The letter to the Colossians combines some of the deepest and most sublime teaching about Christ with some very basic instructions for life. As strongly as any other book in the New Testament, Colossians reminds us that Christ must always be preeminent in a Christian’s affections and worship. Setting The city of Colosse was located about 120 miles (193 kilometers) east of Ephesus, in the provin…
1Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.
2Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.
3Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
4Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.
5Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría;
6cosas por las cuales la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia,
7en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas.
8Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca.
9No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos,
10y revestido del nuevo, el cual conforme a la imagen del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno,
11donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni escita, siervo ni libre, sino que Cristo es el todo, y en todos.
12Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia;
13soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.
14Y sobre todas estas cosas vestíos de amor, que es el vínculo perfecto.
15Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.
16La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, enseñándoos y exhortándoos unos a otros en toda sabiduría, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor con salmos e himnos y cánticos espirituales.
17Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.
18Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.
19Maridos, amad a vuestras mujeres, y no seáis ásperos con ellas.
20Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor.
21Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desalienten.
22Siervos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino con corazón sincero, temiendo a Dios.
23Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres;
24sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís.
25Mas el que hace injusticia, recibirá la injusticia que hiciere, porque no hay acepción de personas.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 3:1-11 Paul summons the Colossians to a new way of thinking that results in a new lifestyle.
3:1-11 Paul summons the Colossians to a new way of thinking that results in a new lifestyle.
3:1 set your sights on the realities of heaven: Christians live on earth, but because they have been raised with Christ, their true being is oriented to the spiritual realm over which Christ rules. In contrast, the rules and regulations of the false teachers focused on the earthly realm (2:22).
II
Versículo 3
II. 3:3-4 you died to this life: See 2:20. • What is now hidden will one day be revealed (cp. 1:26). …
3:3-4 you died to this life: See 2:20. • What is now hidden will one day be revealed (cp. 1:26). We cannot now see that Christ is enthroned at the right hand of God and that we have been raised to new life with Christ. But by faith in the Good News, we know that these things are true. When Christ returns in glory, his supremacy will be evident to all and our relationship to him will be a direct experience.
III
Versículo 5
III. 3:5 So put to death: Our death to this life (3:3) must be made real in the way that we live day b…
3:5 So put to death: Our death to this life (3:3) must be made real in the way that we live day by day. • a greedy person is an idolater: Greedy people pursue the objects of their greed—money, sex, power, possessions—in the place of God, with the hope of finding satisfaction in those things.
IV
Versículo 6
IV. 3:6 coming: Some manuscripts read coming on all who disobey him. In the Greek text, these words o…
3:6 coming: Some manuscripts read coming on all who disobey him. In the Greek text, these words occur verbatim in Eph 5:6, so it is possible that an early scribe added them here, either intentionally or accidentally.
V
Versículo 8
V. 3:8 get rid of (literally take off): Taking off clothes is a metaphor for ridding our lives of pr…
3:8 get rid of (literally take off): Taking off clothes is a metaphor for ridding our lives of practices that interfere with our walk with the Lord (see Rom 13:12; Eph 4:22, 25; Heb 12:1; Jas 1:21; 1 Pet 2:1).
VI
Versículo 9
VI. 3:9-10 your old sinful nature . . . your new nature: Paul contrasts old and new identities (see a…
3:9-10 your old sinful nature . . . your new nature: Paul contrasts old and new identities (see also Rom 5:12-21; 6:6; Eph 4:22-24). Believers strip off their old life and put on Christ’s new life, allowing him to be Lord and to guide the way they live.
VII
Versículo 11
VII. 3:11 barbaric, uncivilized: Literally Barbarian, Scythian. The Greeks mocked people from other cu…
3:11 barbaric, uncivilized: Literally Barbarian, Scythian. The Greeks mocked people from other cultures for their inability to speak Greek well, claiming they could only say “bar bar” (hence the word barbarian). The Scythians were tribes that had settled on the north coast of the Black Sea and were widely viewed as fierce and crude (see Josephus, Against Apion 2.38). All such distinctions do not matter in our relationship with God through Christ.
