Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
1He aquí que Jehová vacía la tierra y la desnuda, y trastorna su faz, y hace esparcir a sus moradores.
2Y sucederá así como al pueblo, también al sacerdote; como al siervo, así a su amo; como a la criada, a su ama; como al que compra, al que vende; como al que presta, al que toma prestado; como al que da a logro, así al que lo recibe.
3La tierra será enteramente vaciada, y completamente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
4Se destruyó, cayó la tierra; enfermó, cayó el mundo; enfermaron los altos pueblos de la tierra.
5Y la tierra se contaminó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, quebrantaron el pacto sempiterno.
6Por esta causa la maldición consumió la tierra, y sus moradores fueron asolados; por esta causa fueron consumidos los habitantes de la tierra, y disminuyeron los hombres.
7Se perdió el vino, enfermó la vid, gimieron todos los que eran alegres de corazón.
8Cesó el regocijo de los panderos, se acabó el estruendo de los que se alegran, cesó la alegría del arpa.
9No beberán vino con cantar; la sidra les será amarga a los que la bebieren.
10Quebrantada está la ciudad por la vanidad; toda casa se ha cerrado, para que no entre nadie.
11Hay clamores por falta de vino en las calles; todo gozo se oscureció, se desterró la alegría de la tierra.
12La ciudad quedó desolada, y con ruina fue derribada la puerta.
13Porque así será en medio de la tierra, en medio de los pueblos, como olivo sacudido, como rebuscos después de la vendimia.
14Estos alzarán su voz, cantarán gozosos por la grandeza de Jehová; desde el mar darán voces.
15Glorificad por esto a Jehová en los valles; en las orillas del mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.
16De lo postrero de la tierra oímos cánticos: Gloria al justo. Y yo dije: ¡Mi desdicha, mi desdicha, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales.
17Terror, foso y red sobre ti, oh morador de la tierra.
18Y acontecerá que el que huyere de la voz del terror caerá en el foso; y el que saliere de en medio del foso será preso en la red; porque de lo alto se abrirán ventanas, y temblarán los cimientos de la tierra.
19Será quebrantada del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
20Temblará la tierra como un ebrio, y será removida como una choza; y se agravará sobre ella su pecado, y caerá, y nunca más se levantará.
21Acontecerá en aquel día, que Jehová castigará al ejército de los cielos en lo alto, y a los reyes de la tierra sobre la tierra.
22Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán castigados después de muchos días.
23La luna se avergonzará, y el sol se confundirá, cuando Jehová de los ejércitos reine en el monte de Sion y en Jerusalén, y delante de sus ancianos sea glorioso.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 24:1–27:13 This section is often referred to as the “Little Apocalypse” because of its similariti…
24:1–27:13 This section is often referred to as the “Little Apocalypse” because of its similarities to the book of Revelation. In these chapters Isaiah takes readers out of the present into a vision of the future world. The universal imagery of the Little Apocalypse makes it difficult to assign the events described to any precise historical situation. That means that these chapters cannot be used to outline a sequence of events or create a historical blueprint for the future. Instead, the imagery is intended to create an impressionistic drama of an unfolding world that is both like and unlike the present. The combination of aspects of the old era with aspects of the new era (for instance, people of Zion will all be righteous [new], but still long for their redemption [old]) is consistent with the New Testament concept of the future age breaking into and overlapping with the present evil age (2 Cor 4:4; Gal 1:4). Peter, for example, wrote of believers as living in the last days (1 Pet 1:12; 2 Pet 3:3) even though the last day remains yet future (2 Pet 3:10).
24:1-23 Here the judgments described in chs 13–23 are extended to the creation at large.
24:1 destroy the earth and make it a vast wasteland: There is a play here on the Hebrew words baqaq (destroy) and balaq (make a wasteland). The devastation will begin with Judah and be extended to the whole world (see 1 Pet 4:17). • All the earth will be destroyed, the people as well as national political structures.
II
Versículo 4
II. 24:4-13 All humanity is guilty (Rom 3:23) and under condemnation (see Isa 59:1-15). Judgment is l…
24:4-13 All humanity is guilty (Rom 3:23) and under condemnation (see Isa 59:1-15). Judgment is likened to a failed grape harvest that brings drinking and feasting to a halt.
24:4 earth . . . dries up . . . land wastes away and withers: The prophets often used the imagery of a drought to get the attention of people who live off the land (see also Jer 23:10; Joel 1:12; Amos 1:2).
