THE COMPANIES THAT CAME TO DAVID AT ZIKLAG. (1Ch. 12:1-22) Now these are they that came to David to Ziklag--There are three lists given in this chapter, arranged, apparently, according to the order of time when the pa…
1Estos son los que vinieron a David en Siclag, estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes que le ayudaron en la guerra.
2Estaban armados de arcos, y usaban de ambas manos para tirar piedras con honda y saetas con arco. De los hermanos de Saúl de Benjamín:
3El principal Ahiezer, después Joás, hijos de Semaa gabaatita; Jeziel y Pelet hijos de Azmavet, Beraca, Jehú anatotita,
4Ismaías gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; Jeremías, Jahaziel, Johanán, Jozabad gederatita,
6Elcana, Isías, Azareel, Joezer y Jasobeam, coreítas,
7y Joela y Zebadías hijos de Jeroham de Gedor.
8También de los de Gad huyeron y fueron a David, al lugar fuerte en el desierto, hombres de guerra muy valientes para pelear, diestros con escudo y pavés; sus rostros eran como rostros de leones, y eran ligeros como las gacelas sobre las montañas.
9Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,
10Mismana el cuarto, Jeremías el quinto,
11Atai el sexto, Eliel el séptimo,
12Johanán el octavo, Elzabad el noveno,
13Jeremías el décimo y Macbanai el undécimo.
14Estos fueron capitanes del ejército de los hijos de Gad. El menor tenía cargo de cien hombres, y el mayor de mil.
15Estos pasaron el Jordán en el mes primero, cuando se había desbordado por todas sus riberas; e hicieron huir a todos los de los valles al oriente y al poniente.
16Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David al lugar fuerte.
17Y David salió a ellos, y les habló diciendo: Si habéis venido a mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si es para entregarme a mis enemigos, sin haber iniquidad en mis manos, véalo el Dios de nuestros padres, y lo demande.
18Entonces el Espíritu vino sobre Amasai, jefe de los treinta, y dijo: Por ti, oh David, y contigo, oh hijo de Isaí. Paz, paz contigo, y paz con tus ayudadores, pues también tu Dios te ayuda. Y David los recibió, y los puso entre los capitanes de la tropa.
19También se pasaron a David algunos de Manasés, cuando vino con los filisteos a la batalla contra Saúl (pero David no les ayudó, porque los jefes de los filisteos, habido consejo, lo despidieron, diciendo: Con peligro de nuestras cabezas se pasará a su señor Saúl).
20Así que viniendo él a Siclag, se pasaron a él de los de Manasés, Adnas, Jozabad, Jediaiel, Micael, Jozabad, Eliú y Ziletai, príncipes de millares de los de Manasés.
21Estos ayudaron a David contra la banda de merodeadores, pues todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército.
22Porque entonces todos los días venía ayuda a David, hasta hacerse un gran ejército, como ejército de Dios.
23Y este es el número de los principales que estaban listos para la guerra, y vinieron a David en Hebrón para traspasarle el reino de Saúl, conforme a la palabra de Jehová:
24De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil ochocientos, listos para la guerra.
25De los hijos de Simeón, siete mil cien hombres, valientes y esforzados para la guerra.
26De los hijos de Leví, cuatro mil seiscientos;
27asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos,
28y Sadoc, joven valiente y esforzado, con veintidós de los principales de la casa de su padre.
29De los hijos de Benjamín hermanos de Saúl, tres mil; porque hasta entonces muchos de ellos se mantenían fieles a la casa de Saúl.
30De los hijos de Efraín, veinte mil ochocientos, muy valientes, varones ilustres en las casas de sus padres.
31De la media tribu de Manasés, dieciocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir a poner a David por rey.
32De los hijos de Isacar, doscientos principales, entendidos en los tiempos, y que sabían lo que Israel debía hacer, cuyo dicho seguían todos sus hermanos.
33De Zabulón cincuenta mil, que salían a campaña prontos para la guerra, con toda clase de armas de guerra, dispuestos a pelear sin doblez de corazón.