VIII
Versículo 12
VIII. 3:12-17 Paul describes the nature of the new life of people who have been raised with Christ (3:1…
3:12-17 Paul describes the nature of the new life of people who have been raised with Christ (3:1). Their virtues and activities contribute to the peace and strength of the Christian community.
IX
Versículo 15
IX. 3:15 Just as Christ is one, so there can be only one body of Christ (see 1:18; Eph 4:4-6). Allegi…
3:15 Just as Christ is one, so there can be only one body of Christ (see 1:18; Eph 4:4-6). Allegiance to Jesus as Lord must transcend differences and will result in peace (harmonious relationships).
X
Versículo 16
X. 3:16 Psalms and hymns and spiritual songs are songs of praise and worship (see 1 Cor 14:26; Eph 5…
3:16 Psalms and hymns and spiritual songs are songs of praise and worship (see 1 Cor 14:26; Eph 5:19). The prototype is the book of Psalms.
XI
Versículo 17
XI. 3:17 as a representative of the Lord Jesus (literally in the name of the Lord Jesus): In the Bibl…
3:17 as a representative of the Lord Jesus (literally in the name of the Lord Jesus): In the Bible, a person’s name represents that person. To do something in the name of the Lord Jesus is therefore to act in a way that is in harmony with his identity and under his authority.
XII
Versículo 18
XII. 3:18–4:1 This series of exhortations is called a household code. Paul gives instructions to wives…
3:18–4:1 This series of exhortations is called a household code. Paul gives instructions to wives (3:18), husbands (3:19), children (3:20), fathers (3:21), slaves (3:22-25), and masters (4:1). Such codes appear in Greco-Roman writers and elsewhere in the New Testament (see Eph 5:22–6:9; 1 Pet 2:18–3:7).
3:18 To submit is to recognize one’s place under someone else in a social order. Such submission always implies that God is at the top and that his will is paramount (cp. Acts 4:19-20; 5:29).
XIII
Versículo 19
XIII. 3:19 The exhortation to wives to submit to their husbands is immediately followed by a command to…
3:19 The exhortation to wives to submit to their husbands is immediately followed by a command to the husbands to love their wives (see also Eph 5:25-30; 1 Pet 3:7).
XIV
Versículo 22
XIV. 3:22-24 Slaves have earthly masters whom they must obey. Slavery was central to the life and econ…
3:22-24 Slaves have earthly masters whom they must obey. Slavery was central to the life and economy of the ancient world, and the New Testament never attacks the practice as such. However, Christian faith establishes relationships that change the nature of the social structure (see Phlm 1:15-16). • and that the Master you are serving is Christ: All Christians, both slave and free, serve a higher Master, whose will is paramount.
Nuevo Testamento
Colossians — Capítulo 3
The letter to the Colossians combines some of the deepest and most sublime teaching about Christ with some very basic instructions for life. As strongly as any other book in the New Testament, Colossians reminds us that Christ must always be preeminent in a Christian’s affections and worship. Setting The city of Colosse was located about 120 miles (193 kilometers) east of Ephesus, in the provin…
Texto — Reina-Valera 1960
1Si, pues, habéis resucitado con Cristo, buscad las cosas de arriba, donde está Cristo sentado a la diestra de Dios.
2Poned la mira en las cosas de arriba, no en las de la tierra.
3Porque habéis muerto, y vuestra vida está escondida con Cristo en Dios.
4Cuando Cristo, vuestra vida, se manifieste, entonces vosotros también seréis manifestados con él en gloria.
5Haced morir, pues, lo terrenal en vosotros: fornicación, impureza, pasiones desordenadas, malos deseos y avaricia, que es idolatría;
6cosas por las cuales la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia,
7en las cuales vosotros también anduvisteis en otro tiempo cuando vivíais en ellas.
