In a time of great national distress, probably in David's reign, the Psalmist recounts God's gracious dealings in former times, and the confidence they had learned to repose in Him. After a vivid picture of their cala…
1Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado, La obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.
2Tú con tu mano echaste las naciones, y los plantaste a ellos; Afligiste a los pueblos, y los arrojaste.
3Porque no se apoderaron de la tierra por su espada, Ni su brazo los libró; Sino tu diestra, y tu brazo, y la luz de tu rostro, Porque te complaciste en ellos.
4Tú, oh Dios, eres mi rey; Manda salvación a Jacob.
5Por medio de ti sacudiremos a nuestros enemigos; En tu nombre hollaremos a nuestros adversarios.
6Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará;
7Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, Y has avergonzado a los que nos aborrecían.
8En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, Y para siempre alabaremos tu nombre.
9Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales con nuestros ejércitos.
10Nos hiciste retroceder delante del enemigo, Y nos saquean para sí los que nos aborrecen.
11Nos entregas como ovejas al matadero, Y nos has esparcido entre las naciones.
12Has vendido a tu pueblo de balde; No exigiste ningún precio.
13Nos pones por afrenta de nuestros vecinos, Por escarnio y por burla de los que nos rodean.
14Nos pusiste por proverbio entre las naciones; Todos al vernos menean la cabeza.
15Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión de mi rostro me cubre,
16Por la voz del que me vitupera y deshonra, Por razón del enemigo y del vengativo.
17Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti, Y no hemos faltado a tu pacto.
18No se ha vuelto atrás nuestro corazón, Ni se han apartado de tus caminos nuestros pasos,
19Para que nos quebrantases en el lugar de chacales, Y nos cubrieses con sombra de muerte.
20Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras manos a dios ajeno,
21¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón.
22Pero por causa de ti nos matan cada día; Somos contados como ovejas para el matadero.
23Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.
24¿Por qué escondes tu rostro, Y te olvidas de nuestra aflicción, y de la opresión nuestra?
25Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo, Y nuestro cuerpo está postrado hasta la tierra.
26Levántate para ayudarnos, Y redímenos por causa de tu misericordia.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 2
I. plantedst them--that is, "our fathers," who are also, from the parallel construction of the last …
plantedst them--that is, "our fathers," who are also, from the parallel construction of the last clause, to be regarded as the object of "cast them out," which means--literally, "send" them out, or, "extend them." Heathen and people denote the nations who were driven out to make room for the Israelites.
II
Versículo 4
II. Thou art my King--literally, "he who is my King," sustaining the same covenant relation as to the…
Thou art my King--literally, "he who is my King," sustaining the same covenant relation as to the "fathers."
III
Versículo 5
III. The figure drawn from the habits of the ox.
The figure drawn from the habits of the ox.
IV
Versículo 6
IV. God is not only our sole help, but only worthy of praise.
God is not only our sole help, but only worthy of praise.
V
Versículo 7
V. put . . . to shame--(compare Psa 6:10), disgraced.
put . . . to shame--(compare Psa 6:10), disgraced.
VI
Versículo 8
VI. thy name--as in Psa 5:11.
thy name--as in Psa 5:11.
VII
Versículo 9
VII. But--contrasting, cast off as abhorrent (Psa 43:2).
But--contrasting, cast off as abhorrent (Psa 43:2).
goest not forth--literally, "will not go" (Sa2 5:23). In several consecutive verses the leading verb is future, and the following one past (in Hebrew), thus denoting the causes and effects. Thus (Psa 44:10-12), when defeated, spoiling follows; when delivered as sheep, dispersion follows, &c.
VIII
Versículo 11
VIII. The Babylonian captivity not necessarily meant. There were others (compare Kg1 8:46).
The Babylonian captivity not necessarily meant. There were others (compare Kg1 8:46).
IX
Versículo 13
IX. (Compare Deu 28:37; Psa 79:4).
(Compare Deu 28:37; Psa 79:4).
X
Versículo 15
X. shame of . . . face--blushes in disgrace.
shame of . . . face--blushes in disgrace.
XI
Versículo 16
XI. Its cause, the taunts and presence of malignant enemies (Psa 8:2).
Its cause, the taunts and presence of malignant enemies (Psa 8:2).
XII
Versículo 17
XII. They had not apostatized totally--were still God's people.
They had not apostatized totally--were still God's people.
XIII
Versículo 18
XIII. declined--turned aside from God's law.
declined--turned aside from God's law.
XIV
Versículo 19
XIV. sore broken--crushed.
sore broken--crushed.
place of dragons--desolate, barren, rocky wilderness (Psa 63:10; Isa 13:22),
shadow of death--(Compare Psa 23:4).
XV
Versículo 20
XV. A solemn appeal to God to witness their constancy.
A solemn appeal to God to witness their constancy.
stretched out . . . hands--gesture of worship (Exo 9:29; Psa 88:9).
