DAVID SUBDUES THE PHILISTINES AND MOABITES. (Ch1 18:1-2) David . . . took Gath and her towns--The full extent of David's conquests in the Philistine territory is here distinctly stated, whereas in the parallel passage…
1Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.
2También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes.
3Asimismo derrotó David a Hadad-ezer rey de Soba, en Hamat, yendo este a asegurar su dominio junto al río Éufrates.
4Y le tomó David mil carros, siete mil de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, excepto los de cien carros que dejó.
5Y viniendo los sirios de Damasco en ayuda de Hadad-ezer rey de Soba, David hirió de ellos veintidós mil hombres.
6Y puso David guarnición en Siria de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes; porque Jehová daba la victoria a David dondequiera que iba.
7Tomó también David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén.
8Asimismo de Tibhat y de Cun, ciudades de Hadad-ezer, tomó David muchísimo bronce, con el que Salomón hizo el mar de bronce, las columnas, y utensilios de bronce.
9Y oyendo Toi rey de Hamat que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer rey de Soba,
10envió a Adoram su hijo al rey David, para saludarle y bendecirle por haber peleado con Hadad-ezer y haberle vencido; porque Toi tenía guerra contra Hadad-ezer. Le envió también toda clase de utensilios de oro, de plata y de bronce;
11los cuales el rey David dedicó a Jehová, con la plata y el oro que había tomado de todas las naciones de Edom, de Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos y de Amalec.
12Además de esto, Abisai hijo de Sarvia destrozó en el valle de la Sal a dieciocho mil edomitas.
13Y puso guarnición en Edom, y todos los edomitas fueron siervos de David; porque Jehová daba el triunfo a David dondequiera que iba.
14Reinó David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo.
15Y Joab hijo de Sarvia era general del ejército, y Josafat hijo de Ahilud, canciller.
16Sadoc hijo de Ahitob y Abimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes, y Savsa, secretario.
17Y Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos; y los hijos de David eran los príncipes cerca del rey.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 2
I. he smote Moab--The terrible severities by which David's conquest of that people was marked, and t…
he smote Moab--The terrible severities by which David's conquest of that people was marked, and the probable reason of their being subjected to such a dreadful retribution, are narrated (Sa2 8:2).
the Moabites . . . brought gifts--that is, became tributary to Israel.
II
Versículo 3
II. DAVID SMITES HADADEZER AND THE SYRIANS. (Ch1 18:3-17)
DAVID SMITES HADADEZER AND THE SYRIANS. (Ch1 18:3-17)
Hadarezer--or, "Hadadezer" (Sa2 8:3), which was probably the original form of the name, was derived from Hadad, a Syrian deity. It seems to have become the official and hereditary title of the rulers of that kingdom.
Zobah--Its situation is determined by the words "unto" or "towards Hamath," a little to the northeast of Damascus, and is supposed by some to be the same place as in earlier times was called Hobah (Gen 14:15). Previous to the rise of Damascus, Zobah was the capital of the kingdom which held supremacy among the petty states of Syria.
as he went to stablish his dominion by the river Euphrates--Some refer this to David, who was seeking to extend his possessions in one direction towards a point bordering on the Euphrates, in accordance with the promise (Gen 15:18; Num 24:17). But others are of opinion that, as David's name is mentioned (Ch1 18:4), this reference is most applicable to Hadadezer.
III
Versículo 4
III. And David took from him a thousand chariots--(See on Sa2 8:3-14). In Sa2 8:4 David is said to hav…
And David took from him a thousand chariots--(See on Sa2 8:3-14). In Sa2 8:4 David is said to have taken seven hundred horsemen, whereas here it is said that he took seven thousand. This great discrepancy in the text of the two narratives seems to have originated with a transcriber in confounding the two Hebrew letters which indicate the numbers, and in neglecting to mark or obscure the points over one of them. We have no means of ascertaining whether seven hundred or seven thousand be the more correct. Probably the former should be adopted [DAVIDSON'S HERMENUTICS].
but reserved of them an hundred chariots--probably to grace a triumphal procession on his return to Jerusalem, and after using them in that way, destroy them like the rest.
