POSTERITY OF ESAU. (Gen. 36:1-43) these are the generations--history of the leading men and events (compare Gen 2:4). Esau who is Edom--A name applied to him in reference to the peculiar color of his skin at birth [Ge…
1Estas son las generaciones de Esaú, el cual es Edom:
2Esaú tomó sus mujeres de las hijas de Canaán: a Ada, hija de Elón heteo, a Aholibama, hija de Aná, hijo de Zibeón heveo,
3y a Basemat hija de Ismael, hermana de Nebaiot.
4Ada dio a luz a Esaú a Elifaz; y Basemat dio a luz a Reuel.
5Y Aholibama dio a luz a Jeús, a Jaalam y a Coré; estos son los hijos de Esaú, que le nacieron en la tierra de Canaán.
6Y Esaú tomó sus mujeres, sus hijos y sus hijas, y todas las personas de su casa, y sus ganados, y todas sus bestias, y todo cuanto había adquirido en la tierra de Canaán, y se fue a otra tierra, separándose de Jacob su hermano.
7Porque los bienes de ellos eran muchos; y no podían habitar juntos, ni la tierra en donde moraban los podía sostener a causa de sus ganados.
8Y Esaú habitó en el monte de Seir; Esaú es Edom.
9Estos son los linajes de Esaú, padre de Edom, en el monte de Seir.
10Estos son los nombres de los hijos de Esaú: Elifaz, hijo de Ada mujer de Esaú; Reuel, hijo de Basemat mujer de Esaú.
11Y los hijos de Elifaz fueron Temán, Omar, Zefo, Gatam y Cenaz.
12Y Timna fue concubina de Elifaz hijo de Esaú, y ella le dio a luz a Amalec; estos son los hijos de Ada, mujer de Esaú.
13Los hijos de Reuel fueron Nahat, Zera, Sama y Miza; estos son los hijos de Basemat mujer de Esaú.
14Estos fueron los hijos de Aholibama mujer de Esaú, hija de Aná, que fue hijo de Zibeón: ella dio a luz a Jeús, Jaalam y Coré, hijos de Esaú.
15Estos son los jefes de entre los hijos de Esaú: hijos de Elifaz, primogénito de Esaú: los jefes Temán, Omar, Zefo, Cenaz,
16Coré, Gatam y Amalec; estos son los jefes de Elifaz en la tierra de Edom; estos fueron los hijos de Ada.
17Y estos son los hijos de Reuel, hijo de Esaú: los jefes Nahat, Zera, Sama y Miza; estos son los jefes de la línea de Reuel en la tierra de Edom; estos hijos vienen de Basemat mujer de Esaú.
18Y estos son los hijos de Aholibama mujer de Esaú: los jefes Jeús, Jaalam y Coré; estos fueron los jefes que salieron de Aholibama mujer de Esaú, hija de Aná.
19Estos, pues, son los hijos de Esaú, y sus jefes; él es Edom.
20Estos son los hijos de Seir horeo, moradores de aquella tierra: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,
21Disón, Ezer y Disán; estos son los jefes de los horeos, hijos de Seir, en la tierra de Edom.
22Los hijos de Lotán fueron Hori y Hemam; y Timna fue hermana de Lotán.
23Los hijos de Sobal fueron Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.
24Y los hijos de Zibeón fueron Aja y Aná. Este Aná es el que descubrió manantiales en el desierto, cuando apacentaba los asnos de Zibeón su padre.
25Los hijos de Aná fueron Disón, y Aholibama hija de Aná.
26Estos fueron los hijos de Disón: Hemdán, Esbán, Itrán y Querán.
27Y estos fueron los hijos de Ezer: Bilhán, Zaaván y Acán.
28Estos fueron los hijos de Disán: Uz y Arán.
29Y estos fueron los jefes de los horeos: los jefes Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,
30Disón, Ezer y Disán; estos fueron los jefes de los horeos, por sus mandos en la tierra de Seir.
31Y los reyes que reinaron en la tierra de Edom, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel, fueron estos:
32Bela hijo de Beor reinó en Edom; y el nombre de su ciudad fue Dinaba.
33Murió Bela, y reinó en su lugar Jobab hijo de Zera, de Bosra.
34Murió Jobab, y en su lugar reinó Husam, de tierra de Temán.
35Murió Husam, y reinó en su lugar Hadad hijo de Bedad, el que derrotó a Madián en el campo de Moab; y el nombre de su ciudad fue Avit.
36Murió Hadad, y en su lugar reinó Samla de Masreca.
37Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl de Rehobot junto al Éufrates.
38Murió Saúl, y en lugar suyo reinó Baal-hanán hijo de Acbor.
39Y murió Baal-hanán hijo de Acbor, y reinó Hadar en lugar suyo; y el nombre de su ciudad fue Pau; y el nombre de su mujer, Mehetabel hija de Matred, hija de Mezaab.
