Jesus and the apostles loved the book of Psalms—they quoted from it and lived out of it. These ancient prayers and praises of Israel provide a bridge between the Old Testament and the New Testament; the themes introduced in the psalms find further development in the New Testament. Where David’s dynasty failed, Jesus gives hope. Yet, certain expectations that emerge in the book of Psalms still r…
1Pacientemente esperé a Jehová, Y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.
2Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.
3Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, Y confiarán en Jehová.
4Bienaventurado el hombre que puso en Jehová su confianza, Y no mira a los soberbios, ni a los que se desvían tras la mentira.
5Has aumentado, oh Jehová Dios mío, tus maravillas; Y tus pensamientos para con nosotros, No es posible contarlos ante ti. Si yo anunciare y hablare de ellos, No pueden ser enumerados.
6Sacrificio y ofrenda no te agrada; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación no has demandado.
7Entonces dije: He aquí, vengo; En el rollo del libro está escrito de mí;
8El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado, Y tu ley está en medio de mi corazón.
9He anunciado justicia en grande congregación; He aquí, no refrené mis labios, Jehová, tú lo sabes.
10No encubrí tu justicia dentro de mi corazón; He publicado tu fidelidad y tu salvación; No oculté tu misericordia y tu verdad en grande asamblea.
11Jehová, no retengas de mí tus misericordias; Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.
12Porque me han rodeado males sin número; Me han alcanzado mis maldades, y no puedo levantar la vista. Se han aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me falla.
13Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate a socorrerme.
14Sean avergonzados y confundidos a una Los que buscan mi vida para destruirla. Vuelvan atrás y avergüéncense Los que mi mal desean;
15Sean asolados en pago de su afrenta Los que me dicen: ¡Ea, ea!
16Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan, Y digan siempre los que aman tu salvación: Jehová sea enaltecido.
17Aunque afligido yo y necesitado, Jehová pensará en mí. Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. Ps 40 This psalm includes a thanksgiving song (40:1-10) followed by a lament (40:11-17). The than…
Ps 40 This psalm includes a thanksgiving song (40:1-10) followed by a lament (40:11-17). The thanksgiving song includes the reason for the thanksgiving (40:1-5), an affirmation of commitment (40:6-8), and a public testimony of God’s character (40:7-10). The lament concerns the psalmist’s troubles because of his sins (40:11-12) and is followed by two prayers for vindication (40:13-15, 17).
40:1-5 The psalmist thanks the Lord for his rescue and testifies that God can be trusted.
II
Versículo 6
II. 40:6 The Lord delights in the attitude and character of the person making an offering more than i…
40:6 The Lord delights in the attitude and character of the person making an offering more than in the offering itself. • Now that you have made me listen, I finally understand: Greek text reads You have given me a body. In Heb 10:5-7, the writer quotes from the Greek version of Ps 40:6-8. He casts the words as something Jesus said as he left heaven and came into the world.
III
Versículo 7
III. 40:7 As is written about me in the Scriptures: Moses had recorded God’s requirements for Israel’s…
40:7 As is written about me in the Scriptures: Moses had recorded God’s requirements for Israel’s kings in Deut 17:14-15.
IV
Versículo 11
IV. 40:11 The psalmist prays that the Lord will be true to his character when answering this plea for…
40:11 The psalmist prays that the Lord will be true to his character when answering this plea for mercy.
V
Versículo 12
V. 40:12-17 The psalmist is troubled by both his adversities and his own sins and prays for rescue. …
40:12-17 The psalmist is troubled by both his adversities and his own sins and prays for rescue. • This passage is repeated almost verbatim as Ps 70.
Antiguo Testamento
Psalms — Capítulo 40
Jesus and the apostles loved the book of Psalms—they quoted from it and lived out of it. These ancient prayers and praises of Israel provide a bridge between the Old Testament and the New Testament; the themes introduced in the psalms find further development in the New Testament. Where David’s dynasty failed, Jesus gives hope. Yet, certain expectations that emerge in the book of Psalms still r…
Texto — Reina-Valera 1960
1Pacientemente esperé a Jehová, Y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.
2Y me hizo sacar del pozo de la desesperación, del lodo cenagoso; Puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos.
3Puso luego en mi boca cántico nuevo, alabanza a nuestro Dios. Verán esto muchos, y temerán, Y confiarán en Jehová.
4Bienaventurado el hombre que puso en Jehová su confianza, Y no mira a los soberbios, ni a los que se desvían tras la mentira.
5Has aumentado, oh Jehová Dios mío, tus maravillas; Y tus pensamientos para con nosotros, No es posible contarlos ante ti. Si yo anunciare y hablare de ellos, No pueden ser enumerados.
6Sacrificio y ofrenda no te agrada; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación no has demandado.
7Entonces dije: He aquí, vengo; En el rollo del libro está escrito de mí;
8El hacer tu voluntad, Dios mío, me ha agradado, Y tu ley está en medio de mi corazón.
9He anunciado justicia en grande congregación; He aquí, no refrené mis labios, Jehová, tú lo sabes.
10No encubrí tu justicia dentro de mi corazón; He publicado tu fidelidad y tu salvación; No oculté tu misericordia y tu verdad en grande asamblea.
11Jehová, no retengas de mí tus misericordias; Tu misericordia y tu verdad me guarden siempre.
12Porque me han rodeado males sin número; Me han alcanzado mis maldades, y no puedo levantar la vista. Se han aumentado más que los cabellos de mi cabeza, y mi corazón me falla.
13Quieras, oh Jehová, librarme; Jehová, apresúrate a socorrerme.
14Sean avergonzados y confundidos a una Los que buscan mi vida para destruirla. Vuelvan atrás y avergüéncense Los que mi mal desean;
15Sean asolados en pago de su afrenta Los que me dicen: ¡Ea, ea!
16Gócense y alégrense en ti todos los que te buscan, Y digan siempre los que aman tu salvación: Jehová sea enaltecido.
17Aunque afligido yo y necesitado, Jehová pensará en mí. Mi ayuda y mi libertador eres tú; Dios mío, no te tardes.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. Ps 40 This psalm includes a thanksgiving song (40:1-10) followed by a lament (40:11-17). The than…
Versículo 6
II. 40:6 The Lord delights in the attitude and character of the person making an offering more than i…
Versículo 7
III. 40:7 As is written about me in the Scriptures: Moses had recorded God’s requirements for Israel’s…
Versículo 11
IV. 40:11 The psalmist prays that the Lord will be true to his character when answering this plea for…
Versículo 12
V. 40:12-17 The psalmist is troubled by both his adversities and his own sins and prays for rescue. …