8Pero ahora dejad también vosotros todas estas cosas: ira, enojo, malicia, blasfemia, palabras deshonestas de vuestra boca.
9No mintáis los unos a los otros, habiéndoos despojado del viejo hombre con sus hechos,
10y revestido del nuevo, el cual conforme a la imagen del que lo creó se va renovando hasta el conocimiento pleno,
11donde no hay griego ni judío, circuncisión ni incircuncisión, bárbaro ni escita, siervo ni libre, sino que Cristo es el todo, y en todos.
12Vestíos, pues, como escogidos de Dios, santos y amados, de entrañable misericordia, de benignidad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia;
13soportándoos unos a otros, y perdonándoos unos a otros si alguno tuviere queja contra otro. De la manera que Cristo os perdonó, así también hacedlo vosotros.
14Y sobre todas estas cosas vestíos de amor, que es el vínculo perfecto.
15Y la paz de Dios gobierne en vuestros corazones, a la que asimismo fuisteis llamados en un solo cuerpo; y sed agradecidos.
16La palabra de Cristo more en abundancia en vosotros, enseñándoos y exhortándoos unos a otros en toda sabiduría, cantando con gracia en vuestros corazones al Señor con salmos e himnos y cánticos espirituales.
17Y todo lo que hacéis, sea de palabra o de hecho, hacedlo todo en el nombre del Señor Jesús, dando gracias a Dios Padre por medio de él.
18Casadas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.
19Maridos, amad a vuestras mujeres, y no seáis ásperos con ellas.
20Hijos, obedeced a vuestros padres en todo, porque esto agrada al Señor.
21Padres, no exasperéis a vuestros hijos, para que no se desalienten.
22Siervos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, no sirviendo al ojo, como los que quieren agradar a los hombres, sino con corazón sincero, temiendo a Dios.
23Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor y no para los hombres;
24sabiendo que del Señor recibiréis la recompensa de la herencia, porque a Cristo el Señor servís.
25Mas el que hace injusticia, recibirá la injusticia que hiciere, porque no hay acepción de personas.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 3:1-11 Paul summons the Colossians to a new way of thinking that results in a new lifestyle.
Versículo 3
II. 3:3-4 you died to this life: See 2:20. • What is now hidden will one day be revealed (cp. 1:26). …
Versículo 5
III. 3:5 So put to death: Our death to this life (3:3) must be made real in the way that we live day b…
Versículo 6
IV. 3:6 coming: Some manuscripts read coming on all who disobey him. In the Greek text, these words o…
Versículo 8
V. 3:8 get rid of (literally take off): Taking off clothes is a metaphor for ridding our lives of pr…
Versículo 9
VI. 3:9-10 your old sinful nature . . . your new nature: Paul contrasts old and new identities (see a…
Versículo 11
VII. 3:11 barbaric, uncivilized: Literally Barbarian, Scythian. The Greeks mocked people from other cu…
Versículo 12
VIII. 3:12-17 Paul describes the nature of the new life of people who have been raised with Christ (3:1…
Versículo 15
IX. 3:15 Just as Christ is one, so there can be only one body of Christ (see 1:18; Eph 4:4-6). Allegi…
Versículo 16
X. 3:16 Psalms and hymns and spiritual songs are songs of praise and worship (see 1 Cor 14:26; Eph 5…
Versículo 17
XI. 3:17 as a representative of the Lord Jesus (literally in the name of the Lord Jesus): In the Bibl…
Versículo 18
XII. 3:18–4:1 This series of exhortations is called a household code. Paul gives instructions to wives…
Versículo 19
XIII. 3:19 The exhortation to wives to submit to their husbands is immediately followed by a command to…
Versículo 22
XIV. 3:22-24 Slaves have earthly masters whom they must obey. Slavery was central to the life and econ…