When suffering comes to us, we often ask why. People sometimes say it’s because the sufferer did something wrong. The book of Job examines the suffering of one man who suffered precisely because he was blameless. Job’s friends supposed that he was guilty of some unknown sin. They tried to persuade him to repent, but Job knew he hadn’t sinned, so he questioned God. Finally, God appeared, but he …
1Puesto que no son ocultos los tiempos al Todopoderoso, ¿Por qué los que le conocen no ven sus días?
2Traspasan los linderos, Roban los ganados, y los apacientan.
3Se llevan el asno de los huérfanos, Y toman en prenda el buey de la viuda.
4Hacen apartar del camino a los menesterosos, Y todos los pobres de la tierra se esconden.
5He aquí, como asnos monteses en el desierto, Salen a su obra madrugando para robar; El desierto es mantenimiento de sus hijos.
6En el campo siegan su pasto, Y los impíos vendimian la viña ajena.
7Al desnudo hacen dormir sin ropa, Sin tener cobertura contra el frío.
8Con las lluvias de los montes se mojan, Y abrazan las peñas por falta de abrigo.
9Quitan el pecho a los huérfanos, Y de sobre el pobre toman la prenda.
10Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas.
11Dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.
12Desde la ciudad gimen los moribundos, Y claman las almas de los heridos de muerte, Pero Dios no atiende su oración.
13Ellos son los que, rebeldes a la luz, Nunca conocieron sus caminos, Ni estuvieron en sus veredas.
14A la luz se levanta el matador; mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.
15El ojo del adúltero está aguardando la noche, Diciendo: No me verá nadie; Y esconde su rostro.
16En las tinieblas minan las casas Que de día para sí señalaron; No conocen la luz.
17Porque la mañana es para todos ellos como sombra de muerte; Si son conocidos, terrores de sombra de muerte los toman.
18Huyen ligeros como corriente de aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.
19La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; Así también el Seol a los pecadores.
20Los olvidará el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol los impíos serán quebrantados.
21A la mujer estéril, que no concebía, afligió, Y a la viuda nunca hizo bien.
22Pero a los fuertes adelantó con su poder; Una vez que se levante, ninguno está seguro de la vida.
23Él les da seguridad y confianza; Sus ojos están sobre los caminos de ellos.
24Fueron exaltados un poco, mas desaparecen, Y son abatidos como todos los demás; Serán encerrados, y cortados como cabezas de espigas.
25Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, O reducirá a nada mis palabras?
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 24:1 bring . . . to judgment (literally set times): The times for God’s judgment are set (Eccl 3:…
24:1 bring . . . to judgment (literally set times): The times for God’s judgment are set (Eccl 3:17; 8:6; Dan 2:21; Luke 21:22-24), but they are not known to us (Acts 1:7). They will be revealed at the proper moment (1 Thes 5:1-28; 1 Tim 6:15).
II
Versículo 2
II. 24:2-17 This inventory of criminal behaviors focuses first on crimes against the weak (24:2-12) a…
24:2-17 This inventory of criminal behaviors focuses first on crimes against the weak (24:2-12) and then on the criminals themselves (24:13-17).
24:2 The law, wisdom literature, and prophecy all condemned the moving of boundary markers (Deut 19:14; 27:17; Prov 22:28; 23:10; see study note on Hos 5:10).
III
Versículo 3
III. 24:3 The law did not allow seizing necessary belongings as security or collateral for a loan (22:…
24:3 The law did not allow seizing necessary belongings as security or collateral for a loan (22:6-9; Deut 24:6, 10-13, 17-21).
IV
Versículo 6
IV. 24:6 glean in the vineyards of the wicked: Job was depicting the desperate condition of the poor.…
24:6 glean in the vineyards of the wicked: Job was depicting the desperate condition of the poor. If their fields had been stolen like Naboth’s vineyard (24:2; see 1 Kgs 21:1-29), the poor would harvest for the thieving owners what should have been their own crops; instead of owning the whole crop, they would get just the leftover pickings for themselves. Perhaps the point is that the poor were forced to glean from the fields of wicked people who left no gleanings (Lev 19:10; 23:22), instead of being able to glean from the righteous, who leave something for the poor (Lev 19:9-10; 23:22; Ruth 2:1-23).
V
Versículo 7
V. 24:7 Unjust lenders sometimes left debtors without clothing or covering, which they had seized as…
24:7 Unjust lenders sometimes left debtors without clothing or covering, which they had seized as collateral on loans (22:6; Exod 22:26-27; Deut 24:11-13; Amos 2:8).
VI
Versículo 9
VI. 24:9 widow’s child . . . security for a loan: See 2 Kgs 4:1; Neh 5:1-5; Matt 18:25.
24:9 widow’s child . . . security for a loan: See 2 Kgs 4:1; Neh 5:1-5; Matt 18:25.
VII
Versículo 11
VII. 24:11 without being allowed to taste it: These words, which are not in the original text, are imp…
24:11 without being allowed to taste it: These words, which are not in the original text, are implied by the parallel with starving and suffer from thirst. • To force workers to tread in the winepress as they suffer from thirst violates the principle of letting workers enjoy some of the produce they are harvesting (see Deut 25:4; cp. 2 Tim 2:6).
