LINE OF THE PRIESTS. (1Ch. 6:1-48) Uzzi--It is supposed that, in his days, the high priesthood was, for unrecorded reasons, transferred from Eleazar's family to Ithamar's, in which it continued for several generations.
3Los hijos de Amram: Aarón, Moisés y María. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
4Eleazar engendró a Finees, Finees engendró a Abisúa,
5Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi,
6Uzi engendró a Zeraías, Zeraías engendró a Meraiot,
7Meraiot engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
8Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas,
9Ahimaas engendró a Azarías, Azarías engendró a Johanán,
10y Johanán engendró a Azarías, el que tuvo el sacerdocio en la casa que Salomón edificó en Jerusalén.
11Azarías engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
12Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Salum,
13Salum engendró a Hilcías, Hilcías engendró a Azarías,
14Azarías engendró a Seraías, y Seraías engendró a Josadac,
15y Josadac fue llevado cautivo cuando Jehová transportó a Judá y a Jerusalén por mano de Nabucodonosor.
16Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
17Y estos son los nombres de los hijos de Gersón: Libni y Simei.
18Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.
19Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví, según sus descendencias.
20Gersón: Libni su hijo, Jahat su hijo, Zima su hijo,
21Joa su hijo, Iddo su hijo, Zera su hijo, Jeatrai su hijo.
22Los hijos de Coat: Aminadab su hijo, Coré su hijo, Asir su hijo,
23Elcana su hijo, Ebiasaf su hijo, Asir su hijo,
24Tahat su hijo, Uriel su hijo, Uzías su hijo, y Saúl su hijo.
25Los hijos de Elcana: Amasai y Ahimot;
26Elcana su hijo, Zofai su hijo, Nahat su hijo,
27Eliab su hijo, Jeroham su hijo, Elcana su hijo.
28Los hijos de Samuel: el primogénito Vasni, y Abías.
29Los hijos de Merari: Mahli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo,
30Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.
31Estos son los que David puso sobre el servicio de canto en la casa de Jehová, después que el arca tuvo reposo,
32los cuales servían delante de la tienda del tabernáculo de reunión en el canto, hasta que Salomón edificó la casa de Jehová en Jerusalén; después estuvieron en su ministerio según su costumbre.
33Estos, pues, con sus hijos, ayudaban: de los hijos de Coat, el cantor Hemán hijo de Joel, hijo de Samuel,
34hijo de Elcana, hijo de Jeroham, hijo de Eliel, hijo de Toa,
35hijo de Zuf, hijo de Elcana, hijo de Mahat, hijo de Amasai,
36hijo de Elcana, hijo de Joel, hijo de Azarías, hijo de Sofonías,
37hijo de Tahat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré,
38hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví, hijo de Israel;
39y su hermano Asaf, el cual estaba a su mano derecha; Asaf, hijo de Berequías, hijo de Simea,
40hijo de Micael, hijo de Baasías, hijo de Malquías,
41hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,
42hijo de Etán, hijo de Zima, hijo de Simei,
43hijo de Jahat, hijo de Gersón, hijo de Leví.
44Pero a la mano izquierda estaban sus hermanos los hijos de Merari, esto es, Etán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc,
45hijo de Hasabías, hijo de Amasías, hijo de Hilcías,
46hijo de Amsi, hijo de Bani, hijo de Semer,
47hijo de Mahli, hijo de Musi, hijo de Merari, hijo de Leví.
48Y sus hermanos los levitas fueron puestos sobre todo el ministerio del tabernáculo de la casa de Dios.
49Mas Aarón y sus hijos ofrecían sacrificios sobre el altar del holocausto, y sobre el altar del perfume quemaban incienso, y ministraban en toda la obra del lugar santísimo, y hacían las expiaciones por Israel conforme a todo lo que Moisés siervo de Dios había mandado.
50Los hijos de Aarón son estos: Eleazar su hijo, Finees su hijo, Abisúa su hijo,
51Buqui su hijo, Uzi su hijo, Zeraías su hijo,
52Meraiot su hijo, Amarías su hijo, Ahitob su hijo,
53Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.
54Estas son sus habitaciones, conforme a sus domicilios y sus términos, las de los hijos de Aarón por las familias de los coatitas, porque a ellos les tocó en suerte.
55Les dieron, pues, Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.
56Pero el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone.
57De Judá dieron a los hijos de Aarón la ciudad de refugio, esto es, Hebrón; además, Libna con sus ejidos, Jatir, Estemoa con sus ejidos,
58Hilén con sus ejidos, Debir con sus ejidos,
59Asán con sus ejidos y Bet-semes con sus ejidos.