IV
Versículo 8
IV. from Tibhath and from Chun--These places are called Betah and Berothai (Sa2 8:8). Perhaps the one…
from Tibhath and from Chun--These places are called Betah and Berothai (Sa2 8:8). Perhaps the one might be the Jewish, the other the Syrian, name of these towns. Neither their situation nor the connection between them is known. The Arabic version makes them to be Emesa (now Hems) and Baal-bek, both of which agree very well with the relative position of Zobah.
V
Versículo 9
V. Tou--or Toi--whose dominions border on those of Hadadezer. (See on Sa2 8:9-12; Kg1 11:15).
Tou--or Toi--whose dominions border on those of Hadadezer. (See on Sa2 8:9-12; Kg1 11:15).
VI
Versículo 17
VI. the Cherethites and the Pelethites--who formed the royal bodyguard. The Cherethites were, most pr…
the Cherethites and the Pelethites--who formed the royal bodyguard. The Cherethites were, most probably, those brave men who all along accompanied David while among the Philistines, and from that people derived their name (Sa1 30:14; Eze 25:16; Zep 2:5) as well as their skill in archery--while the Pelethites were those who joined him at Ziklag, took their name from Pelet, the chief man in the company (Ch1 12:3), and, being Benjamites, were expert in the use of the sling.
Next: 1 Chronicles Chapter 19
Antiguo Testamento
1 Chronicles — Capítulo 18
DAVID SUBDUES THE PHILISTINES AND MOABITES. (Ch1 18:1-2) David . . . took Gath and her towns--The full extent of David's conquests in the Philistine territory is here distinctly stated, whereas in the parallel passage…
Texto — Reina-Valera 1960
1Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.
2También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes.
3Asimismo derrotó David a Hadad-ezer rey de Soba, en Hamat, yendo este a asegurar su dominio junto al río Éufrates.
4Y le tomó David mil carros, siete mil de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, excepto los de cien carros que dejó.
5Y viniendo los sirios de Damasco en ayuda de Hadad-ezer rey de Soba, David hirió de ellos veintidós mil hombres.
6Y puso David guarnición en Siria de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes; porque Jehová daba la victoria a David dondequiera que iba.
7Tomó también David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén.
8Asimismo de Tibhat y de Cun, ciudades de Hadad-ezer, tomó David muchísimo bronce, con el que Salomón hizo el mar de bronce, las columnas, y utensilios de bronce.
9Y oyendo Toi rey de Hamat que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer rey de Soba,
10envió a Adoram su hijo al rey David, para saludarle y bendecirle por haber peleado con Hadad-ezer y haberle vencido; porque Toi tenía guerra contra Hadad-ezer. Le envió también toda clase de utensilios de oro, de plata y de bronce;
11los cuales el rey David dedicó a Jehová, con la plata y el oro que había tomado de todas las naciones de Edom, de Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos y de Amalec.
12Además de esto, Abisai hijo de Sarvia destrozó en el valle de la Sal a dieciocho mil edomitas.
13Y puso guarnición en Edom, y todos los edomitas fueron siervos de David; porque Jehová daba el triunfo a David dondequiera que iba.
14Reinó David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo.
15Y Joab hijo de Sarvia era general del ejército, y Josafat hijo de Ahilud, canciller.
16Sadoc hijo de Ahitob y Abimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes, y Savsa, secretario.
17Y Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos; y los hijos de David eran los príncipes cerca del rey.
JAMIESON-FAUSSET-BROWN BIBLE COMMENTARY
Versículo 2
I. he smote Moab--The terrible severities by which David's conquest of that people was marked, and t…
Versículo 3
II. DAVID SMITES HADADEZER AND THE SYRIANS. (Ch1 18:3-17)
Versículo 4
III. And David took from him a thousand chariots--(See on Sa2 8:3-14). In Sa2 8:4 David is said to hav…
Versículo 8
IV. from Tibhath and from Chun--These places are called Betah and Berothai (Sa2 8:8). Perhaps the one…
Versículo 9
V. Tou--or Toi--whose dominions border on those of Hadadezer. (See on Sa2 8:9-12; Kg1 11:15).
Versículo 17
VI. the Cherethites and the Pelethites--who formed the royal bodyguard. The Cherethites were, most pr…