Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
1¡Ay de ti, que saqueas, y nunca fuiste saqueado; que haces deslealtad, bien que nadie contra ti la hizo! Cuando acabes de saquear, serás tú saqueado; y cuando acabes de hacer deslealtad, se hará contra ti.
2Oh Jehová, ten misericordia de nosotros, a ti hemos esperado; tú, brazo de ellos en la mañana, sé también nuestra salvación en tiempo de la tribulación.
3Los pueblos huyeron a la voz del estruendo; las naciones fueron esparcidas al levantarte tú.
4Sus despojos serán recogidos como cuando recogen orugas; correrán sobre ellos como de una a otra parte corren las langostas.
5Será exaltado Jehová, el cual mora en las alturas; llenó a Sion de juicio y de justicia.
6Y reinarán en tus tiempos la sabiduría y la ciencia, y abundancia de salvación; el temor de Jehová será su tesoro.
7He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.
8Las calzadas están deshechas, cesaron los caminantes; ha anulado el pacto, aborreció las ciudades, tuvo en nada a los hombres.
9Se enlutó, enfermó la tierra; el Líbano se avergonzó, y fue cortado; Sarón se ha vuelto como desierto, y Basán y el Carmelo fueron sacudidos.
11Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; el soplo de vuestro fuego os consumirá.
12Y los pueblos serán como cal quemada; como espinos cortados serán quemados con fuego.
13Oíd, los que estáis lejos, lo que he hecho; y vosotros los que estáis cerca, conoced mi poder.
14Los pecadores se asombraron en Sion, espanto sobrecogió a los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿Quién de nosotros habitará con las llamas eternas?
15El que camina en justicia y habla lo recto; el que aborrece la ganancia de violencias, el que sacude sus manos para no recibir cohecho, el que tapa sus oídos para no oír propuestas sanguinarias; el que cierra sus ojos para no ver cosa mala;
16este habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de refugio; se le dará su pan, y sus aguas serán seguras.
17Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.
18Tu corazón imaginará el espanto, y dirá: ¿Qué es del escriba?, ¿qué del pesador del tributo?, ¿qué del que pone en lista las casas más insignes?
19No verás a aquel pueblo orgulloso, pueblo de lengua difícil de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.
20Mira a Sion, ciudad de nuestras fiestas solemnes; tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud, tienda que no será desarmada, ni serán arrancadas sus estacas, ni ninguna de sus cuerdas será rota.
21Porque ciertamente allí será Jehová para con nosotros fuerte, lugar de ríos, de arroyos muy anchos, por el cual no andará galera de remos, ni por él pasará gran nave.
22Porque Jehová es nuestro juez, Jehová es nuestro legislador, Jehová es nuestro Rey; él mismo nos salvará.
23Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela; se repartirá entonces botín de muchos despojos; los cojos arrebatarán el botín.
24No dirá el morador: Estoy enfermo; al pueblo que more en ella le será perdonada la iniquidad.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 33:1 This was the sixth threat of woe (see study note on 28:1–33:24). • Although the Hebrew text …
33:1 This was the sixth threat of woe (see study note on 28:1–33:24). • Although the Hebrew text does not specifically name Assyria as the object of the prophecy in this chapter, Isaiah undoubtedly had Assyria in mind; they were the destroyer most immediately at hand when the prophecy was written. The prophecy applies, however, to any who seek to destroy God’s people; this included, but was not limited to, the Babylonians (see chs 13–14). • When you are done betraying: Wicked nations often break political agreements with other nations when these contracts are no longer to their own advantage.
II
Versículo 2
II. 33:2 The godly community prayed for God to be merciful in response to the promise of 30:18.
33:2 The godly community prayed for God to be merciful in response to the promise of 30:18.
III
Versículo 9
III. 33:9 Sharon, Bashan, and Carmel were all fertile areas. Their desolation represents the destructi…
33:9 Sharon, Bashan, and Carmel were all fertile areas. Their desolation represents the destruction Assyria had inflicted on Israel.
IV
Versículo 11
IV. 33:11 In most passages, the Assyrians were turning other nations into worthless dry grass and stu…
33:11 In most passages, the Assyrians were turning other nations into worthless dry grass and stubble (see 17:13; 29:5; 40:24; 41:2). Here, ironically, they get a taste of their own medicine.
V
Versículo 14
V. 33:14 The godless were people who lived without regard for God and his law. • The image of a devo…
33:14 The godless were people who lived without regard for God and his law. • The image of a devouring fire came from God’s judgment of offenders during the wilderness journey (Exod 24:17; Deut 4:24). God still expects people to worship him with reverence and awe (Heb 12:29).
VI
Versículo 15
VI. 33:15 A godly life provides evidence that an individual truly knows God (see Col 3:5-17; Jas 2:14…
33:15 A godly life provides evidence that an individual truly knows God (see Col 3:5-17; Jas 2:14-18; 1 Pet 1:14-16; 1 Jn 1:5-6).
VII
Versículo 17
VII. 33:17-24 This vision is about God’s reign in Zion.
33:17-24 This vision is about God’s reign in Zion.
33:17 The king is the human representative (32:1) of the Great King, God himself (33:22). • The land belonging to God’s people would appear to be without borders because the foreign enemies had been judged (54:3).
