The right leadership can give people a sense of safety when neighboring nations are hostile. In Samuel’s time, Israel faced external threats and internal discord, and the judges only provided a fleeting sense of security. Israel wanted a king. The book of 1 Samuel records Israel’s transition from a federation of tribes to a centralized kingdom. Saul, Israel’s first king, did not remain faithful…
1El joven Samuel ministraba a Jehová en presencia de Elí; y la palabra de Jehová escaseaba en aquellos días; no había visión con frecuencia.
2Y aconteció un día, que estando Elí acostado en su aposento, cuando sus ojos comenzaban a oscurecerse de modo que no podía ver,
3Samuel estaba durmiendo en el templo de Jehová, donde estaba el arca de Dios; y antes que la lámpara de Dios fuese apagada,
4Jehová llamó a Samuel; y él respondió: Heme aquí.
5Y corriendo luego a Elí, dijo: Heme aquí; ¿para qué me llamaste? Y Elí le dijo: Yo no he llamado; vuelve y acuéstate. Y él se volvió y se acostó.
6Y Jehová volvió a llamar otra vez a Samuel. Y levantándose Samuel, vino a Elí y dijo: Heme aquí; ¿para qué me has llamado? Y él dijo: Hijo mío, yo no he llamado; vuelve y acuéstate.
7Y Samuel no había conocido aún a Jehová, ni la palabra de Jehová le había sido revelada.
8Jehová, pues, llamó la tercera vez a Samuel. Y él se levantó y vino a Elí, y dijo: Heme aquí; ¿para qué me has llamado? Entonces entendió Elí que Jehová llamaba al joven.
9Y dijo Elí a Samuel: Ve y acuéstate; y si te llamare, dirás: Habla, Jehová, porque tu siervo oye. Así se fue Samuel, y se acostó en su lugar.
10Y vino Jehová y se paró, y llamó como las otras veces: ¡Samuel, Samuel! Entonces Samuel dijo: Habla, porque tu siervo oye.
11Y Jehová dijo a Samuel: He aquí haré yo una cosa en Israel, que a quien la oyere, le retiñirán ambos oídos.
12Aquel día yo cumpliré contra Elí todas las cosas que he dicho sobre su casa, desde el principio hasta el fin.
13Y le mostraré que yo juzgaré su casa para siempre, por la iniquidad que él sabe; porque sus hijos han blasfemado a Dios, y él no los ha estorbado.
14Por tanto, yo he jurado a la casa de Elí que la iniquidad de la casa de Elí no será expiada jamás, ni con sacrificios ni con ofrendas.
15Y Samuel estuvo acostado hasta la mañana, y abrió las puertas de la casa de Jehová. Y Samuel temía descubrir la visión a Elí.
16Llamando, pues, Elí a Samuel, le dijo: Hijo mío, Samuel. Y él respondió: Heme aquí.
17Y Elí dijo: ¿Qué es la palabra que te habló? Te ruego que no me la encubras; así te haga Dios y aun te añada, si me encubrieres palabra de todo lo que habló contigo.
18Y Samuel se lo manifestó todo, sin encubrirle nada. Entonces él dijo: Jehová es; haga lo que bien le pareciere.
19Y Samuel creció, y Jehová estaba con él, y no dejó caer a tierra ninguna de sus palabras.
20Y todo Israel, desde Dan hasta Beerseba, conoció que Samuel era fiel profeta de Jehová.
21Y Jehová volvió a aparecer en Silo; porque Jehová se manifestó a Samuel en Silo por la palabra de Jehová.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 3:1 messages . . . were very rare . . . visions were quite uncommon: God was not disclosing his w…
3:1 messages . . . were very rare . . . visions were quite uncommon: God was not disclosing his will through prophets or priests, so the period was spiritually dark. However, that darkness was about to end when God communicated with Samuel (3:2–4:1a).
II
Versículo 2
II. 3:2 Eli was almost blind, both physically and spiritually (3:1).
3:2 Eli was almost blind, both physically and spiritually (3:1).
III
Versículo 3
III. 3:3 The priests were responsible for keeping the lamp of God burning through the night (Exod 27:2…
3:3 The priests were responsible for keeping the lamp of God burning through the night (Exod 27:20-21; 30:7-8). • That Samuel was sleeping . . . near the Ark symbolizes his nearness to God’s presence and purpose, in contrast to Eli and his sons.
