JUDAH MAKES A SOLEMN COVENANT WITH GOD. (Ch2 15:1-15) Azariah the son of Oded--This prophet, who is mentioned nowhere else, appears at this stage of the sacred story in the discharge of an interesting mission. He went…
1Vino el Espíritu de Dios sobre Azarías hijo de Obed,
2y salió al encuentro de Asa, y le dijo: Oídme, Asa y todo Judá y Benjamín: Jehová estará con vosotros, si vosotros estuviereis con él; y si le buscareis, será hallado de vosotros; mas si le dejareis, él también os dejará.
3Muchos días ha estado Israel sin verdadero Dios y sin sacerdote que enseñara, y sin ley;
4pero cuando en su tribulación se convirtieron a Jehová Dios de Israel, y le buscaron, él fue hallado de ellos.
5En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitantes de las tierras.
6Y una gente destruía a otra, y una ciudad a otra ciudad; porque Dios los turbó con toda clase de calamidades.
7Pero esforzaos vosotros, y no desfallezcan vuestras manos, pues hay recompensa para vuestra obra.
8Cuando oyó Asa las palabras y la profecía del profeta Azarías hijo de Obed, cobró ánimo, y quitó los ídolos abominables de toda la tierra de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que él había tomado en la parte montañosa de Efraín; y reparó el altar de Jehová que estaba delante del pórtico de Jehová.
9Después reunió a todo Judá y Benjamín, y con ellos los forasteros de Efraín, de Manasés y de Simeón; porque muchos de Israel se habían pasado a él, viendo que Jehová su Dios estaba con él.
10Se reunieron, pues, en Jerusalén, en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa.
11Y en aquel mismo día sacrificaron para Jehová, del botín que habían traído, setecientos bueyes y siete mil ovejas.
12Entonces prometieron solemnemente que buscarían a Jehová el Dios de sus padres, de todo su corazón y de toda su alma;
13y que cualquiera que no buscase a Jehová el Dios de Israel, muriese, grande o pequeño, hombre o mujer.
14Y juraron a Jehová con gran voz y júbilo, al son de trompetas y de bocinas.
15Todos los de Judá se alegraron de este juramento; porque de todo su corazón lo juraban, y de toda su voluntad lo buscaban, y fue hallado de ellos; y Jehová les dio paz por todas partes.
16Y aun a Maaca madre del rey Asa, él mismo la depuso de su dignidad, porque había hecho una imagen de Asera; y Asa destruyó la imagen, y la desmenuzó, y la quemó junto al torrente de Cedrón.
17Con todo esto, los lugares altos no eran quitados de Israel, aunque el corazón de Asa fue perfecto en todos sus días.
18Y trajo a la casa de Dios lo que su padre había dedicado, y lo que él había consagrado, plata, oro y utensilios.
19Y no hubo más guerra hasta los treinta y cinco años del reinado de Asa.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 2
I. The Lord is with you, while ye be with him--You have had, in your recent signal success, a remark…
The Lord is with you, while ye be with him--You have had, in your recent signal success, a remarkable proof that God's blessing is upon you; your victory has been the reward of your faith and piety. If you steadfastly adhere to the cause of God, you may expect a continuance of His favor; but if you abandon it, you will soon reap the bitter fruits of apostasy.
II
Versículo 3
II. Now for a long season Israel hath been without the true God, &c.--Some think that Azariah was ref…
Now for a long season Israel hath been without the true God, &c.--Some think that Azariah was referring to the sad and disastrous condition to which superstition and idolatry had brought the neighboring kingdom of Israel. His words should rather be taken in a wider sense, for it seems manifest that the prophet had his eye upon many periods in the national history, when the people were in the state described--a state of spiritual destitution and ignorance--and exhibited its natural result as widespread anarchy, mutual dissension among the tribes, and general suffering (Jdg 9:23; Jdg 12:4; Jdg 20:21; Ch2 13:17). These calamities God permitted to befall them as the punishment of their apostasy. Azariah's object in these remarks was to establish the truth of his counsel (Ch2 15:2), threatening, in case of neglecting it by describing the uniform course of the divine procedure towards Israel, as shown in all periods of their history. Then after this appeal to national experience, he concluded with an earnest exhortation to the king to prosecute the work of reformation so well begun [Ch2 15:7].
