When suffering comes to us, we often ask why. People sometimes say it’s because the sufferer did something wrong. The book of Job examines the suffering of one man who suffered precisely because he was blameless. Job’s friends supposed that he was guilty of some unknown sin. They tried to persuade him to repent, but Job knew he hadn’t sinned, so he questioned God. Finally, God appeared, but he …
2Oíd, sabios, mis palabras; Y vosotros, doctos, estadme atentos.
3Porque el oído prueba las palabras, Como el paladar gusta lo que uno come.
4Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno.
5Porque Job ha dicho: Yo soy justo, Y Dios me ha quitado mi derecho.
6¿He de mentir yo contra mi razón? Dolorosa es mi herida sin haber hecho yo transgresión.
7¿Qué hombre hay como Job, Que bebe el escarnio como agua,
8Y va en compañía con los que hacen iniquidad, Y anda con los hombres malos?
9Porque ha dicho: De nada servirá al hombre El conformar su voluntad a Dios.
10Por tanto, varones de inteligencia, oídme: Lejos esté de Dios la impiedad, Y del Omnipotente la iniquidad.
11Porque él pagará al hombre según su obra, Y le retribuirá conforme a su camino.
12Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, Y el Omnipotente no pervertirá el derecho.
13¿Quién visitó por él la tierra? ¿Y quién puso en orden todo el mundo?
14Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento,
15Toda carne perecería juntamente, Y el hombre volvería al polvo.
16Si, pues, hay en ti entendimiento, oye esto; Escucha la voz de mis palabras.
17¿Gobernará el que aborrece juicio? ¿Y condenarás tú al que es tan justo?
18¿Se dirá al rey: Perverso; Y a los príncipes: Impíos?
19¿Cuánto menos a aquel que no hace acepción de personas de príncipes. Ni respeta más al rico que al pobre, Porque todos son obra de sus manos?
20En un momento morirán, Y a medianoche se alborotarán los pueblos, y pasarán, Y sin mano será quitado el poderoso.
21Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, Y ve todos sus pasos.
22No hay tinieblas ni sombra de muerte Donde se escondan los que hacen maldad.
23No carga, pues, él al hombre más de lo justo, Para que vaya con Dios a juicio.
24Él quebrantará a los fuertes sin indagación, Y hará estar a otros en su lugar.
25Por tanto, él hará notorias las obras de ellos, Cuando los trastorne en la noche, y sean quebrantados.
26Como a malos los herirá En lugar donde sean vistos;
27Por cuanto así se apartaron de él, Y no consideraron ninguno de sus caminos,
28Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.
29Si él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;
30Haciendo que no reine el hombre impío Para vejaciones del pueblo.
31De seguro conviene que se diga a Dios: He llevado ya castigo, no ofenderé ya más;
32Enséñame tú lo que yo no veo; Si hice mal, no lo haré más.
33¿Ha de ser eso según tu parecer? Él te retribuirá, ora rehúses, ora aceptes, y no yo; Di, si no, lo que tú sabes.
34Los hombres inteligentes dirán conmigo, Y el hombre sabio que me oiga:
35Que Job no habla con sabiduría, Y que sus palabras no son con entendimiento.
36Deseo yo que Job sea probado ampliamente, A causa de sus respuestas semejantes a las de los hombres inicuos.
37Porque a su pecado añadió rebeldía; Bate palmas contra nosotros, Y contra Dios multiplica sus palabras.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 3
I. 34:3-4 ear tests . . . mouth distinguishes: Elihu echoed Job’s earlier complaint about the other …
34:3-4 ear tests . . . mouth distinguishes: Elihu echoed Job’s earlier complaint about the other counselors’ weak argument that “wisdom belongs to the aged” (12:11-12; see 6:30; Heb 5:14).
II
Versículo 5
II. 34:5-6 Job had claimed to be innocent: See 9:20-21; 13:18; 27:6.
34:5-6 Job had claimed to be innocent: See 9:20-21; 13:18; 27:6.
III
Versículo 6
III. 34:6 Eliphaz had accused Job of being a liar (15:5), fulfilling Job’s earlier worry (6:28-29). • …
34:6 Eliphaz had accused Job of being a liar (15:5), fulfilling Job’s earlier worry (6:28-29). • My suffering (literally My arrow): For the link with the Lord’s arrows, see 6:4; 16:13; Jer 10:19; 15:18; 30:12, 15; Lam 3:12; Mic 1:9; Nah 3:19.
IV
Versículo 9
IV. 34:9 Elihu later repeated this accusation (35:3; cp. Ps 73:13; Zeph 1:12; Mal 3:14), but he misre…
34:9 Elihu later repeated this accusation (35:3; cp. Ps 73:13; Zeph 1:12; Mal 3:14), but he misrepresented Job’s words (Job 9:22-23; 21:15). Job had actually condemned those who held this view (21:14-16).