VIII
Versículo 18
VIII. 33:18 Assyrian officers brought great terror to Judah when the Assyrians defeated various cities …
33:18 Assyrian officers brought great terror to Judah when the Assyrians defeated various cities around Jerusalem (2 Kgs 18:13).
IX
Versículo 19
IX. 33:19 The strange, unknown language was the tongue of Assyria and later of Babylon (see 28:11).
33:19 The strange, unknown language was the tongue of Assyria and later of Babylon (see 28:11).
X
Versículo 24
X. 33:24 The people of Israel were the people of Zion (cp. 33:20). • sick . . . the Lord will forgiv…
33:24 The people of Israel were the people of Zion (cp. 33:20). • sick . . . the Lord will forgive their sins: See 43:25.
Antiguo Testamento
Isaiah — Capítulo 33
Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
Texto — Reina-Valera 1960
1¡Ay de ti, que saqueas, y nunca fuiste saqueado; que haces deslealtad, bien que nadie contra ti la hizo! Cuando acabes de saquear, serás tú saqueado; y cuando acabes de hacer deslealtad, se hará contra ti.
2Oh Jehová, ten misericordia de nosotros, a ti hemos esperado; tú, brazo de ellos en la mañana, sé también nuestra salvación en tiempo de la tribulación.
3Los pueblos huyeron a la voz del estruendo; las naciones fueron esparcidas al levantarte tú.
4Sus despojos serán recogidos como cuando recogen orugas; correrán sobre ellos como de una a otra parte corren las langostas.
5Será exaltado Jehová, el cual mora en las alturas; llenó a Sion de juicio y de justicia.
6Y reinarán en tus tiempos la sabiduría y la ciencia, y abundancia de salvación; el temor de Jehová será su tesoro.
7He aquí que sus embajadores darán voces afuera; los mensajeros de paz llorarán amargamente.
8Las calzadas están deshechas, cesaron los caminantes; ha anulado el pacto, aborreció las ciudades, tuvo en nada a los hombres.
9Se enlutó, enfermó la tierra; el Líbano se avergonzó, y fue cortado; Sarón se ha vuelto como desierto, y Basán y el Carmelo fueron sacudidos.
10Ahora me levantaré, dice Jehová; ahora seré exaltado, ahora seré engrandecido.
11Concebisteis hojarascas, rastrojo daréis a luz; el soplo de vuestro fuego os consumirá.
12Y los pueblos serán como cal quemada; como espinos cortados serán quemados con fuego.
13Oíd, los que estáis lejos, lo que he hecho; y vosotros los que estáis cerca, conoced mi poder.
14Los pecadores se asombraron en Sion, espanto sobrecogió a los hipócritas. ¿Quién de nosotros morará con el fuego consumidor? ¿Quién de nosotros habitará con las llamas eternas?
15El que camina en justicia y habla lo recto; el que aborrece la ganancia de violencias, el que sacude sus manos para no recibir cohecho, el que tapa sus oídos para no oír propuestas sanguinarias; el que cierra sus ojos para no ver cosa mala;
16este habitará en las alturas; fortaleza de rocas será su lugar de refugio; se le dará su pan, y sus aguas serán seguras.
17Tus ojos verán al Rey en su hermosura; verán la tierra que está lejos.
18Tu corazón imaginará el espanto, y dirá: ¿Qué es del escriba?, ¿qué del pesador del tributo?, ¿qué del que pone en lista las casas más insignes?
19No verás a aquel pueblo orgulloso, pueblo de lengua difícil de entender, de lengua tartamuda que no comprendas.
20Mira a Sion, ciudad de nuestras fiestas solemnes; tus ojos verán a Jerusalén, morada de quietud, tienda que no será desarmada, ni serán arrancadas sus estacas, ni ninguna de sus cuerdas será rota.
21Porque ciertamente allí será Jehová para con nosotros fuerte, lugar de ríos, de arroyos muy anchos, por el cual no andará galera de remos, ni por él pasará gran nave.
22Porque Jehová es nuestro juez, Jehová es nuestro legislador, Jehová es nuestro Rey; él mismo nos salvará.
23Tus cuerdas se aflojaron; no afirmaron su mástil, ni entesaron la vela; se repartirá entonces botín de muchos despojos; los cojos arrebatarán el botín.
24No dirá el morador: Estoy enfermo; al pueblo que more en ella le será perdonada la iniquidad.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 33:1 This was the sixth threat of woe (see study note on 28:1–33:24). • Although the Hebrew text …
Versículo 2
II. 33:2 The godly community prayed for God to be merciful in response to the promise of 30:18.
Versículo 9
III. 33:9 Sharon, Bashan, and Carmel were all fertile areas. Their desolation represents the destructi…
Versículo 11
IV. 33:11 In most passages, the Assyrians were turning other nations into worthless dry grass and stu…
Versículo 14
V. 33:14 The godless were people who lived without regard for God and his law. • The image of a devo…
Versículo 15
VI. 33:15 A godly life provides evidence that an individual truly knows God (see Col 3:5-17; Jas 2:14…
Versículo 17
VII. 33:17-24 This vision is about God’s reign in Zion.
Versículo 18
VIII. 33:18 Assyrian officers brought great terror to Judah when the Assyrians defeated various cities …
Versículo 19
IX. 33:19 The strange, unknown language was the tongue of Assyria and later of Babylon (see 28:11).
Versículo 24
X. 33:24 The people of Israel were the people of Zion (cp. 33:20). • sick . . . the Lord will forgiv…