60Y de la tribu de Benjamín, Geba con sus ejidos, Alemet con sus ejidos y Anatot con sus ejidos. Todas sus ciudades fueron trece ciudades, repartidas por sus linajes.
61A los hijos de Coat que quedaron de su parentela, dieron por suerte diez ciudades de la media tribu de Manasés.
62A los hijos de Gersón, por sus linajes, dieron de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades.
63Y a los hijos de Merari, por sus linajes, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, dieron por suerte doce ciudades.
64Y los hijos de Israel dieron a los levitas ciudades con sus ejidos.
65Dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que nombraron por sus nombres.
66A las familias de los hijos de Coat dieron ciudades con sus ejidos de la tribu de Efraín.
67Les dieron la ciudad de refugio, Siquem con sus ejidos en el monte de Efraín; además, Gezer con sus ejidos,
68Jocmeam con sus ejidos, Bet-horón con sus ejidos,
69Ajalón con sus ejidos y Gat-rimón con sus ejidos.
70De la media tribu de Manasés, Aner con sus ejidos y Bileam con sus ejidos, para los de las familias de los hijos de Coat que habían quedado.
71A los hijos de Gersón dieron de la media tribu de Manasés, Golán en Basán con sus ejidos y Astarot con sus ejidos.
72De la tribu de Isacar, Cedes con sus ejidos, Daberat con sus ejidos,
73Ramot con sus ejidos y Anem con sus ejidos.
74De la tribu de Aser, Masal con sus ejidos, Abdón con sus ejidos,
75Hucoc con sus ejidos y Rehob con sus ejidos.
76De la tribu de Neftalí, Cedes en Galilea con sus ejidos, Hamón con sus ejidos y Quiriataim con sus ejidos.
77A los hijos de Merari que habían quedado, dieron de la tribu de Zabulón, Rimón con sus ejidos y Tabor con sus ejidos.
78Del otro lado del Jordán frente a Jericó, al oriente del Jordán, dieron de la tribu de Rubén, Beser en el desierto con sus ejidos, Jaza con sus ejidos,
79Cademot con sus ejidos y Mefaat con sus ejidos.
80Y de la tribu de Gad, Ramot de Galaad con sus ejidos, Mahanaim con sus ejidos,
81Hesbón con sus ejidos y Jazer con sus ejidos.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 10
I. he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem--It is d…
he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem--It is doubtful whether the person in favor of whom this testimony is borne be Johanan or Azariah. If the former, he is the same as Jehoiada, who rendered important public services (2Ki. 11:1-20); if the latter, it refers to the worthy and independent part he acted in resisting the unwarrantable encroachments of Uzziah (Ch2 26:17).
in the temple that Solomon built in Jerusalem--described in this particular manner to distinguish it from the second temple, which was in existence at the time when this history was written.
II
Versículo 14
II. Azariah begat Seraiah--He filled the supreme pontifical office at the destruction of Jerusalem, a…
Azariah begat Seraiah--He filled the supreme pontifical office at the destruction of Jerusalem, and, along with his deputy and others, he was executed by Nebuchadnezzar's orders at Riblah (Kg2 25:18, Kg2 25:21). The line of high priests, under the first temple, which from Zadok amounted to twelve, terminated with him.
III
Versículo 16
III. The sons of Levi; Gershom, &c.--This repetition (see Ch1 6:1) is made, as the historian here begi…
The sons of Levi; Gershom, &c.--This repetition (see Ch1 6:1) is made, as the historian here begins to trace the genealogy of the Levitical families who were not priests. The list is a long one, comprising the chiefs or heads of their several families until David's reign, who made a new and different classification of them by courses.
IV
Versículo 20
IV. Zimmah his son--his grandson (Ch1 6:42).
Zimmah his son--his grandson (Ch1 6:42).
V
Versículo 24
V. Uriel--or Zephaniah (Ch1 6:36).
Uriel--or Zephaniah (Ch1 6:36).
VI
Versículo 27
VI. Elkanah--the father of the prophet Samuel (Sa1 1:1).
Elkanah--the father of the prophet Samuel (Sa1 1:1).
VII
Versículo 28
VII. the sons of Samuel--The sons of Samuel are here named Vashni and Abiah. The first-born is called …
the sons of Samuel--The sons of Samuel are here named Vashni and Abiah. The first-born is called Joel (Sa1 8:2); and this name is given to him in Ch1 6:33. It is now generally thought by the best critics that, through an error of the copyists, an omission has been made of the oldest son's name, and that Vashni, which is not the name of a person, merely signifies "and the second." This critical emendation of the text makes all clear, as well as consistent with other passages relating to the family of Samuel.