III
Versículo 5
III. 24:5 Isaiah was probably referring to the everlasting covenant that God made with all humanity th…
24:5 Isaiah was probably referring to the everlasting covenant that God made with all humanity through Noah (Gen 9:8-17). The prophet saw a parallel with the wickedness in his day and the wickedness of the pre-flood world.
IV
Versículo 6
IV. 24:6 The effect of sin is so great that no earthly thing or action can adequately atone for it. H…
24:6 The effect of sin is so great that no earthly thing or action can adequately atone for it. Hope ultimately lies in God himself. God has reconciled the world to himself in Christ (Col 1:19-20).
V
Versículo 7
V. 24:7 Merrymakers will sigh and mourn because they are dependent on wine for pleasure.
24:7 Merrymakers will sigh and mourn because they are dependent on wine for pleasure.
VI
Versículo 8
VI. 24:8 Tambourines and melodious chords of the harp represent good times (see 5:12; Rev 18:22).
24:8 Tambourines and melodious chords of the harp represent good times (see 5:12; Rev 18:22).
VII
Versículo 10
VII. 24:10 city writhes in chaos: With normal levels of urban disarray being raised to chaotic and dan…
24:10 city writhes in chaos: With normal levels of urban disarray being raised to chaotic and dangerous disorder, people will be forced to seek refuge in locked homes.
VIII
Versículo 11
VIII. 24:11 Gladness has been banished from the land, not by edict, but because there is no reason to c…
24:11 Gladness has been banished from the land, not by edict, but because there is no reason to celebrate.
IX
Versículo 13
IX. 24:13 stray olives left on the tree: The remnant will include godly people both from Israel (see …
24:13 stray olives left on the tree: The remnant will include godly people both from Israel (see 17:6) and from other nations. • The theme of the remnant is common in Isaiah (see “The Remnant” Theme Note; see also 10:22; 14:30; 16:14; 24:6; 37:32).
X
Versículo 14
X. 24:14-16 In spite of wailing and ruin, the sound of praise is heard from all directions. Even whi…
24:14-16 In spite of wailing and ruin, the sound of praise is heard from all directions. Even while still experiencing the pain of the devastation of the old world, the godly will respond with joyous expectation for the new world.
XI
Versículo 16
XI. 24:16 But my heart is heavy with grief: The prophets were well acquainted with the emotional pain…
24:16 But my heart is heavy with grief: The prophets were well acquainted with the emotional pain brought on by the sin of their people and its consequences (see 15:5; 21:4; Jer 15:10; Mic 1:8). • Although aspects of the new world are present, the deceit of the old world still prevails for a time.
XII
Versículo 18
XII. 24:18 No one can escape the day of the Lord (see study note on 2:5-22). • Destruction falls like …
24:18 No one can escape the day of the Lord (see study note on 2:5-22). • Destruction falls like rain from the heavens (literally the floodgates of heaven are opened): The imagery is like the flood in Noah’s time (see study note on Gen 7:11-12). • the foundations of the earth shake: An earthquake is characteristic of a theophany, a physical manifestation of God’s presence (see also Isa 6:4; 13:13; 19:1).
XIII
Versículo 21
XIII. 24:21 The phrase translated gods (Hebrew tseba’ hammarom, “armed host of the heavens”) might refe…
24:21 The phrase translated gods (Hebrew tseba’ hammarom, “armed host of the heavens”) might refer to pagan gods represented by the stars. It might also refer to the angels or even demons (Rev 12:4, 9). Judgment will extend to all parts of creation (Isa 13:13; 34:5; see Eph 6:11-12).
XIV
Versículo 22
XIV. 24:22 put in prison . . . punished: See also 2 Pet 2:4; Rev 9:2, 11; 17:8.
24:22 put in prison . . . punished: See also 2 Pet 2:4; Rev 9:2, 11; 17:8.
Antiguo Testamento
Isaiah — Capítulo 24
Can God rescue us from the problems we face? Can he save us from oppressive world powers? Can he break the power of our sin and help us deal with its consequences? Isaiah answers these questions with a resounding yes! The prophet’s words sometimes overwhelm us with their beauty. At other times, his piercing words reveal our sin and drive us to our knees. Isaiah’s own ministry began with a visio…
Texto — Reina-Valera 1960
1He aquí que Jehová vacía la tierra y la desnuda, y trastorna su faz, y hace esparcir a sus moradores.
