To an earnest call for attention to his teachings, the writer adds a commendation of wisdom, preceded and enforced by the counsels of his father and teacher. To this he adds a caution (against the devices of the wicke…
1Oíd, hijos, la enseñanza de un padre, Y estad atentos, para que conozcáis cordura.
2Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.
3Porque yo también fui hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.
4Y él me enseñaba, y me decía: Retenga tu corazón mis razones, Guarda mis mandamientos, y vivirás.
5Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;
6No la dejes, y ella te guardará; Ámala, y te conservará.
7Sabiduría ante todo; adquiere sabiduría; Y sobre todas tus posesiones adquiere inteligencia.
8Engrandécela, y ella te engrandecerá; Ella te honrará, cuando tú la hayas abrazado.
9Adorno de gracia dará a tu cabeza; Corona de hermosura te entregará.
10Oye, hijo mío, y recibe mis razones, Y se te multiplicarán años de vida.
11Por el camino de la sabiduría te he encaminado, Y por veredas derechas te he hecho andar.
12Cuando anduvieres, no se estrecharán tus pasos, Y si corrieres, no tropezarás.
13Retén el consejo, no lo dejes; Guárdalo, porque eso es tu vida.
14No entres por la vereda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malos.
15Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.
16Porque no duermen ellos si no han hecho mal, Y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno.
17Porque comen pan de maldad, y beben vino de robos;
18Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
19El camino de los impíos es como la oscuridad; No saben en qué tropiezan.
20Hijo mío, está atento a mis palabras; Inclina tu oído a mis razones.
21No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón;
22Porque son vida a los que las hallan, Y medicina a todo su cuerpo.
23Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
24Aparta de ti la perversidad de la boca, Y aleja de ti la iniquidad de los labios.
25Tus ojos miren lo recto, Y diríjanse tus párpados hacia lo que tienes delante.
26Examina la senda de tus pies, Y todos tus caminos sean rectos.
27No te desvíes a la derecha ni a la izquierda; Aparta tu pie del mal.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 3
I. father's son--emphatic, a son specially regarded, and so called tender, as an object of special c…
father's son--emphatic, a son specially regarded, and so called tender, as an object of special care (compare Ch1 22:7; Ch1 29:1); an idea further expressed by
only beloved--or, "as an only son" (Gen 22:2), though he had brothers (see on Ch1 3:5).
II
Versículo 4
II. He taught--or directed me.
He taught--or directed me.
retain--as well as receive.
keep . . . and live--observe, that you may live (Pro 7:2).
III
Versículo 5
III. Get--as a possession not to be given up.
Get--as a possession not to be given up.
neither decline--that is, from obeying my word.
IV
Versículo 6
IV. Not only accept but love wisdom, who will keep thee from evil, and evil from thee.
Not only accept but love wisdom, who will keep thee from evil, and evil from thee.
V
Versículo 7
V. (Compare Job 28:28).
(Compare Job 28:28).
getting--or possession; a desire for wisdom is wise.
VI
Versículo 8
VI. As you highly esteem her, she will raise you to honor.
As you highly esteem her, she will raise you to honor.
embrace her--with fond affection.
VII
Versículo 9
VII. ornament--such as the chaplet or wreath of conquerors.
ornament--such as the chaplet or wreath of conquerors.
deliver--(Compare Gen 14:20). The allusion to a shield, contained in the Hebrew, suggests protection as well as honor (compare Pro 4:6).
VIII
Versículo 10
VIII. (Compare Pro 2:1; Pro 3:2).
(Compare Pro 2:1; Pro 3:2).
IX
Versículo 11
IX. way of wisdom--which it prescribes.
way of wisdom--which it prescribes.
led thee--literally, "caused thee to tread," as a path (Psa 107:7).
not be straitened--have ample room (Psa 18:36).
X
Versículo 13
X. (Compare Pro 3:18). The figure of laying hold with the hand suggests earnest effort.
(Compare Pro 3:18). The figure of laying hold with the hand suggests earnest effort.
XI
Versículo 14
XI. (Compare Psa 1:1). Avoid all temptations to the beginning of evil.
(Compare Psa 1:1). Avoid all temptations to the beginning of evil.
XII
Versículo 16
XII. The reason is found in the character of sinners, whose zeal to do evil is forcibly depicted (Pro …
The reason is found in the character of sinners, whose zeal to do evil is forcibly depicted (Pro 6:4; Psa 36:5). They live by flagrant vices (Pro 1:13). Some prefer to render, "Their bread is wickedness, their drink violence" (compare Job 15:16; Job 34:7).
XIII
Versículo 18
XIII. As shining light increases from twilight to noonday splendor, so the course of the just increases…
As shining light increases from twilight to noonday splendor, so the course of the just increases in purity, but that of the wicked is as thickest darkness, in which one knows not on what he stumbles.
XIV
Versículo 20
XIV. (Compare Pro 4:10, Pro 4:13; Pro 3:8, &c.).
(Compare Pro 4:10, Pro 4:13; Pro 3:8, &c.).
XV
Versículo 22
XV. health . . . flesh--by preserving from vices destructive of health.
health . . . flesh--by preserving from vices destructive of health.
16
Versículo 23
16. with all diligence--or, "above," or "more than all," custody (compare Margin), all that is kept (…
with all diligence--or, "above," or "more than all," custody (compare Margin), all that is kept (compare Eze 38:7), because the heart is the depository of all wisdom and the source of whatever affects life and character (Mat 12:35; Mat 15:19).
