The books of 1–2 Chronicles were written to inspire hope. Exile had robbed the people of Israel of their wealth, and their return to the land created resentment among their neighbors. Despondency and apathy threatened to destroy them entirely. The Chronicler’s task was to establish and validate the people’s links with the past. In writing this history, he organized the past in a way that provid…
1Estos son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,
2Dan, José, Benjamín, Neftalí, Gad y Aser.
3Los hijos de Judá: Er, Onán y Sela. Estos tres le nacieron de la hija de Súa, cananea. Y Er, primogénito de Judá, fue malo delante de Jehová, quien lo mató.
4Y Tamar su nuera dio a luz a Fares y a Zera. Todos los hijos de Judá fueron cinco.
5Los hijos de Fares: Hezrón y Hamul.
6Y los hijos de Zera: Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dara; por todos cinco.
7Hijo de Carmi fue Acán, el que perturbó a Israel, porque prevaricó en el anatema.
8Azarías fue hijo de Etán.
9Los hijos que nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram y Quelubai.
10Ram engendró a Aminadab, y Aminadab engendró a Naasón, príncipe de los hijos de Judá.
11Naasón engendró a Salmón, y Salmón engendró a Booz.
12Booz engendró a Obed, y Obed engendró a Isaí,
13e Isaí engendró a Eliab su primogénito, el segundo Abinadab, Simea el tercero,
14el cuarto Natanael, el quinto Radai,
15el sexto Ozem, el séptimo David,
16de los cuales Sarvia y Abigail fueron hermanas. Los hijos de Sarvia fueron tres: Abisai, Joab y Asael.
17Abigail dio a luz a Amasa, cuyo padre fue Jeter ismaelita,
18Caleb hijo de Hezrón engendró a Jeriot de su mujer Azuba. Y los hijos de ella fueron Jeser, Sobab y Ardón.
19Muerta Azuba, tomó Caleb por mujer a Efrata, la cual dio a luz a Hur.
20Y Hur engendró a Uri, y Uri engendró a Bezaleel.
21Después entró Hezrón a la hija de Maquir padre de Galaad, la cual tomó siendo él de sesenta años, y ella dio a luz a Segub.
22Y Segub engendró a Jair, el cual tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.
23Pero Gesur y Aram tomaron de ellos las ciudades de Jair, con Kenat y sus aldeas, sesenta lugares. Todos estos fueron de los hijos de Maquir padre de Galaad.
24Muerto Hezrón en Caleb de Efrata, Abías mujer de Hezrón dio a luz a Asur padre de Tecoa.
25Los hijos de Jerameel primogénito de Hezrón fueron Ram su primogénito, Buna, Orén, Ozem y Ahías.
26Y tuvo Jerameel otra mujer llamada Atara, que fue madre de Onam.
27Los hijos de Ram primogénito de Jerameel fueron Maaz, Jamín y Equer.
28Y los hijos de Onam fueron Samai y Jada. Los hijos de Samai: Nadab y Abisur.
29Y el nombre de la mujer de Abisur fue Abihail, la cual dio a luz a Ahbán y a Molid.
30Los hijos de Nadab: Seled y Apaim. Y Seled murió sin hijos.
31Isi fue hijo de Apaim, y Sesán hijo de Isi, e hijo de Sesán, Ahlai.
32Los hijos de Jada hermano de Samai: Jeter y Jonatán. Y murió Jeter sin hijos.
33Los hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Estos fueron los hijos de Jerameel.
34Y Sesán no tuvo hijos, sino hijas; pero tenía Sesán un siervo egipcio llamado Jarha.
35A este Sesán dio su hija por mujer, y ella dio a luz a Atai.
36Atai engendró a Natán, y Natán engendró a Zabad;
37Zabad engendró a Eflal, Eflal engendró a Obed;
38Obed engendró a Jehú, Jehú engendró a Azarías;
39Azarías engendró a Heles, Heles engendró a Elasa;
40Elasa engendró a Sismai, Sismai engendró a Salum;
41Salum engendró a Jecamías, y Jecamías engendró a Elisama.
42Los hijos de Caleb hermano de Jerameel fueron: Mesa su primogénito, que fue el padre de Zif; y los hijos de Maresa padre de Hebrón.
