2 Tim 2:2; 1 Cor 11:23-25; 15:1-8; 2 Thes 2:15; 3:6). It requires creative and faithful interpretation to meet changing circumstances and problems (see 2 Tim 1:12-14).
XIII
Versículo 21
XIII. 6:21 The letter closes abruptly. Evidently there was no need of directions for the mission (cp. T…
6:21 The letter closes abruptly. Evidently there was no need of directions for the mission (cp. Titus 3:12-14) and greetings were unnecessary or unsuitable (cp. Titus 3:15; Rom 16:3-16). • you all: The letter was sent to Timothy but was intended to be read to the whole church (see 1 Timothy Book Introduction, “Literary Genre”).
Nuevo Testamento
1 Timothy — Capítulo 6
During the final phase of Paul’s apostolic career, a serious disruption was troubling the long-established Christian church in Ephesus: Some church leaders had become false teachers. Paul had warned that this would happen (Acts 20:29-31), and now their impact was threatening the life and well-being of the community. A skillful person was needed to restore order to God’s household. Paul gave thi…
Texto — Reina-Valera 1960
1Todos los que están bajo el yugo de esclavitud, tengan a sus amos por dignos de todo honor, para que no sea blasfemado el nombre de Dios y la doctrina.
2Y los que tienen amos creyentes, no los tengan en menos por ser hermanos, sino sírvanles mejor, por cuanto son creyentes y amados los que se benefician de su buen servicio. Esto enseña y exhorta.
3Si alguno enseña otra cosa, y no se conforma a las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad,
4está envanecido, nada sabe, y delira acerca de cuestiones y contiendas de palabras, de las cuales nacen envidias, pleitos, blasfemias, malas sospechas,
5disputas necias de hombres corruptos de entendimiento y privados de la verdad, que toman la piedad como fuente de ganancia; apártate de los tales.
6Pero gran ganancia es la piedad acompañada de contentamiento;
7porque nada hemos traído a este mundo, y sin duda nada podremos sacar.
8Así que, teniendo sustento y abrigo, estemos contentos con esto.
9Porque los que quieren enriquecerse caen en tentación y lazo, y en muchas codicias necias y dañosas, que hunden a los hombres en destrucción y perdición;
10porque raíz de todos los males es el amor al dinero, el cual codiciando algunos, se extraviaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores.
11Mas tú, oh hombre de Dios, huye de estas cosas, y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la paciencia, la mansedumbre.
12Pelea la buena batalla de la fe, echa mano de la vida eterna, a la cual asimismo fuiste llamado, habiendo hecho la buena profesión delante de muchos testigos.
13Te mando delante de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Jesucristo, que dio testimonio de la buena profesión delante de Poncio Pilato,
14que guardes el mandamiento sin mácula ni reprensión, hasta la aparición de nuestro Señor Jesucristo,
15la cual a su tiempo mostrará el bienaventurado y solo Soberano, Rey de reyes, y Señor de señores,
16el único que tiene inmortalidad, que habita en luz inaccesible; a quien ninguno de los hombres ha visto ni puede ver, al cual sea la honra y el imperio sempiterno. Amén.
17A los ricos de este siglo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en las riquezas, las cuales son inciertas, sino en el Dios vivo, que nos da todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos.
18Que hagan bien, que sean ricos en buenas obras, dadivosos, generosos;
19atesorando para sí buen fundamento para lo por venir, que echen mano de la vida eterna.
20Oh Timoteo, guarda lo que se te ha encomendado, evitando las profanas pláticas sobre cosas vanas, y los argumentos de la falsamente llamada ciencia,
21la cual profesando algunos, se desviaron de la fe. La gracia sea contigo. Amén.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 6:1 Both unbelieving and believing masters should be treated with respect, which will bring honor…
Versículo 2
II. 6:2b-21 The last major section of the letter returns to the need for Timothy to confront the fals…
Versículo 4
III. 6:4 This stirs up arguments: This is the same problem as in 1:4 (see also 2 Tim 2:23-24; Titus 3:9).
Versículo 5
IV. 6:5 have turned their backs on the truth: Literally having been robbed of the truth; see 2 Tim 2:…
Versículo 6
V. 6:6 with contentment: This is not just a philosophical outlook but real dependence on the suffici…
Versículo 11
VI. 6:11-16 Before ending the discussion of wealth, Paul exhorts Timothy to live beyond reproach, com…
Versículo 12
VII. 6:12 The promise of eternal life moderates the appeal of wealth (cp. 6:19). • Paul is probably re…
Versículo 13
VIII. 6:13 Paul emphasizes the historical nature of Christ’s mediating work (see 2:5-6). The testimony …
Versículo 14
IX. 6:14 until our Lord Jesus Christ comes again (literally until the appearance of our Lord Jesus Ch…
Versículo 15
X. 6:15-16 At just the right time (cp. 2:6), God will complete the salvation promised to us before t…
Versículo 17
XI. 6:17-19 In light of 6:11-16, it is folly to treasure the transient wealth of this age (Jas 5:3). …
Versículo 20
XII. 6:20-21 This brief but pointed exhortation summarizes and shows the importance of Timothy’s task …
Versículo 21
XIII. 6:21 The letter closes abruptly. Evidently there was no need of directions for the mission (cp. T…