16
Versículo 22
16. Their protracted sufferings as God's people attests the constancy. Paul (Rom 8:36) uses this to d…
Their protracted sufferings as God's people attests the constancy. Paul (Rom 8:36) uses this to describe Christian steadfastness in persecution.
17
Versículo 23
17. This style of addressing God, as indifferent, is frequent (Psa 3:7; Psa 9:19; Psa 13:1, &c.). How…
This style of addressing God, as indifferent, is frequent (Psa 3:7; Psa 9:19; Psa 13:1, &c.). However low their condition, God is appealed to, on the ground, and for the honor, of His mercy.
Next: Psalms Chapter 45
Antiguo Testamento
Psalms — Capítulo 44
In a time of great national distress, probably in David's reign, the Psalmist recounts God's gracious dealings in former times, and the confidence they had learned to repose in Him. After a vivid picture of their cala…
Texto — Reina-Valera 1960
1Oh Dios, con nuestros oídos hemos oído, nuestros padres nos han contado, La obra que hiciste en sus días, en los tiempos antiguos.
2Tú con tu mano echaste las naciones, y los plantaste a ellos; Afligiste a los pueblos, y los arrojaste.
3Porque no se apoderaron de la tierra por su espada, Ni su brazo los libró; Sino tu diestra, y tu brazo, y la luz de tu rostro, Porque te complaciste en ellos.
4Tú, oh Dios, eres mi rey; Manda salvación a Jacob.
5Por medio de ti sacudiremos a nuestros enemigos; En tu nombre hollaremos a nuestros adversarios.
6Porque no confiaré en mi arco, Ni mi espada me salvará;
7Pues tú nos has guardado de nuestros enemigos, Y has avergonzado a los que nos aborrecían.
8En Dios nos gloriaremos todo el tiempo, Y para siempre alabaremos tu nombre.
9Pero nos has desechado, y nos has hecho avergonzar; Y no sales con nuestros ejércitos.
10Nos hiciste retroceder delante del enemigo, Y nos saquean para sí los que nos aborrecen.
11Nos entregas como ovejas al matadero, Y nos has esparcido entre las naciones.
12Has vendido a tu pueblo de balde; No exigiste ningún precio.
13Nos pones por afrenta de nuestros vecinos, Por escarnio y por burla de los que nos rodean.
14Nos pusiste por proverbio entre las naciones; Todos al vernos menean la cabeza.
15Cada día mi vergüenza está delante de mí, Y la confusión de mi rostro me cubre,
16Por la voz del que me vitupera y deshonra, Por razón del enemigo y del vengativo.
17Todo esto nos ha venido, y no nos hemos olvidado de ti, Y no hemos faltado a tu pacto.
18No se ha vuelto atrás nuestro corazón, Ni se han apartado de tus caminos nuestros pasos,
19Para que nos quebrantases en el lugar de chacales, Y nos cubrieses con sombra de muerte.
20Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras manos a dios ajeno,
21¿No demandaría Dios esto? Porque él conoce los secretos del corazón.
22Pero por causa de ti nos matan cada día; Somos contados como ovejas para el matadero.
23Despierta; ¿por qué duermes, Señor? Despierta, no te alejes para siempre.
24¿Por qué escondes tu rostro, Y te olvidas de nuestra aflicción, y de la opresión nuestra?
25Porque nuestra alma está agobiada hasta el polvo, Y nuestro cuerpo está postrado hasta la tierra.
26Levántate para ayudarnos, Y redímenos por causa de tu misericordia.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 2
I. plantedst them--that is, "our fathers," who are also, from the parallel construction of the last …
Versículo 4
II. Thou art my King--literally, "he who is my King," sustaining the same covenant relation as to the…
Versículo 5
III. The figure drawn from the habits of the ox.
Versículo 6
IV. God is not only our sole help, but only worthy of praise.
Versículo 7
V. put . . . to shame--(compare Psa 6:10), disgraced.
Versículo 8
VI. thy name--as in Psa 5:11.
Versículo 9
VII. But--contrasting, cast off as abhorrent (Psa 43:2).
Versículo 11
VIII. The Babylonian captivity not necessarily meant. There were others (compare Kg1 8:46).
Versículo 13
IX. (Compare Deu 28:37; Psa 79:4).
Versículo 15
X. shame of . . . face--blushes in disgrace.
Versículo 16
XI. Its cause, the taunts and presence of malignant enemies (Psa 8:2).
Versículo 17
XII. They had not apostatized totally--were still God's people.
Versículo 18
XIII. declined--turned aside from God's law.
Versículo 19
XIV. sore broken--crushed.
Versículo 20
XV. A solemn appeal to God to witness their constancy.
Versículo 22
16. Their protracted sufferings as God's people attests the constancy. Paul (Rom 8:36) uses this to d…
Versículo 23
17. This style of addressing God, as indifferent, is frequent (Psa 3:7; Psa 9:19; Psa 13:1, &c.). How…