VIII
Versículo 12
VIII. 24:12 ignores their moaning: It appeared to Job that contrary to God’s own character (Exod 2:23-2…
24:12 ignores their moaning: It appeared to Job that contrary to God’s own character (Exod 2:23-24; Ps 12:5), God neither relieved the plight of the wronged (Job 24:2-12) nor hindered the wicked from harming their victims (24:13-17).
IX
Versículo 18
IX. 24:18-24 These sentiments appear to oppose Job’s observations, so some scholars suggest that they…
24:18-24 These sentiments appear to oppose Job’s observations, so some scholars suggest that they were the words of Bildad or Zophar. However, Job might have been pronouncing curses on the wicked, sarcastically quoting his friends’ views, or saying that the fate of the wicked presented by Eliphaz (5:2-7; 15:17-25), Bildad (8:8-19; 18:5-21), and Zophar (20:4-29) also overtakes the righteous (21:23-26).
Antiguo Testamento
Job — Capítulo 24
When suffering comes to us, we often ask why. People sometimes say it’s because the sufferer did something wrong. The book of Job examines the suffering of one man who suffered precisely because he was blameless. Job’s friends supposed that he was guilty of some unknown sin. They tried to persuade him to repent, but Job knew he hadn’t sinned, so he questioned God. Finally, God appeared, but he …
Texto — Reina-Valera 1960
1Puesto que no son ocultos los tiempos al Todopoderoso, ¿Por qué los que le conocen no ven sus días?
2Traspasan los linderos, Roban los ganados, y los apacientan.
3Se llevan el asno de los huérfanos, Y toman en prenda el buey de la viuda.
4Hacen apartar del camino a los menesterosos, Y todos los pobres de la tierra se esconden.
5He aquí, como asnos monteses en el desierto, Salen a su obra madrugando para robar; El desierto es mantenimiento de sus hijos.
6En el campo siegan su pasto, Y los impíos vendimian la viña ajena.
7Al desnudo hacen dormir sin ropa, Sin tener cobertura contra el frío.
8Con las lluvias de los montes se mojan, Y abrazan las peñas por falta de abrigo.
9Quitan el pecho a los huérfanos, Y de sobre el pobre toman la prenda.
10Al desnudo hacen andar sin vestido, Y a los hambrientos quitan las gavillas.
11Dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.
12Desde la ciudad gimen los moribundos, Y claman las almas de los heridos de muerte, Pero Dios no atiende su oración.
13Ellos son los que, rebeldes a la luz, Nunca conocieron sus caminos, Ni estuvieron en sus veredas.
14A la luz se levanta el matador; mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.
15El ojo del adúltero está aguardando la noche, Diciendo: No me verá nadie; Y esconde su rostro.
16En las tinieblas minan las casas Que de día para sí señalaron; No conocen la luz.
17Porque la mañana es para todos ellos como sombra de muerte; Si son conocidos, terrores de sombra de muerte los toman.
18Huyen ligeros como corriente de aguas; Su porción es maldita en la tierra; No andarán por el camino de las viñas.
19La sequía y el calor arrebatan las aguas de la nieve; Así también el Seol a los pecadores.
20Los olvidará el seno materno; de ellos sentirán los gusanos dulzura; Nunca más habrá de ellos memoria, Y como un árbol los impíos serán quebrantados.
21A la mujer estéril, que no concebía, afligió, Y a la viuda nunca hizo bien.
22Pero a los fuertes adelantó con su poder; Una vez que se levante, ninguno está seguro de la vida.
23Él les da seguridad y confianza; Sus ojos están sobre los caminos de ellos.
24Fueron exaltados un poco, mas desaparecen, Y son abatidos como todos los demás; Serán encerrados, y cortados como cabezas de espigas.
25Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, O reducirá a nada mis palabras?
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 24:1 bring . . . to judgment (literally set times): The times for God’s judgment are set (Eccl 3:…
Versículo 2
II. 24:2-17 This inventory of criminal behaviors focuses first on crimes against the weak (24:2-12) a…
Versículo 3
III. 24:3 The law did not allow seizing necessary belongings as security or collateral for a loan (22:…
Versículo 6
IV. 24:6 glean in the vineyards of the wicked: Job was depicting the desperate condition of the poor.…
Versículo 7
V. 24:7 Unjust lenders sometimes left debtors without clothing or covering, which they had seized as…
Versículo 9
VI. 24:9 widow’s child . . . security for a loan: See 2 Kgs 4:1; Neh 5:1-5; Matt 18:25.
Versículo 11
VII. 24:11 without being allowed to taste it: These words, which are not in the original text, are imp…
Versículo 12
VIII. 24:12 ignores their moaning: It appeared to Job that contrary to God’s own character (Exod 2:23-2…
Versículo 18
IX. 24:18-24 These sentiments appear to oppose Job’s observations, so some scholars suggest that they…