V
Versículo 10
V. 34:10-15 The passage attaches three ideas to the truth that God can do no wrong (34:10, 12): (1) …
34:10-15 The passage attaches three ideas to the truth that God can do no wrong (34:10, 12): (1) God pays back all people according to their behavior (34:11); (2) as the Creator, God is not answerable to anyone (34:13); and (3) every living being depends upon God for its existence, and God can withdraw that gift without doing anything wrong (34:14-15; cp. Rom 9:19-29).
VI
Versículo 11
VI. 34:11 according to their deeds: Cp. Ps 62:12; Prov 24:12; Jer 32:19; Ezek 33:20; Matt 16:27; Rom …
34:11 according to their deeds: Cp. Ps 62:12; Prov 24:12; Jer 32:19; Ezek 33:20; Matt 16:27; Rom 2:6; Gal 6:7-8; 1 Pet 1:17. The ultimate harvest will take place at the end of time (2 Cor 5:10; Rev 2:23; 22:12).
VII
Versículo 17
VII. 34:17 The implied answer was that God could not govern if he hated justice (cp. Rom 3:4-7; 7:7, 1…
34:17 The implied answer was that God could not govern if he hated justice (cp. Rom 3:4-7; 7:7, 13; 9:14; Gal 2:17; 6:14). • Later, God also asked if Job was going to condemn the almighty judge (Job 40:8).
VIII
Versículo 19
VIII. 34:19 doesn’t care how great a person may be: Impartiality flows from God’s justice (Acts 10:34; …
34:19 doesn’t care how great a person may be: Impartiality flows from God’s justice (Acts 10:34; Rom 2:11; Gal 2:6; Eph 6:9; Col 3:25; 1 Pet 1:17).
IX
Versículo 22
IX. 34:22 The wicked might try to hide in darkness (Jer 23:24), but they will fail (Ps 139:11-12; cp.…
34:22 The wicked might try to hide in darkness (Jer 23:24), but they will fail (Ps 139:11-12; cp. Amos 9:2-3). God brings everything to light (1 Cor 4:5).
X
Versículo 23
X. 34:23 We don’t set the time: Elihu rejected Job’s wish for a quick (21:19), published time of jud…
34:23 We don’t set the time: Elihu rejected Job’s wish for a quick (21:19), published time of judgment (24:1).
XI
Versículo 24
XI. 34:24 God knows everything without asking anyone (34:25). • sets up others in their place: Dan 2:…
34:24 God knows everything without asking anyone (34:25). • sets up others in their place: Dan 2:21; 5:28-30.
XII
Versículo 26
XII. 34:26 When God renders justice openly, it leads to proper fear among the wicked (Deut 21:21; 1 Ti…
34:26 When God renders justice openly, it leads to proper fear among the wicked (Deut 21:21; 1 Tim 5:20) and to public rejoicing among the righteous (cp. Exod 14:30-31).
XIII
Versículo 31
XIII. 34:31 Why don’t people say? Elihu was indirectly asking, “Job, why won’t you admit it?”
34:31 Why don’t people say? Elihu was indirectly asking, “Job, why won’t you admit it?”
XIV
Versículo 36
XIV. 34:36 deserve the maximum penalty: Zophar had also said that Job was being punished less than he …
34:36 deserve the maximum penalty: Zophar had also said that Job was being punished less than he deserved (11:6).
Antiguo Testamento
Job — Capítulo 34
When suffering comes to us, we often ask why. People sometimes say it’s because the sufferer did something wrong. The book of Job examines the suffering of one man who suffered precisely because he was blameless. Job’s friends supposed that he was guilty of some unknown sin. They tried to persuade him to repent, but Job knew he hadn’t sinned, so he questioned God. Finally, God appeared, but he …
Texto — Reina-Valera 1960
1Además Eliú dijo:
2Oíd, sabios, mis palabras; Y vosotros, doctos, estadme atentos.
3Porque el oído prueba las palabras, Como el paladar gusta lo que uno come.
4Escojamos para nosotros el juicio, Conozcamos entre nosotros cuál sea lo bueno.
5Porque Job ha dicho: Yo soy justo, Y Dios me ha quitado mi derecho.
6¿He de mentir yo contra mi razón? Dolorosa es mi herida sin haber hecho yo transgresión.
7¿Qué hombre hay como Job, Que bebe el escarnio como agua,
8Y va en compañía con los que hacen iniquidad, Y anda con los hombres malos?
9Porque ha dicho: De nada servirá al hombre El conformar su voluntad a Dios.