IV
Versículo 7
IV. 3:7 Samuel did not yet know the Lord: He lacked direct experience of the Lord. In contrast, Eli’s…
3:7 Samuel did not yet know the Lord: He lacked direct experience of the Lord. In contrast, Eli’s sons did not know the Lord (see study note on 2:12) in that they were morally and spiritually deficient.
V
Versículo 8
V. 3:8 Eli realized: Despite his many shortcomings, Eli was not completely without spiritual insight.
3:8 Eli realized: Despite his many shortcomings, Eli was not completely without spiritual insight.
VI
Versículo 10
VI. 3:10 The doubling of the name calls attention to the seriousness of the moment (cp. Gen 22:11; Ex…
3:10 The doubling of the name calls attention to the seriousness of the moment (cp. Gen 22:11; Exod 3:4; Matt 27:46; Luke 22:31; Acts 9:4). • Samuel omits “Lord” (see 1 Sam 3:9) from his response either out of reverence for the name or because of a lingering uncertainty about who was speaking.
VII
Versículo 11
VII. 3:11 The phrase a shocking thing conveys the magnitude and severity of God’s judgment. God’s acti…
3:11 The phrase a shocking thing conveys the magnitude and severity of God’s judgment. God’s actions would also be of national significance for Israel (cp. 2 Kgs 21:12; Jer 19:3).
VIII
Versículo 12
VIII. 3:12 my threats: See 2:27-36.
3:12 my threats: See 2:27-36.
IX
Versículo 13
IX. 3:13 his sons are blaspheming God: They were expressing contempt for God through their actions. •…
3:13 his sons are blaspheming God: They were expressing contempt for God through their actions. • hasn’t disciplined them: Eli rebuked his sons (2:23-25), but he did not restrain them.
X
Versículo 14
X. 3:14 Neither blood sacrifices nor offerings would be acceptable on behalf of Eli and his sons. Th…
3:14 Neither blood sacrifices nor offerings would be acceptable on behalf of Eli and his sons. The offerings of Lev 4–5 were for sins committed inadvertently or unintentionally, whereas the sins of Eli and his sons were deliberate and rebellious.
XI
Versículo 15
XI. 3:15 Samuel was afraid to tell Eli of God’s plans for him and his family either because he respec…
3:15 Samuel was afraid to tell Eli of God’s plans for him and his family either because he respected Eli’s position or he feared for his own safety.
XII
Versículo 19
XII. 3:19 proved to be reliable: Samuel was an authentic prophet (3:20; see Deut 18:21-22).
3:19 proved to be reliable: Samuel was an authentic prophet (3:20; see Deut 18:21-22).
XIII
Versículo 20
XIII. 3:20 The whole nation, from Dan in the north to Beersheba in the south, acknowledged that Samuel …
3:20 The whole nation, from Dan in the north to Beersheba in the south, acknowledged that Samuel was God’s prophet. • confirmed as a prophet: The reliability of Samuel’s message (3:19) made it evident that God was speaking through him.
XIV
Versículo 21
XIV. 3:21-4:1a The Lord continued to appear: God reopened the lines of communication with Israel throu…
3:21-4:1a The Lord continued to appear: God reopened the lines of communication with Israel through Samuel (cp. 3:1). • Shiloh: See study note on 1:3.
Antiguo Testamento
1 Samuel — Capítulo 3
The right leadership can give people a sense of safety when neighboring nations are hostile. In Samuel’s time, Israel faced external threats and internal discord, and the judges only provided a fleeting sense of security. Israel wanted a king. The book of 1 Samuel records Israel’s transition from a federation of tribes to a centralized kingdom. Saul, Israel’s first king, did not remain faithful…
Texto — Reina-Valera 1960
1El joven Samuel ministraba a Jehová en presencia de Elí; y la palabra de Jehová escaseaba en aquellos días; no había visión con frecuencia.
2Y aconteció un día, que estando Elí acostado en su aposento, cuando sus ojos comenzaban a oscurecerse de modo que no podía ver,
3Samuel estaba durmiendo en el templo de Jehová, donde estaba el arca de Dios; y antes que la lámpara de Dios fuese apagada,
4Jehová llamó a Samuel; y él respondió: Heme aquí.
