KINDNESS OF JACOB AND ESAU. (Gen 33:1-11) behold, Esau came, and with him four hundred men--Jacob having crossed the ford and ranged his wives and children in order--the dearest last, that they might be the least expo…
1Alzando Jacob sus ojos, miró, y he aquí venía Esaú, y los cuatrocientos hombres con él; entonces repartió él los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas.
2Y puso las siervas y sus niños delante, luego a Lea y sus niños, y a Raquel y a José los últimos.
3Y él pasó delante de ellos y se inclinó a tierra siete veces, hasta que llegó a su hermano.
4Pero Esaú corrió a su encuentro y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron.
5Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son estos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.
6Luego vinieron las siervas, ellas y sus niños, y se inclinaron.
7Y vino Lea con sus niños, y se inclinaron; y después llegó José y Raquel, y también se inclinaron.
8Y Esaú dijo: ¿Qué te propones con todos estos grupos que he encontrado? Y Jacob respondió: El hallar gracia en los ojos de mi señor.
9Y dijo Esaú: Suficiente tengo yo, hermano mío; sea para ti lo que es tuyo.
10Y dijo Jacob: No, yo te ruego; si he hallado ahora gracia en tus ojos, acepta mi presente, porque he visto tu rostro, como si hubiera visto el rostro de Dios, pues que con tanto favor me has recibido.
11Acepta, te ruego, mi presente que te he traído, porque Dios me ha hecho merced, y todo lo que hay aquí es mío. E insistió con él, y Esaú lo tomó.
12Y Esaú dijo: Anda, vamos; y yo iré delante de ti.
13Y Jacob le dijo: Mi señor sabe que los niños son tiernos, y que tengo ovejas y vacas paridas; y si las fatigan, en un día morirán todas las ovejas.
14Pase ahora mi señor delante de su siervo, y yo me iré poco a poco al paso del ganado que va delante de mí, y al paso de los niños, hasta que llegue a mi señor a Seir.
15Y Esaú dijo: Dejaré ahora contigo de la gente que viene conmigo. Y Jacob dijo: ¿Para qué esto? Halle yo gracia en los ojos de mi señor.
16Así volvió Esaú aquel día por su camino a Seir.
17Y Jacob fue a Sucot, y edificó allí casa para sí, e hizo cabañas para su ganado; por tanto, llamó el nombre de aquel lugar Sucot.
18Después Jacob llegó sano y salvo a la ciudad de Siquem, que está en la tierra de Canaán, cuando venía de Padan-aram; y acampó delante de la ciudad.
19Y compró una parte del campo, donde plantó su tienda, de mano de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien monedas.
20Y erigió allí un altar, y lo llamó El-Elohe-Israel.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 3
I. he bowed himself . . . seven times--The manner of doing this is by looking towards a superior and…
he bowed himself . . . seven times--The manner of doing this is by looking towards a superior and bowing with the upper part of the body brought parallel to the ground, then advancing a few steps and bowing again, and repeating his obeisance till, at the seventh time, the suppliant stands in the immediate presence of his superior. The members of his family did the same. This was a token of profound respect, and, though very marked, it would appear natural; for Esau being the elder brother, was, according to the custom of the East, entitled to respectful treatment from his younger brother. His attendants would be struck by it, and according to Eastern habits, would magnify it in the hearing of their master.
II
Versículo 4
II. Esau ran to meet him--What a sudden and surprising change! Whether the sight of the princely pres…
Esau ran to meet him--What a sudden and surprising change! Whether the sight of the princely present and the profound homage of Jacob had produced this effect, or it proceeded from the impulsive character of Esau, the cherished enmity of twenty years in a moment disappeared; the weapons of war were laid aside, and the warmest tokens of mutual affection reciprocated between the brothers. But doubtless, the efficient cause was the secret, subduing influence of grace (Pro 21:1), which converted Esau from an enemy into a friend.
III
Versículo 5
III. Who are those with thee?--It might have been enough to say, They are my children; but Jacob was a…
Who are those with thee?--It might have been enough to say, They are my children; but Jacob was a pious man, and he could not give even a common answer but in the language of piety (Psa 127:3; Psa 113:9; Psa 107:41).
IV
Versículo 11
IV. He urged him and he took it--In the East the acceptance by a superior is a proof of friendship, a…
He urged him and he took it--In the East the acceptance by a superior is a proof of friendship, and by an enemy, of reconciliation. It was on both accounts Jacob was so anxious that his brother should receive the cattle; and in Esau's acceptance he had the strongest proofs of a good feeling being established that Eastern notions admit of.
V
Versículo 12
V. THE PARTING. (Gen 33:12-20)
THE PARTING. (Gen 33:12-20)
And he said, Let us take our journey--Esau proposed to accompany Jacob and his family through the country, both as a mark of friendship and as an escort to guard them. But the proposal was prudently declined. Jacob did not need any worldly state or equipage. Notwithstanding the present cordiality, the brothers were so different in spirit, character, and habits--the one so much a man of the world, and the other a man of God, that there was great risk of something occurring to disturb the harmony. Jacob having alleged a very reasonable excuse for the tardiness of his movements, the brothers parted in peace.
VI
Versículo 14
VI. until I come unto my lord--It seems to have been Jacob's intention, passing round the Dead Sea, t…
until I come unto my lord--It seems to have been Jacob's intention, passing round the Dead Sea, to visit his brother in Seir, and thus, without crossing the Jordan, go to Beer-sheba to Isaac; but he changed his plan, and whether the intention was carried out then or at a future period has not been recorded.
