“Prepare to meet your God,” Amos proclaimed to those who worshiped idols (4:12). Let there be “a mighty flood of justice,” Amos admonished the rich who oppressed the poor (5:24). What brought this shepherd from Tekoa to Bethel to pronounce such powerful judgments? Amos did not make his living as a professional prophet (7:14); the “roar” of God (1:2; 3:8) had moved him to make the journey. His m…
1Oíd esta palabra que ha hablado Jehová contra vosotros, hijos de Israel, contra toda la familia que hice subir de la tierra de Egipto. Dice así:
2A vosotros solamente he conocido de todas las familias de la tierra; por tanto, os castigaré por todas vuestras maldades.
3¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?
4¿Rugirá el león en la selva sin haber presa? ¿Dará el leoncillo su rugido desde su guarida, si no apresare?
5¿Caerá el ave en lazo sobre la tierra, sin haber cazador? ¿Se levantará el lazo de la tierra, si no ha atrapado algo?
6¿Se tocará la trompeta en la ciudad, y no se alborotará el pueblo? ¿Habrá algún mal en la ciudad, el cual Jehová no haya hecho?
7Porque no hará nada Jehová el Señor, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas.
8Si el león ruge, ¿quién no temerá? Si habla Jehová el Señor, ¿quién no profetizará?
9Proclamad en los palacios de Asdod, y en los palacios de la tierra de Egipto, y decid: Reuníos sobre los montes de Samaria, y ved las muchas opresiones en medio de ella, y las violencias cometidas en su medio.
10No saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiña y despojo en sus palacios.
11Por tanto, Jehová el Señor ha dicho así: Un enemigo vendrá por todos lados de la tierra, y derribará tu fortaleza, y tus palacios serán saqueados.
12Así ha dicho Jehová: De la manera que el pastor libra de la boca del león dos piernas, o la punta de una oreja, así escaparán los hijos de Israel que moran en Samaria en el rincón de una cama, y al lado de un lecho.
13Oíd y testificad contra la casa de Jacob, ha dicho Jehová Dios de los ejércitos:
14Que el día que castigue las rebeliones de Israel, castigaré también los altares de Bet-el; y serán cortados los cuernos del altar, y caerán a tierra.
15Y heriré la casa de invierno con la casa de verano, y las casas de marfil perecerán; y muchas casas serán arruinadas, dice Jehová.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 3:1–5:17 Amos directs the three prophetic messages in this section against Israel, indicting them…
3:1–5:17 Amos directs the three prophetic messages in this section against Israel, indicting them for a false understanding of their status as God’s chosen people. The messages show a progression toward judgment.
3:1-2 The first message from the Lord warns Israel that its status as God’s elect will not excuse them from God’s judgment. Instead, they will be held to a higher standard than the surrounding nations.
3:1 Amos begins with a reference to God’s goodness to Israel when he rescued them from Egypt (see 2:10).
II
Versículo 2
II. 3:2 The word translated been intimate indicates personal and experiential knowledge that often ex…
3:2 The word translated been intimate indicates personal and experiential knowledge that often extends beyond mere intellectual awareness. It can indicate formal recognition and acknowledgment (Exod 1:8; 5:2), personal experience (Gen 2:17), or sexual relations (Gen 4:1). This word is frequently used of God’s relationship with Israel (Hos 5:3) and of Israel’s ideal relationship with God (Hos 2:20). Because of Israel’s privileged status, God would hold them accountable for all their sins, not just some of them. God holds people accountable in terms of what has been given them (Luke 12:47-48).
III
Versículo 3
III. 3:3-6 Amos explains his call to prophesy with a series of rhetorical questions that must be answe…
3:3-6 Amos explains his call to prophesy with a series of rhetorical questions that must be answered in the negative. But the metaphorical language carries deeper meaning than is implied in the questions themselves.
3:3 Amos’s walk with God was evidence that his message was in accord with the direction of God’s plans for Israel’s judgment.
IV
Versículo 4
IV. 3:4 Amos’s messages have God behind them: What he says would, in fact, happen to Israel. God is t…
3:4 Amos’s messages have God behind them: What he says would, in fact, happen to Israel. God is the lion who roars, and he has already found his victim—the people of Israel who are ready for judgment.