43Y los hijos de Hebrón: Coré, Tapúa, Requem y Sema.
44Sema engendró a Raham padre de Jorcoam, y Requem engendró a Samai.
45Maón fue hijo de Samai, y Maón padre de Bet-sur.
46Y Efa concubina de Caleb dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Y Harán engendró a Gazez.
47Los hijos de Jahdai: Regem, Jotam, Gesam, Pelet, Efa y Saaf.
48Maaca concubina de Caleb dio a luz a Seber y a Tirhana.
49También dio a luz a Saaf padre de Madmana, y a Seva padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb.
50Estos fueron los hijos de Caleb. Los hijos de Hur primogénito de Efrata: Sobal padre de Quiriat-jearim,
51Salma padre de Belén, y Haref padre de Bet-gader.
52Y los hijos de Sobal padre de Quiriat-jearim fueron Haroe, la mitad de los manahetitas.
53Y las familias de Quiriat-jearim fueron los itritas, los futitas, los sumatitas y los misraítas, de los cuales salieron los zoratitas y los estaolitas.
54Los hijos de Salma: Belén, y los netofatitas, Atrot-bet-joab, y la mitad de los manahetitas, los zoraítas.
55Y las familias de los escribas que moraban en Jabes fueron los tirateos, los simeateos y los sucateos, los cuales son los ceneos que vinieron de Hamat padre de la casa de Recab.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
I
Versículo 3
I. 2:3–4:23 While the genealogies present the entire people of Israel (2:1-2), David’s ancestors in …
2:3–4:23 While the genealogies present the entire people of Israel (2:1-2), David’s ancestors in the tribe of Judah receive priority.
2:3-8 The genealogy of Judah is as comprehensive as possible, recording peripheral material as the background to the main line of David’s ancestors. Cp. Gen 46:12.
2:3 Er and Onan, the first two sons of Judah, were destroyed because of their sin (Gen 38:6-10). The descendants of Shelah are listed as an appendix at the end of the genealogies of Judah (1 Chr 4:21-23).
II
Versículo 4
II. 2:4-5 The main ancestral line of David descends from Perez, one of the sons of Tamar, Judah’s wid…
2:4-5 The main ancestral line of David descends from Perez, one of the sons of Tamar, Judah’s widowed daughter-in-law. • Hamul, one of Perez’s sons, is ignored completely; the Chronicler might not have had information about him.
III
Versículo 6
III. 2:6-8 For the genealogy of Zerah, cp. Josh 7:1, 17; 1 Kgs 4:31 (Mahol might be another name for Z…
2:6-8 For the genealogy of Zerah, cp. Josh 7:1, 17; 1 Kgs 4:31 (Mahol might be another name for Zerah).
IV
Versículo 7
IV. 2:7 set apart for the Lord: See “Complete Destruction” Theme Note.
2:7 set apart for the Lord: See “Complete Destruction” Theme Note.
V
Versículo 9
V. 2:9-55 The descendants of Hezron are given down to the time of David, in several sections: the di…
2:9-55 The descendants of Hezron are given down to the time of David, in several sections: the direct line from Hezron to David (2:9-17; cp. Ruth 4:18-22), the other descendants of Hezron (1 Chr 2:18-41), then the descendants of Hezron’s son Caleb (2:42-55).
2:9 Caleb was the most notable immediate descendant of Hezron, so the author covers his descendants in detail (2:42-55). This Caleb was apparently not the same individual as Caleb son of Jephunneh, a descendant of Kenaz (see study note on 4:13-15).
VI
Versículo 10
VI. 2:10-17 The passage dedicated to the descendants of Ram provides a direct line of descent from Ra…
2:10-17 The passage dedicated to the descendants of Ram provides a direct line of descent from Ram to Jesse, then records Jesse’s children.
VII
Versículo 14
VII. 2:14-15 The Chronicler lists David as the seventh son of Jesse, while Samuel makes him the eighth…
2:14-15 The Chronicler lists David as the seventh son of Jesse, while Samuel makes him the eighth (1 Sam 16:6-13; 17:12). Samuel does not provide the names of David’s fourth, fifth, or sixth brothers (Nethanel, Raddai, and Ozem). Later, the Chronicler lists a brother named Elihu, who might or might not have been an additional son (see study note on 1 Chr 27:18). The number seven (the “perfect” number) perhaps symbolizes that David was chosen by God to rule.