40Estos, pues, son los nombres de los jefes de Esaú por sus linajes, por sus lugares, y sus nombres: Timna, Alva, Jetet,
41Aholibama, Ela, Pinón,
42Cenaz, Temán, Mibzar,
43Magdiel e Iram. Estos fueron los jefes de Edom según sus moradas en la tierra de su posesión. Edom es el mismo Esaú, padre de los edomitas.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 2
I. Esau took his wives of the daughters of Canaan--There were three, mentioned under different names…
Esau took his wives of the daughters of Canaan--There were three, mentioned under different names; for it is evident that Bashemath is the same as Mahalath (Gen 28:9), since they both stand in the relation of daughter to Ishmael and sister to Nebajoth; and hence it may be inferred that Adah is the same as Judith, Aholibamah as Bathsemath (Gen 26:34). It was not unusual for women, in that early age, to have two names, as Sarai was also Iscah [Gen 11:29]; and this is the more probable in the case of Esau's wives, who of course would have to take new names when they went from Canaan to settle in mount Seir.
II
Versículo 6
II. Esau . . . went into the country from the face of his brother Jacob--literally, "a country," with…
Esau . . . went into the country from the face of his brother Jacob--literally, "a country," without any certain prospect of a settlement. The design of this historical sketch of Esau and his family is to show how the promise (Gen 27:39-40) was fulfilled. In temporal prosperity he far exceeds his brother; and it is remarkable that, in the overruling providence of God, the vast increase of his worldly substance was the occasion of his leaving Canaan and thus making way for the return of Jacob.
III
Versículo 8
III. Thus dwelt Esau in mount Seir--This was divinely assigned as his possession (Jos 24:4; Deu 2:5).
Thus dwelt Esau in mount Seir--This was divinely assigned as his possession (Jos 24:4; Deu 2:5).
IV
Versículo 15
IV. dukes--The Edomites, like the Israelites, were divided into tribes, which took their names from h…
dukes--The Edomites, like the Israelites, were divided into tribes, which took their names from his sons. The head of each tribe was called by a term which in our version is rendered "duke"--not of the high rank and wealth of a British peer, but like the sheiks or emirs of the modern East, or the chieftains of highland clans. Fourteen are mentioned who flourished contemporaneously.
V
Versículo 20
V. Sons of Seir, the Horite--native dukes, who were incorporated with those of the Edomite race.
Sons of Seir, the Horite--native dukes, who were incorporated with those of the Edomite race.
VI
Versículo 24
VI. This was that Anah that found the mules in the wilderness--The word "mules" is, in several ancien…
This was that Anah that found the mules in the wilderness--The word "mules" is, in several ancient versions, rendered "water springs"; and this discovery of some remarkable fountain was sufficient, among a wandering or pastoral people, to entitle him to such a distinguishing notice.
VII
Versículo 31
VII. kings of Edom--The royal power was not built on the ruins of the dukedoms, but existed at the sam…
kings of Edom--The royal power was not built on the ruins of the dukedoms, but existed at the same time.
VIII
Versículo 40
VIII. Recapitulation of the dukes according to their residences.
Recapitulation of the dukes according to their residences.
Next: Genesis Chapter 37
Antiguo Testamento
Genesis — Capítulo 36
POSTERITY OF ESAU. (Gen. 36:1-43) these are the generations--history of the leading men and events (compare Gen 2:4). Esau who is Edom--A name applied to him in reference to the peculiar color of his skin at birth [Ge…
Texto — Reina-Valera 1960
1Estas son las generaciones de Esaú, el cual es Edom:
2Esaú tomó sus mujeres de las hijas de Canaán: a Ada, hija de Elón heteo, a Aholibama, hija de Aná, hijo de Zibeón heveo,
3y a Basemat hija de Ismael, hermana de Nebaiot.
4Ada dio a luz a Esaú a Elifaz; y Basemat dio a luz a Reuel.
5Y Aholibama dio a luz a Jeús, a Jaalam y a Coré; estos son los hijos de Esaú, que le nacieron en la tierra de Canaán.
6Y Esaú tomó sus mujeres, sus hijos y sus hijas, y todas las personas de su casa, y sus ganados, y todas sus bestias, y todo cuanto había adquirido en la tierra de Canaán, y se fue a otra tierra, separándose de Jacob su hermano.
7Porque los bienes de ellos eran muchos; y no podían habitar juntos, ni la tierra en donde moraban los podía sostener a causa de sus ganados.
8Y Esaú habitó en el monte de Seir; Esaú es Edom.
9Estos son los linajes de Esaú, padre de Edom, en el monte de Seir.
10Estos son los nombres de los hijos de Esaú: Elifaz, hijo de Ada mujer de Esaú; Reuel, hijo de Basemat mujer de Esaú.