V
Versículo 5
V. 3:5 The trap pictures the consequences of Israel’s sin. Israel fully deserved the judgment that A…
3:5 The trap pictures the consequences of Israel’s sin. Israel fully deserved the judgment that Amos proclaimed.
VI
Versículo 6
VI. 3:6 disaster . . . the Lord has planned: God sends both the good and pleasant, and the harmful an…
3:6 disaster . . . the Lord has planned: God sends both the good and pleasant, and the harmful and painful (Isa 45:7; Lam 3:38; see Deut 28; Job 2:10).
VII
Versículo 8
VII. 3:8 God, the lion, has roared from Mount Zion (1:2) and compelled Amos to prophesy (see 7:14-16).
3:8 God, the lion, has roared from Mount Zion (1:2) and compelled Amos to prophesy (see 7:14-16).
VIII
Versículo 9
VIII. 3:9 The prophet now turns to two of Israel’s enemies, Philistia (Hebrew Ashdod, one of the key ci…
3:9 The prophet now turns to two of Israel’s enemies, Philistia (Hebrew Ashdod, one of the key cities of Philistia) and Egypt. He invites them to surround Samaria (the capital of the kingdom of Israel) to see its chaos and oppression. Israel appeared strong from the outside, but it was rotten within, rife with class struggles. The enemies would take advantage of Israel’s internal weakness (see 3:11).
IX
Versículo 10
IX. 3:10 Israel’s rich people acquired their wealth through their neglect and brutal treatment of the…
3:10 Israel’s rich people acquired their wealth through their neglect and brutal treatment of the poor and helpless (see 2:6-8).
X
Versículo 11
X. 3:11 The real enemy was not Egypt or Philistia, but Assyria, the only superpower in the region.
3:11 The real enemy was not Egypt or Philistia, but Assyria, the only superpower in the region.
XI
Versículo 12
XI. 3:12 A shepherd who tries to rescue: The people of both Israel and Judah believed that, because o…
3:12 A shepherd who tries to rescue: The people of both Israel and Judah believed that, because of their chosen status, God would intervene to rescue them and never let them perish. The prophet’s words are ironic: Their rescue would be like a shepherd who arrives too late to save the sheep, and who can pull only two legs or a piece of an ear from the mouth of the lion. • So it will be . . . reclining on couches: Some have interpreted this statement to mean that only the fabric of a few couches would survive the Assyrian siege of Samaria. Accordingly, the last two lines of this verse could be translated So it will be when the Israelites in Samaria are rescued / with only a broken bed and a tattered pillow.
XII
Versículo 13
XII. 3:13 The Lord’s message is to go to all Israel (literally the house of Jacob). Jacob was the ance…
3:13 The Lord’s message is to go to all Israel (literally the house of Jacob). Jacob was the ancestor of both Israel and Judah. • The witnesses who are told to listen could be the nations summoned in 3:9, the inhabitants of Samaria, or bands of prophets. • Lord God of Heaven’s Armies: This title, traditionally “Lord God of Hosts” (also in 4:13; 5:14-16, 27; 6:8), portrays God as commander of the heavenly armies; this is the true God of the universe, not a local deity (see also Exod 15:3).
XIII
Versículo 14
XIII. 3:14 pagan altars at Bethel: The shrine at Bethel, built by Jeroboam I shortly after his inaugura…
3:14 pagan altars at Bethel: The shrine at Bethel, built by Jeroboam I shortly after his inauguration (1 Kgs 12:26-33), continued through the dynasty of Jehu (2 Kgs 10:29), from whom Jeroboam II descended. This shrine merged worship of Yahweh (the Lord) with the pagan symbol of a bull. When the altars were destroyed, the Bethel shrine, the king’s official sanctuary (Amos 7:13), and the northern kingdom would also be ruined.
XIV
Versículo 15
XIV. 3:15 Ivory represents the immense, ill-gotten wealth of the rich. Archaeologists have found some …
3:15 Ivory represents the immense, ill-gotten wealth of the rich. Archaeologists have found some of these ivory inlays in the ruins of Samaria.
