INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES This, and the preceding, were but one book originally, but divided into two because of the size of it, so that this is only a continuation of the former history; that ends at the death of David; this begins with the reign of Solomon, goes through that, and the reigns of all the kings of the house of David; of the kings of Judah only, after the separation of the ten …
1Después de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehová y su propia casa,
2reedificó Salomón las ciudades que Hiram le había dado, y estableció en ellas a los hijos de Israel.
3Después vino Salomón a Hamat de Soba, y la tomó.
4Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de aprovisionamiento que edificó en Hamat.
5Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;
6y a Baalat, y a todas las ciudades de provisiones que Salomón tenía; también todas las ciudades de los carros y las de la gente de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano, y en toda la tierra de su dominio.
7Y a todo el pueblo que había quedado de los heteos, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos, que no eran de Israel,
8los hijos de los que habían quedado en la tierra después de ellos, a los cuales los hijos de Israel no destruyeron del todo, hizo Salomón tributarios hasta hoy.
9Pero de los hijos de Israel no puso Salomón siervos en su obra; porque eran hombres de guerra, y sus oficiales y sus capitanes, y comandantes de sus carros, y su gente de a caballo.
10Y tenía Salomón doscientos cincuenta gobernadores principales, los cuales mandaban sobre aquella gente.
11Y pasó Salomón a la hija de Faraón, de la ciudad de David a la casa que él había edificado para ella; porque dijo: Mi mujer no morará en la casa de David rey de Israel, porque aquellas habitaciones donde ha entrado el arca de Jehová, son sagradas.
12Entonces ofreció Salomón holocaustos a Jehová sobre el altar de Jehová que él había edificado delante del pórtico,
13para que ofreciesen cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los días de reposo,, en las nuevas lunas, y en las fiestas solemnes tres veces en el año, esto es, en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas y en la fiesta de los tabernáculos.
14Y constituyó los turnos de los sacerdotes en sus oficios, conforme a lo ordenado por David su padre, y los levitas en sus cargos, para que alabasen y ministrasen delante de los sacerdotes, cada cosa en su día; asimismo los porteros por su orden a cada puerta; porque así lo había mandado David, varón de Dios.
15Y no se apartaron del mandamiento del rey, en cuanto a los sacerdotes y los levitas, y los tesoros, y todo negocio;
16porque toda la obra de Salomón estaba preparada desde el día en que se pusieron los cimientos de la casa de Jehová hasta que fue terminada, hasta que la casa de Jehová fue acabada totalmente.
17Entonces Salomón fue a Ezión-geber y a Elot, a la costa del mar en la tierra de Edom.
18Porque Hiram le había enviado naves por mano de sus siervos, y marineros diestros en el mar, los cuales fueron con los siervos de Salomón a Ofir, y tomaron de allá cuatrocientos cincuenta talentos de oro, y los trajeron al rey Salomón.
JOHN GILL BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 1
I. And it came to pass at the end of twenty years,.... See Gill on 1 Kings 9:10.
And it came to pass at the end of twenty years,.... See Gill on 1 Kings 9:10.
II
Versículo 2
II. That the cities which Huram had restored to Solomon,.... Which Solomon first gave to him, but he …
That the cities which Huram had restored to Solomon,.... Which Solomon first gave to him, but he not liking them, returned them to him, 1 Kings 9:12,
Solomon built them; or rebuilt them, being very much out of repair, which might be one reason of Huram's not accepting them:
and caused the children of Israel to dwell there; they being inhabited by others, the remains of the Canaanitcs perhaps; see 2 Chronicles 8:7.
III
Versículo 3
III. And Solomon went to Hamathzobah,.... In an hostile manner, which is the only instance of any warl…
And Solomon went to Hamathzobah,.... In an hostile manner, which is the only instance of any warlike expedition of Solomon's. This was Coelesyria, which though subdued in the times of David, perhaps rebelled, and now Solomon went forth to reduce it:
and prevailed against it; took it.
IV
Versículo 4
IV. And built Tadmor in the wilderness,.... Of which See Gill on 1 Kings 9:18.
And built Tadmor in the wilderness,.... Of which See Gill on 1 Kings 9:18.
and all the storehouses which he built in Hamath; a country in Syria, which he made himself master of, and where he laid up store of provision and ammunition to keep it, should any attempt be made to rescue it out of his hands. According to an Arabic writer (a), Solomon in the twenty fourth year of his reign having demolished Antioch, built seven cities, of which Tadmor was one.