VIII
Versículo 20
VIII. 2:20 The Lord chose Bezalel, a craftsman descended from Hezron, to construct the Tabernacle (see …
2:20 The Lord chose Bezalel, a craftsman descended from Hezron, to construct the Tabernacle (see Exod 31:1-2).
IX
Versículo 21
IX. 2:21-23 Some of the families of Gilead, listed elsewhere as members of the tribe of Manasseh (cp.…
2:21-23 Some of the families of Gilead, listed elsewhere as members of the tribe of Manasseh (cp. Num 32:39-42), also had a connection with the tribe of Judah.
X
Versículo 24
X. 2:24 Tekoa was a small Judean village southeast of Bethlehem (see also 4:5-8).
2:24 Tekoa was a small Judean village southeast of Bethlehem (see also 4:5-8).
Antiguo Testamento
1 Chronicles — Capítulo 2
The books of 1–2 Chronicles were written to inspire hope. Exile had robbed the people of Israel of their wealth, and their return to the land created resentment among their neighbors. Despondency and apathy threatened to destroy them entirely. The Chronicler’s task was to establish and validate the people’s links with the past. In writing this history, he organized the past in a way that provid…
Texto — Reina-Valera 1960
1Estos son los hijos de Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,
2Dan, José, Benjamín, Neftalí, Gad y Aser.
3Los hijos de Judá: Er, Onán y Sela. Estos tres le nacieron de la hija de Súa, cananea. Y Er, primogénito de Judá, fue malo delante de Jehová, quien lo mató.
4Y Tamar su nuera dio a luz a Fares y a Zera. Todos los hijos de Judá fueron cinco.
5Los hijos de Fares: Hezrón y Hamul.
6Y los hijos de Zera: Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dara; por todos cinco.
7Hijo de Carmi fue Acán, el que perturbó a Israel, porque prevaricó en el anatema.
8Azarías fue hijo de Etán.
9Los hijos que nacieron a Hezrón: Jerameel, Ram y Quelubai.
10Ram engendró a Aminadab, y Aminadab engendró a Naasón, príncipe de los hijos de Judá.
11Naasón engendró a Salmón, y Salmón engendró a Booz.
12Booz engendró a Obed, y Obed engendró a Isaí,
13e Isaí engendró a Eliab su primogénito, el segundo Abinadab, Simea el tercero,
14el cuarto Natanael, el quinto Radai,
15el sexto Ozem, el séptimo David,
16de los cuales Sarvia y Abigail fueron hermanas. Los hijos de Sarvia fueron tres: Abisai, Joab y Asael.
17Abigail dio a luz a Amasa, cuyo padre fue Jeter ismaelita,
18Caleb hijo de Hezrón engendró a Jeriot de su mujer Azuba. Y los hijos de ella fueron Jeser, Sobab y Ardón.
19Muerta Azuba, tomó Caleb por mujer a Efrata, la cual dio a luz a Hur.
20Y Hur engendró a Uri, y Uri engendró a Bezaleel.
21Después entró Hezrón a la hija de Maquir padre de Galaad, la cual tomó siendo él de sesenta años, y ella dio a luz a Segub.
22Y Segub engendró a Jair, el cual tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad.
23Pero Gesur y Aram tomaron de ellos las ciudades de Jair, con Kenat y sus aldeas, sesenta lugares. Todos estos fueron de los hijos de Maquir padre de Galaad.
24Muerto Hezrón en Caleb de Efrata, Abías mujer de Hezrón dio a luz a Asur padre de Tecoa.
25Los hijos de Jerameel primogénito de Hezrón fueron Ram su primogénito, Buna, Orén, Ozem y Ahías.
26Y tuvo Jerameel otra mujer llamada Atara, que fue madre de Onam.
27Los hijos de Ram primogénito de Jerameel fueron Maaz, Jamín y Equer.
