1Me trajo luego al atrio exterior hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba delante del espacio abierto que quedaba enfrente del edificio, hacia el norte.
2Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y el ancho de cincuenta codos.
3Frente a los veinte codos que había en el atrio interior, y enfrente del enlosado que había en el atrio exterior, estaban las cámaras, las unas enfrente de las otras en tres pisos.
4Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho hacia adentro, con una vía de un codo; y sus puertas daban al norte.
5Y las cámaras más altas eran más estrechas; porque las galerías quitaban de ellas más que de las bajas y de las de en medio del edificio.
6Porque estaban en tres pisos, y no tenían columnas como las columnas de los atrios; por tanto, eran más estrechas que las de abajo y las de en medio, desde el suelo.
7Y el muro que estaba afuera enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior delante de las cámaras, tenía cincuenta codos de largo.
8Porque la longitud de las cámaras del atrio de afuera era de cincuenta codos; y delante de la fachada del templo había cien codos.
9Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio exterior.
10A lo largo del muro del atrio, hacia el oriente, enfrente del espacio abierto, y delante del edificio, había cámaras.
11Y el corredor que había delante de ellas era semejante al de las cámaras que estaban hacia el norte; tanto su longitud como su ancho eran lo mismo, y todas sus salidas, conforme a sus puertas y conforme a sus entradas.
12Así también eran las puertas de las cámaras que estaban hacia el sur; había una puerta al comienzo del corredor que había enfrente del muro al lado oriental, para quien entraba en las cámaras.
13Y me dijo: Las cámaras del norte y las del sur, que están delante del espacio abierto, son cámaras santas en las cuales los sacerdotes que se acercan a Jehová comerán las santas ofrendas; allí pondrán las ofrendas santas, la ofrenda y la expiación y el sacrificio por el pecado, porque el lugar es santo.
14Cuando los sacerdotes entren, no saldrán del lugar santo al atrio exterior, sino que allí dejarán sus vestiduras con que ministran, porque son santas; y se vestirán otros vestidos, y así se acercarán a lo que es del pueblo.
15Y luego que acabó las medidas de la casa de adentro, me sacó por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y lo midió todo alrededor.
16Midió el lado oriental con la caña de medir, quinientas cañas de la caña de medir alrededor.
17Midió al lado del norte, quinientas cañas de la caña de medir alrededor.
18Midió al lado del sur, quinientas cañas de la caña de medir.
19Rodeó al lado del occidente, y midió quinientas cañas de la caña de medir.
20A los cuatro lados lo midió; tenía un muro todo alrededor, de quinientas cañas de longitud y quinientas cañas de ancho, para hacer separación entre el santuario y el lugar profano.
ADAM CLARKE BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 1
I. He brought me forth into the utter court - He brought him out from the temple into the court of t…
He brought me forth into the utter court - He brought him out from the temple into the court of the priests. This, in reference to the temple, was called the outer court; but the court of the people was beyond this.
II
Versículo 4
II. A walk of ten cubits' breadth inward - This seems to have been a sort of parapet.
A walk of ten cubits' breadth inward - This seems to have been a sort of parapet.
III
Versículo 14
III. They shall lay their garments wherein they minister - The priests were not permitted to wear thei…
They shall lay their garments wherein they minister - The priests were not permitted to wear their roles in the outer court. These vestments were to be used only when they ministered; and when they had done, they were to deposit them in one of the chambers mentioned in the thirteenth verse.
IV
Versículo 16
IV. He measured the east - north - south - west side - Each of which was five hundred reeds: and, as …
He measured the east - north - south - west side - Each of which was five hundred reeds: and, as the building was square, the area must have been nearly thirteen thousand paces. No wonder this was called a city. See Eze 40:2.
V
Versículo 20
V. It had a wall round about - to make a separation between the sanctuary and the profane place - Th…
It had a wall round about - to make a separation between the sanctuary and the profane place - The holy place was that which was consecrated to the Lord; into which no heathen, nor stranger, nor any in a state of impurity, might enter. The profane place was that in which men, women, Gentiles, pure or impure might be admitted. Josephus says War, lib. vi., c. 14, that in his time there was a wall built before the entrance three cubits high, on which there were posts fixed at certain distances, with inscriptions on them in Latin and Greek, containing the laws which enjoined purity on those that entered; and forbidding all strangers to enter, on pain of death. See Calmet.