17
Versículo 24
17. a froward mouth--that is, a mouth, or words of ill nature. The Hebrew word differs from that used…
a froward mouth--that is, a mouth, or words of ill nature. The Hebrew word differs from that used (Pro 2:15; Pro 3:32).
perverse--or, "quarreling."
lips--or, "words."
18
Versículo 25
18. Let . . . before thee--that is, pursue a sincere and direct purpose, avoiding temptations.
Let . . . before thee--that is, pursue a sincere and direct purpose, avoiding temptations.
19
Versículo 26
19. Ponder--Consider well; a wise course results from wise forethought.
Ponder--Consider well; a wise course results from wise forethought.
20
Versículo 27
20. (Compare Pro 4:25). Avoid all by-paths of evil (Deu 2:27; Deu 17:11). A life of integrity require…
(Compare Pro 4:25). Avoid all by-paths of evil (Deu 2:27; Deu 17:11). A life of integrity requires attention to heart, speech, eyes, and conduct.
Next: Proverbs Chapter 5
Antiguo Testamento
Proverbs — Capítulo 4
To an earnest call for attention to his teachings, the writer adds a commendation of wisdom, preceded and enforced by the counsels of his father and teacher. To this he adds a caution (against the devices of the wicke…
Texto — Reina-Valera 1960
1Oíd, hijos, la enseñanza de un padre, Y estad atentos, para que conozcáis cordura.
2Porque os doy buena enseñanza; No desamparéis mi ley.
3Porque yo también fui hijo de mi padre, Delicado y único delante de mi madre.
4Y él me enseñaba, y me decía: Retenga tu corazón mis razones, Guarda mis mandamientos, y vivirás.
5Adquiere sabiduría, adquiere inteligencia; No te olvides ni te apartes de las razones de mi boca;
6No la dejes, y ella te guardará; Ámala, y te conservará.
7Sabiduría ante todo; adquiere sabiduría; Y sobre todas tus posesiones adquiere inteligencia.
8Engrandécela, y ella te engrandecerá; Ella te honrará, cuando tú la hayas abrazado.
9Adorno de gracia dará a tu cabeza; Corona de hermosura te entregará.
10Oye, hijo mío, y recibe mis razones, Y se te multiplicarán años de vida.
11Por el camino de la sabiduría te he encaminado, Y por veredas derechas te he hecho andar.
12Cuando anduvieres, no se estrecharán tus pasos, Y si corrieres, no tropezarás.
13Retén el consejo, no lo dejes; Guárdalo, porque eso es tu vida.
14No entres por la vereda de los impíos, Ni vayas por el camino de los malos.
15Déjala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.
16Porque no duermen ellos si no han hecho mal, Y pierden el sueño si no han hecho caer a alguno.
17Porque comen pan de maldad, y beben vino de robos;
18Mas la senda de los justos es como la luz de la aurora, Que va en aumento hasta que el día es perfecto.
19El camino de los impíos es como la oscuridad; No saben en qué tropiezan.
20Hijo mío, está atento a mis palabras; Inclina tu oído a mis razones.
21No se aparten de tus ojos; Guárdalas en medio de tu corazón;
22Porque son vida a los que las hallan, Y medicina a todo su cuerpo.
23Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; Porque de él mana la vida.
24Aparta de ti la perversidad de la boca, Y aleja de ti la iniquidad de los labios.
25Tus ojos miren lo recto, Y diríjanse tus párpados hacia lo que tienes delante.
26Examina la senda de tus pies, Y todos tus caminos sean rectos.
27No te desvíes a la derecha ni a la izquierda; Aparta tu pie del mal.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 3
I. father's son--emphatic, a son specially regarded, and so called tender, as an object of special c…
Versículo 4
II. He taught--or directed me.
Versículo 5
III. Get--as a possession not to be given up.
Versículo 6
IV. Not only accept but love wisdom, who will keep thee from evil, and evil from thee.
Versículo 7
V. (Compare Job 28:28).
Versículo 8
VI. As you highly esteem her, she will raise you to honor.
Versículo 9
VII. ornament--such as the chaplet or wreath of conquerors.
Versículo 10
VIII. (Compare Pro 2:1; Pro 3:2).
Versículo 11
IX. way of wisdom--which it prescribes.
Versículo 13
X. (Compare Pro 3:18). The figure of laying hold with the hand suggests earnest effort.
Versículo 14
XI. (Compare Psa 1:1). Avoid all temptations to the beginning of evil.
Versículo 16
XII. The reason is found in the character of sinners, whose zeal to do evil is forcibly depicted (Pro …
Versículo 18
XIII. As shining light increases from twilight to noonday splendor, so the course of the just increases…
Versículo 20
XIV. (Compare Pro 4:10, Pro 4:13; Pro 3:8, &c.).
Versículo 22
XV. health . . . flesh--by preserving from vices destructive of health.
Versículo 23
16. with all diligence--or, "above," or "more than all," custody (compare Margin), all that is kept (…
Versículo 24
17. a froward mouth--that is, a mouth, or words of ill nature. The Hebrew word differs from that used…
Versículo 25
18. Let . . . before thee--that is, pursue a sincere and direct purpose, avoiding temptations.
Versículo 26
19. Ponder--Consider well; a wise course results from wise forethought.
Versículo 27
20. (Compare Pro 4:25). Avoid all by-paths of evil (Deu 2:27; Deu 17:11). A life of integrity require…