This chapter denounces the judgments of God against those wicked persons who remained in Jerusalem and made a mock of the types and predictions of the prophets, Eze 11:1-13; compare Eze 11:3 with Jer 1:13. God promise…
1El Espíritu me elevó, y me llevó por la puerta oriental de la casa de Jehová, la cual mira hacia el oriente; y he aquí a la entrada de la puerta veinticinco hombres, entre los cuales vi a Jaazanías hijo de Azur y a Pelatías hijo de Benaía, principales del pueblo.
2Y me dijo: Hijo de hombre, estos son los hombres que maquinan perversidad, y dan en esta ciudad mal consejo;
3los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; esta será la olla, y nosotros la carne.
4Por tanto profetiza contra ellos; profetiza, hijo de hombre.
5Y vino sobre mí el Espíritu de Jehová, y me dijo: Di: Así ha dicho Jehová: Así habéis hablado, oh casa de Israel, y las cosas que suben a vuestro espíritu, yo las he entendido.
6Habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad, y habéis llenado de muertos sus calles.
7Por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: Vuestros muertos que habéis puesto en medio de ella, ellos son la carne, y ella es la olla; mas yo os sacaré a vosotros de en medio de ella.
8Espada habéis temido, y espada traeré sobre vosotros, dice Jehová el Señor.
9Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y haré juicios entre vosotros.
10A espada caeréis; en los límites de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Jehová.
11La ciudad no os será por olla, ni vosotros seréis en medio de ella la carne; en los límites de Israel os juzgaré.
12Y sabréis que yo soy Jehová; porque no habéis andado en mis estatutos, ni habéis obedecido mis decretos, sino según las costumbres de las naciones que os rodean habéis hecho.
13Y aconteció que mientras yo profetizaba, aquel Pelatías hijo de Benaía murió. Entonces me postré rostro a tierra y clamé con gran voz, y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ¿Destruirás del todo al remanente de Israel?
14Y vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
15Hijo de hombre, tus hermanos, tus hermanos, los hombres de tu parentesco y toda la casa de Israel, toda ella son aquellos a quienes dijeron los moradores de Jerusalén: Alejaos de Jehová; a nosotros es dada la tierra en posesión.
16Por tanto, di: Así ha dicho Jehová el Señor: Aunque les he arrojado lejos entre las naciones, y les he esparcido por las tierras, con todo eso les seré por un pequeño santuario en las tierras adonde lleguen.
17Di, por tanto: Así ha dicho Jehová el Señor: Yo os recogeré de los pueblos, y os congregaré de las tierras en las cuales estáis esparcidos, y os daré la tierra de Israel.
18Y volverán allá, y quitarán de ella todas sus idolatrías y todas sus abominaciones.
19Y les daré un corazón, y un espíritu nuevo pondré dentro de ellos; y quitaré el corazón de piedra de en medio de su carne, y les daré un corazón de carne,
20para que anden en mis ordenanzas, y guarden mis decretos y los cumplan, y me sean por pueblo, y yo sea a ellos por Dios.
21Mas a aquellos cuyo corazón anda tras el deseo de sus idolatrías y de sus abominaciones, yo traigo su camino sobre sus propias cabezas, dice Jehová el Señor.
22Después alzaron los querubines sus alas, y las ruedas en pos de ellos; y la gloria del Dios de Israel estaba sobre ellos.
23Y la gloria de Jehová se elevó de en medio de la ciudad, y se puso sobre el monte que está al oriente de la ciudad.
24Luego me levantó el Espíritu y me volvió a llevar en visión del Espíritu de Dios a la tierra de los caldeos, a los cautivos. Y se fue de mí la visión que había visto.
25Y hablé a los cautivos todas las cosas que Jehová me había mostrado.
ADAM CLARKE BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 1
I. At the door of the gate five and twenty men - The same persons, no doubt, who appear, Eze 8:16, w…
At the door of the gate five and twenty men - The same persons, no doubt, who appear, Eze 8:16, worshipping the sun.
Jaazaniah the son of Azur - In Eze 8:16, we find a Jaazaniah the son of Shaphan. If Shaphan was also called Azur, they may be the same person. But it is most likely that there were two of this name, and both chiefs among the people.
II
Versículo 3
II. It is not near - That is, the threatened invasion.
It is not near - That is, the threatened invasion.
This city is the caldron, and we be the flesh - See the vision of the seething pot, Jer 1:13. These infidels seem to say: "We will run all risks, we will abide in the city. Though it be the caldron, and we the flesh, yet we will share its fate: if it perish, we will perish with it." Or they may allude to the above prediction of Jeremiah, in order to ridicule it: "We were to have been boiled long ago: but the fulfillment of that prediction is not near yet."