11Y los hijos de Elifaz fueron Temán, Omar, Zefo, Gatam y Cenaz.
12Y Timna fue concubina de Elifaz hijo de Esaú, y ella le dio a luz a Amalec; estos son los hijos de Ada, mujer de Esaú.
13Los hijos de Reuel fueron Nahat, Zera, Sama y Miza; estos son los hijos de Basemat mujer de Esaú.
14Estos fueron los hijos de Aholibama mujer de Esaú, hija de Aná, que fue hijo de Zibeón: ella dio a luz a Jeús, Jaalam y Coré, hijos de Esaú.
15Estos son los jefes de entre los hijos de Esaú: hijos de Elifaz, primogénito de Esaú: los jefes Temán, Omar, Zefo, Cenaz,
16Coré, Gatam y Amalec; estos son los jefes de Elifaz en la tierra de Edom; estos fueron los hijos de Ada.
17Y estos son los hijos de Reuel, hijo de Esaú: los jefes Nahat, Zera, Sama y Miza; estos son los jefes de la línea de Reuel en la tierra de Edom; estos hijos vienen de Basemat mujer de Esaú.
18Y estos son los hijos de Aholibama mujer de Esaú: los jefes Jeús, Jaalam y Coré; estos fueron los jefes que salieron de Aholibama mujer de Esaú, hija de Aná.
19Estos, pues, son los hijos de Esaú, y sus jefes; él es Edom.
20Estos son los hijos de Seir horeo, moradores de aquella tierra: Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,
21Disón, Ezer y Disán; estos son los jefes de los horeos, hijos de Seir, en la tierra de Edom.
22Los hijos de Lotán fueron Hori y Hemam; y Timna fue hermana de Lotán.
23Los hijos de Sobal fueron Alván, Manahat, Ebal, Sefo y Onam.
24Y los hijos de Zibeón fueron Aja y Aná. Este Aná es el que descubrió manantiales en el desierto, cuando apacentaba los asnos de Zibeón su padre.
25Los hijos de Aná fueron Disón, y Aholibama hija de Aná.
26Estos fueron los hijos de Disón: Hemdán, Esbán, Itrán y Querán.
27Y estos fueron los hijos de Ezer: Bilhán, Zaaván y Acán.
28Estos fueron los hijos de Disán: Uz y Arán.
29Y estos fueron los jefes de los horeos: los jefes Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,
30Disón, Ezer y Disán; estos fueron los jefes de los horeos, por sus mandos en la tierra de Seir.
31Y los reyes que reinaron en la tierra de Edom, antes que reinase rey sobre los hijos de Israel, fueron estos:
32Bela hijo de Beor reinó en Edom; y el nombre de su ciudad fue Dinaba.
33Murió Bela, y reinó en su lugar Jobab hijo de Zera, de Bosra.
34Murió Jobab, y en su lugar reinó Husam, de tierra de Temán.
35Murió Husam, y reinó en su lugar Hadad hijo de Bedad, el que derrotó a Madián en el campo de Moab; y el nombre de su ciudad fue Avit.
36Murió Hadad, y en su lugar reinó Samla de Masreca.
37Murió Samla, y reinó en su lugar Saúl de Rehobot junto al Éufrates.
38Murió Saúl, y en lugar suyo reinó Baal-hanán hijo de Acbor.
39Y murió Baal-hanán hijo de Acbor, y reinó Hadar en lugar suyo; y el nombre de su ciudad fue Pau; y el nombre de su mujer, Mehetabel hija de Matred, hija de Mezaab.
40Estos, pues, son los nombres de los jefes de Esaú por sus linajes, por sus lugares, y sus nombres: Timna, Alva, Jetet,
41Aholibama, Ela, Pinón,
42Cenaz, Temán, Mibzar,
43Magdiel e Iram. Estos fueron los jefes de Edom según sus moradas en la tierra de su posesión. Edom es el mismo Esaú, padre de los edomitas.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 2
I. Esau took his wives of the daughters of Canaan--There were three, mentioned under different names…
Versículo 6
II. Esau . . . went into the country from the face of his brother Jacob--literally, "a country," with…
Versículo 8
III. Thus dwelt Esau in mount Seir--This was divinely assigned as his possession (Jos 24:4; Deu 2:5).
Versículo 15
IV. dukes--The Edomites, like the Israelites, were divided into tribes, which took their names from h…
Versículo 20
V. Sons of Seir, the Horite--native dukes, who were incorporated with those of the Edomite race.
Versículo 24
VI. This was that Anah that found the mules in the wilderness--The word "mules" is, in several ancien…
Versículo 31
VII. kings of Edom--The royal power was not built on the ruins of the dukedoms, but existed at the sam…
Versículo 40
VIII. Recapitulation of the dukes according to their residences.