The book of 2 Kings is filled with leaders who did not learn from the past. By virtue of their spiritual failure, these kings brought doom upon themselves and their nation. However, there are also sparkling examples of people who put God and his word first and enjoyed the blessings God promised. Reading the accounts of the kings’ lives inspires us to avoid their mistakes and to enjoy the blessi…
1Después de la muerte de Acab, se rebeló Moab contra Israel.
2Y Ocozías cayó por la ventana de una sala de la casa que tenía en Samaria; y estando enfermo, envió mensajeros, y les dijo: Id y consultad a Baal-zebub dios de Ecrón, si he de sanar de esta mi enfermedad.
3Entonces el ángel de Jehová habló a Elías tisbita, diciendo: Levántate, y sube a encontrarte con los mensajeros del rey de Samaria, y diles: ¿No hay Dios en Israel, que vais a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón?
4Por tanto, así ha dicho Jehová: Del lecho en que estás no te levantarás, sino que ciertamente morirás. Y Elías se fue.
5Cuando los mensajeros se volvieron al rey, él les dijo: ¿Por qué os habéis vuelto?
6Ellos le respondieron: Encontramos a un varón que nos dijo: Id, y volveos al rey que os envió, y decidle: Así ha dicho Jehová: ¿No hay Dios en Israel, que tú envías a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón? Por tanto, del lecho en que estás no te levantarás; de cierto morirás.
7Entonces él les dijo: ¿Cómo era aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?
8Y ellos le respondieron: Un varón que tenía vestido de pelo, y ceñía sus lomos con un cinturón de cuero. Entonces él dijo: Es Elías tisbita.
9Luego envió a él un capitán de cincuenta con sus cincuenta, el cual subió a donde él estaba; y he aquí que él estaba sentado en la cumbre del monte. Y el capitán le dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho que desciendas.
10Y Elías respondió y dijo al capitán de cincuenta: Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta. Y descendió fuego del cielo, que lo consumió a él y a sus cincuenta.
11Volvió el rey a enviar a él otro capitán de cincuenta con sus cincuenta; y le habló y dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho así: Desciende pronto.
12Y le respondió Elías y dijo: Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta. Y descendió fuego del cielo, y lo consumió a él y a sus cincuenta.
13Volvió a enviar al tercer capitán de cincuenta con sus cincuenta; y subiendo aquel tercer capitán de cincuenta, se puso de rodillas delante de Elías y le rogó, diciendo: Varón de Dios, te ruego que sea de valor delante de tus ojos mi vida, y la vida de estos tus cincuenta siervos.
14He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido a los dos primeros capitanes de cincuenta con sus cincuenta; sea estimada ahora mi vida delante de tus ojos.
15Entonces el ángel de Jehová dijo a Elías: Desciende con él; no tengas miedo de él. Y él se levantó, y descendió con él al rey.
16Y le dijo: Así ha dicho Jehová: Por cuanto enviaste mensajeros a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón, ¿no hay Dios en Israel para consultar en su palabra? No te levantarás, por tanto, del lecho en que estás, sino que de cierto morirás.
17Y murió conforme a la palabra de Jehová, que había hablado Elías. Reinó en su lugar Joram, en el segundo año de Joram hijo de Josafat, rey de Judá; porque Ocozías no tenía hijo.
18Los demás hechos de Ocozías, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 1:1 After Ahab’s death, the Moabites felt secure enough to declare themselves free of their Israe…
1:1 After Ahab’s death, the Moabites felt secure enough to declare themselves free of their Israelite overlords (see 3:4-5). The historical notice anticipates the troubles that Israel would experience after the short-lived reign of Ahaziah (see 1 Kgs 22:51).
II
Versículo 2
II. 1:2 An upper room or balcony enclosed with latticework was common; it allowed for the free flow o…
1:2 An upper room or balcony enclosed with latticework was common; it allowed for the free flow of air and a degree of privacy, but latticework was easily broken. • Baal-zebub (lord of flies) may be a parody of a Canaanite deity named Baal-zebul (Baal is prince). The name of this deity was later used for Satan (see study note on Matt 10:25). Ahaziah followed his father Ahab in worshiping Baal.
III
Versículo 3
III. 1:3-4 The angel of the Lord does not seem to be a christophany in the book of Kings, as in other …
1:3-4 The angel of the Lord does not seem to be a christophany in the book of Kings, as in other Old Testament texts (e.g., Judg 6:11-18). • Elijah, who had previously confronted Ahaziah’s father, Ahab, had a twofold message for the king: a condemnation for failure to acknowledge that Yahweh, not Baal, is God (see 1 Kgs 18:16-18), and a pronouncement of doom (see 1 Kgs 21:17-24).
IV
Versículo 9
IV. 1:9-10 The arrogant words of the army captain contained a contradiction, which Elijah pointed out…
1:9-10 The arrogant words of the army captain contained a contradiction, which Elijah pointed out: If Elijah was a man of God (i.e., God’s prophet), then his authority was from God and to ignore him was to invite peril (Deut 18:15-19). • Fire often symbolizes the presence of God in the Scriptures (see Exod 3:1-6; 19:18; cp. 1 Kgs 18:38). • Fifty soldiers was a common grouping (1 Kgs 18:4); here it indicates a division within Israel’s military organization.
V
Versículo 11
V. 1:11-13 Report of what happened to the previous contingent had apparently reached the king.
1:11-13 Report of what happened to the previous contingent had apparently reached the king.
VI
Versículo 13
VI. 1:13-14 In contrast to the first two officers, the third commander pleaded for mercy before Elija…
1:13-14 In contrast to the first two officers, the third commander pleaded for mercy before Elijah and God.