5Y corriendo luego a Elí, dijo: Heme aquí; ¿para qué me llamaste? Y Elí le dijo: Yo no he llamado; vuelve y acuéstate. Y él se volvió y se acostó.
6Y Jehová volvió a llamar otra vez a Samuel. Y levantándose Samuel, vino a Elí y dijo: Heme aquí; ¿para qué me has llamado? Y él dijo: Hijo mío, yo no he llamado; vuelve y acuéstate.
7Y Samuel no había conocido aún a Jehová, ni la palabra de Jehová le había sido revelada.
8Jehová, pues, llamó la tercera vez a Samuel. Y él se levantó y vino a Elí, y dijo: Heme aquí; ¿para qué me has llamado? Entonces entendió Elí que Jehová llamaba al joven.
9Y dijo Elí a Samuel: Ve y acuéstate; y si te llamare, dirás: Habla, Jehová, porque tu siervo oye. Así se fue Samuel, y se acostó en su lugar.
10Y vino Jehová y se paró, y llamó como las otras veces: ¡Samuel, Samuel! Entonces Samuel dijo: Habla, porque tu siervo oye.
11Y Jehová dijo a Samuel: He aquí haré yo una cosa en Israel, que a quien la oyere, le retiñirán ambos oídos.
12Aquel día yo cumpliré contra Elí todas las cosas que he dicho sobre su casa, desde el principio hasta el fin.
13Y le mostraré que yo juzgaré su casa para siempre, por la iniquidad que él sabe; porque sus hijos han blasfemado a Dios, y él no los ha estorbado.
14Por tanto, yo he jurado a la casa de Elí que la iniquidad de la casa de Elí no será expiada jamás, ni con sacrificios ni con ofrendas.
15Y Samuel estuvo acostado hasta la mañana, y abrió las puertas de la casa de Jehová. Y Samuel temía descubrir la visión a Elí.
16Llamando, pues, Elí a Samuel, le dijo: Hijo mío, Samuel. Y él respondió: Heme aquí.
17Y Elí dijo: ¿Qué es la palabra que te habló? Te ruego que no me la encubras; así te haga Dios y aun te añada, si me encubrieres palabra de todo lo que habló contigo.
18Y Samuel se lo manifestó todo, sin encubrirle nada. Entonces él dijo: Jehová es; haga lo que bien le pareciere.
19Y Samuel creció, y Jehová estaba con él, y no dejó caer a tierra ninguna de sus palabras.
20Y todo Israel, desde Dan hasta Beerseba, conoció que Samuel era fiel profeta de Jehová.
21Y Jehová volvió a aparecer en Silo; porque Jehová se manifestó a Samuel en Silo por la palabra de Jehová.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 3:1 messages . . . were very rare . . . visions were quite uncommon: God was not disclosing his w…
Versículo 2
II. 3:2 Eli was almost blind, both physically and spiritually (3:1).
Versículo 3
III. 3:3 The priests were responsible for keeping the lamp of God burning through the night (Exod 27:2…
Versículo 7
IV. 3:7 Samuel did not yet know the Lord: He lacked direct experience of the Lord. In contrast, Eli’s…
Versículo 8
V. 3:8 Eli realized: Despite his many shortcomings, Eli was not completely without spiritual insight.
Versículo 10
VI. 3:10 The doubling of the name calls attention to the seriousness of the moment (cp. Gen 22:11; Ex…
Versículo 11
VII. 3:11 The phrase a shocking thing conveys the magnitude and severity of God’s judgment. God’s acti…
Versículo 12
VIII. 3:12 my threats: See 2:27-36.
Versículo 13
IX. 3:13 his sons are blaspheming God: They were expressing contempt for God through their actions. •…
Versículo 14
X. 3:14 Neither blood sacrifices nor offerings would be acceptable on behalf of Eli and his sons. Th…
Versículo 15
XI. 3:15 Samuel was afraid to tell Eli of God’s plans for him and his family either because he respec…
Versículo 19
XII. 3:19 proved to be reliable: Samuel was an authentic prophet (3:20; see Deut 18:21-22).
Versículo 20
XIII. 3:20 The whole nation, from Dan in the north to Beersheba in the south, acknowledged that Samuel …
Versículo 21
XIV. 3:21-4:1a The Lord continued to appear: God reopened the lines of communication with Israel throu…