The right leadership can give people a sense of safety when neighboring nations are hostile. In Samuel’s time, Israel faced external threats and internal discord, and the judges only provided a fleeting sense of security. Israel wanted a king. The book of 1 Samuel records Israel’s transition from a federation of tribes to a centralized kingdom. Saul, Israel’s first king, did not remain faithful…
1Tomando entonces Samuel una redoma de aceite, la derramó sobre su cabeza, y lo besó, y le dijo: ¿No te ha ungido Jehová por príncipe sobre su pueblo Israel?
2Hoy, después que te hayas apartado de mí, hallarás dos hombres junto al sepulcro de Raquel, en el territorio de Benjamín, en Selsa, los cuales te dirán: Las asnas que habías ido a buscar se han hallado; tu padre ha dejado ya de inquietarse por las asnas, y está afligido por vosotros, diciendo: ¿Qué haré acerca de mi hijo?
3Y luego que de allí sigas más adelante, y llegues a la encina de Tabor, te saldrán al encuentro tres hombres que suben a Dios en Bet-el, llevando uno tres cabritos, otro tres tortas de pan, y el tercero una vasija de vino;
4los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de mano de ellos.
5Después de esto llegarás al collado de Dios donde está la guarnición de los filisteos; y cuando entres allá en la ciudad encontrarás una compañía de profetas que descienden del lugar alto, y delante de ellos salterio, pandero, flauta y arpa, y ellos profetizando.
6Entonces el Espíritu de Jehová vendrá sobre ti con poder, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro hombre.
7Y cuando te hayan sucedido estas señales, haz lo que te viniere a la mano, porque Dios está contigo.
8Luego bajarás delante de mí a Gilgal; entonces descenderé yo a ti para ofrecer holocaustos y sacrificar ofrendas de paz. Espera siete días, hasta que yo venga a ti y te enseñe lo que has de hacer.
9Aconteció luego, que al volver él la espalda para apartarse de Samuel, le mudó Dios su corazón; y todas estas señales acontecieron en aquel día.
10Y cuando llegaron allá al collado, he aquí la compañía de los profetas que venía a encontrarse con él; y el Espíritu de Dios vino sobre él con poder, y profetizó entre ellos.
11Y aconteció que cuando todos los que le conocían antes vieron que profetizaba con los profetas, el pueblo decía el uno al otro: ¿Qué le ha sucedido al hijo de Cis? ¿Saúl también entre los profetas?
12Y alguno de allí respondió diciendo: ¿Y quién es el padre de ellos? Por esta causa se hizo proverbio: ¿También Saúl entre los profetas?
13Y cesó de profetizar, y llegó al lugar alto.
14Un tío de Saúl dijo a él y a su criado: ¿A dónde fuisteis? Y él respondió: A buscar las asnas; y como vimos que no aparecían, fuimos a Samuel.
15Dijo el tío de Saúl: Yo te ruego me declares qué os dijo Samuel.
16Y Saúl respondió a su tío: Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Mas del asunto del reino, de que Samuel le había hablado, no le descubrió nada.
17Después Samuel convocó al pueblo delante de Jehová en Mizpa,
18y dijo a los hijos de Israel: Así ha dicho Jehová el Dios de Israel: Yo saqué a Israel de Egipto, y os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los reinos que os afligieron.
19Pero vosotros habéis desechado hoy a vuestro Dios, que os guarda de todas vuestras aflicciones y angustias, y habéis dicho: No, sino pon rey sobre nosotros. Ahora, pues, presentaos delante de Jehová por vuestras tribus y por vuestros millares.
20Y haciendo Samuel que se acercasen todas las tribus de Israel, fue tomada la tribu de Benjamín.
21E hizo llegar la tribu de Benjamín por sus familias, y fue tomada la familia de Matri; y de ella fue tomado Saúl hijo de Cis. Y le buscaron, pero no fue hallado.
22Preguntaron, pues, otra vez a Jehová si aún no había venido allí aquel varón. Y respondió Jehová: He aquí que él está escondido entre el bagaje.
23Entonces corrieron y lo trajeron de allí; y puesto en medio del pueblo, desde los hombros arriba era más alto que todo el pueblo.
24Y Samuel dijo a todo el pueblo: ¿Habéis visto al que ha elegido Jehová, que no hay semejante a él en todo el pueblo? Entonces el pueblo clamó con alegría, diciendo: ¡Viva el rey!
25Samuel recitó luego al pueblo las leyes del reino, y las escribió en un libro, el cual guardó delante de Jehová.
26Y envió Samuel a todo el pueblo cada uno a su casa. Saúl también se fue a su casa en Gabaa, y fueron con él los hombres de guerra cuyos corazones Dios había tocado.