34De Neftalí, mil capitanes, y con ellos treinta y siete mil con escudo y lanza.
35De los de Dan, dispuestos a pelear, veintiocho mil seiscientos.
36De Aser, dispuestos para la guerra y preparados para pelear, cuarenta mil.
37Y del otro lado del Jordán, de los rubenitas y gaditas y de la media tribu de Manasés, ciento veinte mil con toda clase de armas de guerra.
38Todos estos hombres de guerra, dispuestos para guerrear, vinieron con corazón perfecto a Hebrón, para poner a David por rey sobre todo Israel; asimismo todos los demás de Israel estaban de un mismo ánimo para poner a David por rey.
39Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos.
40También los que les eran vecinos, hasta Isacar y Zabulón y Neftalí, trajeron víveres en asnos, camellos, mulos y bueyes; provisión de harina, tortas de higos, pasas, vino y aceite, y bueyes y ovejas en abundancia, porque en Israel había alegría.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 2
I. of Saul's brethren of Benjamin--that is, of the tribe of Benjamin (compare Ch1 12:29), but some o…
of Saul's brethren of Benjamin--that is, of the tribe of Benjamin (compare Ch1 12:29), but some of them might be relatives of the king. This movement to which the parties were led, doubtless by the secret impulse of the Spirit, was of vast importance to the cause of David, as it must have been founded on their observation of the evident withdrawal of God's blessing from Saul, and His favoring presence with David, to whom it was universally known the Divine King of Israel had given the crown in reversion. The accession of the Benjamites who came first and their resolution to share his fortunes must have been particularly grateful to David. It was a public and emphatic testimony by those who had enjoyed the best means of information to the unblemished excellence of his character, as well as a decided protest against the grievous wrong inflicted by causelessly outlawing a man who had rendered such eminent services to his country.
II
Versículo 4
II. Ismaiah the Gibeonite--It appears that not only the Canaanites who were admitted into the congreg…
Ismaiah the Gibeonite--It appears that not only the Canaanites who were admitted into the congregation (Jos. 9:1-27), but people of the tribe of Benjamin, were among the inhabitants of Gibeon. The mention of "the Gederathite," probably from Gederah (Jos 15:36), in the lowlands of Judah; of the Korhites (Ch1 12:6), from Korah (Ch1 2:43), and of Gedor (Ch1 12:7), a town in Judah, to the southwest of Beth-lehem (compare Ch1 4:4), shows that this first list contains men of Judah as well as Benjamin [BERTHEAU].
III
Versículo 8
III. of the Gadites there separated themselves unto David--that is, from the service of Saul and from …
of the Gadites there separated themselves unto David--that is, from the service of Saul and from the rest of the Gadites who remained steadfast adherents of his cause.
into the hold--or fortress, that is, of Ziklag, which was in the wilderness of Judah.
whose faces were like the faces of lions, &c.--A fierce, lion-like countenance (Sa2 1:23), and great agility in pursuit (Sa2 2:18), were qualities of the highest estimation in ancient warfare.
IV
Versículo 14
IV. one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand--David, while at Ziklag, h…
one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand--David, while at Ziklag, had not so large an amount of forces as to give to each of these the command of so many men. Another meaning, therefore, must obviously be sought, and excluding was, which is a supplement by our translators, the import of the passage is, that one of the least could discomfit a hundred, and the greatest was worth a thousand ordinary men; a strong hyperbole to express their uncommon valor.
V
Versículo 15
V. These are they that went over Jordan in the first month--that is, in spring, when the swollen riv…
These are they that went over Jordan in the first month--that is, in spring, when the swollen river generally fills up the banks of its channel (see on Jos 3:14; Jos 4:19; Jos 5:10).
they put to flight all them of the valleys--This was probably done at the time of their separating themselves and their purpose being discovered, they had to cut their passage through the opposing adherents of Saul, both on the eastern and western banks. The impossibility of taking the fords at such a time, and the violent rapidity of the current, make this crossing of the Jordan--in whatever way these Gadites accomplished it--a remarkable feat.