Antiguo Testamento
Amos — Capítulo 3
“Prepare to meet your God,” Amos proclaimed to those who worshiped idols (4:12). Let there be “a mighty flood of justice,” Amos admonished the rich who oppressed the poor (5:24). What brought this shepherd from Tekoa to Bethel to pronounce such powerful judgments? Amos did not make his living as a professional prophet (7:14); the “roar” of God (1:2; 3:8) had moved him to make the journey. His m…
Texto — Reina-Valera 1960
1Oíd esta palabra que ha hablado Jehová contra vosotros, hijos de Israel, contra toda la familia que hice subir de la tierra de Egipto. Dice así:
2A vosotros solamente he conocido de todas las familias de la tierra; por tanto, os castigaré por todas vuestras maldades.
3¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de acuerdo?
4¿Rugirá el león en la selva sin haber presa? ¿Dará el leoncillo su rugido desde su guarida, si no apresare?
5¿Caerá el ave en lazo sobre la tierra, sin haber cazador? ¿Se levantará el lazo de la tierra, si no ha atrapado algo?
6¿Se tocará la trompeta en la ciudad, y no se alborotará el pueblo? ¿Habrá algún mal en la ciudad, el cual Jehová no haya hecho?
7Porque no hará nada Jehová el Señor, sin que revele su secreto a sus siervos los profetas.
8Si el león ruge, ¿quién no temerá? Si habla Jehová el Señor, ¿quién no profetizará?
9Proclamad en los palacios de Asdod, y en los palacios de la tierra de Egipto, y decid: Reuníos sobre los montes de Samaria, y ved las muchas opresiones en medio de ella, y las violencias cometidas en su medio.
10No saben hacer lo recto, dice Jehová, atesorando rapiña y despojo en sus palacios.
11Por tanto, Jehová el Señor ha dicho así: Un enemigo vendrá por todos lados de la tierra, y derribará tu fortaleza, y tus palacios serán saqueados.
12Así ha dicho Jehová: De la manera que el pastor libra de la boca del león dos piernas, o la punta de una oreja, así escaparán los hijos de Israel que moran en Samaria en el rincón de una cama, y al lado de un lecho.
13Oíd y testificad contra la casa de Jacob, ha dicho Jehová Dios de los ejércitos:
14Que el día que castigue las rebeliones de Israel, castigaré también los altares de Bet-el; y serán cortados los cuernos del altar, y caerán a tierra.
15Y heriré la casa de invierno con la casa de verano, y las casas de marfil perecerán; y muchas casas serán arruinadas, dice Jehová.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 3:1–5:17 Amos directs the three prophetic messages in this section against Israel, indicting them…
Versículo 2
II. 3:2 The word translated been intimate indicates personal and experiential knowledge that often ex…
Versículo 3
III. 3:3-6 Amos explains his call to prophesy with a series of rhetorical questions that must be answe…
Versículo 4
IV. 3:4 Amos’s messages have God behind them: What he says would, in fact, happen to Israel. God is t…
Versículo 5
V. 3:5 The trap pictures the consequences of Israel’s sin. Israel fully deserved the judgment that A…
Versículo 6
VI. 3:6 disaster . . . the Lord has planned: God sends both the good and pleasant, and the harmful an…
Versículo 8
VII. 3:8 God, the lion, has roared from Mount Zion (1:2) and compelled Amos to prophesy (see 7:14-16).
Versículo 9
VIII. 3:9 The prophet now turns to two of Israel’s enemies, Philistia (Hebrew Ashdod, one of the key ci…
Versículo 10
IX. 3:10 Israel’s rich people acquired their wealth through their neglect and brutal treatment of the…
Versículo 11
X. 3:11 The real enemy was not Egypt or Philistia, but Assyria, the only superpower in the region.
Versículo 12
XI. 3:12 A shepherd who tries to rescue: The people of both Israel and Judah believed that, because o…
Versículo 13
XII. 3:13 The Lord’s message is to go to all Israel (literally the house of Jacob). Jacob was the ance…
Versículo 14
XIII. 3:14 pagan altars at Bethel: The shrine at Bethel, built by Jeroboam I shortly after his inaugura…
Versículo 15
XIV. 3:15 Ivory represents the immense, ill-gotten wealth of the rich. Archaeologists have found some …