27Pero algunos perversos dijeron: ¿Cómo nos ha de salvar este? Y le tuvieron en poco, y no le trajeron presente; mas él disimuló.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 10:1 Samuel later repeated this process by anointing David with olive oil (16:13). • The people o…
10:1 Samuel later repeated this process by anointing David with olive oil (16:13). • The people of Israel did not belong to the king but to the Lord. The king was to act as manager rather than owner (cp. 8:10-18).
II
Versículo 2
II. 10:2-6 These three “signs” were to convince a reluctant Saul (9:21) that he had in fact been chos…
10:2-6 These three “signs” were to convince a reluctant Saul (9:21) that he had in fact been chosen to be king.
10:2 Rachel’s tomb at Zelzah: See Gen 35:16-20; the precise location is unknown.
III
Versículo 3
III. 10:3 oak of Tabor: This location, somewhere in Benjamin, is not to be confused with the village o…
10:3 oak of Tabor: This location, somewhere in Benjamin, is not to be confused with the village of the same name in Zebulun (1 Chr 6:77). • Bethel: See study note on 1 Sam 7:16.
IV
Versículo 5
IV. 10:5 Gibeah of God, Saul’s hometown (10:26), had been a lawless city (Judg 19–21). Nowhere else i…
10:5 Gibeah of God, Saul’s hometown (10:26), had been a lawless city (Judg 19–21). Nowhere else is it described as being “of God.” This description might point to God’s ownership of the town despite the occupation of the Philistines. • band: Prophets often lived in groups (e.g., 2 Kgs 2:3). • harp . . . lyre: Ancient prophets sometimes used musical instruments to stimulate and accompany prophesying (e.g., 2 Kgs 3:15).
V
Versículo 6
V. 10:6 prophesy: Cp. 2 Sam 23:2; Acts 2:29-31. • different person: Saul would become a spiritual an…
10:6 prophesy: Cp. 2 Sam 23:2; Acts 2:29-31. • different person: Saul would become a spiritual and charismatic national leader (cp. 1 Sam 16:14).
VI
Versículo 7
VI. 10:7 for God is with you: God’s presence empowered Saul to carry out his responsibilities.
10:7 for God is with you: God’s presence empowered Saul to carry out his responsibilities.
VII
Versículo 8
VII. 10:8 Gilgal: See study note on 7:16. • wait for seven days: Saul apparently fulfilled this instru…
10:8 Gilgal: See study note on 7:16. • wait for seven days: Saul apparently fulfilled this instruction in 11:14-15 (cp. 13:8).
VIII
Versículo 9
VIII. 10:9 a new heart: God gave Saul courage and strength, helping him overcome his hesitancy and enab…
10:9 a new heart: God gave Saul courage and strength, helping him overcome his hesitancy and enabling him to be king (10:6).
IX
Versículo 10
IX. 10:10 the Spirit of God came powerfully upon Saul: See “The Spirit’s Presence” Theme Note; see al…
10:10 the Spirit of God came powerfully upon Saul: See “The Spirit’s Presence” Theme Note; see also 11:6; Judg 14:6, 19; 15:14; cp. Acts 2:17-18, 39). • When Saul . . . began to prophesy, it was a clear sign that he had been chosen to lead Israel (see also 1 Sam 19:18-23).
X
Versículo 11
X. 10:11 Those who knew Saul might have known him to be nonreligious and thus an unlikely candidate …
10:11 Those who knew Saul might have known him to be nonreligious and thus an unlikely candidate for prophet. Their surprise might indicate disappointment at receiving a prophet instead of a king (cp. John 6:14-15).
XI
Versículo 12
XI. 10:12 “Can anyone become a prophet, no matter who his father is?” Unlike priests and kings, proph…
10:12 “Can anyone become a prophet, no matter who his father is?” Unlike priests and kings, prophets never inherited their office. Possibly the people were asking why Saul, whose well-to-do father was well known, would associate himself with a group of people who had no pedigree.
XII
Versículo 16
XII. 10:16 Perhaps Saul didn’t tell his uncle because he had lingering uncertainty about what had tran…
10:16 Perhaps Saul didn’t tell his uncle because he had lingering uncertainty about what had transpired.
XIII
Versículo 17
XIII. 10:17 An earlier generation had gathered at Mizpah to decimate the tribe of Benjamin (Judg 20:1-4…
10:17 An earlier generation had gathered at Mizpah to decimate the tribe of Benjamin (Judg 20:1-4), making the city an ironic place to inaugurate a man of Benjamin as king.
XIV
Versículo 18
XIV. 10:18 rescued you . . . from all of the nations: Israel did not need a human king to rescue them;…
10:18 rescued you . . . from all of the nations: Israel did not need a human king to rescue them; they needed God, but they had rejected him (10:19).
XV
Versículo 19
XV. 10:19 rejected your God: See also 8:7. Israel was rejecting God’s ability to protect and save the…
10:19 rejected your God: See also 8:7. Israel was rejecting God’s ability to protect and save them. • Clans are subdivisions of tribes.