VI
Versículo 16
VI. the children of Benjamin and Judah--It is probable that the Benjamites invited the Judahites to a…
the children of Benjamin and Judah--It is probable that the Benjamites invited the Judahites to accompany them, in order to prevent David being suspicious of them. Their anticipations, as the result showed, were well founded. He did suspect them, but the doubts of David as to their object in repairing to him, were promptly dispelled by Amasai or Amasa, who, by the secret impulse of the Spirit, assured him of their strong attachment and their zealous service from a unanimous conviction that his cause was owned and blessed of God (Sa1 18:12-14).
VII
Versículo 19
VII. there fell some of Manasseh--The period of their accession is fixed as the time when David came w…
there fell some of Manasseh--The period of their accession is fixed as the time when David came with the Philistines against Saul to battle.
but they helped them not--(See on Sa1 29:4).
VIII
Versículo 20
VIII. As he went to Ziklag--If those Manassites joined him on his return to Ziklag, after his dismissal…
As he went to Ziklag--If those Manassites joined him on his return to Ziklag, after his dismissal from the Philistine army, then their arrival took place before the battle of Gilboa could have been fought (compare Sa1 29:11). Convinced of the desperate state of Saul's affairs, they abandoned him, and resolved to transfer their allegiance to David. But some learned men think that they came as fugitives from that disastrous field [CALMET and EWALD].
captains of the thousands . . . of Manasseh--Those seven were commanders of the large military divisions of their tribe.
IX
Versículo 21
IX. they helped David against the band--that is, the Amalekites who had pillaged Ziklag in David's ab…
they helped David against the band--that is, the Amalekites who had pillaged Ziklag in David's absence. This military expedition was made by all his men (Sa1 30:9), who, as David's early helpers, are specially distinguished from those who are mentioned in the latter portion of the chapter.
X
Versículo 22
X. the host of God--that is, a great and powerful army.
the host of God--that is, a great and powerful army.
XI
Versículo 23
XI. THE ARMIES THAT CAME TO HIM AT HEBRON. (1Ch. 12:23-40)
THE ARMIES THAT CAME TO HIM AT HEBRON. (1Ch. 12:23-40)
these are the numbers of the bands . . . that came to David to Hebron--after the death of Ish-bosheth (see on Sa2 5:1).
to turn the kingdom of Saul to him, according to the word of the Lord-- (Ch1 10:14; Ch1 11:3, Ch1 11:10). The account commences with the southern tribes, Levi being associated with Judah and Simeon, as the great majority of the leading men in this tribe resided in Judah; and, after recounting the representatives of the northern tribes, it concludes with those on the east of Jordan.
XII
Versículo 27
XII. Jehoiada, the leader of the Aaronites--not the high priest, for that was Abiathar (Sa1 23:9), but…
Jehoiada, the leader of the Aaronites--not the high priest, for that was Abiathar (Sa1 23:9), but the leader of the Aaronite warriors, supposed to be the father of Benaiah (Ch1 11:22).
XIII
Versículo 29
XIII. Benjamin . . . three thousand--This small number shows the unpopularity of the movement in this t…
Benjamin . . . three thousand--This small number shows the unpopularity of the movement in this tribe; and, indeed, it is expressly stated that the mass of the population had, even after Ish-bosheth's death, anxiously endeavored to secure the crown in the family of Saul.
XIV
Versículo 32
XIV. children of Issachar, . . . that had understanding of the times, &c.--Jewish writers say that the…
children of Issachar, . . . that had understanding of the times, &c.--Jewish writers say that the people of this tribe were eminent for their acquirements in astronomical and physical science; and the object of the remark was probably to show that the intelligent and learned classes were united with the military, and had declared for David.
XV
Versículo 33
XV. Zebulun . . . could keep rank--that is, were more disciplined soldiers than the rest.
Zebulun . . . could keep rank--that is, were more disciplined soldiers than the rest.
not of double heart--Though their numbers were large, all were in a high degree well affected to David.
16
Versículo 38
16. all the rest also of Israel were of one heart to make David king--that is, entertained a unanimou…
all the rest also of Israel were of one heart to make David king--that is, entertained a unanimous desire for his elevation.
