Second Chronicles gives purpose and hope to a people with an uncertain future. God had promised that David’s descendants would have an everlasting kingdom, but the people of Judah had been exiled to Babylon. Even after returning to Jerusalem, they now lived as Persian subjects. Judah had no king descended from David and no hope of becoming a kingdom. Yet God’s promises are certain, so the Chron…
1Cuando vino Roboam a Jerusalén, reunió de la casa de Judá y de Benjamín a ciento ochenta mil hombres escogidos de guerra, para pelear contra Israel y hacer volver el reino a Roboam.
2Mas vino palabra de Jehová a Semaías varón de Dios, diciendo:
3Habla a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas en Judá y Benjamín, diciéndoles:
4Así ha dicho Jehová: No subáis, ni peleéis contra vuestros hermanos; vuélvase cada uno a su casa, porque yo he hecho esto. Y ellos oyeron la palabra de Jehová y se volvieron, y no fueron contra Jeroboam.
5Y habitó Roboam en Jerusalén, y edificó ciudades para fortificar a Judá.
6Edificó Belén, Etam, Tecoa,
7Bet-sur, Soco, Adulam,
8Gat, Maresa, Zif,
9Adoraim, Laquis, Azeca,
10Zora, Ajalón y Hebrón, que eran ciudades fortificadas de Judá y Benjamín.
11Reforzó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y provisiones, vino y aceite;
12y en todas las ciudades puso escudos y lanzas. Las fortificó, pues, en gran manera; y Judá y Benjamín le estaban sujetos.
13Y los sacerdotes y levitas que estaban en todo Israel, se juntaron a él desde todos los lugares donde vivían.
14Porque los levitas dejaban sus ejidos y sus posesiones, y venían a Judá y a Jerusalén; pues Jeroboam y sus hijos los excluyeron del ministerio de Jehová.
15Y él designó sus propios sacerdotes para los lugares altos, y para los demonios, y para los becerros que él había hecho.
16Tras aquellos acudieron también de todas las tribus de Israel los que habían puesto su corazón en buscar a Jehová Dios de Israel; y vinieron a Jerusalén para ofrecer sacrificios a Jehová, el Dios de sus padres.
17Así fortalecieron el reino de Judá, y confirmaron a Roboam hijo de Salomón, por tres años; porque tres años anduvieron en el camino de David y de Salomón.
18Y tomó Roboam por mujer a Mahalat hija de Jerimot, hijo de David y de Abihail hija de Eliab, hijo de Isaí,
19la cual le dio a luz estos hijos: Jeús, Semarías y Zaham.
20Después de ella tomó a Maaca hija de Absalón, la cual le dio a luz Abías, Atai, Ziza y Selomit.
21Pero Roboam amó a Maaca hija de Absalón sobre todas sus mujeres y concubinas; porque tomó dieciocho mujeres y sesenta concubinas, y engendró veintiocho hijos y sesenta hijas.
22Y puso Roboam a Abías hijo de Maaca por jefe y príncipe de sus hermanos, porque quería hacerle rey.
23Obró sagazmente, y esparció a todos sus hijos por todas las tierras de Judá y de Benjamín, y por todas las ciudades fortificadas, y les dio provisiones en abundancia, y muchas mujeres.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 1
I. 11:1-4 Shemaiah’s prophetic intervention averted immediate civil war among Israel’s tribes, but t…
11:1-4 Shemaiah’s prophetic intervention averted immediate civil war among Israel’s tribes, but the summary of Rehoboam characterizes his reign as one of continual warfare with Jeroboam (12:15). Civil war characterized the first fifty years of the divided kingdom, until the time of Omri.
II
Versículo 5
II. 11:5-23 The Lord’s blessing on Rehoboam is demonstrated in his building activities, the defection…
11:5-23 The Lord’s blessing on Rehoboam is demonstrated in his building activities, the defection of the faithful priests from the north to the south, the migration of the faithful in the north to Jerusalem, and his large family.
11:5-12 Rehoboam . . . fortified various towns to defend Judah from east, south, and west, protecting the valleys leading into the Judean hill country and the important crossroads. Rehoboam’s first task was to strengthen a minimal but defensible position. The defensive lines made strategic sense against an Egyptian attack, and likely began before the invasion of Pharaoh Shishak (926/925 BC).
III
Versículo 9
III. 11:9 Lachish formed the pivotal southwestern corner of Rehoboam’s fortifications, guarding the ro…
11:9 Lachish formed the pivotal southwestern corner of Rehoboam’s fortifications, guarding the road to the coastal highway to the west, a primary route that Egypt could use to attack from the south.
IV
Versículo 13
IV. 11:13-17 The apostasy that Jeroboam initiated in the north (see 1 Kgs 12:26-33) led those who sin…
11:13-17 The apostasy that Jeroboam initiated in the north (see 1 Kgs 12:26-33) led those who sincerely wanted to worship the Lord to emigrate to the south. Rehoboam followed the Lord faithfully for three years, but he was unfaithful in the fourth year of his reign (2 Chr 12:1). God then immediately punished Rehoboam by sending Shishak to invade from Egypt (12:2-5).
V
Versículo 15
V. 11:15 Some scholars believe that Jeroboam set up the goat and calf idols as pedestals for the Lor…
11:15 Some scholars believe that Jeroboam set up the goat and calf idols as pedestals for the Lord, noting that the Canaanites believed that their gods stood on the backs of animals (cp. Exod 32:5, where the gold calf was used in “a festival to the Lord”). However, Jeroboam never specifically credited the Lord with rescuing Israel (1 Kgs 12:28), so others think he might have meant that other gods stood on the animals. Still others think Jeroboam might have adopted the practice of the Egyptians, portraying actual pagan deities in animal form (cp. Exod 32:4).