VII
Versículo 17
VII. Jacob journeyed to Succoth--that is, "booths," that being the first station at which Jacob halted…
Jacob journeyed to Succoth--that is, "booths," that being the first station at which Jacob halted on his arrival in Canaan. His posterity, when dwelling in houses of stone, built a city there and called it Succoth, to commemorate the fact that their ancestor, "a Syrian ready to perish" [Deu 26:5], was glad to dwell in booths.
VIII
Versículo 18
VIII. Shalem--that is, "peace"; and the meaning may be that Jacob came into Canaan, arriving safe and s…
Shalem--that is, "peace"; and the meaning may be that Jacob came into Canaan, arriving safe and sound at the city Shechem--a tribute to Him who had promised such a return (compare Gen 28:15). But most writers take Shalem as a proper name--a city of Shechem, and the site is marked by one of the little villages about two miles to the northeast. A little farther in the valley below Shechem "he bought a parcel of a field," thus being the first of the patriarchs who became a proprietor of land in Canaan.
IX
Versículo 19
IX. an hundred pieces of money--literally, "lambs"; probably a coin with the figure of a lamb on it.
an hundred pieces of money--literally, "lambs"; probably a coin with the figure of a lamb on it.
X
Versículo 20
X. and he erected . . . an altar--A beautiful proof of his personal piety, a most suitable conclusio…
and he erected . . . an altar--A beautiful proof of his personal piety, a most suitable conclusion to his journey, and a lasting memorial of a distinguished favor in the name "God, the God of Israel." Wherever we pitch a tent, God shall have an altar.
Next: Genesis Chapter 34
Antiguo Testamento
Genesis — Capítulo 33
KINDNESS OF JACOB AND ESAU. (Gen 33:1-11) behold, Esau came, and with him four hundred men--Jacob having crossed the ford and ranged his wives and children in order--the dearest last, that they might be the least expo…
Texto — Reina-Valera 1960
1Alzando Jacob sus ojos, miró, y he aquí venía Esaú, y los cuatrocientos hombres con él; entonces repartió él los niños entre Lea y Raquel y las dos siervas.
2Y puso las siervas y sus niños delante, luego a Lea y sus niños, y a Raquel y a José los últimos.
3Y él pasó delante de ellos y se inclinó a tierra siete veces, hasta que llegó a su hermano.
4Pero Esaú corrió a su encuentro y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron.
5Y alzó sus ojos y vio a las mujeres y los niños, y dijo: ¿Quiénes son estos? Y él respondió: Son los niños que Dios ha dado a tu siervo.
6Luego vinieron las siervas, ellas y sus niños, y se inclinaron.
7Y vino Lea con sus niños, y se inclinaron; y después llegó José y Raquel, y también se inclinaron.
8Y Esaú dijo: ¿Qué te propones con todos estos grupos que he encontrado? Y Jacob respondió: El hallar gracia en los ojos de mi señor.
9Y dijo Esaú: Suficiente tengo yo, hermano mío; sea para ti lo que es tuyo.
10Y dijo Jacob: No, yo te ruego; si he hallado ahora gracia en tus ojos, acepta mi presente, porque he visto tu rostro, como si hubiera visto el rostro de Dios, pues que con tanto favor me has recibido.
11Acepta, te ruego, mi presente que te he traído, porque Dios me ha hecho merced, y todo lo que hay aquí es mío. E insistió con él, y Esaú lo tomó.
12Y Esaú dijo: Anda, vamos; y yo iré delante de ti.
13Y Jacob le dijo: Mi señor sabe que los niños son tiernos, y que tengo ovejas y vacas paridas; y si las fatigan, en un día morirán todas las ovejas.
14Pase ahora mi señor delante de su siervo, y yo me iré poco a poco al paso del ganado que va delante de mí, y al paso de los niños, hasta que llegue a mi señor a Seir.
15Y Esaú dijo: Dejaré ahora contigo de la gente que viene conmigo. Y Jacob dijo: ¿Para qué esto? Halle yo gracia en los ojos de mi señor.
16Así volvió Esaú aquel día por su camino a Seir.
17Y Jacob fue a Sucot, y edificó allí casa para sí, e hizo cabañas para su ganado; por tanto, llamó el nombre de aquel lugar Sucot.
18Después Jacob llegó sano y salvo a la ciudad de Siquem, que está en la tierra de Canaán, cuando venía de Padan-aram; y acampó delante de la ciudad.
19Y compró una parte del campo, donde plantó su tienda, de mano de los hijos de Hamor padre de Siquem, por cien monedas.
20Y erigió allí un altar, y lo llamó El-Elohe-Israel.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 3
I. he bowed himself . . . seven times--The manner of doing this is by looking towards a superior and…
Versículo 4
II. Esau ran to meet him--What a sudden and surprising change! Whether the sight of the princely pres…
Versículo 5
III. Who are those with thee?--It might have been enough to say, They are my children; but Jacob was a…
Versículo 11
IV. He urged him and he took it--In the East the acceptance by a superior is a proof of friendship, a…
Versículo 12
V. THE PARTING. (Gen 33:12-20)
Versículo 14
VI. until I come unto my lord--It seems to have been Jacob's intention, passing round the Dead Sea, t…
Versículo 17
VII. Jacob journeyed to Succoth--that is, "booths," that being the first station at which Jacob halted…
Versículo 18
VIII. Shalem--that is, "peace"; and the meaning may be that Jacob came into Canaan, arriving safe and s…
Versículo 19
IX. an hundred pieces of money--literally, "lambs"; probably a coin with the figure of a lamb on it.
Versículo 20
X. and he erected . . . an altar--A beautiful proof of his personal piety, a most suitable conclusio…