17
Versículo 39
17. there they were with David three days, eating and drinking--According to the statements made in t…
there they were with David three days, eating and drinking--According to the statements made in the preceding verses, the number of armed warriors assembled in Hebron on this occasion amounted to three hundred thousand. Supplies of provisions were abundantly furnished, not only by the people of the neighborhood, but from distant parts of the country, for all wished the festivities to be on a scale of liberality and magnificence suitable to the auspicious occasion.
Next: 1 Chronicles Chapter 13
Antiguo Testamento
1 Chronicles — Capítulo 12
THE COMPANIES THAT CAME TO DAVID AT ZIKLAG. (1Ch. 12:1-22) Now these are they that came to David to Ziklag--There are three lists given in this chapter, arranged, apparently, according to the order of time when the pa…
Texto — Reina-Valera 1960
1Estos son los que vinieron a David en Siclag, estando él aún encerrado por causa de Saúl hijo de Cis, y eran de los valientes que le ayudaron en la guerra.
2Estaban armados de arcos, y usaban de ambas manos para tirar piedras con honda y saetas con arco. De los hermanos de Saúl de Benjamín:
3El principal Ahiezer, después Joás, hijos de Semaa gabaatita; Jeziel y Pelet hijos de Azmavet, Beraca, Jehú anatotita,
4Ismaías gabaonita, valiente entre los treinta, y más que los treinta; Jeremías, Jahaziel, Johanán, Jozabad gederatita,
5Eluzai, Jerimot, Bealías, Semarías, Sefatías harufita,
6Elcana, Isías, Azareel, Joezer y Jasobeam, coreítas,
7y Joela y Zebadías hijos de Jeroham de Gedor.
8También de los de Gad huyeron y fueron a David, al lugar fuerte en el desierto, hombres de guerra muy valientes para pelear, diestros con escudo y pavés; sus rostros eran como rostros de leones, y eran ligeros como las gacelas sobre las montañas.
9Ezer el primero, Obadías el segundo, Eliab el tercero,
10Mismana el cuarto, Jeremías el quinto,
11Atai el sexto, Eliel el séptimo,
12Johanán el octavo, Elzabad el noveno,
13Jeremías el décimo y Macbanai el undécimo.
14Estos fueron capitanes del ejército de los hijos de Gad. El menor tenía cargo de cien hombres, y el mayor de mil.
15Estos pasaron el Jordán en el mes primero, cuando se había desbordado por todas sus riberas; e hicieron huir a todos los de los valles al oriente y al poniente.
16Asimismo algunos de los hijos de Benjamín y de Judá vinieron a David al lugar fuerte.
17Y David salió a ellos, y les habló diciendo: Si habéis venido a mí para paz y para ayudarme, mi corazón será unido con vosotros; mas si es para entregarme a mis enemigos, sin haber iniquidad en mis manos, véalo el Dios de nuestros padres, y lo demande.
18Entonces el Espíritu vino sobre Amasai, jefe de los treinta, y dijo: Por ti, oh David, y contigo, oh hijo de Isaí. Paz, paz contigo, y paz con tus ayudadores, pues también tu Dios te ayuda. Y David los recibió, y los puso entre los capitanes de la tropa.
19También se pasaron a David algunos de Manasés, cuando vino con los filisteos a la batalla contra Saúl (pero David no les ayudó, porque los jefes de los filisteos, habido consejo, lo despidieron, diciendo: Con peligro de nuestras cabezas se pasará a su señor Saúl).
20Así que viniendo él a Siclag, se pasaron a él de los de Manasés, Adnas, Jozabad, Jediaiel, Micael, Jozabad, Eliú y Ziletai, príncipes de millares de los de Manasés.
21Estos ayudaron a David contra la banda de merodeadores, pues todos ellos eran hombres valientes, y fueron capitanes en el ejército.
22Porque entonces todos los días venía ayuda a David, hasta hacerse un gran ejército, como ejército de Dios.