VII
Versículo 15
VII. 1:15 When the angel of the Lord (1:3) instructed Elijah, he responded in faithful obedience.
1:15 When the angel of the Lord (1:3) instructed Elijah, he responded in faithful obedience.
VIII
Versículo 16
VIII. 1:16 Is there no God in Israel? God’s message to Ahaziah remained unchanged (cp. 1:3-4).
1:16 Is there no God in Israel? God’s message to Ahaziah remained unchanged (cp. 1:3-4).
IX
Versículo 17
IX. 1:17 The second year of the reign of Jehoram was 852 BC, during Jehoram’s co-regency with his fat…
1:17 The second year of the reign of Jehoram was 852 BC, during Jehoram’s co-regency with his father, Jehoshaphat (853–848 BC).
Antiguo Testamento
2 Kings — Capítulo 1
The book of 2 Kings is filled with leaders who did not learn from the past. By virtue of their spiritual failure, these kings brought doom upon themselves and their nation. However, there are also sparkling examples of people who put God and his word first and enjoyed the blessings God promised. Reading the accounts of the kings’ lives inspires us to avoid their mistakes and to enjoy the blessi…
Texto — Reina-Valera 1960
1Después de la muerte de Acab, se rebeló Moab contra Israel.
2Y Ocozías cayó por la ventana de una sala de la casa que tenía en Samaria; y estando enfermo, envió mensajeros, y les dijo: Id y consultad a Baal-zebub dios de Ecrón, si he de sanar de esta mi enfermedad.
3Entonces el ángel de Jehová habló a Elías tisbita, diciendo: Levántate, y sube a encontrarte con los mensajeros del rey de Samaria, y diles: ¿No hay Dios en Israel, que vais a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón?
4Por tanto, así ha dicho Jehová: Del lecho en que estás no te levantarás, sino que ciertamente morirás. Y Elías se fue.
5Cuando los mensajeros se volvieron al rey, él les dijo: ¿Por qué os habéis vuelto?
6Ellos le respondieron: Encontramos a un varón que nos dijo: Id, y volveos al rey que os envió, y decidle: Así ha dicho Jehová: ¿No hay Dios en Israel, que tú envías a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón? Por tanto, del lecho en que estás no te levantarás; de cierto morirás.
7Entonces él les dijo: ¿Cómo era aquel varón que encontrasteis, y os dijo tales palabras?
8Y ellos le respondieron: Un varón que tenía vestido de pelo, y ceñía sus lomos con un cinturón de cuero. Entonces él dijo: Es Elías tisbita.
9Luego envió a él un capitán de cincuenta con sus cincuenta, el cual subió a donde él estaba; y he aquí que él estaba sentado en la cumbre del monte. Y el capitán le dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho que desciendas.
10Y Elías respondió y dijo al capitán de cincuenta: Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta. Y descendió fuego del cielo, que lo consumió a él y a sus cincuenta.
11Volvió el rey a enviar a él otro capitán de cincuenta con sus cincuenta; y le habló y dijo: Varón de Dios, el rey ha dicho así: Desciende pronto.
12Y le respondió Elías y dijo: Si yo soy varón de Dios, descienda fuego del cielo, y consúmate con tus cincuenta. Y descendió fuego del cielo, y lo consumió a él y a sus cincuenta.
13Volvió a enviar al tercer capitán de cincuenta con sus cincuenta; y subiendo aquel tercer capitán de cincuenta, se puso de rodillas delante de Elías y le rogó, diciendo: Varón de Dios, te ruego que sea de valor delante de tus ojos mi vida, y la vida de estos tus cincuenta siervos.
14He aquí ha descendido fuego del cielo, y ha consumido a los dos primeros capitanes de cincuenta con sus cincuenta; sea estimada ahora mi vida delante de tus ojos.
15Entonces el ángel de Jehová dijo a Elías: Desciende con él; no tengas miedo de él. Y él se levantó, y descendió con él al rey.
16Y le dijo: Así ha dicho Jehová: Por cuanto enviaste mensajeros a consultar a Baal-zebub dios de Ecrón, ¿no hay Dios en Israel para consultar en su palabra? No te levantarás, por tanto, del lecho en que estás, sino que de cierto morirás.
17Y murió conforme a la palabra de Jehová, que había hablado Elías. Reinó en su lugar Joram, en el segundo año de Joram hijo de Josafat, rey de Judá; porque Ocozías no tenía hijo.
18Los demás hechos de Ocozías, ¿no están escritos en el libro de las crónicas de los reyes de Israel?
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 1:1 After Ahab’s death, the Moabites felt secure enough to declare themselves free of their Israe…
Versículo 2
II. 1:2 An upper room or balcony enclosed with latticework was common; it allowed for the free flow o…
Versículo 3
III. 1:3-4 The angel of the Lord does not seem to be a christophany in the book of Kings, as in other …
Versículo 9
IV. 1:9-10 The arrogant words of the army captain contained a contradiction, which Elijah pointed out…
Versículo 11
V. 1:11-13 Report of what happened to the previous contingent had apparently reached the king.
Versículo 13
VI. 1:13-14 In contrast to the first two officers, the third commander pleaded for mercy before Elija…
Versículo 15
VII. 1:15 When the angel of the Lord (1:3) instructed Elijah, he responded in faithful obedience.
Versículo 16
VIII. 1:16 Is there no God in Israel? God’s message to Ahaziah remained unchanged (cp. 1:3-4).
Versículo 17
IX. 1:17 The second year of the reign of Jehoram was 852 BC, during Jehoram’s co-regency with his fat…