(a) Abulpharag. Hist. Dynast. dyn. 3. p. 53.
V
Versículo 5
V. Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether,.... Only mention is made of the latt…
Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether,.... Only mention is made of the latter in 1 Kings 9:17,
fenced cities, with walls, gates, and bars; fortified cities in the tribe of Ephraim.
VI
Versículo 6
VI. And Baalath,.... See 1 Kings 9:18. From hence, to the end of 2 Chronicles 8:11, it is the same wi…
And Baalath,.... See 1 Kings 9:18. From hence, to the end of 2 Chronicles 8:11, it is the same with 1 Kings 9:19. See Gill on 1 Kings 9:19. 1 Kings 9:20. 1 Kings 9:21. 1 Kings 9:22. 1 Kings 9:23. 1 Kings 9:24.
VII
Versículo 12
VII. Then Solomon offered burnt offerings to the Lord,.... Meaning not barely at the time he rebuilt t…
Then Solomon offered burnt offerings to the Lord,.... Meaning not barely at the time he rebuilt the above cities, for it was his constant practice:
on the altar of the Lord, which he had built before the porch; the brasen altar, which was at the entrance into the temple, within the court; of which see 2 Chronicles 4:1.
VIII
Versículo 13
VIII. Even after a certain rate every day, according to the commandment of Moses,.... The daily sacrifi…
Even after a certain rate every day, according to the commandment of Moses,.... The daily sacrifice, morning and evening, Exodus 29:38,
on the sabbaths, and on the new moons; when there were additional sacrifices, Numbers 28:9, &c.
and on the solemn feasts three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles; which serves to explain the three times in 1 Kings 9:25.
IX
Versículo 14
IX. And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their…
And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their service,.... The twenty four courses which served weekly in their turns, 1 Chronicles 24:1.
and the Levites to their charges, to praise and minister before the priests, as duty of every day required; who also had their courses by lot, to sing the praises of God, when the priests sacrificed, or blew the trumpets, 1 Chronicles 25:1,
the porters also by their courses at every gate; from hence Dr. Lightfoot concludes that these were divided into twenty four classes, as the priests and Levite singers were:
for so had David the man of God commanded, 1 Chronicles 26:1, who in all these affairs acted as a prophet, under the inspiration and direction of the Holy Spirit of God.
X
Versículo 15
X. And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites,.... The prie…
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites,.... The priests and Levites departed not from it, not from the commandment of Solomon, according to the order of David, but in all things obeyed it:
concerning any matter; which related to the office of either of them, sacrificers, singers, or porters:
or concerning the treasures; such of the Levites as had the care of them were faithful to their trust, see 1 Chronicles 26:20, &c.
XI
Versículo 16
XI. Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord,…
Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord, and until it was finished,.... The materials were prepared, and the money for the expenses; and even the very stones and timber were made fit for the building, so that there was nothing to retard the completion of it:
so the house of God was perfected; in the space of seven years, in all the parts, and according to the form and pattern of it, see 1 Kings 6:38.
XII
Versículo 17
XII. Then went Solomon to Eziongeber,.... Being now at leisure to look after his navy, to carry on mer…
Then went Solomon to Eziongeber,.... Being now at leisure to look after his navy, to carry on merchandise; and of this, and the following verse, and the reconciliation of them with 1 Kings 9:26; see Gill on 1 Kings 9:26, 1 Kings 9:27, 1 Kings 9:28.
Antiguo Testamento
2 Chronicles — Capítulo 8
INTRODUCTION TO 2 CHRONICLES This, and the preceding, were but one book originally, but divided into two because of the size of it, so that this is only a continuation of the former history; that ends at the death of David; this begins with the reign of Solomon, goes through that, and the reigns of all the kings of the house of David; of the kings of Judah only, after the separation of the ten …
Texto — Reina-Valera 1960
1Después de veinte años, durante los cuales Salomón había edificado la casa de Jehová y su propia casa,
2reedificó Salomón las ciudades que Hiram le había dado, y estableció en ellas a los hijos de Israel.