VIII
Versículo 32
VIII. before the dwelling-place, &c.--that is, in the tent which David had erected for receiving the ar…
before the dwelling-place, &c.--that is, in the tent which David had erected for receiving the ark after it was removed from the house of Obed-edom [Sa2 6:17]. This was a considerable time before the temple was built.
they waited on their office according to their order--which David, doubtless by the direction of the Holy Spirit, had instituted for the better regulation of divine worship.
IX
Versículo 33
IX. Shemuel--that is, Samuel. This is the exact representation of the Hebrew name.
Shemuel--that is, Samuel. This is the exact representation of the Hebrew name.
X
Versículo 39
X. his brother Asaph--They were brothers naturally, both being descended from Levi, as well as offic…
his brother Asaph--They were brothers naturally, both being descended from Levi, as well as officially, both being of the Levitical order.
XI
Versículo 42
XI. Ethan--or Jeduthun (Ch1 9:16; Ch2 35:15).
Ethan--or Jeduthun (Ch1 9:16; Ch2 35:15).
XII
Versículo 48
XII. Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service--Those of them who were…
Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service--Those of them who were endowed with musical tastes and talents were employed in various other departments of the temple service.
XIII
Versículo 49
XIII. OFFICE OF AARON AND HIS SONS. (1Ch. 6:49-81)
OFFICE OF AARON AND HIS SONS. (1Ch. 6:49-81)
But Aaron and his sons offered, &c.--The office and duties of the high priests having been already described, the names of those who successively filled that important office are recorded.
XIV
Versículo 60
XIV. thirteen cities--No more than eleven are named here; but two additional ones are mentioned (Jos 2…
thirteen cities--No more than eleven are named here; but two additional ones are mentioned (Jos 21:16-17), which makes up the thirteen.
XV
Versículo 61
XV. unto the sons of Kohath, which were left--that is, in addition to the priests belonging to the sa…
unto the sons of Kohath, which were left--that is, in addition to the priests belonging to the same family and tribe of Levi.
by lot, ten cities-- (Jos 21:26). The sacred historian gives an explanation (Ch1 6:66). Eight of these are mentioned, but only two of them are taken out of the half tribe of Manasseh (Ch1 6:70). The names of the other two are given (Jos 21:21), where full and detailed notices of these arrangements may be found.
16
Versículo 62
16. to the sons of Gershom--Supply "the children of Israel gave."
to the sons of Gershom--Supply "the children of Israel gave."
17
Versículo 67
17. they gave unto them of the cities of refuge--The names of the cities given here are considerably …
they gave unto them of the cities of refuge--The names of the cities given here are considerably different from those applied to them (Jos 21:13-19). In the lapse of centuries, and from the revolutions of society, changes might have been expected to take place in the form or dialectic pronunciation of the names of those cities; and this will sufficiently account for the variations that are found in the lists as enumerated here and in an earlier book. As to these cities themselves that were assigned to the Levites, they were widely remote and separated--partly in fulfilment of Jacob's prophecy (Gen 49:7), and partly that the various districts of the country might obtain a competent supply of teachers who might instruct the people in the knowledge, and animate them to the observance, of a law which had so important a bearing on the promotion both of their private happiness and their national prosperity.
Next: 1 Chronicles Chapter 7
Antiguo Testamento
1 Chronicles — Capítulo 6
LINE OF THE PRIESTS. (1Ch. 6:1-48) Uzzi--It is supposed that, in his days, the high priesthood was, for unrecorded reasons, transferred from Eleazar's family to Ithamar's, in which it continued for several generations.
Texto — Reina-Valera 1960
1Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
2Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.
3Los hijos de Amram: Aarón, Moisés y María. Los hijos de Aarón: Nadab, Abiú, Eleazar e Itamar.
4Eleazar engendró a Finees, Finees engendró a Abisúa,
5Abisúa engendró a Buqui, Buqui engendró a Uzi,
6Uzi engendró a Zeraías, Zeraías engendró a Meraiot,
7Meraiot engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
8Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Ahimaas,
9Ahimaas engendró a Azarías, Azarías engendró a Johanán,
10y Johanán engendró a Azarías, el que tuvo el sacerdocio en la casa que Salomón edificó en Jerusalén.