III
Versículo 7
III. Your slain - they are the flesh - Jerusalem is the caldron, and those who have been slain in it, …
Your slain - they are the flesh - Jerusalem is the caldron, and those who have been slain in it, they are the flesh; and though ye purpose to stay and share its fate, ye shall not be permitted to do so, ye shall be carried into captivity.
IV
Versículo 9
IV. And deliver you into the hands of strangers - This seems to refer chiefly to Zedekiah and his fam…
And deliver you into the hands of strangers - This seems to refer chiefly to Zedekiah and his family.
V
Versículo 11
V. I will judge you in the border of Israel - Though Riblah was in Syria, yet it was on the very fro…
I will judge you in the border of Israel - Though Riblah was in Syria, yet it was on the very frontiers of Israel; and it was here that Zedekiah's sons were slain, and his own eyes put out.
VI
Versículo 13
VI. Pelatiah the son of Benaiah died - Most probably he was struck dead the very hour in which Ezekie…
Pelatiah the son of Benaiah died - Most probably he was struck dead the very hour in which Ezekiel prophesied against him. His death appears to have resembled that of Ananias and Sapphira, Act 5:1, etc.
VII
Versículo 15
VII. Get you far from the Lord - These are the words of the inhabitants of Jerusalem, against those of…
Get you far from the Lord - These are the words of the inhabitants of Jerusalem, against those of Israel who had been carried away to Babylon with Jeconiah. Go ye far from the Lord: but as for us, the land of Israel is given to us for a possession, we shall never be removed from it, and they shall never return to it.
VIII
Versículo 16
VIII. Yet will I be to them as a little sanctuary - Though thus exiled from their own land, yet not for…
Yet will I be to them as a little sanctuary - Though thus exiled from their own land, yet not forgotten by their God. While in their captivity, I will dispense many blessings to them; and I will restore them to their own land, Eze 11:17, from which they shall put away all idolatry, Eze 11:18.
IX
Versículo 19
IX. And I will give them one heart - A whole system of renewed affections.
And I will give them one heart - A whole system of renewed affections.
And I will put a new spirit within you - To direct and influence these new affections.
And I will take the stony heart out of their flesh - That which would not receive the impressions of my Spirit.
And will give them a heart of flesh - One that is capable of receiving and retaining these impressions.
X
Versículo 20
X. That they may walk in my statutes - The holiness of their lives shall prove the work of God upon …
That they may walk in my statutes - The holiness of their lives shall prove the work of God upon their hearts. Then it shall appear that I am their God, because I have done such things in them and for them; and their holy conduct shall show that they are my people. See on Eze 36:25 (note), etc.
XI
Versículo 21
XI. But as for them whose heart walketh - Them whose affections are attached to idolatry, they shall …
But as for them whose heart walketh - Them whose affections are attached to idolatry, they shall have such reward as their idols can give them, and such a recompense as Divine justice shall award them.
XII
Versículo 23
XII. The glory of the Lord went up from the midst of the city - This vision is no mean proof of the lo…
The glory of the Lord went up from the midst of the city - This vision is no mean proof of the long-suffering of God. He did not abandon this people all at once; he departed by little and little.
First, he left the temple
Secondly, he stopped a little at the gate of the city.
Thirdly, he departed entirely from the city and went to the Mount of Olives, which lay on the east side of the city. Having tarried there for some time to see if they would repent and turn to him -
Fourthly, he departed to heaven. The vision being now concluded, the prophet is taken away by the Spirit of God into Chaldea, and there announces to the captive Israelites what God had showed him in the preceding visions, and the good that he had spoken concerning them; who at first did not seem to profit much by them, which the prophet severely reproves.
Antiguo Testamento
Ezekiel — Capítulo 11
This chapter denounces the judgments of God against those wicked persons who remained in Jerusalem and made a mock of the types and predictions of the prophets, Eze 11:1-13; compare Eze 11:3 with Jer 1:13. God promise…
Texto — Reina-Valera 1960
1El Espíritu me elevó, y me llevó por la puerta oriental de la casa de Jehová, la cual mira hacia el oriente; y he aquí a la entrada de la puerta veinticinco hombres, entre los cuales vi a Jaazanías hijo de Azur y a Pelatías hijo de Benaía, principales del pueblo.
2Y me dijo: Hijo de hombre, estos son los hombres que maquinan perversidad, y dan en esta ciudad mal consejo;
3los cuales dicen: No será tan pronto; edifiquemos casas; esta será la olla, y nosotros la carne.