Antiguo Testamento
Ezekiel — Capítulo 42
This chapter gives us a description of the priests' chambers and their use, with the dimensions of the holy mount on which the temple stood, vv. 1-20.
Texto — Reina-Valera 1960
1Me trajo luego al atrio exterior hacia el norte, y me llevó a la cámara que estaba delante del espacio abierto que quedaba enfrente del edificio, hacia el norte.
2Por delante de la puerta del norte su longitud era de cien codos, y el ancho de cincuenta codos.
3Frente a los veinte codos que había en el atrio interior, y enfrente del enlosado que había en el atrio exterior, estaban las cámaras, las unas enfrente de las otras en tres pisos.
4Y delante de las cámaras había un corredor de diez codos de ancho hacia adentro, con una vía de un codo; y sus puertas daban al norte.
5Y las cámaras más altas eran más estrechas; porque las galerías quitaban de ellas más que de las bajas y de las de en medio del edificio.
6Porque estaban en tres pisos, y no tenían columnas como las columnas de los atrios; por tanto, eran más estrechas que las de abajo y las de en medio, desde el suelo.
7Y el muro que estaba afuera enfrente de las cámaras, hacia el atrio exterior delante de las cámaras, tenía cincuenta codos de largo.
8Porque la longitud de las cámaras del atrio de afuera era de cincuenta codos; y delante de la fachada del templo había cien codos.
9Y debajo de las cámaras estaba la entrada al lado oriental, para entrar en él desde el atrio exterior.
10A lo largo del muro del atrio, hacia el oriente, enfrente del espacio abierto, y delante del edificio, había cámaras.
11Y el corredor que había delante de ellas era semejante al de las cámaras que estaban hacia el norte; tanto su longitud como su ancho eran lo mismo, y todas sus salidas, conforme a sus puertas y conforme a sus entradas.
12Así también eran las puertas de las cámaras que estaban hacia el sur; había una puerta al comienzo del corredor que había enfrente del muro al lado oriental, para quien entraba en las cámaras.
13Y me dijo: Las cámaras del norte y las del sur, que están delante del espacio abierto, son cámaras santas en las cuales los sacerdotes que se acercan a Jehová comerán las santas ofrendas; allí pondrán las ofrendas santas, la ofrenda y la expiación y el sacrificio por el pecado, porque el lugar es santo.
14Cuando los sacerdotes entren, no saldrán del lugar santo al atrio exterior, sino que allí dejarán sus vestiduras con que ministran, porque son santas; y se vestirán otros vestidos, y así se acercarán a lo que es del pueblo.
15Y luego que acabó las medidas de la casa de adentro, me sacó por el camino de la puerta que miraba hacia el oriente, y lo midió todo alrededor.
16Midió el lado oriental con la caña de medir, quinientas cañas de la caña de medir alrededor.
17Midió al lado del norte, quinientas cañas de la caña de medir alrededor.
18Midió al lado del sur, quinientas cañas de la caña de medir.
19Rodeó al lado del occidente, y midió quinientas cañas de la caña de medir.
20A los cuatro lados lo midió; tenía un muro todo alrededor, de quinientas cañas de longitud y quinientas cañas de ancho, para hacer separación entre el santuario y el lugar profano.
ADAM CLARKE BIBLE COMMENTARY
Versículo 1
I. He brought me forth into the utter court - He brought him out from the temple into the court of t…
Versículo 4
II. A walk of ten cubits' breadth inward - This seems to have been a sort of parapet.
Versículo 14
III. They shall lay their garments wherein they minister - The priests were not permitted to wear thei…
Versículo 16
IV. He measured the east - north - south - west side - Each of which was five hundred reeds: and, as …
Versículo 20
V. It had a wall round about - to make a separation between the sanctuary and the profane place - Th…