David smites the Philistines, and takes Gath, Ch1 18:1. Reduces the Moabites, Ch1 18:2. Vanquishes Hadarezer, king of Zobah, Ch1 18:3, Ch1 18:4. Overcomes the Syrians of Damascus, and takes several of their cities, Ch…
1Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.
2También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes.
3Asimismo derrotó David a Hadad-ezer rey de Soba, en Hamat, yendo este a asegurar su dominio junto al río Éufrates.
4Y le tomó David mil carros, siete mil de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, excepto los de cien carros que dejó.
5Y viniendo los sirios de Damasco en ayuda de Hadad-ezer rey de Soba, David hirió de ellos veintidós mil hombres.
6Y puso David guarnición en Siria de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes; porque Jehová daba la victoria a David dondequiera que iba.
7Tomó también David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén.
8Asimismo de Tibhat y de Cun, ciudades de Hadad-ezer, tomó David muchísimo bronce, con el que Salomón hizo el mar de bronce, las columnas, y utensilios de bronce.
9Y oyendo Toi rey de Hamat que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer rey de Soba,
10envió a Adoram su hijo al rey David, para saludarle y bendecirle por haber peleado con Hadad-ezer y haberle vencido; porque Toi tenía guerra contra Hadad-ezer. Le envió también toda clase de utensilios de oro, de plata y de bronce;
11los cuales el rey David dedicó a Jehová, con la plata y el oro que había tomado de todas las naciones de Edom, de Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos y de Amalec.
12Además de esto, Abisai hijo de Sarvia destrozó en el valle de la Sal a dieciocho mil edomitas.
13Y puso guarnición en Edom, y todos los edomitas fueron siervos de David; porque Jehová daba el triunfo a David dondequiera que iba.
14Reinó David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo.
15Y Joab hijo de Sarvia era general del ejército, y Josafat hijo de Ahilud, canciller.
16Sadoc hijo de Ahitob y Abimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes, y Savsa, secretario.
17Y Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos; y los hijos de David eran los príncipes cerca del rey.
ADAM CLARKE BIBLE COMMENTARY
I
Versículo 1
I. David - took Gath and her towns - See the comparison between this chapter and Sa2 8:1 (note), etc…
David - took Gath and her towns - See the comparison between this chapter and Sa2 8:1 (note), etc., in the notes on the latter.
II
Versículo 2
II. Brought gifts - Were laid under tribute.
Brought gifts - Were laid under tribute.
III
Versículo 9
III. Tou king of Hamath - Called Toi in Sa2 8:9.
Tou king of Hamath - Called Toi in Sa2 8:9.
IV
Versículo 12
IV. Abishai - slew of the Edomites - This victory is attributed to David, Sa2 8:13. He sent Abishai a…
Abishai - slew of the Edomites - This victory is attributed to David, Sa2 8:13. He sent Abishai against them, and he defeated them: this is with great propriety attributed to David as commander-in-chief; qui facit per alterum, facit per se.
V
Versículo 15
V. Joab - was over the host - General-in-chief.
Joab - was over the host - General-in-chief.
Jehoshaphat - recorder - The king's remembrancer, or historiographer royal.
VI
Versículo 16
VI. Zadok - and Abimelech - priests - Both high priests; one at Gibeon, and the other at Jerusalem, a…
Zadok - and Abimelech - priests - Both high priests; one at Gibeon, and the other at Jerusalem, as we have seen Ch1 16:39.
Shavsha was scribe - Called Seraiah, Sa2 8:17.
VII
Versículo 17
VII. Cherethites and the Pelethites - See the note on Sa2 8:18.
Cherethites and the Pelethites - See the note on Sa2 8:18.
The Targum says, "Benaiah was over the great Sanhedrin and the small Sanhedrin, and consulted Urim and Thummim. And at his command the archers and slingers went to battle."
The sons of David - These were the highest in authority.
Antiguo Testamento
1 Chronicles — Capítulo 18
David smites the Philistines, and takes Gath, Ch1 18:1. Reduces the Moabites, Ch1 18:2. Vanquishes Hadarezer, king of Zobah, Ch1 18:3, Ch1 18:4. Overcomes the Syrians of Damascus, and takes several of their cities, Ch…
Texto — Reina-Valera 1960
1Después de estas cosas aconteció que David derrotó a los filisteos, y los humilló, y tomó a Gat y sus villas de mano de los filisteos.
2También derrotó a Moab, y los moabitas fueron siervos de David, trayéndole presentes.
3Asimismo derrotó David a Hadad-ezer rey de Soba, en Hamat, yendo este a asegurar su dominio junto al río Éufrates.
4Y le tomó David mil carros, siete mil de a caballo, y veinte mil hombres de a pie; y desjarretó David los caballos de todos los carros, excepto los de cien carros que dejó.
5Y viniendo los sirios de Damasco en ayuda de Hadad-ezer rey de Soba, David hirió de ellos veintidós mil hombres.
6Y puso David guarnición en Siria de Damasco, y los sirios fueron hechos siervos de David, trayéndole presentes; porque Jehová daba la victoria a David dondequiera que iba.
7Tomó también David los escudos de oro que llevaban los siervos de Hadad-ezer, y los trajo a Jerusalén.
8Asimismo de Tibhat y de Cun, ciudades de Hadad-ezer, tomó David muchísimo bronce, con el que Salomón hizo el mar de bronce, las columnas, y utensilios de bronce.
9Y oyendo Toi rey de Hamat que David había deshecho todo el ejército de Hadad-ezer rey de Soba,
10envió a Adoram su hijo al rey David, para saludarle y bendecirle por haber peleado con Hadad-ezer y haberle vencido; porque Toi tenía guerra contra Hadad-ezer. Le envió también toda clase de utensilios de oro, de plata y de bronce;
11los cuales el rey David dedicó a Jehová, con la plata y el oro que había tomado de todas las naciones de Edom, de Moab, de los hijos de Amón, de los filisteos y de Amalec.
12Además de esto, Abisai hijo de Sarvia destrozó en el valle de la Sal a dieciocho mil edomitas.
13Y puso guarnición en Edom, y todos los edomitas fueron siervos de David; porque Jehová daba el triunfo a David dondequiera que iba.
14Reinó David sobre todo Israel, y juzgaba con justicia a todo su pueblo.
15Y Joab hijo de Sarvia era general del ejército, y Josafat hijo de Ahilud, canciller.
16Sadoc hijo de Ahitob y Abimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes, y Savsa, secretario.
17Y Benaía hijo de Joiada estaba sobre los cereteos y peleteos; y los hijos de David eran los príncipes cerca del rey.
ADAM CLARKE BIBLE COMMENTARY
Versículo 1
I. David - took Gath and her towns - See the comparison between this chapter and Sa2 8:1 (note), etc…
Versículo 2
II. Brought gifts - Were laid under tribute.
Versículo 9
III. Tou king of Hamath - Called Toi in Sa2 8:9.
Versículo 12
IV. Abishai - slew of the Edomites - This victory is attributed to David, Sa2 8:13. He sent Abishai a…
Versículo 15
V. Joab - was over the host - General-in-chief.
Versículo 16
VI. Zadok - and Abimelech - priests - Both high priests; one at Gibeon, and the other at Jerusalem, a…
Versículo 17
VII. Cherethites and the Pelethites - See the note on Sa2 8:18.