11Azarías engendró a Amarías, Amarías engendró a Ahitob,
12Ahitob engendró a Sadoc, Sadoc engendró a Salum,
13Salum engendró a Hilcías, Hilcías engendró a Azarías,
14Azarías engendró a Seraías, y Seraías engendró a Josadac,
15y Josadac fue llevado cautivo cuando Jehová transportó a Judá y a Jerusalén por mano de Nabucodonosor.
16Los hijos de Leví: Gersón, Coat y Merari.
17Y estos son los nombres de los hijos de Gersón: Libni y Simei.
18Los hijos de Coat: Amram, Izhar, Hebrón y Uziel.
19Los hijos de Merari: Mahli y Musi. Estas son las familias de Leví, según sus descendencias.
20Gersón: Libni su hijo, Jahat su hijo, Zima su hijo,
21Joa su hijo, Iddo su hijo, Zera su hijo, Jeatrai su hijo.
22Los hijos de Coat: Aminadab su hijo, Coré su hijo, Asir su hijo,
23Elcana su hijo, Ebiasaf su hijo, Asir su hijo,
24Tahat su hijo, Uriel su hijo, Uzías su hijo, y Saúl su hijo.
25Los hijos de Elcana: Amasai y Ahimot;
26Elcana su hijo, Zofai su hijo, Nahat su hijo,
27Eliab su hijo, Jeroham su hijo, Elcana su hijo.
28Los hijos de Samuel: el primogénito Vasni, y Abías.
29Los hijos de Merari: Mahli, Libni su hijo, Simei su hijo, Uza su hijo,
30Simea su hijo, Haguía su hijo, Asaías su hijo.
31Estos son los que David puso sobre el servicio de canto en la casa de Jehová, después que el arca tuvo reposo,
32los cuales servían delante de la tienda del tabernáculo de reunión en el canto, hasta que Salomón edificó la casa de Jehová en Jerusalén; después estuvieron en su ministerio según su costumbre.
33Estos, pues, con sus hijos, ayudaban: de los hijos de Coat, el cantor Hemán hijo de Joel, hijo de Samuel,
34hijo de Elcana, hijo de Jeroham, hijo de Eliel, hijo de Toa,
35hijo de Zuf, hijo de Elcana, hijo de Mahat, hijo de Amasai,
36hijo de Elcana, hijo de Joel, hijo de Azarías, hijo de Sofonías,
37hijo de Tahat, hijo de Asir, hijo de Ebiasaf, hijo de Coré,
38hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví, hijo de Israel;
39y su hermano Asaf, el cual estaba a su mano derecha; Asaf, hijo de Berequías, hijo de Simea,
40hijo de Micael, hijo de Baasías, hijo de Malquías,
41hijo de Etni, hijo de Zera, hijo de Adaía,
42hijo de Etán, hijo de Zima, hijo de Simei,
43hijo de Jahat, hijo de Gersón, hijo de Leví.
44Pero a la mano izquierda estaban sus hermanos los hijos de Merari, esto es, Etán hijo de Quisi, hijo de Abdi, hijo de Maluc,
45hijo de Hasabías, hijo de Amasías, hijo de Hilcías,
46hijo de Amsi, hijo de Bani, hijo de Semer,
47hijo de Mahli, hijo de Musi, hijo de Merari, hijo de Leví.
48Y sus hermanos los levitas fueron puestos sobre todo el ministerio del tabernáculo de la casa de Dios.
49Mas Aarón y sus hijos ofrecían sacrificios sobre el altar del holocausto, y sobre el altar del perfume quemaban incienso, y ministraban en toda la obra del lugar santísimo, y hacían las expiaciones por Israel conforme a todo lo que Moisés siervo de Dios había mandado.
50Los hijos de Aarón son estos: Eleazar su hijo, Finees su hijo, Abisúa su hijo,
51Buqui su hijo, Uzi su hijo, Zeraías su hijo,
52Meraiot su hijo, Amarías su hijo, Ahitob su hijo,
53Sadoc su hijo, Ahimaas su hijo.
54Estas son sus habitaciones, conforme a sus domicilios y sus términos, las de los hijos de Aarón por las familias de los coatitas, porque a ellos les tocó en suerte.
55Les dieron, pues, Hebrón en tierra de Judá, y sus ejidos alrededor de ella.
56Pero el territorio de la ciudad y sus aldeas se dieron a Caleb, hijo de Jefone.
57De Judá dieron a los hijos de Aarón la ciudad de refugio, esto es, Hebrón; además, Libna con sus ejidos, Jatir, Estemoa con sus ejidos,
58Hilén con sus ejidos, Debir con sus ejidos,
59Asán con sus ejidos y Bet-semes con sus ejidos.