2Y sucederá así como al pueblo, también al sacerdote; como al siervo, así a su amo; como a la criada, a su ama; como al que compra, al que vende; como al que presta, al que toma prestado; como al que da a logro, así al que lo recibe.
3La tierra será enteramente vaciada, y completamente saqueada; porque Jehová ha pronunciado esta palabra.
4Se destruyó, cayó la tierra; enfermó, cayó el mundo; enfermaron los altos pueblos de la tierra.
5Y la tierra se contaminó bajo sus moradores; porque traspasaron las leyes, falsearon el derecho, quebrantaron el pacto sempiterno.
6Por esta causa la maldición consumió la tierra, y sus moradores fueron asolados; por esta causa fueron consumidos los habitantes de la tierra, y disminuyeron los hombres.
7Se perdió el vino, enfermó la vid, gimieron todos los que eran alegres de corazón.
8Cesó el regocijo de los panderos, se acabó el estruendo de los que se alegran, cesó la alegría del arpa.
9No beberán vino con cantar; la sidra les será amarga a los que la bebieren.
10Quebrantada está la ciudad por la vanidad; toda casa se ha cerrado, para que no entre nadie.
11Hay clamores por falta de vino en las calles; todo gozo se oscureció, se desterró la alegría de la tierra.
12La ciudad quedó desolada, y con ruina fue derribada la puerta.
13Porque así será en medio de la tierra, en medio de los pueblos, como olivo sacudido, como rebuscos después de la vendimia.
14Estos alzarán su voz, cantarán gozosos por la grandeza de Jehová; desde el mar darán voces.
15Glorificad por esto a Jehová en los valles; en las orillas del mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.
16De lo postrero de la tierra oímos cánticos: Gloria al justo. Y yo dije: ¡Mi desdicha, mi desdicha, ay de mí! Prevaricadores han prevaricado; y han prevaricado con prevaricación de desleales.
17Terror, foso y red sobre ti, oh morador de la tierra.
18Y acontecerá que el que huyere de la voz del terror caerá en el foso; y el que saliere de en medio del foso será preso en la red; porque de lo alto se abrirán ventanas, y temblarán los cimientos de la tierra.
19Será quebrantada del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida.
20Temblará la tierra como un ebrio, y será removida como una choza; y se agravará sobre ella su pecado, y caerá, y nunca más se levantará.
21Acontecerá en aquel día, que Jehová castigará al ejército de los cielos en lo alto, y a los reyes de la tierra sobre la tierra.
22Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán castigados después de muchos días.
23La luna se avergonzará, y el sol se confundirá, cuando Jehová de los ejércitos reine en el monte de Sion y en Jerusalén, y delante de sus ancianos sea glorioso.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 24:1–27:13 This section is often referred to as the “Little Apocalypse” because of its similariti…
Versículo 4
II. 24:4-13 All humanity is guilty (Rom 3:23) and under condemnation (see Isa 59:1-15). Judgment is l…
Versículo 5
III. 24:5 Isaiah was probably referring to the everlasting covenant that God made with all humanity th…
Versículo 6
IV. 24:6 The effect of sin is so great that no earthly thing or action can adequately atone for it. H…
Versículo 7
V. 24:7 Merrymakers will sigh and mourn because they are dependent on wine for pleasure.
Versículo 8
VI. 24:8 Tambourines and melodious chords of the harp represent good times (see 5:12; Rev 18:22).
Versículo 10
VII. 24:10 city writhes in chaos: With normal levels of urban disarray being raised to chaotic and dan…
Versículo 11
VIII. 24:11 Gladness has been banished from the land, not by edict, but because there is no reason to c…
Versículo 13
IX. 24:13 stray olives left on the tree: The remnant will include godly people both from Israel (see …
Versículo 14
X. 24:14-16 In spite of wailing and ruin, the sound of praise is heard from all directions. Even whi…
Versículo 16
XI. 24:16 But my heart is heavy with grief: The prophets were well acquainted with the emotional pain…
Versículo 18
XII. 24:18 No one can escape the day of the Lord (see study note on 2:5-22). • Destruction falls like …
Versículo 21
XIII. 24:21 The phrase translated gods (Hebrew tseba’ hammarom, “armed host of the heavens”) might refe…
Versículo 22
XIV. 24:22 put in prison . . . punished: See also 2 Pet 2:4; Rev 9:2, 11; 17:8.