10Por tanto, varones de inteligencia, oídme: Lejos esté de Dios la impiedad, Y del Omnipotente la iniquidad.
11Porque él pagará al hombre según su obra, Y le retribuirá conforme a su camino.
12Sí, por cierto, Dios no hará injusticia, Y el Omnipotente no pervertirá el derecho.
13¿Quién visitó por él la tierra? ¿Y quién puso en orden todo el mundo?
14Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento,
15Toda carne perecería juntamente, Y el hombre volvería al polvo.
16Si, pues, hay en ti entendimiento, oye esto; Escucha la voz de mis palabras.
17¿Gobernará el que aborrece juicio? ¿Y condenarás tú al que es tan justo?
18¿Se dirá al rey: Perverso; Y a los príncipes: Impíos?
19¿Cuánto menos a aquel que no hace acepción de personas de príncipes. Ni respeta más al rico que al pobre, Porque todos son obra de sus manos?
20En un momento morirán, Y a medianoche se alborotarán los pueblos, y pasarán, Y sin mano será quitado el poderoso.
21Porque sus ojos están sobre los caminos del hombre, Y ve todos sus pasos.
22No hay tinieblas ni sombra de muerte Donde se escondan los que hacen maldad.
23No carga, pues, él al hombre más de lo justo, Para que vaya con Dios a juicio.
24Él quebrantará a los fuertes sin indagación, Y hará estar a otros en su lugar.
25Por tanto, él hará notorias las obras de ellos, Cuando los trastorne en la noche, y sean quebrantados.
26Como a malos los herirá En lugar donde sean vistos;
27Por cuanto así se apartaron de él, Y no consideraron ninguno de sus caminos,
28Haciendo venir delante de él el clamor del pobre, Y que oiga el clamor de los necesitados.
29Si él diere reposo, ¿quién inquietará? Si escondiere el rostro, ¿quién lo mirará? Esto sobre una nación, y lo mismo sobre un hombre;
30Haciendo que no reine el hombre impío Para vejaciones del pueblo.
31De seguro conviene que se diga a Dios: He llevado ya castigo, no ofenderé ya más;
32Enséñame tú lo que yo no veo; Si hice mal, no lo haré más.
33¿Ha de ser eso según tu parecer? Él te retribuirá, ora rehúses, ora aceptes, y no yo; Di, si no, lo que tú sabes.
34Los hombres inteligentes dirán conmigo, Y el hombre sabio que me oiga:
35Que Job no habla con sabiduría, Y que sus palabras no son con entendimiento.
36Deseo yo que Job sea probado ampliamente, A causa de sus respuestas semejantes a las de los hombres inicuos.
37Porque a su pecado añadió rebeldía; Bate palmas contra nosotros, Y contra Dios multiplica sus palabras.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 3
I. 34:3-4 ear tests . . . mouth distinguishes: Elihu echoed Job’s earlier complaint about the other …
Versículo 5
II. 34:5-6 Job had claimed to be innocent: See 9:20-21; 13:18; 27:6.
Versículo 6
III. 34:6 Eliphaz had accused Job of being a liar (15:5), fulfilling Job’s earlier worry (6:28-29). • …
Versículo 9
IV. 34:9 Elihu later repeated this accusation (35:3; cp. Ps 73:13; Zeph 1:12; Mal 3:14), but he misre…
Versículo 10
V. 34:10-15 The passage attaches three ideas to the truth that God can do no wrong (34:10, 12): (1) …
Versículo 11
VI. 34:11 according to their deeds: Cp. Ps 62:12; Prov 24:12; Jer 32:19; Ezek 33:20; Matt 16:27; Rom …
Versículo 17
VII. 34:17 The implied answer was that God could not govern if he hated justice (cp. Rom 3:4-7; 7:7, 1…
Versículo 19
VIII. 34:19 doesn’t care how great a person may be: Impartiality flows from God’s justice (Acts 10:34; …
Versículo 22
IX. 34:22 The wicked might try to hide in darkness (Jer 23:24), but they will fail (Ps 139:11-12; cp.…
Versículo 23
X. 34:23 We don’t set the time: Elihu rejected Job’s wish for a quick (21:19), published time of jud…
Versículo 24
XI. 34:24 God knows everything without asking anyone (34:25). • sets up others in their place: Dan 2:…
Versículo 26
XII. 34:26 When God renders justice openly, it leads to proper fear among the wicked (Deut 21:21; 1 Ti…
Versículo 31
XIII. 34:31 Why don’t people say? Elihu was indirectly asking, “Job, why won’t you admit it?”
Versículo 36
XIV. 34:36 deserve the maximum penalty: Zophar had also said that Job was being punished less than he …