4Por tanto profetiza contra ellos; profetiza, hijo de hombre.
5Y vino sobre mí el Espíritu de Jehová, y me dijo: Di: Así ha dicho Jehová: Así habéis hablado, oh casa de Israel, y las cosas que suben a vuestro espíritu, yo las he entendido.
6Habéis multiplicado vuestros muertos en esta ciudad, y habéis llenado de muertos sus calles.
7Por tanto, así ha dicho Jehová el Señor: Vuestros muertos que habéis puesto en medio de ella, ellos son la carne, y ella es la olla; mas yo os sacaré a vosotros de en medio de ella.
8Espada habéis temido, y espada traeré sobre vosotros, dice Jehová el Señor.
9Y os sacaré de en medio de ella, y os entregaré en manos de extraños, y haré juicios entre vosotros.
10A espada caeréis; en los límites de Israel os juzgaré, y sabréis que yo soy Jehová.
11La ciudad no os será por olla, ni vosotros seréis en medio de ella la carne; en los límites de Israel os juzgaré.
12Y sabréis que yo soy Jehová; porque no habéis andado en mis estatutos, ni habéis obedecido mis decretos, sino según las costumbres de las naciones que os rodean habéis hecho.
13Y aconteció que mientras yo profetizaba, aquel Pelatías hijo de Benaía murió. Entonces me postré rostro a tierra y clamé con gran voz, y dije: ¡Ah, Señor Jehová! ¿Destruirás del todo al remanente de Israel?
14Y vino a mí palabra de Jehová, diciendo:
15Hijo de hombre, tus hermanos, tus hermanos, los hombres de tu parentesco y toda la casa de Israel, toda ella son aquellos a quienes dijeron los moradores de Jerusalén: Alejaos de Jehová; a nosotros es dada la tierra en posesión.
16Por tanto, di: Así ha dicho Jehová el Señor: Aunque les he arrojado lejos entre las naciones, y les he esparcido por las tierras, con todo eso les seré por un pequeño santuario en las tierras adonde lleguen.
17Di, por tanto: Así ha dicho Jehová el Señor: Yo os recogeré de los pueblos, y os congregaré de las tierras en las cuales estáis esparcidos, y os daré la tierra de Israel.
18Y volverán allá, y quitarán de ella todas sus idolatrías y todas sus abominaciones.
19Y les daré un corazón, y un espíritu nuevo pondré dentro de ellos; y quitaré el corazón de piedra de en medio de su carne, y les daré un corazón de carne,
20para que anden en mis ordenanzas, y guarden mis decretos y los cumplan, y me sean por pueblo, y yo sea a ellos por Dios.
21Mas a aquellos cuyo corazón anda tras el deseo de sus idolatrías y de sus abominaciones, yo traigo su camino sobre sus propias cabezas, dice Jehová el Señor.
22Después alzaron los querubines sus alas, y las ruedas en pos de ellos; y la gloria del Dios de Israel estaba sobre ellos.
23Y la gloria de Jehová se elevó de en medio de la ciudad, y se puso sobre el monte que está al oriente de la ciudad.
24Luego me levantó el Espíritu y me volvió a llevar en visión del Espíritu de Dios a la tierra de los caldeos, a los cautivos. Y se fue de mí la visión que había visto.
25Y hablé a los cautivos todas las cosas que Jehová me había mostrado.
ADAM CLARKE BIBLE COMMENTARY
Versículo 1
I. At the door of the gate five and twenty men - The same persons, no doubt, who appear, Eze 8:16, w…
Versículo 3
II. It is not near - That is, the threatened invasion.
Versículo 7
III. Your slain - they are the flesh - Jerusalem is the caldron, and those who have been slain in it, …
Versículo 9
IV. And deliver you into the hands of strangers - This seems to refer chiefly to Zedekiah and his fam…
Versículo 11
V. I will judge you in the border of Israel - Though Riblah was in Syria, yet it was on the very fro…
Versículo 13
VI. Pelatiah the son of Benaiah died - Most probably he was struck dead the very hour in which Ezekie…
Versículo 15
VII. Get you far from the Lord - These are the words of the inhabitants of Jerusalem, against those of…
Versículo 16
VIII. Yet will I be to them as a little sanctuary - Though thus exiled from their own land, yet not for…
Versículo 19
IX. And I will give them one heart - A whole system of renewed affections.
Versículo 20
X. That they may walk in my statutes - The holiness of their lives shall prove the work of God upon …
Versículo 21
XI. But as for them whose heart walketh - Them whose affections are attached to idolatry, they shall …
Versículo 23
XII. The glory of the Lord went up from the midst of the city - This vision is no mean proof of the lo…