III
Versículo 7
III. Be ye strong--Great resolution and indomitable energy would be required to persevere in the face …
Be ye strong--Great resolution and indomitable energy would be required to persevere in the face of the opposition your reforming measures will encounter.
your work shall be rewarded--What you do in the cause and for the glory of God will assuredly be followed by the happiest results both to yourself and your subjects.
IV
Versículo 8
IV. when Asa heard . . . the prophecy of Oded the prophet--The insertion of these words, "of Oded the…
when Asa heard . . . the prophecy of Oded the prophet--The insertion of these words, "of Oded the prophet," is generally regarded as a corruption of the text. "The sole remedy is to erase them. They are, probably, the remains of a note, which crept in from the margin into the text" [BERTHEAU].
he took courage--Animated by the seasonable and pious address of Azariah, Asa became a more zealous reformer than ever, employing all his royal authority and influence to extirpate every vestige of idolatry from the land.
and out of the cities which he had taken from mount Ephraim--He may have acquired cities of Ephraim, the conquest of which is not recorded (Ch2 17:2); but it has been commonly supposed that the reference is to cities which his father Abijah had taken in that quarter (Ch2 13:19).
renewed the altar of the Lord . . . before the porch--that is, the altar of burnt offering. As this was done on or about the fifteenth year of the reign of this pious king, the renewal must have consisted in some splendid repairs or embellishments, which made it look like a new dedication, or in a reconstruction of a temporary altar, like that of Solomon (Ch2 7:7), for extraordinary sacrifices to be offered on an approaching occasion.
V
Versículo 9
V. he gathered all Judah and Benjamin--Not satisfied with these minor measures of purification and i…
he gathered all Judah and Benjamin--Not satisfied with these minor measures of purification and improvement, Asa meditated a grand scheme which was to pledge his whole kingdom to complete the work of reformation, and with this in view he waited for a general assembly of the people.
and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh--The population of Asa's kingdom had been vastly increased by the continued influx of strangers, who, prompted by motives either of interest or of piety, sought in his dominions that security and freedom which they could not enjoy amid the complicated troubles which distracted Israel.
and out of Simeon--Although a portion of that tribe, located within the territory of Judah, were already subjects of the southern kingdom, the general body of the Simeonites had joined in forming the northern kingdom of Israel. But many of them now returned of their own accord.
VI
Versículo 10
VI. the third month--when was held the feast of pentecost. On this occasion, it was celebrated at Jer…
the third month--when was held the feast of pentecost. On this occasion, it was celebrated at Jerusalem by an extraordinary sacrifice of seven hundred oxen and seven thousand sheep, the spoil of the Ethiopians being offered. The assembled worshippers entered with great and holy enthusiasm into a national covenant "to seek the Lord their God . . . with all their heart and with all their soul;" and, at the same time, to execute with rigor the laws which made idolatry punishable with death (Ch2 15:13; Deu 17:2-5; Heb 10:28). The people testified unbounded satisfaction with this important religious movement, and its moral influence was seen in the promotion of piety, order, and tranquillity throughout the land.
VII
Versículo 18
VII. the things that his father had dedicated--probably part of the booty obtained by his signal victo…
the things that his father had dedicated--probably part of the booty obtained by his signal victory over Jeroboam, but which, though dedicated, had hitherto been unrepresented.
and that he himself had dedicated--of the booty taken from the Ethiopians. Both of these were now deposited in the temple as votive offerings to Him whose right hand and holy arm had given them the victory.