VI
Versículo 18
VI. 11:18-22 The numbers of Rehoboam’s wives and children are probably the total from his entire reig…
11:18-22 The numbers of Rehoboam’s wives and children are probably the total from his entire reign rather than those accumulated by his fifth year. Rehoboam loved his second wife more than his first, so he violated the right of primogeniture (inheritance belonging to the firstborn son, Deut 21:15-17) by making Abijah . . . the next king in what might have been co-regency. This action secured an orderly succession.
VII
Versículo 23
VII. 11:23 Rehoboam’s delegation of control to the royal princes extended the reign of the royal famil…
11:23 Rehoboam’s delegation of control to the royal princes extended the reign of the royal family into outlying districts. This provided for a smooth transition of power and also made a revolt or attempted coup less likely. Perhaps this was Rehoboam’s conscious attempt to avoid troubles that God had promised David’s house (2 Sam 12:10-11).
Antiguo Testamento
2 Chronicles — Capítulo 11
Second Chronicles gives purpose and hope to a people with an uncertain future. God had promised that David’s descendants would have an everlasting kingdom, but the people of Judah had been exiled to Babylon. Even after returning to Jerusalem, they now lived as Persian subjects. Judah had no king descended from David and no hope of becoming a kingdom. Yet God’s promises are certain, so the Chron…
Texto — Reina-Valera 1960
1Cuando vino Roboam a Jerusalén, reunió de la casa de Judá y de Benjamín a ciento ochenta mil hombres escogidos de guerra, para pelear contra Israel y hacer volver el reino a Roboam.
2Mas vino palabra de Jehová a Semaías varón de Dios, diciendo:
3Habla a Roboam hijo de Salomón, rey de Judá, y a todos los israelitas en Judá y Benjamín, diciéndoles:
4Así ha dicho Jehová: No subáis, ni peleéis contra vuestros hermanos; vuélvase cada uno a su casa, porque yo he hecho esto. Y ellos oyeron la palabra de Jehová y se volvieron, y no fueron contra Jeroboam.
5Y habitó Roboam en Jerusalén, y edificó ciudades para fortificar a Judá.
6Edificó Belén, Etam, Tecoa,
7Bet-sur, Soco, Adulam,
8Gat, Maresa, Zif,
9Adoraim, Laquis, Azeca,
10Zora, Ajalón y Hebrón, que eran ciudades fortificadas de Judá y Benjamín.
11Reforzó también las fortalezas, y puso en ellas capitanes, y provisiones, vino y aceite;
12y en todas las ciudades puso escudos y lanzas. Las fortificó, pues, en gran manera; y Judá y Benjamín le estaban sujetos.
13Y los sacerdotes y levitas que estaban en todo Israel, se juntaron a él desde todos los lugares donde vivían.
14Porque los levitas dejaban sus ejidos y sus posesiones, y venían a Judá y a Jerusalén; pues Jeroboam y sus hijos los excluyeron del ministerio de Jehová.
15Y él designó sus propios sacerdotes para los lugares altos, y para los demonios, y para los becerros que él había hecho.
16Tras aquellos acudieron también de todas las tribus de Israel los que habían puesto su corazón en buscar a Jehová Dios de Israel; y vinieron a Jerusalén para ofrecer sacrificios a Jehová, el Dios de sus padres.
17Así fortalecieron el reino de Judá, y confirmaron a Roboam hijo de Salomón, por tres años; porque tres años anduvieron en el camino de David y de Salomón.
18Y tomó Roboam por mujer a Mahalat hija de Jerimot, hijo de David y de Abihail hija de Eliab, hijo de Isaí,
19la cual le dio a luz estos hijos: Jeús, Semarías y Zaham.
20Después de ella tomó a Maaca hija de Absalón, la cual le dio a luz Abías, Atai, Ziza y Selomit.
21Pero Roboam amó a Maaca hija de Absalón sobre todas sus mujeres y concubinas; porque tomó dieciocho mujeres y sesenta concubinas, y engendró veintiocho hijos y sesenta hijas.
22Y puso Roboam a Abías hijo de Maaca por jefe y príncipe de sus hermanos, porque quería hacerle rey.
23Obró sagazmente, y esparció a todos sus hijos por todas las tierras de Judá y de Benjamín, y por todas las ciudades fortificadas, y les dio provisiones en abundancia, y muchas mujeres.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 1
I. 11:1-4 Shemaiah’s prophetic intervention averted immediate civil war among Israel’s tribes, but t…
Versículo 5
II. 11:5-23 The Lord’s blessing on Rehoboam is demonstrated in his building activities, the defection…
Versículo 9
III. 11:9 Lachish formed the pivotal southwestern corner of Rehoboam’s fortifications, guarding the ro…
Versículo 13
IV. 11:13-17 The apostasy that Jeroboam initiated in the north (see 1 Kgs 12:26-33) led those who sin…
Versículo 15
V. 11:15 Some scholars believe that Jeroboam set up the goat and calf idols as pedestals for the Lor…
Versículo 18
VI. 11:18-22 The numbers of Rehoboam’s wives and children are probably the total from his entire reig…
Versículo 23
VII. 11:23 Rehoboam’s delegation of control to the royal princes extended the reign of the royal famil…