60Y de la tribu de Benjamín, Geba con sus ejidos, Alemet con sus ejidos y Anatot con sus ejidos. Todas sus ciudades fueron trece ciudades, repartidas por sus linajes.
61A los hijos de Coat que quedaron de su parentela, dieron por suerte diez ciudades de la media tribu de Manasés.
62A los hijos de Gersón, por sus linajes, dieron de la tribu de Isacar, de la tribu de Aser, de la tribu de Neftalí y de la tribu de Manasés en Basán, trece ciudades.
63Y a los hijos de Merari, por sus linajes, de la tribu de Rubén, de la tribu de Gad y de la tribu de Zabulón, dieron por suerte doce ciudades.
64Y los hijos de Israel dieron a los levitas ciudades con sus ejidos.
65Dieron por suerte de la tribu de los hijos de Judá, de la tribu de los hijos de Simeón y de la tribu de los hijos de Benjamín, las ciudades que nombraron por sus nombres.
66A las familias de los hijos de Coat dieron ciudades con sus ejidos de la tribu de Efraín.
67Les dieron la ciudad de refugio, Siquem con sus ejidos en el monte de Efraín; además, Gezer con sus ejidos,
68Jocmeam con sus ejidos, Bet-horón con sus ejidos,
69Ajalón con sus ejidos y Gat-rimón con sus ejidos.
70De la media tribu de Manasés, Aner con sus ejidos y Bileam con sus ejidos, para los de las familias de los hijos de Coat que habían quedado.
71A los hijos de Gersón dieron de la media tribu de Manasés, Golán en Basán con sus ejidos y Astarot con sus ejidos.
72De la tribu de Isacar, Cedes con sus ejidos, Daberat con sus ejidos,
73Ramot con sus ejidos y Anem con sus ejidos.
74De la tribu de Aser, Masal con sus ejidos, Abdón con sus ejidos,
75Hucoc con sus ejidos y Rehob con sus ejidos.
76De la tribu de Neftalí, Cedes en Galilea con sus ejidos, Hamón con sus ejidos y Quiriataim con sus ejidos.
77A los hijos de Merari que habían quedado, dieron de la tribu de Zabulón, Rimón con sus ejidos y Tabor con sus ejidos.
78Del otro lado del Jordán frente a Jericó, al oriente del Jordán, dieron de la tribu de Rubén, Beser en el desierto con sus ejidos, Jaza con sus ejidos,
79Cademot con sus ejidos y Mefaat con sus ejidos.
80Y de la tribu de Gad, Ramot de Galaad con sus ejidos, Mahanaim con sus ejidos,
81Hesbón con sus ejidos y Jazer con sus ejidos.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 10
I. he it is that executed the priest's office in the temple that Solomon built in Jerusalem--It is d…
Versículo 14
II. Azariah begat Seraiah--He filled the supreme pontifical office at the destruction of Jerusalem, a…
Versículo 16
III. The sons of Levi; Gershom, &c.--This repetition (see Ch1 6:1) is made, as the historian here begi…
Versículo 20
IV. Zimmah his son--his grandson (Ch1 6:42).
Versículo 24
V. Uriel--or Zephaniah (Ch1 6:36).
Versículo 27
VI. Elkanah--the father of the prophet Samuel (Sa1 1:1).
Versículo 28
VII. the sons of Samuel--The sons of Samuel are here named Vashni and Abiah. The first-born is called …
Versículo 32
VIII. before the dwelling-place, &c.--that is, in the tent which David had erected for receiving the ar…
Versículo 33
IX. Shemuel--that is, Samuel. This is the exact representation of the Hebrew name.
Versículo 39
X. his brother Asaph--They were brothers naturally, both being descended from Levi, as well as offic…
Versículo 42
XI. Ethan--or Jeduthun (Ch1 9:16; Ch2 35:15).
Versículo 48
XII. Their brethren also the Levites were appointed unto all manner of service--Those of them who were…
Versículo 49
XIII. OFFICE OF AARON AND HIS SONS. (1Ch. 6:49-81)
Versículo 60
XIV. thirteen cities--No more than eleven are named here; but two additional ones are mentioned (Jos 2…
Versículo 61
XV. unto the sons of Kohath, which were left--that is, in addition to the priests belonging to the sa…
Versículo 62
16. to the sons of Gershom--Supply "the children of Israel gave."
Versículo 67
17. they gave unto them of the cities of refuge--The names of the cities given here are considerably …