Next: 2 Chronicles Chapter 16
Antiguo Testamento
2 Chronicles — Capítulo 15
JUDAH MAKES A SOLEMN COVENANT WITH GOD. (Ch2 15:1-15) Azariah the son of Oded--This prophet, who is mentioned nowhere else, appears at this stage of the sacred story in the discharge of an interesting mission. He went…
Texto — Reina-Valera 1960
1Vino el Espíritu de Dios sobre Azarías hijo de Obed,
2y salió al encuentro de Asa, y le dijo: Oídme, Asa y todo Judá y Benjamín: Jehová estará con vosotros, si vosotros estuviereis con él; y si le buscareis, será hallado de vosotros; mas si le dejareis, él también os dejará.
3Muchos días ha estado Israel sin verdadero Dios y sin sacerdote que enseñara, y sin ley;
4pero cuando en su tribulación se convirtieron a Jehová Dios de Israel, y le buscaron, él fue hallado de ellos.
5En aquellos tiempos no hubo paz, ni para el que entraba ni para el que salía, sino muchas aflicciones sobre todos los habitantes de las tierras.
6Y una gente destruía a otra, y una ciudad a otra ciudad; porque Dios los turbó con toda clase de calamidades.
7Pero esforzaos vosotros, y no desfallezcan vuestras manos, pues hay recompensa para vuestra obra.
8Cuando oyó Asa las palabras y la profecía del profeta Azarías hijo de Obed, cobró ánimo, y quitó los ídolos abominables de toda la tierra de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que él había tomado en la parte montañosa de Efraín; y reparó el altar de Jehová que estaba delante del pórtico de Jehová.
9Después reunió a todo Judá y Benjamín, y con ellos los forasteros de Efraín, de Manasés y de Simeón; porque muchos de Israel se habían pasado a él, viendo que Jehová su Dios estaba con él.
10Se reunieron, pues, en Jerusalén, en el mes tercero del año decimoquinto del reinado de Asa.
11Y en aquel mismo día sacrificaron para Jehová, del botín que habían traído, setecientos bueyes y siete mil ovejas.
12Entonces prometieron solemnemente que buscarían a Jehová el Dios de sus padres, de todo su corazón y de toda su alma;
13y que cualquiera que no buscase a Jehová el Dios de Israel, muriese, grande o pequeño, hombre o mujer.
14Y juraron a Jehová con gran voz y júbilo, al son de trompetas y de bocinas.
15Todos los de Judá se alegraron de este juramento; porque de todo su corazón lo juraban, y de toda su voluntad lo buscaban, y fue hallado de ellos; y Jehová les dio paz por todas partes.
16Y aun a Maaca madre del rey Asa, él mismo la depuso de su dignidad, porque había hecho una imagen de Asera; y Asa destruyó la imagen, y la desmenuzó, y la quemó junto al torrente de Cedrón.
17Con todo esto, los lugares altos no eran quitados de Israel, aunque el corazón de Asa fue perfecto en todos sus días.
18Y trajo a la casa de Dios lo que su padre había dedicado, y lo que él había consagrado, plata, oro y utensilios.
19Y no hubo más guerra hasta los treinta y cinco años del reinado de Asa.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 2
I. The Lord is with you, while ye be with him--You have had, in your recent signal success, a remark…
Versículo 3
II. Now for a long season Israel hath been without the true God, &c.--Some think that Azariah was ref…
Versículo 7
III. Be ye strong--Great resolution and indomitable energy would be required to persevere in the face …
Versículo 8
IV. when Asa heard . . . the prophecy of Oded the prophet--The insertion of these words, "of Oded the…
Versículo 9
V. he gathered all Judah and Benjamin--Not satisfied with these minor measures of purification and i…
Versículo 10
VI. the third month--when was held the feast of pentecost. On this occasion, it was celebrated at Jer…
Versículo 18
VII. the things that his father had dedicated--probably part of the booty obtained by his signal victo…