3Después vino Salomón a Hamat de Soba, y la tomó.
4Y edificó a Tadmor en el desierto, y todas las ciudades de aprovisionamiento que edificó en Hamat.
5Asimismo reedificó a Bet-horón la de arriba y a Bet-horón la de abajo, ciudades fortificadas, con muros, puertas y barras;
6y a Baalat, y a todas las ciudades de provisiones que Salomón tenía; también todas las ciudades de los carros y las de la gente de a caballo, y todo lo que Salomón quiso edificar en Jerusalén, en el Líbano, y en toda la tierra de su dominio.
7Y a todo el pueblo que había quedado de los heteos, amorreos, ferezeos, heveos y jebuseos, que no eran de Israel,
8los hijos de los que habían quedado en la tierra después de ellos, a los cuales los hijos de Israel no destruyeron del todo, hizo Salomón tributarios hasta hoy.
9Pero de los hijos de Israel no puso Salomón siervos en su obra; porque eran hombres de guerra, y sus oficiales y sus capitanes, y comandantes de sus carros, y su gente de a caballo.
10Y tenía Salomón doscientos cincuenta gobernadores principales, los cuales mandaban sobre aquella gente.
11Y pasó Salomón a la hija de Faraón, de la ciudad de David a la casa que él había edificado para ella; porque dijo: Mi mujer no morará en la casa de David rey de Israel, porque aquellas habitaciones donde ha entrado el arca de Jehová, son sagradas.
12Entonces ofreció Salomón holocaustos a Jehová sobre el altar de Jehová que él había edificado delante del pórtico,
13para que ofreciesen cada cosa en su día, conforme al mandamiento de Moisés, en los días de reposo,, en las nuevas lunas, y en las fiestas solemnes tres veces en el año, esto es, en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas y en la fiesta de los tabernáculos.
14Y constituyó los turnos de los sacerdotes en sus oficios, conforme a lo ordenado por David su padre, y los levitas en sus cargos, para que alabasen y ministrasen delante de los sacerdotes, cada cosa en su día; asimismo los porteros por su orden a cada puerta; porque así lo había mandado David, varón de Dios.
15Y no se apartaron del mandamiento del rey, en cuanto a los sacerdotes y los levitas, y los tesoros, y todo negocio;
16porque toda la obra de Salomón estaba preparada desde el día en que se pusieron los cimientos de la casa de Jehová hasta que fue terminada, hasta que la casa de Jehová fue acabada totalmente.
17Entonces Salomón fue a Ezión-geber y a Elot, a la costa del mar en la tierra de Edom.
18Porque Hiram le había enviado naves por mano de sus siervos, y marineros diestros en el mar, los cuales fueron con los siervos de Salomón a Ofir, y tomaron de allá cuatrocientos cincuenta talentos de oro, y los trajeron al rey Salomón.
JOHN GILL BIBLE COMMENTARY
Versículo 1
I. And it came to pass at the end of twenty years,.... See Gill on 1 Kings 9:10.
Versículo 2
II. That the cities which Huram had restored to Solomon,.... Which Solomon first gave to him, but he …
Versículo 3
III. And Solomon went to Hamathzobah,.... In an hostile manner, which is the only instance of any warl…
Versículo 4
IV. And built Tadmor in the wilderness,.... Of which See Gill on 1 Kings 9:18.
Versículo 5
V. Also he built Bethhoron the upper, and Bethhoron the nether,.... Only mention is made of the latt…
Versículo 6
VI. And Baalath,.... See 1 Kings 9:18. From hence, to the end of 2 Chronicles 8:11, it is the same wi…
Versículo 12
VII. Then Solomon offered burnt offerings to the Lord,.... Meaning not barely at the time he rebuilt t…
Versículo 13
VIII. Even after a certain rate every day, according to the commandment of Moses,.... The daily sacrifi…
Versículo 14
IX. And he appointed, according to the order of David his father, the courses of the priests to their…
Versículo 15
X. And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites,.... The prie…
Versículo 16
XI. Now all the work of Solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the Lord,…
Versículo 17
XII. Then went Solomon to Eziongeber,.... Being now at leisure to look after his navy, to carry on mer…