16
Versículo 20
16. 10:20 chosen by lot: Cp. Lev 16:8; Josh 18:6; 1 Chr 26:12-16; Acts 1:26.
10:20 chosen by lot: Cp. Lev 16:8; Josh 18:6; 1 Chr 26:12-16; Acts 1:26.
17
Versículo 25
17. 10:25 rights and duties of a king: See Deut 17:14-20. • He wrote them: Cp. Exod 24:4; Josh 24:26.…
10:25 rights and duties of a king: See Deut 17:14-20. • He wrote them: Cp. Exod 24:4; Josh 24:26. • Samuel placed the document before the Lord—presumably in the Tabernacle. This position showed that God would honor those who lived by the covenant and punish those who violated it.
18
Versículo 26
18. 10:26–11:13 Saul proved his capacity for leadership by tolerating opposition and rescuing the tow…
10:26–11:13 Saul proved his capacity for leadership by tolerating opposition and rescuing the town of Jabesh-gilead.
10:26 whose hearts God had touched: God gave people confidence in Saul’s ability to lead (cp. 10:9).
19
Versículo 27
19. 10:27 These men were scoundrels (cp. 2:12) because they scorned God’s chosen king. • Gifts were g…
10:27 These men were scoundrels (cp. 2:12) because they scorned God’s chosen king. • Gifts were given to show homage (Gen 32:13, 18, 20), political friendship (2 Kgs 20:12), or submission (Judg 3:15, 17). • ignored them: Saul’s self-restraint while being insulted was a sign of maturity. In contrast, Proverbs 16:14 speaks of a king’s potentially explosive rage when somebody crosses him. See also 1 Sam 11:12-13. • [Nahash . . . Jabesh-gilead]: See NLT note. Whether this paragraph was part of the original text is uncertain, but it provides historical context for 11:1-15 (e.g., 11:2).
Antiguo Testamento
1 Samuel — Capítulo 10
The right leadership can give people a sense of safety when neighboring nations are hostile. In Samuel’s time, Israel faced external threats and internal discord, and the judges only provided a fleeting sense of security. Israel wanted a king. The book of 1 Samuel records Israel’s transition from a federation of tribes to a centralized kingdom. Saul, Israel’s first king, did not remain faithful…
Texto — Reina-Valera 1960
1Tomando entonces Samuel una redoma de aceite, la derramó sobre su cabeza, y lo besó, y le dijo: ¿No te ha ungido Jehová por príncipe sobre su pueblo Israel?
2Hoy, después que te hayas apartado de mí, hallarás dos hombres junto al sepulcro de Raquel, en el territorio de Benjamín, en Selsa, los cuales te dirán: Las asnas que habías ido a buscar se han hallado; tu padre ha dejado ya de inquietarse por las asnas, y está afligido por vosotros, diciendo: ¿Qué haré acerca de mi hijo?
3Y luego que de allí sigas más adelante, y llegues a la encina de Tabor, te saldrán al encuentro tres hombres que suben a Dios en Bet-el, llevando uno tres cabritos, otro tres tortas de pan, y el tercero una vasija de vino;
4los cuales, luego que te hayan saludado, te darán dos panes, los que tomarás de mano de ellos.
5Después de esto llegarás al collado de Dios donde está la guarnición de los filisteos; y cuando entres allá en la ciudad encontrarás una compañía de profetas que descienden del lugar alto, y delante de ellos salterio, pandero, flauta y arpa, y ellos profetizando.
6Entonces el Espíritu de Jehová vendrá sobre ti con poder, y profetizarás con ellos, y serás mudado en otro hombre.
7Y cuando te hayan sucedido estas señales, haz lo que te viniere a la mano, porque Dios está contigo.
8Luego bajarás delante de mí a Gilgal; entonces descenderé yo a ti para ofrecer holocaustos y sacrificar ofrendas de paz. Espera siete días, hasta que yo venga a ti y te enseñe lo que has de hacer.
9Aconteció luego, que al volver él la espalda para apartarse de Samuel, le mudó Dios su corazón; y todas estas señales acontecieron en aquel día.
10Y cuando llegaron allá al collado, he aquí la compañía de los profetas que venía a encontrarse con él; y el Espíritu de Dios vino sobre él con poder, y profetizó entre ellos.
11Y aconteció que cuando todos los que le conocían antes vieron que profetizaba con los profetas, el pueblo decía el uno al otro: ¿Qué le ha sucedido al hijo de Cis? ¿Saúl también entre los profetas?
12Y alguno de allí respondió diciendo: ¿Y quién es el padre de ellos? Por esta causa se hizo proverbio: ¿También Saúl entre los profetas?
13Y cesó de profetizar, y llegó al lugar alto.