23Y este es el número de los principales que estaban listos para la guerra, y vinieron a David en Hebrón para traspasarle el reino de Saúl, conforme a la palabra de Jehová:
24De los hijos de Judá que traían escudo y lanza, seis mil ochocientos, listos para la guerra.
25De los hijos de Simeón, siete mil cien hombres, valientes y esforzados para la guerra.
26De los hijos de Leví, cuatro mil seiscientos;
27asimismo Joiada, príncipe de los del linaje de Aarón, y con él tres mil setecientos,
28y Sadoc, joven valiente y esforzado, con veintidós de los principales de la casa de su padre.
29De los hijos de Benjamín hermanos de Saúl, tres mil; porque hasta entonces muchos de ellos se mantenían fieles a la casa de Saúl.
30De los hijos de Efraín, veinte mil ochocientos, muy valientes, varones ilustres en las casas de sus padres.
31De la media tribu de Manasés, dieciocho mil, los cuales fueron tomados por lista para venir a poner a David por rey.
32De los hijos de Isacar, doscientos principales, entendidos en los tiempos, y que sabían lo que Israel debía hacer, cuyo dicho seguían todos sus hermanos.
33De Zabulón cincuenta mil, que salían a campaña prontos para la guerra, con toda clase de armas de guerra, dispuestos a pelear sin doblez de corazón.
34De Neftalí, mil capitanes, y con ellos treinta y siete mil con escudo y lanza.
35De los de Dan, dispuestos a pelear, veintiocho mil seiscientos.
36De Aser, dispuestos para la guerra y preparados para pelear, cuarenta mil.
37Y del otro lado del Jordán, de los rubenitas y gaditas y de la media tribu de Manasés, ciento veinte mil con toda clase de armas de guerra.
38Todos estos hombres de guerra, dispuestos para guerrear, vinieron con corazón perfecto a Hebrón, para poner a David por rey sobre todo Israel; asimismo todos los demás de Israel estaban de un mismo ánimo para poner a David por rey.
39Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían preparado para ellos.
40También los que les eran vecinos, hasta Isacar y Zabulón y Neftalí, trajeron víveres en asnos, camellos, mulos y bueyes; provisión de harina, tortas de higos, pasas, vino y aceite, y bueyes y ovejas en abundancia, porque en Israel había alegría.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 2
I. of Saul's brethren of Benjamin--that is, of the tribe of Benjamin (compare Ch1 12:29), but some o…
Versículo 4
II. Ismaiah the Gibeonite--It appears that not only the Canaanites who were admitted into the congreg…
Versículo 8
III. of the Gadites there separated themselves unto David--that is, from the service of Saul and from …
Versículo 14
IV. one of the least was over an hundred, and the greatest over a thousand--David, while at Ziklag, h…
Versículo 15
V. These are they that went over Jordan in the first month--that is, in spring, when the swollen riv…
Versículo 16
VI. the children of Benjamin and Judah--It is probable that the Benjamites invited the Judahites to a…
Versículo 19
VII. there fell some of Manasseh--The period of their accession is fixed as the time when David came w…
Versículo 20
VIII. As he went to Ziklag--If those Manassites joined him on his return to Ziklag, after his dismissal…
Versículo 21
IX. they helped David against the band--that is, the Amalekites who had pillaged Ziklag in David's ab…
Versículo 22
X. the host of God--that is, a great and powerful army.
Versículo 23
XI. THE ARMIES THAT CAME TO HIM AT HEBRON. (1Ch. 12:23-40)
Versículo 27
XII. Jehoiada, the leader of the Aaronites--not the high priest, for that was Abiathar (Sa1 23:9), but…
Versículo 29
XIII. Benjamin . . . three thousand--This small number shows the unpopularity of the movement in this t…
Versículo 32
XIV. children of Issachar, . . . that had understanding of the times, &c.--Jewish writers say that the…
Versículo 33
XV. Zebulun . . . could keep rank--that is, were more disciplined soldiers than the rest.
Versículo 38
16. all the rest also of Israel were of one heart to make David king--that is, entertained a unanimou…
Versículo 39
17. there they were with David three days, eating and drinking--According to the statements made in t…