28Y los hijos de Onam fueron Samai y Jada. Los hijos de Samai: Nadab y Abisur.
29Y el nombre de la mujer de Abisur fue Abihail, la cual dio a luz a Ahbán y a Molid.
30Los hijos de Nadab: Seled y Apaim. Y Seled murió sin hijos.
31Isi fue hijo de Apaim, y Sesán hijo de Isi, e hijo de Sesán, Ahlai.
32Los hijos de Jada hermano de Samai: Jeter y Jonatán. Y murió Jeter sin hijos.
33Los hijos de Jonatán: Pelet y Zaza. Estos fueron los hijos de Jerameel.
34Y Sesán no tuvo hijos, sino hijas; pero tenía Sesán un siervo egipcio llamado Jarha.
35A este Sesán dio su hija por mujer, y ella dio a luz a Atai.
36Atai engendró a Natán, y Natán engendró a Zabad;
37Zabad engendró a Eflal, Eflal engendró a Obed;
38Obed engendró a Jehú, Jehú engendró a Azarías;
39Azarías engendró a Heles, Heles engendró a Elasa;
40Elasa engendró a Sismai, Sismai engendró a Salum;
41Salum engendró a Jecamías, y Jecamías engendró a Elisama.
42Los hijos de Caleb hermano de Jerameel fueron: Mesa su primogénito, que fue el padre de Zif; y los hijos de Maresa padre de Hebrón.
43Y los hijos de Hebrón: Coré, Tapúa, Requem y Sema.
44Sema engendró a Raham padre de Jorcoam, y Requem engendró a Samai.
45Maón fue hijo de Samai, y Maón padre de Bet-sur.
46Y Efa concubina de Caleb dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez. Y Harán engendró a Gazez.
47Los hijos de Jahdai: Regem, Jotam, Gesam, Pelet, Efa y Saaf.
48Maaca concubina de Caleb dio a luz a Seber y a Tirhana.
49También dio a luz a Saaf padre de Madmana, y a Seva padre de Macbena y padre de Gibea. Y Acsa fue hija de Caleb.
50Estos fueron los hijos de Caleb. Los hijos de Hur primogénito de Efrata: Sobal padre de Quiriat-jearim,
51Salma padre de Belén, y Haref padre de Bet-gader.
52Y los hijos de Sobal padre de Quiriat-jearim fueron Haroe, la mitad de los manahetitas.
53Y las familias de Quiriat-jearim fueron los itritas, los futitas, los sumatitas y los misraítas, de los cuales salieron los zoratitas y los estaolitas.
54Los hijos de Salma: Belén, y los netofatitas, Atrot-bet-joab, y la mitad de los manahetitas, los zoraítas.
55Y las familias de los escribas que moraban en Jabes fueron los tirateos, los simeateos y los sucateos, los cuales son los ceneos que vinieron de Hamat padre de la casa de Recab.
TYNDALE OPEN STUDY NOTES
Versículo 3
I. 2:3–4:23 While the genealogies present the entire people of Israel (2:1-2), David’s ancestors in …
Versículo 4
II. 2:4-5 The main ancestral line of David descends from Perez, one of the sons of Tamar, Judah’s wid…
Versículo 6
III. 2:6-8 For the genealogy of Zerah, cp. Josh 7:1, 17; 1 Kgs 4:31 (Mahol might be another name for Z…
Versículo 7
IV. 2:7 set apart for the Lord: See “Complete Destruction” Theme Note.
Versículo 9
V. 2:9-55 The descendants of Hezron are given down to the time of David, in several sections: the di…
Versículo 10
VI. 2:10-17 The passage dedicated to the descendants of Ram provides a direct line of descent from Ra…
Versículo 14
VII. 2:14-15 The Chronicler lists David as the seventh son of Jesse, while Samuel makes him the eighth…
Versículo 20
VIII. 2:20 The Lord chose Bezalel, a craftsman descended from Hezron, to construct the Tabernacle (see …
Versículo 21
IX. 2:21-23 Some of the families of Gilead, listed elsewhere as members of the tribe of Manasseh (cp.…
Versículo 24
X. 2:24 Tekoa was a small Judean village southeast of Bethlehem (see also 4:5-8).