14Un tío de Saúl dijo a él y a su criado: ¿A dónde fuisteis? Y él respondió: A buscar las asnas; y como vimos que no aparecían, fuimos a Samuel.
15Dijo el tío de Saúl: Yo te ruego me declares qué os dijo Samuel.
16Y Saúl respondió a su tío: Nos declaró expresamente que las asnas habían sido halladas. Mas del asunto del reino, de que Samuel le había hablado, no le descubrió nada.
17Después Samuel convocó al pueblo delante de Jehová en Mizpa,
18y dijo a los hijos de Israel: Así ha dicho Jehová el Dios de Israel: Yo saqué a Israel de Egipto, y os libré de mano de los egipcios, y de mano de todos los reinos que os afligieron.
19Pero vosotros habéis desechado hoy a vuestro Dios, que os guarda de todas vuestras aflicciones y angustias, y habéis dicho: No, sino pon rey sobre nosotros. Ahora, pues, presentaos delante de Jehová por vuestras tribus y por vuestros millares.
20Y haciendo Samuel que se acercasen todas las tribus de Israel, fue tomada la tribu de Benjamín.
21E hizo llegar la tribu de Benjamín por sus familias, y fue tomada la familia de Matri; y de ella fue tomado Saúl hijo de Cis. Y le buscaron, pero no fue hallado.
22Preguntaron, pues, otra vez a Jehová si aún no había venido allí aquel varón. Y respondió Jehová: He aquí que él está escondido entre el bagaje.
23Entonces corrieron y lo trajeron de allí; y puesto en medio del pueblo, desde los hombros arriba era más alto que todo el pueblo.
24Y Samuel dijo a todo el pueblo: ¿Habéis visto al que ha elegido Jehová, que no hay semejante a él en todo el pueblo? Entonces el pueblo clamó con alegría, diciendo: ¡Viva el rey!
25Samuel recitó luego al pueblo las leyes del reino, y las escribió en un libro, el cual guardó delante de Jehová.
26Y envió Samuel a todo el pueblo cada uno a su casa. Saúl también se fue a su casa en Gabaa, y fueron con él los hombres de guerra cuyos corazones Dios había tocado.
27Pero algunos perversos dijeron: ¿Cómo nos ha de salvar este? Y le tuvieron en poco, y no le trajeron presente; mas él disimuló.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 10:1 Samuel later repeated this process by anointing David with olive oil (16:13). • The people o…
Versículo 2
II. 10:2-6 These three “signs” were to convince a reluctant Saul (9:21) that he had in fact been chos…
Versículo 3
III. 10:3 oak of Tabor: This location, somewhere in Benjamin, is not to be confused with the village o…
Versículo 5
IV. 10:5 Gibeah of God, Saul’s hometown (10:26), had been a lawless city (Judg 19–21). Nowhere else i…
Versículo 6
V. 10:6 prophesy: Cp. 2 Sam 23:2; Acts 2:29-31. • different person: Saul would become a spiritual an…
Versículo 7
VI. 10:7 for God is with you: God’s presence empowered Saul to carry out his responsibilities.
Versículo 8
VII. 10:8 Gilgal: See study note on 7:16. • wait for seven days: Saul apparently fulfilled this instru…
Versículo 9
VIII. 10:9 a new heart: God gave Saul courage and strength, helping him overcome his hesitancy and enab…
Versículo 10
IX. 10:10 the Spirit of God came powerfully upon Saul: See “The Spirit’s Presence” Theme Note; see al…
Versículo 11
X. 10:11 Those who knew Saul might have known him to be nonreligious and thus an unlikely candidate …
Versículo 12
XI. 10:12 “Can anyone become a prophet, no matter who his father is?” Unlike priests and kings, proph…
Versículo 16
XII. 10:16 Perhaps Saul didn’t tell his uncle because he had lingering uncertainty about what had tran…
Versículo 17
XIII. 10:17 An earlier generation had gathered at Mizpah to decimate the tribe of Benjamin (Judg 20:1-4…
Versículo 18
XIV. 10:18 rescued you . . . from all of the nations: Israel did not need a human king to rescue them;…
Versículo 19
XV. 10:19 rejected your God: See also 8:7. Israel was rejecting God’s ability to protect and save the…
Versículo 20
16. 10:20 chosen by lot: Cp. Lev 16:8; Josh 18:6; 1 Chr 26:12-16; Acts 1:26.
Versículo 25
17. 10:25 rights and duties of a king: See Deut 17:14-20. • He wrote them: Cp. Exod 24:4; Josh 24:26.…
Versículo 26
18. 10:26–11:13 Saul proved his capacity for leadership by tolerating opposition and rescuing the tow…
Versículo 27
19. 10:27 These men were scoundrels (cp. 2:12) because they scorned God’s chosen king. • Gifts were g…